{"uuid":"92acabcb-6ac7-47f0-b370-fc240bd0ce57","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Rokycanech rozhodl samosoudcem Mgr. Markem Votavou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobců: a) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"b) Ing. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"oba zastoupeni advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zástupce zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 2/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 2/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 2/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 45 482 Kč s přísl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobcům částku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobcům náhradu nákladů řízení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právní zástupkyně žalobců.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobcům částku ve výši , částka,  se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do , datum, , se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do , datum,  a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobcům náhradu nákladů řízení ve výši , částka, , a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právní zástupkyně žalobců.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobci se domáhali rozhodnutí, kterým by byla žalovanému uložena povinnost zaplatit jim výše uvedenou částku spolu s příslušenstvím a náhradou nákladů řízení, a to s odůvodněním, že dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřeli jako pronajímatelé se žalovaným jako nájemcem smlouvu o nájmu bytu (dále jen „smlouva“), jejímž předmětem bylo přenechání části nemovité věci (pozemku parc. č. st. 2, jehož součástí je budova č.p. 7 v k.ú. a obci ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", zapsaného v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Plzeňský kraj, Katastrální pracoviště ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" na LV č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", náležejícího do společného jmění manželů obou žalobců) k dočasnému užívání, a to části nemovitosti ve smlouvě označené jako byt č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" o výměře 119,5 m2 sestávající ze čtyř pokojů, kuchyně, předsíně, koupelny a WC (dále jen „byt“). Žalovaný se zavázal hradit žalobcům nájemné ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně splatné vždy ke každému 25. dni příslušného měsíce předem, a to bezhotovostně na bankovní účet žalobců, jakož i měsíční zálohy na služby spojené s užíváním bytu ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně, splatné spolu s nájemným. Při podpisu nájemní smlouvy uhradil žalovaný k rukám žalobců jistotu ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Nájemní smlouva byla uzavřena na dobu určitou, a to od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". K nájemní smlouvě byly postupně uzavřeny mezi účastníky celkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" dodatky, a to dodatek č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", jímž došlo ke změně v počtu osob užívajících předmět nájmu společně se žalovaným, dodatek č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", který byl uzavřen v souvislosti se změnou příjmení žalovaného, dále dodatek č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", kterým byla prodloužena doba trvání smlouvy a bylo nově sjednáno nájemné s účinností od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" na částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s tím, že zálohy na služby zůstaly stejné, jakož i dodatek č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", kterým došlo k navýšení záloh na služby spojené s užíváním bytu, a to na částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný byt užíval a hradil sjednané nájemné a zálohy na služby spojené s užíváním bytu až do října 2022, kdy žalobcům sdělil, že má v úmyslu se odstěhovat. Žalovaný byt opustil, avšak bez podání písemné výpovědi. K ukončení nájemního vztahu došlo v souladu se smlouvou uplynutím doby nájmu k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný uhradil nájemné naposledy za měsíc říjen 2022, tj. za kalendářní měsíce listopad a prosinec 2022 neuhradil žalobcům ničeho. Žalovanému takto vznikl nedoplatek na nájemném v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobci provedli v bytě kontrolní prohlídku, na základě které zjistili, že se byt i s přihlédnutím k běžnému opotřebení nenachází ve stavu, v jakém byl žalovanému předán. Žalobci byli nuceni provést opravy a doplnění podlahových rohových lišt, demontáž hmoždinek a opravy sádrokartonových stěn sádrováním, opravu uvolněných dlaždic na WC, byt vymalovat a uklidit. Dále bylo potřeba zakoupit nové dveře do horní ložnice. Žalobci takto na uvedení bytu do původního stavu vynaložily náklady v celkové výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný dluží žalobcům částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" sestávající z nákladů na uvedení bytu do původního stavu ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", nákladů na energii za dobíjení osobního elektromobilu ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", dlužného nájemného za listopad a prosinec 2022 ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to po zohlednění žalovaným již uhrazené jistoty ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a přeplatku na zálohách za služby ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobci žalovaného o zaplacení dlužné částky před podáním žaloby upomínali, avšak žalovaný na svůj dluh ničeho nezaplatil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil. Soud proto při rozhodování vycházel z tvrzení žalobců a z důkazů, které označili k prokázání svých tvrzení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Účastníci řízení na základě výzvy soudu svým postojem dali najevo souhlas s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ust. § 115a o.s.ř., dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Na základě předložených listinných důkazů dospěl soud k následujícím skutkovým zjištěním a celkovému skutkovému závěru: Z informativního výpisu z katastru nemovitostí bylo zjištěno, že žalobci mají ve společném jmění manželů nemovitý předmět nájmu (rodinný dům, jehož součástí je předmětný byt). Ze smlouvy o nájmu bytu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" včetně dodatků bylo zjištěno, že žalobci uzavřeli se žalovaným tuto smlouvu, na základě níž přenechali žalovanému na dobu určitou do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do užívání shora specifikovaný byt za sjednané nájemné ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně splatné nejpozději do 25. dne kalendářního měsíce předcházejícího měsíci, za který je nájemné placeno, na bankovní účet žalobců, přičemž výše záloh na služby spojené s užíváním bytu byla sjednána na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně. Z faktury č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", jakož i z účtenky a výdajového pokladního dokladu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byly zjištěny výdaje žalobců na uvedení bytu do původního stavu. Z e-mailu žalobce ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" adresovaného žalovanému soud zjistil, že žalobce zaslal žalovanému vyúčtování pronájmu bytu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve Svojkovicích obsahující přehled jednotlivých nedoplatků, přeplatků a kauce. Z předžalobní výzvy ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" včetně dodejky bylo zjištěno, že právní zástupkyně žalobců vyzývala žalovaného k úhradě dlužné částky včetně příslušenství a nákladů právního zastoupení ve lhůtě do 14 dnů ode dne doručení předmětné výzvy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Takto zjištěný skutkový stav soud posoudil podle zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „obč. zák.“), ve znění účinném ke dni uzavření předmětné smlouvy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Podle § 2201 obč. zák. nájemní smlouvou se pronajímatel zavazuje přenechat nájemci věc k dočasnému užívání a nájemce se zavazuje platit za to pronajímateli nájemné. Podle § 2202 obč. zák. pronajmout lze věc nemovitou i nezuživatelnou movitou věc. Podle § 2246 odst. 1 obč. zák. strany ujednají nájemné pevnou částkou. Má se za to, že se nájemné sjednává za jeden měsíc. Podle § 2247 odst. 1 obč. zák. strany si ujednají, která plnění spojená s užíváním bytu nebo s ním související služby zajistí pronajímatel; schází-li takové ujednání, použije se ustanovení odstavce 2. Podle § 2251 odst. 1 obč. zák. nájemce platí nájemné předem na každý měsíc nebo na jiné ujednané platební období, nejpozději do pátého dne příslušného platebního období, nebyl-li ujednán den pozdější. Společně s nájemným platí nájemce zálohy nebo náklady na služby, které zajišťuje pronajímatel; o těchto zálohách a nákladech platí § 2253 obdobně. Podle § 2293 odst. 1 obč. zák. nájemce odevzdá byt ve stavu, v jakém jej převzal, nehledě na běžné opotřebení při běžném užívání a na vady, které je povinen odstranit pronajímatel. Podle § 2894 odst. 1 obč. zák. povinnost nahradit jinému újmu zahrnuje vždy povinnost k náhradě újmy na jmění (škody). Podle § 1970 obč. zák. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Právně soud posoudil smlouvu uzavřenou mezi žalobci a žalovaným jako smlouvu nájemní, uzavřenou v souladu se shora citovanou zákonnou úpravou. Žalovaný závazek vyplývající z uzavřené nájemní smlouvy platit sjednané nájemné řádně a včas neplnil a ke sjednanému dni skončení doby nájmu, tj. ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", dlužil žalobcům jednak nájemné za kalendářní měsíce listopad a prosinec 2022 v celkové výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (tj. ve výši 2x ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Žalobci mají vůči žalovanému dále také právo na náhradu majetkové újmy (škody) zahrnující náklady, které vznikly žalobcům na uvedení bytu do původního stavu, ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a náklady na žalobcem spotřebovanou energii za dobíjení osobního elektromobilu ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Po zohlednění žalovaným již uhrazené jistoty ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a přeplatku žalovaného na zálohách za služby ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" tak žalovaný nadále dluží žalobcům žalovanou částku. Žalovaný v řízení nárok žalobců nijak nerozporoval, netvrdil, že by zaplatil více, než kolik žalobci uvedli, ani že by žalovaná pohledávka zanikla jinak. Ze všech shora uvedených důvodů tedy soud podané žalobě v plném rozsahu vyhověl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Žalobcům vedle jistiny přísluší podle ustanovení § 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, i příslušenství pohledávky spočívající v úrocích z prodlení v zákonné výši podle nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Nárok žalobců je tak i v této části důvodný. Lhůtu k plnění soud určil třídenní podle ustanovení § 160 odst. 1 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 151 odst. 1 a 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že ve věci zcela úspěšným žalobcům přiznal právo na náhradu nákladů řízení v celkové výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", které je povinen uhradit žalobcům ve věci neúspěšný žalovaný. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a z nákladů zastoupení žalobců advokátem zahrnující odměnu stanovenou podle § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb. ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za každý ze tří úkonů právní služby dle § 11 odst. 1 citované vyhlášky (příprava a převzetí zastoupení, výzva k plnění, sepis žaloby) a paušální náhradu výdajů stanovenou podle § 13 odst. 3 citované vyhlášky v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za každý ze tří výše uvedených úkonů právní služby. Lhůta k zaplacení nákladů řízení byla žalovanému určena třídenní (§ 160 odst. l o. s. ř.) s povinností plnit k rukám právní zástupkyně žalobců (§ 149 odst. l o. s. ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobci se domáhali rozhodnutí, kterým by byla žalovanému uložena povinnost zaplatit jim výše uvedenou částku spolu s příslušenstvím a náhradou nákladů řízení, a to s odůvodněním, že dne , datum,  uzavřeli jako pronajímatelé se žalovaným jako nájemcem smlouvu o nájmu bytu (dále jen „smlouva“), jejímž předmětem bylo přenechání části nemovité věci (pozemku parc. č. st. 2, jehož součástí je budova č.p. 7 v k.ú. a obci , adresa, , zapsaného v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Plzeňský kraj, Katastrální pracoviště , adresa,  na LV č. , hodnota, , náležejícího do společného jmění manželů obou žalobců) k dočasnému užívání, a to části nemovitosti ve smlouvě označené jako byt č. , hodnota,  o výměře 119,5 m2 sestávající ze čtyř pokojů, kuchyně, předsíně, koupelny a WC (dále jen „byt“). Žalovaný se zavázal hradit žalobcům nájemné ve výši , částka,  měsíčně splatné vždy ke každému 25. dni příslušného měsíce předem, a to bezhotovostně na bankovní účet žalobců, jakož i měsíční zálohy na služby spojené s užíváním bytu ve výši , částka,  měsíčně, splatné spolu s nájemným. Při podpisu nájemní smlouvy uhradil žalovaný k rukám žalobců jistotu ve výši , částka, . Nájemní smlouva byla uzavřena na dobu určitou, a to od , datum,  do , datum, . K nájemní smlouvě byly postupně uzavřeny mezi účastníky celkem , hodnota,  dodatky, a to dodatek č. , hodnota,  ze dne , datum, , jímž došlo ke změně v počtu osob užívajících předmět nájmu společně se žalovaným, dodatek č. , hodnota,  ze dne , datum, , který byl uzavřen v souvislosti se změnou příjmení žalovaného, dále dodatek č. , hodnota,  ze dne , datum, , kterým byla prodloužena doba trvání smlouvy a bylo nově sjednáno nájemné s účinností od , datum,  na částku , částka,  s tím, že zálohy na služby zůstaly stejné, jakož i dodatek č. , hodnota,  ze dne , datum, , kterým došlo k navýšení záloh na služby spojené s užíváním bytu, a to na částku , částka, . Žalovaný byt užíval a hradil sjednané nájemné a zálohy na služby spojené s užíváním bytu až do října 2022, kdy žalobcům sdělil, že má v úmyslu se odstěhovat. Žalovaný byt opustil, avšak bez podání písemné výpovědi. K ukončení nájemního vztahu došlo v souladu se smlouvou uplynutím doby nájmu k , datum, . Žalovaný uhradil nájemné naposledy za měsíc říjen 2022, tj. za kalendářní měsíce listopad a prosinec 2022 neuhradil žalobcům ničeho. Žalovanému takto vznikl nedoplatek na nájemném v částce , částka, . Žalobci provedli v bytě kontrolní prohlídku, na základě které zjistili, že se byt i s přihlédnutím k běžnému opotřebení nenachází ve stavu, v jakém byl žalovanému předán. Žalobci byli nuceni provést opravy a doplnění podlahových rohových lišt, demontáž hmoždinek a opravy sádrokartonových stěn sádrováním, opravu uvolněných dlaždic na WC, byt vymalovat a uklidit. Dále bylo potřeba zakoupit nové dveře do horní ložnice. Žalobci takto na uvedení bytu do původního stavu vynaložily náklady v celkové výši , částka, . Žalovaný dluží žalobcům částku , částka,  sestávající z nákladů na uvedení bytu do původního stavu ve výši , částka, , nákladů na energii za dobíjení osobního elektromobilu ve výši , částka, , dlužného nájemného za listopad a prosinec 2022 ve výši , částka, , a to po zohlednění žalovaným již uhrazené jistoty ve výši , částka,  a přeplatku na zálohách za služby ve výši , částka, . Žalobci žalovaného o zaplacení dlužné částky před podáním žaloby upomínali, avšak žalovaný na svůj dluh ničeho nezaplatil.2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil. Soud proto při rozhodování vycházel z tvrzení žalobců a z důkazů, které označili k prokázání svých tvrzení.3. Účastníci řízení na základě výzvy soudu svým postojem dali najevo souhlas s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ust. § 115a o.s.ř., dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.4. Na základě předložených listinných důkazů dospěl soud k následujícím skutkovým zjištěním a celkovému skutkovému závěru: Z informativního výpisu z katastru nemovitostí bylo zjištěno, že žalobci mají ve společném jmění manželů nemovitý předmět nájmu (rodinný dům, jehož součástí je předmětný byt). Ze smlouvy o nájmu bytu ze dne , datum,  včetně dodatků bylo zjištěno, že žalobci uzavřeli se žalovaným tuto smlouvu, na základě níž přenechali žalovanému na dobu určitou do , datum,  do užívání shora specifikovaný byt za sjednané nájemné ve výši , částka,  měsíčně splatné nejpozději do 25. dne kalendářního měsíce předcházejícího měsíci, za který je nájemné placeno, na bankovní účet žalobců, přičemž výše záloh na služby spojené s užíváním bytu byla sjednána na , částka,  měsíčně. Z faktury č. , hodnota,  ze dne , datum, , jakož i z účtenky a výdajového pokladního dokladu ze dne , datum,  byly zjištěny výdaje žalobců na uvedení bytu do původního stavu. Z e-mailu žalobce ze dne , datum,  adresovaného žalovanému soud zjistil, že žalobce zaslal žalovanému vyúčtování pronájmu bytu č. , hodnota,  ve Svojkovicích obsahující přehled jednotlivých nedoplatků, přeplatků a kauce. Z předžalobní výzvy ze dne , datum,  včetně dodejky bylo zjištěno, že právní zástupkyně žalobců vyzývala žalovaného k úhradě dlužné částky včetně příslušenství a nákladů právního zastoupení ve lhůtě do 14 dnů ode dne doručení předmětné výzvy.5. Takto zjištěný skutkový stav soud posoudil podle zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „obč. zák.“), ve znění účinném ke dni uzavření předmětné smlouvy.6. Podle § 2201 obč. zák. nájemní smlouvou se pronajímatel zavazuje přenechat nájemci věc k dočasnému užívání a nájemce se zavazuje platit za to pronajímateli nájemné. Podle § 2202 obč. zák. pronajmout lze věc nemovitou i nezuživatelnou movitou věc. Podle § 2246 odst. 1 obč. zák. strany ujednají nájemné pevnou částkou. Má se za to, že se nájemné sjednává za jeden měsíc. Podle § 2247 odst. 1 obč. zák. strany si ujednají, která plnění spojená s užíváním bytu nebo s ním související služby zajistí pronajímatel; schází-li takové ujednání, použije se ustanovení odstavce 2. Podle § 2251 odst. 1 obč. zák. nájemce platí nájemné předem na každý měsíc nebo na jiné ujednané platební období, nejpozději do pátého dne příslušného platebního období, nebyl-li ujednán den pozdější. Společně s nájemným platí nájemce zálohy nebo náklady na služby, které zajišťuje pronajímatel; o těchto zálohách a nákladech platí § 2253 obdobně. Podle § 2293 odst. 1 obč. zák. nájemce odevzdá byt ve stavu, v jakém jej převzal, nehledě na běžné opotřebení při běžném užívání a na vady, které je povinen odstranit pronajímatel. Podle § 2894 odst. 1 obč. zák. povinnost nahradit jinému újmu zahrnuje vždy povinnost k náhradě újmy na jmění (škody). Podle § 1970 obč. zák. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.7. Právně soud posoudil smlouvu uzavřenou mezi žalobci a žalovaným jako smlouvu nájemní, uzavřenou v souladu se shora citovanou zákonnou úpravou. Žalovaný závazek vyplývající z uzavřené nájemní smlouvy platit sjednané nájemné řádně a včas neplnil a ke sjednanému dni skončení doby nájmu, tj. ke dni , datum, , dlužil žalobcům jednak nájemné za kalendářní měsíce listopad a prosinec 2022 v celkové výši , částka,  (tj. ve výši 2x , částka, ). Žalobci mají vůči žalovanému dále také právo na náhradu majetkové újmy (škody) zahrnující náklady, které vznikly žalobcům na uvedení bytu do původního stavu, ve výši , částka,  a náklady na žalobcem spotřebovanou energii za dobíjení osobního elektromobilu ve výši , částka, . Po zohlednění žalovaným již uhrazené jistoty ve výši , částka,  a přeplatku žalovaného na zálohách za služby ve výši , částka,  tak žalovaný nadále dluží žalobcům žalovanou částku. Žalovaný v řízení nárok žalobců nijak nerozporoval, netvrdil, že by zaplatil více, než kolik žalobci uvedli, ani že by žalovaná pohledávka zanikla jinak. Ze všech shora uvedených důvodů tedy soud podané žalobě v plném rozsahu vyhověl.8. Žalobcům vedle jistiny přísluší podle ustanovení § 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, i příslušenství pohledávky spočívající v úrocích z prodlení v zákonné výši podle nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Nárok žalobců je tak i v této části důvodný. Lhůtu k plnění soud určil třídenní podle ustanovení § 160 odst. 1 o. s. ř.9. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 151 odst. 1 a 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že ve věci zcela úspěšným žalobcům přiznal právo na náhradu nákladů řízení v celkové výši , částka, , které je povinen uhradit žalobcům ve věci neúspěšný žalovaný. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši , částka,  a z nákladů zastoupení žalobců advokátem zahrnující odměnu stanovenou podle § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb. ve výši , částka,  za každý ze tří úkonů právní služby dle § 11 odst. 1 citované vyhlášky (příprava a převzetí zastoupení, výzva k plnění, sepis žaloby) a paušální náhradu výdajů stanovenou podle § 13 odst. 3 citované vyhlášky v částce , částka,  za každý ze tří výše uvedených úkonů právní služby. Lhůta k zaplacení nákladů řízení byla žalovanému určena třídenní (§ 160 odst. l o. s. ř.) s povinností plnit k rukám právní zástupkyně žalobců (§ 149 odst. l o. s. ř.).","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu v Rokycanech. Odvolání je třeba podat ve trojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, mohou se žalobci domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu (§ 251 o. s. ř.) nebo za podmínek daných zvláštním zákonem (zákon č. 120/2001 Sb.) u soudního exekutora.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSRO:2024:13.C.298.2024.1","publishedAt":"2024-12-16","decisionAt":"2024-10-16","caseNumber":{"senate":13,"registry":"C","index":298,"year":2024,"pageNumber":57},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Marek","lastName":"Votava","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSRO","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"45.482 Kč s přísl.","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"151","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SPOLECNE_JMENI_MANZELU","DLUZNE_NAJEMNE","MAJETKOVA_UJMA","SMLOUVA_NAJEMNI"]},"styles":[{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}