{"uuid":"91c54864-6a1e-424e-b1ab-e0eb569062d4","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Karviné - pobočka v Havířově rozhodl samosoudkyní Mgr. Ivanou Josiekovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manželky: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manžela: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro rozvod manželství","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Manželství ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", rozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", uzavřené dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", se rozvádí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Manželství , jméno FO,  a , Jméno zainteresované osoby 0/0, , rozené , Anonymizováno, , uzavřené dne , datum,  před , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  v , Anonymizováno, , se rozvádí.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Návrhem došlým zdejšímu soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se manželka domáhá rozvodu manželství, které bylo uzavřeno s žalovaným dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", u manželky se jedná o manželství prvé, o manžela o druhé. Oba účastníci jsou občané České republiky, poslední společné bydliště měli na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" 654/9, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Ze vztahu účastníků se narodily dvě nezletilé děti, a to ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozen ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Manželství účastníků je nesouladné zhruba od prosince roku 2022, kdy se počali objevovat mezi manželi rozpory, stále více se projevoval nesoulad povah a představ obou účastníků o budoucím životě. V dubnu roku 2023 se manželka společně s nezletilými dětmi ze společné domácnosti odstěhovala, od uvedené doby a spolu nežili a nehospodaří. Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřeli manželé smlouvu o změně zákonného majetkového režimu manželů spočívající v ujednání režimu odděleních jmění, součástí této smlouvy bylo rovněž vypořádání do té doby existujícího společného jmění manželů. Manželka považuje manželství za hluboce trvalé a nenávratně rozvráceno a nemá zájem o obnovení soužití.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. V předmětné věci se svým podáním ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve věci vyjádřil manžel, který uvedl, že neměl v úmyslu se rozvádět, měl za to, že dočasné nedorozumění pomine a že vše s manželkou mezi sebou vyřeší. Sám pak v době vyjádření nepovažoval manželství za hluboce a trvale rozvrácené s tím, že by neplnilo dlouhodobě základní společenské funkce, avšak pokud manželka má za to, že obnovení soužití je zcela nemožné, nechce jí vnucovat svůj názor. Sám tedy nemá žádné výhrady proti zaslanému návrhu a souhlasí s tím, aby soud rozhodl tak, že manželství rozvede.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud jednal v nepřítomnosti manžela, který souhlasil s rozhodnutím ve věci bez jeho přítomnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Po provedeném dokazování oddacím listem účastníků, jejich shodnými tvrzeními a spisem Okresního soudu v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":"-pobočka v Havířově sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", učinil soud z hlediska skutkového stavu následující závěr: účastníci uzavřeli manželství dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", manžel jako rozvedený a manželka jako svobodná. Od prosince 2022 je manželství nesouladné a od prosince 2023 žijí manželé odděleně, kdy se manželka i s dětmi odstěhovala ze společné domácnosti. Ze vztahu účastníků pochází dvě nezletilé děti Veronika nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a Michael nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". O poměrech dětí pro dobu po rozvodu rozhodl Okresní soud v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":"-pobočka v Havířově v rozsudku č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", který nabyl právní moci dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Nezletilé děti byly svěřeny do péče manželky, manželovi stanovena vyživovací povinnost. Z obsahu opatrovnického spisu soudu nezjistil žádné zvláštní důvody, které by ukazovaly na zájem dětí na zachování manželství, oba manželé shodně tvrdili, že obě děti jsou přiměřeně svému věku s rodinnou situací srozuměny a v souvislosti s rozvodem nemají žádné negativní projevy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Po právní stránce soud věc posoudil dle § 755 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, účinného od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen o.z.). Manželství účastníků je hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Manželé spolu téměř dva roky nežijí a obnovení soužití jednoznačně vylučují. Příčiny rozvratu manželství soud shledal na straně obou účastníků, kteří si přestali rozumět, v důsledku čehož došlo k citovému ochlazení a následnému opuštění společné domácnosti manželkou s dětmi. Na straně dětí účastníků nebyl zjištěn zásadní zájem na zachování manželství a současně byla splněna podmínka dle § 755 odst. 3 o.z., protože jejich poměry na dobu po rozvodu byly pravomocně soudně upraveny. Soud proto v souladu s § 755 odst. 1 o.z. vyslovil, že manželství účastníků se rozvádí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto dle § 23 z.ř.s. negativně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Návrhem došlým zdejšímu soudu dne , datum,  se manželka domáhá rozvodu manželství, které bylo uzavřeno s žalovaným dne , datum, , u manželky se jedná o manželství prvé, o manžela o druhé. Oba účastníci jsou občané České republiky, poslední společné bydliště měli na adrese , právnická osoba,  654/9, , adresa, . Ze vztahu účastníků se narodily dvě nezletilé děti, a to , Anonymizováno, , narozená , datum, , a , Anonymizováno, , narozen , datum, . Manželství účastníků je nesouladné zhruba od prosince roku 2022, kdy se počali objevovat mezi manželi rozpory, stále více se projevoval nesoulad povah a představ obou účastníků o budoucím životě. V dubnu roku 2023 se manželka společně s nezletilými dětmi ze společné domácnosti odstěhovala, od uvedené doby a spolu nežili a nehospodaří. Dne , datum,  uzavřeli manželé smlouvu o změně zákonného majetkového režimu manželů spočívající v ujednání režimu odděleních jmění, součástí této smlouvy bylo rovněž vypořádání do té doby existujícího společného jmění manželů. Manželka považuje manželství za hluboce trvalé a nenávratně rozvráceno a nemá zájem o obnovení soužití.2. V předmětné věci se svým podáním ze dne , datum,  ve věci vyjádřil manžel, který uvedl, že neměl v úmyslu se rozvádět, měl za to, že dočasné nedorozumění pomine a že vše s manželkou mezi sebou vyřeší. Sám pak v době vyjádření nepovažoval manželství za hluboce a trvale rozvrácené s tím, že by neplnilo dlouhodobě základní společenské funkce, avšak pokud manželka má za to, že obnovení soužití je zcela nemožné, nechce jí vnucovat svůj názor. Sám tedy nemá žádné výhrady proti zaslanému návrhu a souhlasí s tím, aby soud rozhodl tak, že manželství rozvede.3. Soud jednal v nepřítomnosti manžela, který souhlasil s rozhodnutím ve věci bez jeho přítomnosti.4. Po provedeném dokazování oddacím listem účastníků, jejich shodnými tvrzeními a spisem Okresního soudu v , adresa, -pobočka v Havířově sp. zn. , spisová značka, , učinil soud z hlediska skutkového stavu následující závěr: účastníci uzavřeli manželství dne , datum,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  v , Anonymizováno, , manžel jako rozvedený a manželka jako svobodná. Od prosince 2022 je manželství nesouladné a od prosince 2023 žijí manželé odděleně, kdy se manželka i s dětmi odstěhovala ze společné domácnosti. Ze vztahu účastníků pochází dvě nezletilé děti Veronika nar. , datum,  a Michael nar. , datum, . O poměrech dětí pro dobu po rozvodu rozhodl Okresní soud v , adresa, -pobočka v Havířově v rozsudku č. j. , spisová značka,  ze dne , datum, , který nabyl právní moci dne , datum, . Nezletilé děti byly svěřeny do péče manželky, manželovi stanovena vyživovací povinnost. Z obsahu opatrovnického spisu soudu nezjistil žádné zvláštní důvody, které by ukazovaly na zájem dětí na zachování manželství, oba manželé shodně tvrdili, že obě děti jsou přiměřeně svému věku s rodinnou situací srozuměny a v souvislosti s rozvodem nemají žádné negativní projevy.5. Po právní stránce soud věc posoudil dle § 755 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, účinného od , datum,  (dále jen o.z.). Manželství účastníků je hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Manželé spolu téměř dva roky nežijí a obnovení soužití jednoznačně vylučují. Příčiny rozvratu manželství soud shledal na straně obou účastníků, kteří si přestali rozumět, v důsledku čehož došlo k citovému ochlazení a následnému opuštění společné domácnosti manželkou s dětmi. Na straně dětí účastníků nebyl zjištěn zásadní zájem na zachování manželství a současně byla splněna podmínka dle § 755 odst. 3 o.z., protože jejich poměry na dobu po rozvodu byly pravomocně soudně upraveny. Soud proto v souladu s § 755 odst. 1 o.z. vyslovil, že manželství účastníků se rozvádí.6. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto dle § 23 z.ř.s. negativně.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozhodnutí je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení prostřednictvím zdejšího soudu ke Krajskému soudu v Ostravě, písemně, ve dvou vyhotoveních. Právo podat odvolání nemá ten účastník, který se tohoto práva po vyhlášení rozsudku výslovně vzdal.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Zvláštní poučení:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Platnost občanského průkazu, v němž je uveden rodinný stav, skončí uplynutím 45 dnů ode dne nabytí právní moci rozsudku o rozvodu manželství. O vydání nového občanského průkazu jsou manželé povinni požádat do 15 dnů ode dne, ve kterém došlo ke skončení platnosti jejich dosavadního průkazu (§ 11 písm. b) zákona č. 269/2021 Sb., o občanských průkazech ve spojení s § 34 odst. 3 písm. c) bod 1. tohoto zákona).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do šesti měsíců po právní moci rozhodnutí o rozvodu manželství oznámit příslušnému úřadu obce pověřenému vedením matrik, že přijímá zpět své dřívější příjmení. To platí i tehdy, hodlá-li manžel, který přijal příjmení druhého manžela s tím, že bude ke společnému příjmení připojovat své dosavadní příjmení, popřípadě první ze svých příjmení, užívat napříště jen své dřívější příjmení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Manžel, který se rozhodl pro opětné přijetí svého předcházejícího příjmení, je povinen požádat příslušný obecní úřad obce, příp. magistrát města o vydání nového občanského průkazu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSKI:2024:116.C.143.2024.1","publishedAt":"2025-01-09","decisionAt":"2024-11-25","caseNumber":{"senate":116,"registry":"C","index":143,"year":2024,"pageNumber":24},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Ivana","lastName":"Josieková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSKI","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"rozvod manželství","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"755","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SPOLECNE_JMENI_MANZELU","ROZVOD_MANZELSTVI"]},"styles":[{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}