{"uuid":"92180a47-4c8c-4695-9333-d67f9af0ca3d","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 4 rozhodl samosoudkyní JUDr. Hanou Berglovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro zaplacení 16 457,10 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 16 457,10 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 2 076,70 Kč, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 1 147,18 Kč, s úrokem ve výši 11,75 % ročně z částky 14 357,10 Kč od 18. 10. 2022 do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 14 357,10 Kč od 18. 10. 2022 do zaplacení, a to do 3 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ve výši 2 252 Kč, do 3 dnů od právní moci rozsudku, k rukám zástupkyně žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokátky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 16 457,10 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 2 076,70 Kč, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 1 147,18 Kč, s úrokem ve výši 11,75 % ročně z částky 14 357,10 Kč od 18. 10. 2022 do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 14 357,10 Kč od 18. 10. 2022 do zaplacení, a to do 3 dnů od právní moci rozsudku.\nII. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ve výši 2 252 Kč, do 3 dnů od právní moci rozsudku, k rukám zástupkyně žalobkyně [příjmení] [jméno] [příjmení], advokátky.","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobkyně se po žalovaném domáhala zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím. Žalobkyně uvedla, že dne 28. 4. 2017 uzavřela se žalovaným smlouvu o revolvingovém úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" na jejímž základě byl žalovanému poskytnut úvěrový rámec ve výši 15 000 Kč. Žalovaný se zavázal čerpanou částku splatit spolu s úroky a sjednanými poplatky. Žalovaný se dostal do prodlení s hrazením splátek a žalobkyně prohlásila celý úvěr za okamžitě splatný dne 19. 2. 2022. Neuhrazená jistina činí dle žalobkyně 14 357,10 Kč, žalobkyně se dále domáhá poplatků 2 100 Kč, úroku ve výši 11,75 % ročně z dlužné jistiny od 28. 4. 2022 do zaplacení a zákonného úroku z prodlení z dlužné jistiny od 28. 4. 2022 do zaplacení. Žalovaný neuhradil dlužnou částku ani na základě předžalobní výzvy a žalobkyně se jí tedy spolu s příslušenstvím domáhá žalobou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalovaný se k podané žalobě a k tvrzením v ní uvedeným nevyjádřil a v řízení zůstal nečinný.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalobkyně výslovně souhlasila s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle § 115a o. s. ř., dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu věci:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalovaný požádal žalobkyni dne 28. 4. 2017 o poskytnutí úvěrového produktu„ peníze na klik“ s úvěrovým limitem 15 000 Kč. Žalovaný uvedl, že pracuje na IČO a dosahuje průměrného měsíčního příjmu 34 766 Kč (zjištěno z žádosti o poskytnutí úvěrového produktu ze dne 28. 4. 2017)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Dne 28. 4. 2017 uzavřeli účastníci řízení smlouvu o revolvingovém úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" na jejímž základě byl žalovanému poskytnut úvěrový rámec ve výši 15 000 Kč. Žalovaný se zavázal čerpanou částku splatit s úrokem ve výši 16,9 % ročně a to ve splátkách ve výši 750 Kč měsíčně. Pro případ prodlení dlužníka byla sjednána paušální náhrada nákladů spojených s prodlením ve výši 300 Kč za každých 10 dnů prodlení. (zjištěno ze smlouvy o revolvingovém úvěru ze dne 28. 4. 2017 včetně všeobecných obchodních podmínek a ceníku pro bankovní obchody)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalovaný porušil své smluvní povinnosti, když nehradil splátky včas a žalobkyně tedy ke dni 19. 2. 2022 celý úvěr zesplatnila a vyzvala žalovaného k neprodlené úhradě dlužné jistiny spolu s úroky. (zjištěno z výpisů z úvěrového účtu a z rozhodnutí o okamžité splatnosti celého dluhu ze dne 19. 2. 2022)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalovaný neuhradil žalobkyni žalovanou částku ani na základě předžalobní výzvy ze dne 18. 10. 2022 (zjištěno z výzvy k úhradě dluhu ze dne 18. 10. 2022 včetně poštovního podacího archu)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Po právní stránce soud věc hodnotil následovně:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Smlouva uzavřená mezi účastníky dne 28. 4. 2017 je smlouvou o úvěru podle § 2395 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“). Na základě smlouvy poskytla žalobkyně žalovanému úvěrovým rámec v celkové výši 15 000 Kč a žalovaný se zavázal dodržovat podmínky smlouvy o úvěru a splácet své závazky. Protože žalovaný tuto svou povinnost nesplnil, žalobkyně svoji pohledávku zesplatnila ke dni 19. 2. 2022.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud neshledal rozpor mezi obsahem smlouvy a ustanoveními právních předpisů na ochranu spotřebitele.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Ke dni podání žaloby činila nesplacená jistina úvěru 14 357,10 Kč a neuhrazené poplatky spojené s prodlením žalovaného 2 100 Kč. Žalovaný je dále povinen uhradit z dlužné jistiny sjednaný úrok z úvěru ve výši 11,75 % ročně a to za období od 28. 4. 2017 do zaplacení a také zákonný úrok z prodlení z dlužné jistiny a to za období od 20. 2. 202 do zaplacení ve výši dle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Na základě shora uvedeného soud žalobu shledal zcela důvodnou a plně jí vyhověl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 2 252 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátkou, které náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 16 457,10 Kč sestávající z částky 300 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a náhrada za daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 1 200 Kč ve výši 252 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O lhůtách k plnění rozhodoval soud dle § 160 odst. 1 o. s. ř., když k jinému postupu neshledal důvod.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobkyně se po žalovaném domáhala zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím. Žalobkyně uvedla, že dne 28. 4. 2017 uzavřela se žalovaným smlouvu o revolvingovém úvěru [číslo] na jejímž základě byl žalovanému poskytnut úvěrový rámec ve výši 15 000 Kč. Žalovaný se zavázal čerpanou částku splatit spolu s úroky a sjednanými poplatky. Žalovaný se dostal do prodlení s hrazením splátek a žalobkyně prohlásila celý úvěr za okamžitě splatný dne 19. 2. 2022. Neuhrazená jistina činí dle žalobkyně 14 357,10 Kč, žalobkyně se dále domáhá poplatků 2 100 Kč, úroku ve výši 11,75 % ročně z dlužné jistiny od 28. 4. 2022 do zaplacení a zákonného úroku z prodlení z dlužné jistiny od 28. 4. 2022 do zaplacení. Žalovaný neuhradil dlužnou částku ani na základě předžalobní výzvy a žalobkyně se jí tedy spolu s příslušenstvím domáhá žalobou.\nŽalovaný se k podané žalobě a k tvrzením v ní uvedeným nevyjádřil a v řízení zůstal nečinný.\nŽalobkyně výslovně souhlasila s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle § 115a o. s. ř., dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.\nSoud dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu věci:\nŽalovaný požádal žalobkyni dne 28. 4. 2017 o poskytnutí úvěrového produktu„ peníze na klik“ s úvěrovým limitem 15 000 Kč. Žalovaný uvedl, že pracuje na IČO a dosahuje průměrného měsíčního příjmu 34 766 Kč (zjištěno z žádosti o poskytnutí úvěrového produktu ze dne 28. 4. 2017)\nDne 28. 4. 2017 uzavřeli účastníci řízení smlouvu o revolvingovém úvěru [číslo] na jejímž základě byl žalovanému poskytnut úvěrový rámec ve výši 15 000 Kč. Žalovaný se zavázal čerpanou částku splatit s úrokem ve výši 16,9 % ročně a to ve splátkách ve výši 750 Kč měsíčně. Pro případ prodlení dlužníka byla sjednána paušální náhrada nákladů spojených s prodlením ve výši 300 Kč za každých 10 dnů prodlení. (zjištěno ze smlouvy o revolvingovém úvěru ze dne 28. 4. 2017 včetně všeobecných obchodních podmínek a ceníku pro bankovní obchody)\nŽalovaný porušil své smluvní povinnosti, když nehradil splátky včas a žalobkyně tedy ke dni 19. 2. 2022 celý úvěr zesplatnila a vyzvala žalovaného k neprodlené úhradě dlužné jistiny spolu s úroky. (zjištěno z výpisů z úvěrového účtu a z rozhodnutí o okamžité splatnosti celého dluhu ze dne 19. 2. 2022)\nŽalovaný neuhradil žalobkyni žalovanou částku ani na základě předžalobní výzvy ze dne 18. 10. 2022 (zjištěno z výzvy k úhradě dluhu ze dne 18. 10. 2022 včetně poštovního podacího archu)\nPo právní stránce soud věc hodnotil následovně:\nSmlouva uzavřená mezi účastníky dne 28. 4. 2017 je smlouvou o úvěru podle § 2395 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“). Na základě smlouvy poskytla žalobkyně žalovanému úvěrovým rámec v celkové výši 15 000 Kč a žalovaný se zavázal dodržovat podmínky smlouvy o úvěru a splácet své závazky. Protože žalovaný tuto svou povinnost nesplnil, žalobkyně svoji pohledávku zesplatnila ke dni 19. 2. 2022.\nSoud neshledal rozpor mezi obsahem smlouvy a ustanoveními právních předpisů na ochranu spotřebitele.\nKe dni podání žaloby činila nesplacená jistina úvěru 14 357,10 Kč a neuhrazené poplatky spojené s prodlením žalovaného 2 100 Kč. Žalovaný je dále povinen uhradit z dlužné jistiny sjednaný úrok z úvěru ve výši 11,75 % ročně a to za období od 28. 4. 2017 do zaplacení a také zákonný úrok z prodlení z dlužné jistiny a to za období od 20. 2. 202 do zaplacení ve výši dle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Na základě shora uvedeného soud žalobu shledal zcela důvodnou a plně jí vyhověl.\nO náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 2 252 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátkou, které náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 16 457,10 Kč sestávající z částky 300 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a náhrada za daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 1 200 Kč ve výši 252 Kč.\nO lhůtách k plnění rozhodoval soud dle § 160 odst. 1 o. s. ř., když k jinému postupu neshledal důvod.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 4. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH04:2023:40.C.65.2023.1","publishedAt":"2023-07-10","decisionAt":"2023-04-13","caseNumber":{"senate":40,"registry":"C","index":65,"year":2023,"pageNumber":16},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Hana","lastName":"Berglová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPH04","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"O zaplacení 16 457,10 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}