{"uuid":"92a6ab6a-01bd-44cf-a9d1-ec54ec75ba6b","header":[{"texts":[{"text":"Vrchní soud v Praze jako odvolací soud rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Stanislava Bernarda a soudců JUDr. Františka Švantnera a JUDr. Josefa Holejšovského, Ph. D. v právní věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"navrhovatelek: a/ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno navrhovatelky A","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození navrhovatelky A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa navrhovatelky A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"b/ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno navrhovatelky B","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození navrhovatelky B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa navrhovatelky B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"za účasti: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky B","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO advokátky B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupený procesní opatrovnicí advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky C","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky C","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o jmenování opatrovníka právnické osobě,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o odvolání navrhovatelky a/ proti výroku I. usnesení Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 29. ledna 2021, č. j. 24 Cm 26/2020-139","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Odvolání navrhovatelky a/ proti výroku I. usnesení Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 29. ledna 2021, č. j. 24 Cm 26/2020-139 se odmítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků řízení nemá právo na náhradu nákladů odvolacího řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Odvolání navrhovatelky a/ proti výroku I. usnesení Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 29. ledna 2021, č. j. 24 Cm 26/2020-139 se odmítá.II. Žádný z účastníků řízení nemá právo na náhradu nákladů odvolacího řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Návrhem doručeným Krajskému soudu v Ústí nad Labem (dále jen „soud I. stupně“) dne 2. března 2020 se navrhovatelka a/ domáhala jmenování opatrovníka účastníka (dále jen „spolek“) bez uvedení konkrétní osoby.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Soud I. stupně usnesením ze dne 11. května 2020, č. j. 24 Cm 26/2020-40 ustanovil spolku pro toto řízení procesní opatrovnicí advokátku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky C","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Návrhem doručeným soudu I. stupně dne 25. září 2020 a vyžádaným doplněním ze dne 8. října 2020 navrhovatelka b/ požádala, aby z důvodu jednání též o jejich právech a povinnostech byla přibrána do řízení a navrhla, aby byla jmenována opatrovnicí spolku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud I. stupně usnesením ze dne 29. ledna 2021, č. j. 24 Cm 26/2020-139","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"I. jmenoval opatrovnicí spolku navrhovatelku b/ a uložil jí, aby s odbornou péčí usilovala o řádné obnovení činnosti statutárního orgánu spolku, zejména aby svolala členskou schůzi spolku k volbě statutárního orgánu spolku a případně učinila další úkony, které jsou pro konání členské schůze nezbytné, a aby vykonávala působnost statutárního orgánu spolku do doby volby nového statutárního orgánu členskou schůzí, nejdéle však do 29. ledna 2022 v rozsahu běžných záležitostí, tedy není oprávněna zcizovat a zatěžovat nemovitosti spolku. Opatrovnici bylo uloženo, aby v případě, že přestane splňovat zákonnou podmínku pro ustanovení do funkce statutárního orgánu spolku, aby toto soudu oznámila bez zbytečného odkladu,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. žádnému z účastníků řízení nepřiznal právo na náhradu nákladů řízení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. uložil spolku povinnost zaplatit státu náhradu nákladů řízení, jejíž výše a splatnost bude určena dodatečně zvláštním usnesením.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Výrok I. uvedeného usnesení soudu I. stupně navrhovatelka a/ (odvolatel) napadla včas podaným odvoláním ze dne 11. března 2021 s tím, že odůvodnění odvolání doplní samostatným podáním ve lhůtě 7 pracovních dnů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Soud I. stupně usnesením ze dne 12. května 2021, č. j. 24 Cm 26/2020-147 vyzval navrhovatelku a/ ve lhůtě 3 týdnů od doručení usnesení k odstranění vad podaného odvolání tak, aby bylo zřejmé, v jakém rozsahu rozhodnutí napadá (rozsah odvolání), v čem spatřuje nesprávnost rozhodnutí nebo postupu soudu (odvolací důvod) a čeho se domáhá (odvolací návrh) s poučením o důsledcích nesplnění uložené povinnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Podle ustanovení § 43 odst. 1 o. s. ř. předseda senátu vyzve usnesením účastníka řízení, aby bylo opraveno nebo doplněno podání, které neobsahuje všechny stanovené náležitosti nebo které je nesrozumitelné nebo neurčité. K opravě nebo doplnění určí lhůtu a účastníka řízení poučí o způsobu opravy nebo doplnění.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Podle ustanovení § 205 odst. 1 o. s. ř. musí být v odvolání vedle obecných náležitostí (§ 42 odst. 4 o. s. ř.) uvedeno, proti kterému rozhodnutí směřuje, v jakém rozsahu jej napadá, v čem je spatřována nesprávnost napadeného rozhodnutí nebo postupu soudu (odvolací důvod) a čeho se odvolatel domáhá (odvolací návrh).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Podle ustanovení § 209 věta první o. s. ř. předseda senátu soudu I. stupně se postará o odstranění případných vad včas podaného odvolání (§ 43 o. s. ř.). Nezdaří-li se mu vady odstranit, předloží věc po uplynutí odvolací lhůty se zprávou o tom odvolacímu soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Odvolací soud ze spisového materiálu zjistil, že vytčené vady podaného odvolání navrhovatelka a/ ve stanovené lhůtě neodstranila přes poučení o důsledcích spojených s jejich neodstraněním.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Vzhledem k uvedeným skutečnostem nelze v odvolacím řízení pokračovat, proto odvolací soud podle ustanovení § 43 odst. 2 ve spojení s ustanovením 211 o. s. ř. odvolání navrhovatelky a/ odmítl, neboť neodstraněné vady podaného odvolání brání jeho věcnému projednání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. O náhradě nákladů odvolacího řízení rozhodl odvolací soud podle ustanovení § 146 odst. 3 ve spojení s ustanovením § 224 odst. 1 o. s. ř. a nepřiznal ji žádnému z účastníků řízení, když navrhovatelka a/ nebyla v odvolacím řízení úspěšná a ostatním účastnikům řízení v souvislosti s odvolacím řízením žádné náklady nevznikly.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Návrhem doručeným Krajskému soudu v Ústí nad Labem (dále jen „soud I. stupně“) dne 2. března 2020 se navrhovatelka a/ domáhala jmenování opatrovníka účastníka (dále jen „spolek“) bez uvedení konkrétní osoby.2. Soud I. stupně usnesením ze dne 11. května 2020, č. j. 24 Cm 26/2020-40 ustanovil spolku pro toto řízení procesní opatrovnicí advokátku , Jméno advokátky C, .3. Návrhem doručeným soudu I. stupně dne 25. září 2020 a vyžádaným doplněním ze dne 8. října 2020 navrhovatelka b/ požádala, aby z důvodu jednání též o jejich právech a povinnostech byla přibrána do řízení a navrhla, aby byla jmenována opatrovnicí spolku.4. Soud I. stupně usnesením ze dne 29. ledna 2021, č. j. 24 Cm 26/2020-139I. jmenoval opatrovnicí spolku navrhovatelku b/ a uložil jí, aby s odbornou péčí usilovala o řádné obnovení činnosti statutárního orgánu spolku, zejména aby svolala členskou schůzi spolku k volbě statutárního orgánu spolku a případně učinila další úkony, které jsou pro konání členské schůze nezbytné, a aby vykonávala působnost statutárního orgánu spolku do doby volby nového statutárního orgánu členskou schůzí, nejdéle však do 29. ledna 2022 v rozsahu běžných záležitostí, tedy není oprávněna zcizovat a zatěžovat nemovitosti spolku. Opatrovnici bylo uloženo, aby v případě, že přestane splňovat zákonnou podmínku pro ustanovení do funkce statutárního orgánu spolku, aby toto soudu oznámila bez zbytečného odkladu,II. žádnému z účastníků řízení nepřiznal právo na náhradu nákladů řízení,III. uložil spolku povinnost zaplatit státu náhradu nákladů řízení, jejíž výše a splatnost bude určena dodatečně zvláštním usnesením.5. Výrok I. uvedeného usnesení soudu I. stupně navrhovatelka a/ (odvolatel) napadla včas podaným odvoláním ze dne 11. března 2021 s tím, že odůvodnění odvolání doplní samostatným podáním ve lhůtě 7 pracovních dnů.6. Soud I. stupně usnesením ze dne 12. května 2021, č. j. 24 Cm 26/2020-147 vyzval navrhovatelku a/ ve lhůtě 3 týdnů od doručení usnesení k odstranění vad podaného odvolání tak, aby bylo zřejmé, v jakém rozsahu rozhodnutí napadá (rozsah odvolání), v čem spatřuje nesprávnost rozhodnutí nebo postupu soudu (odvolací důvod) a čeho se domáhá (odvolací návrh) s poučením o důsledcích nesplnění uložené povinnosti.7. Podle ustanovení § 43 odst. 1 o. s. ř. předseda senátu vyzve usnesením účastníka řízení, aby bylo opraveno nebo doplněno podání, které neobsahuje všechny stanovené náležitosti nebo které je nesrozumitelné nebo neurčité. K opravě nebo doplnění určí lhůtu a účastníka řízení poučí o způsobu opravy nebo doplnění.8. Podle ustanovení § 205 odst. 1 o. s. ř. musí být v odvolání vedle obecných náležitostí (§ 42 odst. 4 o. s. ř.) uvedeno, proti kterému rozhodnutí směřuje, v jakém rozsahu jej napadá, v čem je spatřována nesprávnost napadeného rozhodnutí nebo postupu soudu (odvolací důvod) a čeho se odvolatel domáhá (odvolací návrh).9. Podle ustanovení § 209 věta první o. s. ř. předseda senátu soudu I. stupně se postará o odstranění případných vad včas podaného odvolání (§ 43 o. s. ř.). Nezdaří-li se mu vady odstranit, předloží věc po uplynutí odvolací lhůty se zprávou o tom odvolacímu soudu.10. Odvolací soud ze spisového materiálu zjistil, že vytčené vady podaného odvolání navrhovatelka a/ ve stanovené lhůtě neodstranila přes poučení o důsledcích spojených s jejich neodstraněním.11. Vzhledem k uvedeným skutečnostem nelze v odvolacím řízení pokračovat, proto odvolací soud podle ustanovení § 43 odst. 2 ve spojení s ustanovením 211 o. s. ř. odvolání navrhovatelky a/ odmítl, neboť neodstraněné vady podaného odvolání brání jeho věcnému projednání.12. O náhradě nákladů odvolacího řízení rozhodl odvolací soud podle ustanovení § 146 odst. 3 ve spojení s ustanovením § 224 odst. 1 o. s. ř. a nepřiznal ji žádnému z účastníků řízení, když navrhovatelka a/ nebyla v odvolacím řízení úspěšná a ostatním účastnikům řízení v souvislosti s odvolacím řízením žádné náklady nevznikly.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:VSPH:2021:6.Cmo.176.2021.1","publishedAt":"2025-11-24","decisionAt":"2021-08-13","caseNumber":{"senate":6,"registry":"Cmo","index":176,"year":2021,"pageNumber":155},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Stanislav","lastName":"Bernard","titlesAfter":"","function":"předseda senátu"},"courtCode":"VSPH","caseResultType":[],"caseSubject":"o odvolání navrhovatelky a/ proti výroku I. usnesení Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 29. ledna 2021, č. j. 24 Cm 26/2020-139","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"42","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"43","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"205","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"209","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"224","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":[]},"styles":[{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}