{"uuid":"927e093e-6c68-4172-946b-87e397ceb293","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 3 rozhodl soudkyní JUDr. Dášou Vítkovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 10 740 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 10 740 Kč","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":" s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 1 063 Kč od 5. 10. 2023 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":" s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 5 075 Kč od 4. 11. 2023 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":" s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 148 Kč od 5. 12. 2023 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":" s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 148 Kč od 4. 1. 2024 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":" s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 148 Kč od 6. 2. 2024 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":" s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 4 158 Kč od 6. 3. 2024 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 1 000 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 10 740 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 1 063 Kč od 5. 10. 2023 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 5 075 Kč od 4. 11. 2023 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 148 Kč od 5. 12. 2023 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 148 Kč od 4. 1. 2024 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 148 Kč od 6. 2. 2024 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 4 158 Kč od 6. 3. 2024 do zaplacení,a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 1 000 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Návrhem doručeným soudu dne 12. 2. 2025 se žalobkyně domáhala uložení povinnosti žalované zaplatit jí částku ve výši 10 740 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že mezi účastníky byla uzavřena Smlouva o poskytování služeb elektronických komunikací a k ní byl následně uzavřen dodatek č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen „smlouva“). Žalovaná v rámci této služby objednala také čtyři koncová zařízení, za která se zavázala uhradit kupní cenu v pravidelných měsíčních splátkách – ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", za který měla žalovaná hradit měsíční splátky ve výši 49 Kč, mobilní telefon ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", za který měla žalovaná hradit měsíční splátky ve výši 410 Kč, mobilní telefon ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", za který měla žalovaná hradit měsíční splátky ve výši 117 Kč a modem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", za který měla žalovaná hradit měsíční splátky ve výši 99 Kč. V případě prodlení se splácením bylo mezi účastníky řízení ujednáno, že může být žalované doúčtována zbylá část kupní ceny koncových zařízení. V rámci smlouvy dále žalovaná objednala službu pojištění nahodilého poškození a odcizení hardware, a to mobilního telefonu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", za cenu 259 Kč měsíčně a mobilního telefonu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", za cenu 129 Kč měsíčně. Splátky za koncová zařízení a pojistné měly být hrazeny na základě vyúčtování vystavených žalobkyní. Žalovaná své povinnosti ze závazku neplnila, když nehradila řádně a včas vystavená vyúčtování, tudíž žalobkyně v souladu se smlouvu vypověděla žalované smlouvu a vyúčtovala žalované zbývající část kupních cen koncových zařízení. Žalobkyně vyzvala žalovanou k zaplacení dlužné částky písemnou výzvou ze dne 13. 1. 2025. Žalovaná však na výzvu nereagovala. Vedle úhrady dlužné částky žalobkyně požaduje rovněž zákonný úrok z prodlení a náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se k žalobnímu návrhu nevyjádřila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Účastníci byli vyzváni, aby sdělili soudu ve lhůtě 15 dnů, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání s poučením, že pokud se nevyjádří, bude soud předpokládat, že nemají proti rozhodnutí ve věci bez nařízení jednání námitek v souladu s ust. § 101 odst. 4 o. s. ř. a ust. § 115a o. s. ř. Žalovaná se v tomto směru nevyjádřila, žalobkyně vyjádřila souhlas s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání již v návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu, soud má proto za to, že účastníci s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí a rozhodl věc bez nařízení jednání na základě předložených listinných důkazů a rozsudek veřejně vyhlásil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z listinných důkazů nacházejících se ve spise soud učinil tato skutková zjištění (důkazy jsou uvedeny kurzívou):","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Mezi účastníky řízení byla uzavřena účastnická smlouva a k ní byl následně uzavřen dodatek č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Nedílnou součástí smlouvy včetně dodatků byly Všeobecné obchodní podmínky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dodatek č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", dodatek č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", dodatek č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", dodatek č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", dodatek č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", Všeobecné obchodní podmínky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Nedílnou součástí dodatku č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo smluvní ujednání, na základě kterého uzavřela žalobkyně s žalovaným kupní smlouvu na koncové zařízení typu set-top-box, přičemž kupní cena byla rozložena do 48 měsíčních splátek po 49 Kč s tím, že splatnost měsíčních splátek se řídí datem splatnosti jednotlivých vyúčtování a v případě neuhrazení příslušné splátky ve splatnosti je žalobkyně oprávněna zrušit výhodu splátek a požadovat po žalovaném okamžitou úhradu všech dosud neuhrazených splátek (dodatek č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Nedílnou součástí dodatku č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo smluvní ujednání, na základě kterého uzavřela žalobkyně s žalovaným kupní smlouvu na koncové zařízení typu mobilní telefon ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž kupní cena byla rozložena do 36 měsíčních splátek po 410 Kč s tím, že splatnost měsíčních splátek se řídí datem splatnosti jednotlivých vyúčtování a v případě neuhrazení příslušné splátky ve splatnosti je žalobkyně oprávněna zrušit výhodu splátek a požadovat po žalovaném okamžitou úhradu všech dosud neuhrazených splátek. Zároveň bylo ke koncovému zařízení sjednáno pojištění nahodilého poškození a odcizení s počátkem pojištění k 9. 3. 2021, a to na dobu 36 měsíců s pojistným ve výši 259 Kč měsíčně (dodatek č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Nedílnou součástí dodatku č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo smluvní ujednání, na základě kterého uzavřela žalobkyně s žalovaným kupní smlouvu na koncové zařízení typu mobilní telefon ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž kupní cena byla rozložena do 36 měsíčních splátek po 117 Kč s tím, že splatnost měsíčních splátek se řídí datem splatnosti jednotlivých vyúčtování a v případě neuhrazení příslušné splátky ve splatnosti je žalobkyně oprávněna zrušit výhodu splátek a požadovat po žalovaném okamžitou úhradu všech dosud neuhrazených splátek (dodatek č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Nedílnou součástí dodatku č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo smluvní ujednání, na základě kterého uzavřela žalobkyně s žalovaným kupní smlouvu na koncové zařízení typu modem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž kupní cena byla rozložena do 60 měsíčních splátek po 99 Kč s tím, že splatnost měsíčních splátek se řídí datem splatnosti jednotlivých vyúčtování a v případě neuhrazení příslušné splátky ve splatnosti je žalobkyně oprávněna zrušit výhodu splátek a požadovat po žalovaném okamžitou úhradu všech dosud neuhrazených splátek (dodatek č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Nedílnou součástí dodatku č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo smluvní ujednání, na základě kterého uzavřela žalobkyně s žalovaným kupní smlouvu na koncové zařízení typu mobilní telefon ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž ke koncovému zařízení bylo sjednáno pojištění nahodilého poškození a odcizení s počátkem pojištění 22. 12. 2022, a to na dobu 36 měsíců s pojistným ve výši 129 Kč měsíčně (dodatek č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" se splatností 4. 10. 2023 byla žalované vyúčtována částka 1 063 Kč, která představuje dlužnou částku za splátky koncových zařízení a dlužné pojistné.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" se splatností 3. 11. 2023 byla žalované vyúčtována částka 5 075 Kč, která představuje dlužnou částku za splátky koncových zařízení, dlužné pojistné a doúčtovanou zbylou část kupní ceny koncových zařízení mobilní telefon ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", a mobilní telefon ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" se splatností 4. 12. 2023 byla žalované vyúčtována částka 148 Kč, která představuje dlužnou částku za splátky koncových zařízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" se splatností 3. 1. 2024 byla žalované vyúčtována částka 148 Kč, která představuje dlužnou částku za splátky koncových zařízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" se splatností 5. 2. 2024 byla žalované vyúčtována částka 148 Kč, která představuje dlužnou částku za splátky koncových zařízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" se splatností 5. 3. 2024 byla žalované vyúčtována částka 4 158 Kč, která představuje doúčtovanou zbylou část kupní ceny koncového zařízení modem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Žalovaná nehradila řádně a včas vyúčtování, a proto žalobkyně v souladu s Všeobecnými obchodními podmínkami","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" upomínkou ze dne 5. 9. 2023 zrušila žalované poskytování služeb a doúčtovala jí zbývající splátky (zrušení poskytování služeb ze dne 24. 4. 2023, dodejka).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Žalovaná na dlužnou částku v celkové výši 10 740 Kč neuhradila ničeho ani po předžalobní výzvě z 13. 1. 2025 (upomínka č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" z 13. 1. 2025, dodejka).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Po právní stránce soud uzavřel, že mezi účastníky byla uzavřena smlouva o poskytování služeb elektronických komunikací spolu s dodatky v režimu zákona č. 127/2005 Sb. Součástí smlouvy bylo také ujednání o koupi koncových zařízení dle § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“) a ujednání o pojištění dle § 2758 a násl. o. z. V rámci účastnických smluv se žalovaná zavázala zaplatit žalobkyni za služby poskytnuté ve vztahu k přiděleným telefonním číslům, hradit splátky za koncová zařízení a pojistné. Tyto povinnosti žalovaná porušila. Žalovaná netvrdila, tím méně prokázala, že by žalovaný dluh zaplatila, nezpochybnila žádná tvrzení žalobkyně ani jí předložené důkazní prostředky, kterými byla tato tvrzení prokázána. S ohledem na výše uvedené soud žalobě vyhověl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. Protože žalovaná dluh vůči žalobkyni nesplnila řádně a včas, ocitla se v prodlení s plněním peněžitého dluhu, a proto soud rozhodl rovněž o povinnosti žalované zaplatit žalobkyni v souladu s ust. § 1970 o. z. úroky z prodlení, a to dle žalobního návrhu z dlužných částek uvedených v jednotlivých fakturách, vždy ode dne následujícího po dni splatnosti faktury. Výše zákonného úroku z prodlení je určena nařízením vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"21. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 1 000 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů řízení uplatněných v souladu s § 151 odst. 3 o. s. ř. za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 254/2015 Sb., dle které účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle § 151 odst. 3 o. s. ř. a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka 200 Kč představující 100 Kč za každý ze dvou úkonů dle § 2 odst. 1 uvedené vyhlášky (výzva k plnění, žaloba), neboť bylo rozhodnuto o návrhu podaném na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně týmž účastníkem ve skutkově i právně obdobných věcech, v nichž je předmětem řízení peněžité plnění a hodnota sporu nepřevyšuje 50 000 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Návrhem doručeným soudu dne 12. 2. 2025 se žalobkyně domáhala uložení povinnosti žalované zaplatit jí částku ve výši 10 740 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že mezi účastníky byla uzavřena Smlouva o poskytování služeb elektronických komunikací a k ní byl následně uzavřen dodatek č. , Anonymizováno,  ze dne , datum, , č. , Anonymizováno,  ze dne , datum, , č. , Anonymizováno,  ze dne , datum, , č. , Anonymizováno,  ze dne , datum,  a č. , Anonymizováno,  ze dne , datum,  (dále jen „smlouva“). Žalovaná v rámci této služby objednala také čtyři koncová zařízení, za která se zavázala uhradit kupní cenu v pravidelných měsíčních splátkách – , Anonymizováno, , za který měla žalovaná hradit měsíční splátky ve výši 49 Kč, mobilní telefon , Anonymizováno, , za který měla žalovaná hradit měsíční splátky ve výši 410 Kč, mobilní telefon , Anonymizováno, , za který měla žalovaná hradit měsíční splátky ve výši 117 Kč a modem , Anonymizováno, , za který měla žalovaná hradit měsíční splátky ve výši 99 Kč. V případě prodlení se splácením bylo mezi účastníky řízení ujednáno, že může být žalované doúčtována zbylá část kupní ceny koncových zařízení. V rámci smlouvy dále žalovaná objednala službu pojištění nahodilého poškození a odcizení hardware, a to mobilního telefonu , Anonymizováno, , za cenu 259 Kč měsíčně a mobilního telefonu , jméno FO, , za cenu 129 Kč měsíčně. Splátky za koncová zařízení a pojistné měly být hrazeny na základě vyúčtování vystavených žalobkyní. Žalovaná své povinnosti ze závazku neplnila, když nehradila řádně a včas vystavená vyúčtování, tudíž žalobkyně v souladu se smlouvu vypověděla žalované smlouvu a vyúčtovala žalované zbývající část kupních cen koncových zařízení. Žalobkyně vyzvala žalovanou k zaplacení dlužné částky písemnou výzvou ze dne 13. 1. 2025. Žalovaná však na výzvu nereagovala. Vedle úhrady dlužné částky žalobkyně požaduje rovněž zákonný úrok z prodlení a náhradu nákladů řízení.2. Žalovaná se k žalobnímu návrhu nevyjádřila.3. Účastníci byli vyzváni, aby sdělili soudu ve lhůtě 15 dnů, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání s poučením, že pokud se nevyjádří, bude soud předpokládat, že nemají proti rozhodnutí ve věci bez nařízení jednání námitek v souladu s ust. § 101 odst. 4 o. s. ř. a ust. § 115a o. s. ř. Žalovaná se v tomto směru nevyjádřila, žalobkyně vyjádřila souhlas s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání již v návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu, soud má proto za to, že účastníci s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí a rozhodl věc bez nařízení jednání na základě předložených listinných důkazů a rozsudek veřejně vyhlásil.4. Z listinných důkazů nacházejících se ve spise soud učinil tato skutková zjištění (důkazy jsou uvedeny kurzívou):5. Mezi účastníky řízení byla uzavřena účastnická smlouva a k ní byl následně uzavřen dodatek č. , Anonymizováno,  ze dne , datum, , č. , Anonymizováno,  ze dne , datum, , č. , Anonymizováno,  ze dne , datum, , č. , Anonymizováno,  ze dne , datum,  a č. , Anonymizováno,  ze dne , datum, . Nedílnou součástí smlouvy včetně dodatků byly Všeobecné obchodní podmínky , Anonymizováno,  (dodatek č. , Anonymizováno,  ze dne , datum, , dodatek č. , Anonymizováno,  ze dne , datum, , dodatek č. , Anonymizováno,  ze dne , datum, , dodatek č. , Anonymizováno,  ze dne , datum, , dodatek č. , Anonymizováno,  ze dne , datum, , Všeobecné obchodní podmínky , Anonymizováno, ).6. Nedílnou součástí dodatku č. , Anonymizováno,  ze dne , datum,  bylo smluvní ujednání, na základě kterého uzavřela žalobkyně s žalovaným kupní smlouvu na koncové zařízení typu set-top-box, přičemž kupní cena byla rozložena do 48 měsíčních splátek po 49 Kč s tím, že splatnost měsíčních splátek se řídí datem splatnosti jednotlivých vyúčtování a v případě neuhrazení příslušné splátky ve splatnosti je žalobkyně oprávněna zrušit výhodu splátek a požadovat po žalovaném okamžitou úhradu všech dosud neuhrazených splátek (dodatek č. , Anonymizováno,  ze dne , datum, ).7. Nedílnou součástí dodatku č. , Anonymizováno,  ze dne , datum,  bylo smluvní ujednání, na základě kterého uzavřela žalobkyně s žalovaným kupní smlouvu na koncové zařízení typu mobilní telefon , Anonymizováno, , přičemž kupní cena byla rozložena do 36 měsíčních splátek po 410 Kč s tím, že splatnost měsíčních splátek se řídí datem splatnosti jednotlivých vyúčtování a v případě neuhrazení příslušné splátky ve splatnosti je žalobkyně oprávněna zrušit výhodu splátek a požadovat po žalovaném okamžitou úhradu všech dosud neuhrazených splátek. Zároveň bylo ke koncovému zařízení sjednáno pojištění nahodilého poškození a odcizení s počátkem pojištění k 9. 3. 2021, a to na dobu 36 měsíců s pojistným ve výši 259 Kč měsíčně (dodatek č. , Anonymizováno,  ze dne , datum, ).8. Nedílnou součástí dodatku č. , Anonymizováno,  ze dne , datum,  bylo smluvní ujednání, na základě kterého uzavřela žalobkyně s žalovaným kupní smlouvu na koncové zařízení typu mobilní telefon , Anonymizováno, , přičemž kupní cena byla rozložena do 36 měsíčních splátek po 117 Kč s tím, že splatnost měsíčních splátek se řídí datem splatnosti jednotlivých vyúčtování a v případě neuhrazení příslušné splátky ve splatnosti je žalobkyně oprávněna zrušit výhodu splátek a požadovat po žalovaném okamžitou úhradu všech dosud neuhrazených splátek (dodatek č. , Anonymizováno,  ze dne , datum, ).9. Nedílnou součástí dodatku č. , Anonymizováno,  ze dne , datum,  bylo smluvní ujednání, na základě kterého uzavřela žalobkyně s žalovaným kupní smlouvu na koncové zařízení typu modem , Anonymizováno, , přičemž kupní cena byla rozložena do 60 měsíčních splátek po 99 Kč s tím, že splatnost měsíčních splátek se řídí datem splatnosti jednotlivých vyúčtování a v případě neuhrazení příslušné splátky ve splatnosti je žalobkyně oprávněna zrušit výhodu splátek a požadovat po žalovaném okamžitou úhradu všech dosud neuhrazených splátek (dodatek č. , Anonymizováno,  ze dne , datum, ).10. Nedílnou součástí dodatku č. , Anonymizováno,  ze dne , datum,  bylo smluvní ujednání, na základě kterého uzavřela žalobkyně s žalovaným kupní smlouvu na koncové zařízení typu mobilní telefon , Anonymizováno, , přičemž ke koncovému zařízení bylo sjednáno pojištění nahodilého poškození a odcizení s počátkem pojištění 22. 12. 2022, a to na dobu 36 měsíců s pojistným ve výši 129 Kč měsíčně (dodatek č. , Anonymizováno,  ze dne , datum, ).11. Fakturou č. , hodnota,  se splatností 4. 10. 2023 byla žalované vyúčtována částka 1 063 Kč, která představuje dlužnou částku za splátky koncových zařízení a dlužné pojistné.12. Fakturou č. , hodnota,  se splatností 3. 11. 2023 byla žalované vyúčtována částka 5 075 Kč, která představuje dlužnou částku za splátky koncových zařízení, dlužné pojistné a doúčtovanou zbylou část kupní ceny koncových zařízení mobilní telefon , Anonymizováno, , a mobilní telefon , Anonymizováno, .13. Fakturou č. , hodnota,  se splatností 4. 12. 2023 byla žalované vyúčtována částka 148 Kč, která představuje dlužnou částku za splátky koncových zařízení.14. Fakturou č. , hodnota,  se splatností 3. 1. 2024 byla žalované vyúčtována částka 148 Kč, která představuje dlužnou částku za splátky koncových zařízení.15. Fakturou č. , hodnota,  se splatností 5. 2. 2024 byla žalované vyúčtována částka 148 Kč, která představuje dlužnou částku za splátky koncových zařízení.16. Fakturou č. , hodnota,  se splatností 5. 3. 2024 byla žalované vyúčtována částka 4 158 Kč, která představuje doúčtovanou zbylou část kupní ceny koncového zařízení modem , Anonymizováno, .17. Žalovaná nehradila řádně a včas vyúčtování, a proto žalobkyně v souladu s Všeobecnými obchodními podmínkami, Anonymizováno, , Anonymizováno,  upomínkou ze dne 5. 9. 2023 zrušila žalované poskytování služeb a doúčtovala jí zbývající splátky (zrušení poskytování služeb ze dne 24. 4. 2023, dodejka).18. Žalovaná na dlužnou částku v celkové výši 10 740 Kč neuhradila ničeho ani po předžalobní výzvě z 13. 1. 2025 (upomínka č. , hodnota,  z 13. 1. 2025, dodejka).19. Po právní stránce soud uzavřel, že mezi účastníky byla uzavřena smlouva o poskytování služeb elektronických komunikací spolu s dodatky v režimu zákona č. 127/2005 Sb. Součástí smlouvy bylo také ujednání o koupi koncových zařízení dle § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“) a ujednání o pojištění dle § 2758 a násl. o. z. V rámci účastnických smluv se žalovaná zavázala zaplatit žalobkyni za služby poskytnuté ve vztahu k přiděleným telefonním číslům, hradit splátky za koncová zařízení a pojistné. Tyto povinnosti žalovaná porušila. Žalovaná netvrdila, tím méně prokázala, že by žalovaný dluh zaplatila, nezpochybnila žádná tvrzení žalobkyně ani jí předložené důkazní prostředky, kterými byla tato tvrzení prokázána. S ohledem na výše uvedené soud žalobě vyhověl.20. Protože žalovaná dluh vůči žalobkyni nesplnila řádně a včas, ocitla se v prodlení s plněním peněžitého dluhu, a proto soud rozhodl rovněž o povinnosti žalované zaplatit žalobkyni v souladu s ust. § 1970 o. z. úroky z prodlení, a to dle žalobního návrhu z dlužných částek uvedených v jednotlivých fakturách, vždy ode dne následujícího po dni splatnosti faktury. Výše zákonného úroku z prodlení je určena nařízením vlády č. 351/2013 Sb.21. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 1 000 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů řízení uplatněných v souladu s § 151 odst. 3 o. s. ř. za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 254/2015 Sb., dle které účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle § 151 odst. 3 o. s. ř. a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka 200 Kč představující 100 Kč za každý ze dvou úkonů dle § 2 odst. 1 uvedené vyhlášky (výzva k plnění, žaloba), neboť bylo rozhodnuto o návrhu podaném na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně týmž účastníkem ve skutkově i právně obdobných věcech, v nichž je předmětem řízení peněžité plnění a hodnota sporu nepřevyšuje 50 000 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 3. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH03:2025:19.C.89.2025.1","publishedAt":"2025-07-30","decisionAt":"2025-05-27","caseNumber":{"senate":19,"registry":"C","index":89,"year":2025,"pageNumber":31},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Dáša","lastName":"Vítková","titlesAfter":"","function":"soudkyně"},"courtCode":"OSPH03","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o 10 740 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"151","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2079","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2758","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["TELEKOMUNIKACE","SMLOUVA_KUPNI"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}