{"uuid":"927a04e4-1082-423a-bd93-13dc38252eba","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Chrudimi rozhodl dne 24. 5. 2023 samosoudcem Hynkem Baňouchem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"insolvenční správkyně: Kovoobráběcí a zámečnická ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 104 898 Kč s příslušenstvím,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 104 898 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10% ročně z této částky od 20. 6. 2020 do zaplacení, to vše do tří dnů poté, co tento rozsudek nabude právní moci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaná je povinna zaplatit České republice – Okresnímu soudu v Chrudimi soudní poplatek ve výši 5 245 Kč do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku na účet ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"variabilní symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 104 898 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10% ročně z této částky od 20. 6. 2020 do zaplacení, to vše do tří dnů poté, co tento rozsudek nabude právní moci.\nII. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.\nIII. Žalovaná je povinna zaplatit České republice – Okresnímu soudu v Chrudimi soudní poplatek ve výši 5 245 Kč do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku na účet [číslo] [variabilní symbol].","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobkyně se na žalované domáhala zaplacení 104 898 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10% ročně z této částky od 20. 6. 2020 do zaplacení, z titulu dluhu z nájmu prostor sloužících k podnikání. Žalovaná přes výzvu dluh nezaplatila","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalovaná byla v řízení naprosto pasivní a soud věc rozhodl bez nařízení jednání za podmínek § 115a o. s. ř. Ze spisu soud zjistil tyto skutečnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalobkyně jako nájemce, tehdy pod firmou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovaná jako podnájemce uzavřely dne 9. 6. 2019 smlouvu o podnájmu prostor sloužících k podnikání na dobu neurčitou od 1. 5. 2015, v níž se žalovaný zavázal za užívání prostor žalobce bytu platit měsíční nájemné ve výši 15.900 - Kč (číslo listu soudního spisu, dále„ č.l.“ 1 druhá strana, dále„ p.v.“, č.l. 5 p.v.). Žalovaný nezaplatil nájemné za část listopadu 2019 ve výši 9.438 - Kč a dále za prosinec 2019 až červen 2020 ve výši 6 krát 15.910 - Kč (č.l. 2- 5) a dluží celkem 104.898 - Kč. Žalovaný byl marně vyzván dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" (č.l. 1 druhá strana, dále„ p.v.“) k zaplacení dlužné částky (na č.l. 12).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Po právní stránce soud věc posoudil takto.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nájemní smlouvou se pronajímatel zavazuje přenechat nájemci věc k dočasnému užívání a nájemce se zavazuje platit za to pronajímateli nájemné. (§ 2201 občanského zákoníku). Souhlasí-li pronajímatel, může nájemce zřídit třetí osobě k věci užívací právo; byla-li nájemní smlouva uzavřena v písemné formě, vyžaduje i souhlas pronajímatele písemnou formu (§ 2215 odst. 1 občanského zákoníku).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Na základě provedeného dokazování soud dospěl k závěru, že žalovaný dluží nájemné za dobu od listopadu 2019 do června 2020 v celkové výši 104.898 - Kč a žalobce rovněž důvodně požaduje na základě § 1970 občanského zákoníku i úrok z prodlení, za dobu ode dne následujícího po uplynutí přiměřené lhůty k zaplacení do zaplacení, ve výši dané § 2 nařízení vlády č. 351/2013Sb. měsíčních plateb. Důvodné žalobě soud v celém rozsahu vyhověl (výrok I.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud se dále zabýval rozhodnutím o náhradě nákladů řízení, o níž rozhodl podle § 142 odst. 1 občanského soudního řádu, zákon č. 99/1963 Sb., v platném znění, dále„ o. s. ř.“, za situace, kdy žalobci náklady řízení nevznikly, proto soud náhradu nepřiznal žádnému z účastníků (výrok II.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Protože je úspěšná žalobkyně osvobozena od placení soudního poplatku, přešla povinnost k jeho zaplacení podle § 2 odst. 3 o. s. ř. na neúspěšnou žalovanou (výrok III.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O lhůtě k plnění soud rozhodl dle § 160 odst.1 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobkyně se na žalované domáhala zaplacení 104 898 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10% ročně z této částky od 20. 6. 2020 do zaplacení, z titulu dluhu z nájmu prostor sloužících k podnikání. Žalovaná přes výzvu dluh nezaplatila\nŽalovaná byla v řízení naprosto pasivní a soud věc rozhodl bez nařízení jednání za podmínek § 115a o. s. ř. Ze spisu soud zjistil tyto skutečnosti.\nŽalobkyně jako nájemce, tehdy pod firmou [právnická osoba] a žalovaná jako podnájemce uzavřely dne 9. 6. 2019 smlouvu o podnájmu prostor sloužících k podnikání na dobu neurčitou od 1. 5. 2015, v níž se žalovaný zavázal za užívání prostor žalobce bytu platit měsíční nájemné ve výši 15.900 - Kč (číslo listu soudního spisu, dále„ č.l.“ 1 druhá strana, dále„ p.v.“, č.l. 5 p.v.). Žalovaný nezaplatil nájemné za část listopadu 2019 ve výši 9.438 - Kč a dále za prosinec 2019 až červen 2020 ve výši 6 krát 15.910 - Kč (č.l. 2- 5) a dluží celkem 104.898 - Kč. Žalovaný byl marně vyzván dne [číslo] (č.l. 1 druhá strana, dále„ p.v.“) k zaplacení dlužné částky (na č.l. 12).\nPo právní stránce soud věc posoudil takto.\nNájemní smlouvou se pronajímatel zavazuje přenechat nájemci věc k dočasnému užívání a nájemce se zavazuje platit za to pronajímateli nájemné. (§ 2201 občanského zákoníku). Souhlasí-li pronajímatel, může nájemce zřídit třetí osobě k věci užívací právo; byla-li nájemní smlouva uzavřena v písemné formě, vyžaduje i souhlas pronajímatele písemnou formu (§ 2215 odst. 1 občanského zákoníku).\nNa základě provedeného dokazování soud dospěl k závěru, že žalovaný dluží nájemné za dobu od listopadu 2019 do června 2020 v celkové výši 104.898 - Kč a žalobce rovněž důvodně požaduje na základě § 1970 občanského zákoníku i úrok z prodlení, za dobu ode dne následujícího po uplynutí přiměřené lhůty k zaplacení do zaplacení, ve výši dané § 2 nařízení vlády č. 351/2013Sb. měsíčních plateb. Důvodné žalobě soud v celém rozsahu vyhověl (výrok I.).\nSoud se dále zabýval rozhodnutím o náhradě nákladů řízení, o níž rozhodl podle § 142 odst. 1 občanského soudního řádu, zákon č. 99/1963 Sb., v platném znění, dále„ o. s. ř.“, za situace, kdy žalobci náklady řízení nevznikly, proto soud náhradu nepřiznal žádnému z účastníků (výrok II.).\nProtože je úspěšná žalobkyně osvobozena od placení soudního poplatku, přešla povinnost k jeho zaplacení podle § 2 odst. 3 o. s. ř. na neúspěšnou žalovanou (výrok III.).\nO lhůtě k plnění soud rozhodl dle § 160 odst.1 o. s. ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozhodnutí je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení v potřebném počtu stejnopisů prostřednictvím Okresního soudu v Chrudimi ke Krajskému soudu v Hradci Králové, pobočka v Pardubicích.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá toto vykonatelné rozhodnutí, může se oprávněný domáhat výkonu rozhodnutí soudně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSCR:2023:111.C.36.2022.1","publishedAt":"2023-06-28","decisionAt":"2023-05-24","caseNumber":{"senate":111,"registry":"C","index":36,"year":2022,"pageNumber":29},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Hynek","lastName":"Baňouch","titlesAfter":"Ph.D.","function":""},"courtCode":"OSCR","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o 104 898 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"2201","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2215","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","PODNAJEM","SMLOUVA_NAJEMNI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}