{"uuid":"9269bf1a-b21a-4d12-a35d-7843d01d3ea6","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Prachaticích rozhodl soudkyní JUDr. Simonou Vojíkovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" trvale bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 15 000 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 15 000 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 15 000 Kč od 18. 9. 2024 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů tohoto řízení částku 2 373 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 15 000 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 15 000 Kč od 18. 9. 2024 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů tohoto řízení částku 2 373 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se svou žalobou ze dne 28. 1. 2025 domáhala vydání soudního rozhodnutí, kterým by žalované byla uložena povinnost zaplatit jí částku 15 000 Kč spolu s v žalobě specifikovaným příslušenstvím. Žalobkyně v žalobě uvedla, že její právní předchůdce, společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", poskytla žalované finanční prostředky ve výši 15 000 Kč převodem na bankovní účet žalované č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to bez právního důvodu, když sice mezi původním věřitelem a žalovanou probíhala jednání o uzavření smlouvy o úvěru, smlouva však uzavřena nebyla. Pohledávka za žalovanou byla postupně postoupena na žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 16. 8. 2024 a 22. 8. 2024. Žalovaná bezdůvodné obohacení dosud nevydala, a to ani na základě předžalobní upomínky ze dne 7. 9. 2024.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Ve věci bylo rozhodnuto bez nařízení jednání za splnění podmínek dle § 115a o. s. ř. Na základě obsahu spisu má soud za prokázané následující.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" dne 6. 4. 2023 vyplatila na účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku 15 000 Kč (potvrzení o platbě v přílohách žaloby). Účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl ke dni 6. 4. 2023 veden na jméno ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", rodné číslo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"RČ","anonStyle":"ANON"},{"text":" – žalovaná (sdělení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". č. l. 9).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Žalobkyně v řízení prokázala, že na účet žalované její právní předchůdce poskytl dne 6. 4. 2023 finanční prostředky ve výši 15 000 Kč. S ohledem na absenci právního důvodu poskytnutí této částky žalované, je ji nutno považovat za bezdůvodné obohacení na její straně, žalovanou tak ve smyslu ustanovení § 2991 o. z. stíhá povinnost k jejímu vrácení. Z uvedeného důvodu byla žalované povinnost k zaplacení částky 15 000 Kč uložena tímto rozsudkem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Aktivní věcná legitimace žalobkyně je dána na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 16. 8. 2024 uzavřené mezi společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako postupitelem a společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako postupníkem a smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 27. 8. 2024 uzavřené mezi společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako postupitelem a žalobkyní jako postupníkem, a to ve spojení se seznamem postoupených pohledávek (v přílohách žaloby).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Pokud jde o úrok z prodlení, tento byl žalobkyni přiznán dle § 1970 o. z. ve výši dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Žalovaná byla vyzvána k zaplacení předžalobní upomínkou ze dne 7. 9. 2024 (v přílohách žaloby), která se do sféry vlivu žalované dostala v souvislosti s uložením zásilky dne 12. 9. 2024 (sledování zásilky č. l. 12). Třídenní lhůta k zaplacení stanovená v předžalobní upomínce uplynula dnem 16. 9. 2024 (lhůta počítána dle § 607 o. z.); pokud se tak žalobkyně domáhala úroku z prodlení od 18. 9. 2024, činila tak za období, za které jí úrok náleží, zároveň ve výši nepřesahující výši zákonnou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto dle § 142 odst. 1 o. s. ř. ve spojení s ustanovením § 142a odst. 1 o. s. ř. a zcela úspěšné žalobkyni byla přiznána plná náhrada nákladů tohoto řízení. Náklady řízení na straně žalobkyně představuje zaplacený soudní poplatek 800 Kč, odměna za právní zastoupení 1 000 Kč [za dva úkony právní služby dle § 11 odst. 1 písm. a), d) vyhlášky č. 177/96 Sb. (AT) – převzetí a příprava zastoupení, sepis předžalobní upomínky po 300 Kč dle § 14b odst. 1 AT ve znění účinném do 31. 12. 2024 a jeden úkon právní služby dle § 11 odst. 1 písm. d) AT– sepis žaloby po 400 Kč, dle § 14b odst. 1 AT ve znění účinném od 1. 1. 2025], náhrada hotových výdajů 300 Kč za tři úkony právní služby po 100 Kč dle § 14b odst. 5 bod a) AT ve znění účinném do 31. 12. 2024 a dle § 14b odst. 6 písm. a) AT ve znění účinném od 1. 1. 2025 a 21% DPH 273 Kč. Celkem tak žalobkyni byla na náhradě nákladů tohoto řízení přiznána částka 2 373 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Aplikace § 14b AT pro určení výše náhrady nákladů řízení je v dané věci odůvodněna skutečností, že předmětem řízení je peněžité plnění, tarifní hodnota nepřevyšuje 50 000 Kč a návrh byl zároveň podán na ustáleném vzoru uplatňovaném týmž žalobcem ve skutkově i právně obdobných věcech. Žalobou byl ze strany žalobkyně uplatněn nárok na vydání bezdůvodného obohacení přijatého žalovanou plněním bez právního důvodu. Obdobné nároky žalobkyně uplatňuje opakovaně, v žalobách dochází ke změnám pouze ve vztahu k označení účastníků a výši přijatého plnění.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Lhůta k plnění byla stanovena zákonná třídenní (§ 160 odst. 1 o. s. ř.), neboť v řízení nebyly zjištěny žádné skutečnosti, které by odůvodňovaly její prodloužení. V případě náhrady nákladů řízení je žalovaná povinna plnit k rukám právního zástupce žalobkyně (§ 149 odst. 1 o. s. ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se svou žalobou ze dne 28. 1. 2025 domáhala vydání soudního rozhodnutí, kterým by žalované byla uložena povinnost zaplatit jí částku 15 000 Kč spolu s v žalobě specifikovaným příslušenstvím. Žalobkyně v žalobě uvedla, že její právní předchůdce, společnost , právnická osoba, , poskytla žalované finanční prostředky ve výši 15 000 Kč převodem na bankovní účet žalované č. , č. účtu, , a to bez právního důvodu, když sice mezi původním věřitelem a žalovanou probíhala jednání o uzavření smlouvy o úvěru, smlouva však uzavřena nebyla. Pohledávka za žalovanou byla postupně postoupena na žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 16. 8. 2024 a 22. 8. 2024. Žalovaná bezdůvodné obohacení dosud nevydala, a to ani na základě předžalobní upomínky ze dne 7. 9. 2024.2. Ve věci bylo rozhodnuto bez nařízení jednání za splnění podmínek dle § 115a o. s. ř. Na základě obsahu spisu má soud za prokázané následující.3. Společnost , právnická osoba,  dne 6. 4. 2023 vyplatila na účet č. , č. účtu,  částku 15 000 Kč (potvrzení o platbě v přílohách žaloby). Účet č. , č. účtu,  byl ke dni 6. 4. 2023 veden na jméno , Jméno žalované, , rodné číslo , RČ,  – žalovaná (sdělení , právnická osoba, . č. l. 9).4. Žalobkyně v řízení prokázala, že na účet žalované její právní předchůdce poskytl dne 6. 4. 2023 finanční prostředky ve výši 15 000 Kč. S ohledem na absenci právního důvodu poskytnutí této částky žalované, je ji nutno považovat za bezdůvodné obohacení na její straně, žalovanou tak ve smyslu ustanovení § 2991 o. z. stíhá povinnost k jejímu vrácení. Z uvedeného důvodu byla žalované povinnost k zaplacení částky 15 000 Kč uložena tímto rozsudkem.5. Aktivní věcná legitimace žalobkyně je dána na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 16. 8. 2024 uzavřené mezi společností , právnická osoba,  jako postupitelem a společností , právnická osoba,  jako postupníkem a smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 27. 8. 2024 uzavřené mezi společností , právnická osoba,  jako postupitelem a žalobkyní jako postupníkem, a to ve spojení se seznamem postoupených pohledávek (v přílohách žaloby).6. Pokud jde o úrok z prodlení, tento byl žalobkyni přiznán dle § 1970 o. z. ve výši dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Žalovaná byla vyzvána k zaplacení předžalobní upomínkou ze dne 7. 9. 2024 (v přílohách žaloby), která se do sféry vlivu žalované dostala v souvislosti s uložením zásilky dne 12. 9. 2024 (sledování zásilky č. l. 12). Třídenní lhůta k zaplacení stanovená v předžalobní upomínce uplynula dnem 16. 9. 2024 (lhůta počítána dle § 607 o. z.); pokud se tak žalobkyně domáhala úroku z prodlení od 18. 9. 2024, činila tak za období, za které jí úrok náleží, zároveň ve výši nepřesahující výši zákonnou.7. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto dle § 142 odst. 1 o. s. ř. ve spojení s ustanovením § 142a odst. 1 o. s. ř. a zcela úspěšné žalobkyni byla přiznána plná náhrada nákladů tohoto řízení. Náklady řízení na straně žalobkyně představuje zaplacený soudní poplatek 800 Kč, odměna za právní zastoupení 1 000 Kč [za dva úkony právní služby dle § 11 odst. 1 písm. a), d) vyhlášky č. 177/96 Sb. (AT) – převzetí a příprava zastoupení, sepis předžalobní upomínky po 300 Kč dle § 14b odst. 1 AT ve znění účinném do 31. 12. 2024 a jeden úkon právní služby dle § 11 odst. 1 písm. d) AT– sepis žaloby po 400 Kč, dle § 14b odst. 1 AT ve znění účinném od 1. 1. 2025], náhrada hotových výdajů 300 Kč za tři úkony právní služby po 100 Kč dle § 14b odst. 5 bod a) AT ve znění účinném do 31. 12. 2024 a dle § 14b odst. 6 písm. a) AT ve znění účinném od 1. 1. 2025 a 21% DPH 273 Kč. Celkem tak žalobkyni byla na náhradě nákladů tohoto řízení přiznána částka 2 373 Kč.8. Aplikace § 14b AT pro určení výše náhrady nákladů řízení je v dané věci odůvodněna skutečností, že předmětem řízení je peněžité plnění, tarifní hodnota nepřevyšuje 50 000 Kč a návrh byl zároveň podán na ustáleném vzoru uplatňovaném týmž žalobcem ve skutkově i právně obdobných věcech. Žalobou byl ze strany žalobkyně uplatněn nárok na vydání bezdůvodného obohacení přijatého žalovanou plněním bez právního důvodu. Obdobné nároky žalobkyně uplatňuje opakovaně, v žalobách dochází ke změnám pouze ve vztahu k označení účastníků a výši přijatého plnění.9. Lhůta k plnění byla stanovena zákonná třídenní (§ 160 odst. 1 o. s. ř.), neboť v řízení nebyly zjištěny žádné skutečnosti, které by odůvodňovaly její prodloužení. V případě náhrady nákladů řízení je žalovaná povinna plnit k rukám právního zástupce žalobkyně (§ 149 odst. 1 o. s. ř.).","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích, odvolání se podává u Okresního soudu v Prachaticích.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebudou-li dobrovolně splněny povinnosti uložené tímto rozsudkem, lze se jejich splnění domáhat prostřednictvím soudního výkonu rozhodnutí nebo exekuce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPT:2025:9.C.60.2025.1","publishedAt":"2025-07-24","decisionAt":"2025-05-29","caseNumber":{"senate":9,"registry":"C","index":60,"year":2025,"pageNumber":17},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Simona","lastName":"Vojíková","titlesAfter":"","function":"soudkyně"},"courtCode":"OSPT","caseResultType":[],"caseSubject":"o 15 000 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"607","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2991","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["BEZDUVODNE_OBOHACENI","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}