{"uuid":"92e8ad89-f350-4db6-84b2-5616ccb899eb","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Náchodě rozhodl samosoudkyní JUDr. Blankou Klicnarovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím (služby)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a zákonný úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, a to vše do 3 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, a to vše do 3 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci na náhradu nákladů řízení částku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" do 3 dnů od právní moci rozsudku, k rukám zástupce žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku [částka] a zákonný úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky [částka] za období od [datum] do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky [částka] za období od [datum] do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky [částka] za období od [datum] do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky [částka] za období od [datum] do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky [částka] za období od [datum] do zaplacení, a to vše do 3 dnů od právní moci rozsudku.</b>\n<b>II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku [částka] a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky [částka] za období od [datum] do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky [částka] za období od [datum] do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky [částka] za období od [datum] do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky [částka] za období od [datum] do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky [částka] za období od [datum] do zaplacení, a to vše do 3 dnů od právní moci rozsudku.</b>\n<b>III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci na náhradu nákladů řízení částku ve výši [částka] do 3 dnů od právní moci rozsudku, k rukám zástupce žalobce.</b>","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce podal návrh na vydání elektronického platebního rozkazu, v němž požadoval po žalované zaplacení částek uvedených ve výroku tohoto rozsudku a náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalobce učinil tato skutková tvrzení. Právní předchůdce žalobce, společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", jako dodavatel a žalovaná jako odběratel uzavřeli dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o sdružených službách dodávky plynu. Na základě této smlouvy se dodavatel komodity zavázal dodávat žalované plyn do odběrného místa na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"ulice a číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovaná se zavázala za tyto dodávky platit.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Dodavatel komodity vyúčtoval žalované za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" fakturou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", se splatností dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná na tuto fakturu neuhradila žádnou částku. Za další období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl žalované vyúčtován nedoplatek ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" se splatností ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", fakturou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":". Na tuto fakturu dne neuhradila žalovaná žádnou částku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Podpisem smlouvy žalovaná potvrdila, že se seznámila se Všeobecnými obchodními podmínkami a podmínkami produktové řady a ceníkem poplatků. Potvrdila, že tyto akceptovala, a smluvní vztah se řídí těmito podmínkami. Ve smlouvě se zavázala k průběžnému hrazení předepsaných záloh a vystavených faktur. Žalovaná se opakovaně dostávala do prodlení, poslední zálohu uhradila za měsíc leden 2020, a to až dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". K zaplacení byla žalovaná opakovaně upomínána. Za 2 upomínky jí byly vystaveny faktury na zaplacení poplatku za upomínku to ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za každou upomínku se splatností ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná tyto poplatky neuhradila. Dodavatel komodity byl nucen ukončit smluvní vztah.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z důvodů porušení smlouvy, a spočívajícím v neplacení závazků ze strany žalované, si strany sjednaly smluvní pokutu ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Tato smluvní pokuta byla žalované vyúčtována fakturou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" se splatností dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná smluvní pokutu neuhradila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Právní předchůdce žalobce, společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", jako dodavatel a žalovaná jako odběratel uzavřeli dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny. Na základě této smlouvy se dodavatel komodity zavázal dodávat žalované elektřinu do odběrného místa na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"ulice a číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovaná se zavázala za tyto dodávky platit.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Dodavatel vyúčtoval žalované dodávky elektřiny fakturou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" s nedoplatkem ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", se splatností dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". K této faktuře byla následně po obdržení opravných dat od provozovatele distribuční soustavy vystavena opravná faktura ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" s nedoplatkem ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", se splatností ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Spotřeba elektřiny žalovanou za výše uvedené období odpovídá součtu těchto faktur. Žalovaná neuhradila žádnou částku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Dále dodavatel komodity vyúčtoval fakturou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" nedoplatek ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", splatný dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná neuhradila na fakturu žádnou částku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Podpisem smlouvy žalovaná potvrdila, že se seznámila se Všeobecnými obchodními podmínkami a podmínkami produktové řady a ceníkem poplatků. Potvrdila, že tyto akceptovala, a smluvní vztah se řídí těmito podmínkami. Ve smlouvě se zavázala k průběžnému hrazení předepsaných záloh a vystavených faktur. Žalovaná se opakovaně dostávala do prodlení s úhradou. V souladu se smlouvou byl žalované vyúčtován poplatek za upomínku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" se splatností dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Smlouva byla uzavřena na dobu neurčitou, k zahájení dodávky do odběrného místa došlo dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Výpovědní lhůta činila 3 měsíce, začínala běžet od prvního dne měsíce následujícího po měsíci, v němž byla písemná výpověď doručena druhé smluvní straně. Dodavatelská společnost však obdržela od operátora trhu informaci, že ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" došlo k přeregistraci odběrného místa žalované k jinému dodavateli. Z toho je zřejmé, že žalovaná uzavřela smlouvu na dodávku s jiným dodavatelem, odlišným od společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", aniž by dala řádnou výpověď. Žalovaná tím porušila smlouvu. Pro případ takového porušení smlouvy byl ve smlouvě sjednán smluvní poplatek ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Výše tohoto poplatku je uvedena ve smlouvě i v ceníku. Smluvní pokuta byla žalované vyúčtována fakturou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" se splatností dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" Smluvní pokuta nebyla uhrazena.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Aktivní legitimace žalobce je dána smlouvou o postoupení pohledávek uzavřenou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Pohledávky, které jsou předmětem této žaloby byly, včetně veškerého příslušenství postoupeny na žalobce. Žalované bylo postoupení pohledávek oznámeno dopisem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Vzájemná práva a povinnosti smluvního vztahu jsou upraveny zákonem č. 458/2000 Sb. o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích (energetický zákon) ve znění změn a doplňků a podrobnějšími prováděcími předpisy a Všeobecnými obchodními podmínkami.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Žalobce žádá zákonný úrok z prodlení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Žalovaná se k věci nevyjádřila. Soudní zásilku obsahující žalobu i výzvu k vyjádření a k postupu dle § 115a o.s.ř. soud žalované doručil do vlastních rukou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná zůstala nečinná, žádné skutečnosti na obranu proti uplatněnému nároku nesdělila a konkludentně souhlasila s rozhodnutím věci postupem podle § 115a o.s.ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Soud učinil tyto skutkové závěry. Listinnými důkazy a to smlouvou o sdružených službách dodávky elektřiny a smlouvou o sdružených službách dodávky plynu bylo prokázáno, že byly uzavřeny smlouvy, na jejímž základě dodavatel elektřiny a plynu dodával žalované sjednané komodity do výše uvedeného odběrného místa. Smluvní vztah se řídí z.č. 458/2000Sb. o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích (energetický zákon). ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" komodit byly vyúčtovány tak, jak je uvedeno shora, což je doloženo fakturami. Právní předchůdce žalobce v souladu se smluvními podmínkami vyúčtoval smluvní pokuty. Všeobecné obchodní podmínky, které byly k důkazu předloženy, dokládají žalobní tvrzení. Žalobní tvrzení dále dokládá ceník poplatků, faktury s rozpisy vyúčtování, upomínky. Žalobce tvrdí, že faktury zaplaceny nebyly. Aktivní legitimace žalobce je doložena smlouvou o postoupení pohledávek. Žalobce zaslal žalované předžalobní upomínku na adresu uvedenou ve smlouvě.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Po právní stránce posoudil soud uvedený spor podle následujících ustanovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Podle § 50 odst. 1 z.č. 458/2000 Sb. smlouvou o dodávce elektřiny se zavazuje dodavatel elektřiny dodávat elektřinu vymezenou množstvím a časovým průběhem jinému účastníkovi trhu s elektřinou a účastník trhu s elektřinou se zavazuje zaplatit za ni cenu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Podle § 50 odst. 2 z.č. 458/2000 Sb. smlouvou o sdružených službách dodávky elektřiny se zavazuje výrobce nebo obchodník s elektřinou dodávat zákazníkovi elektřinu vymezenou množstvím a časovým průběhem a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet dopravu elektřiny a související služby a zákazník se zavazuje zaplatit výrobci nebo obchodníkovi s elektřinou za dodanou elektřinu cenu a za dopravu elektřiny a související služby cenu regulovanou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Podle § 50 odst. 3 z.č. 458/2000 Sb. smlouvou o připojení se zavazuje provozovatel přenosové nebo distribuční soustavy připojit k přenosové nebo distribuční soustavě zařízení žadatele pro výrobu, distribuci nebo odběr elektřiny a zajistit dohodnutý rezervovaný příkon nebo výkon a žadatel se zavazuje uhradit podíl na oprávněných nákladech na připojení. Smlouva o připojení musí obsahovat technické podmínky připojení zařízení, typ měření a jeho umístění a termíny a místo připojení zařízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. Podle § 50 odst. 3 z.č. 458/2000 Sb. smlouvou o přenosu elektřiny se zavazuje provozovatel přenosové soustavy rezervovat přenosovou kapacitu a dopravit pro účastníka trhu s elektřinou sjednané množství elektřiny a účastník trhu s elektřinou se zavazuje zaplatit cenu uplatněnou v souladu s cenovou regulací za přenos a související služby.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"21. Podle § 72 odst. 1 z.č. 458/2000 Sb. smlouvou o dodávce plynu se zavazuje výrobce plynu nebo obchodník s plynem dodávat účastníkovi trhu s plynem plyn vymezený množstvím a časovým průběhem a účastník trhu s plynem se zavazuje zaplatit za něj cenu. Podle § 72 odst. 6 téhož zákona se smlouvou o distribuci plynu zavazuje provozovatel distribuční soustavy zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet přepravu plynu nebo v popřípadě provozovatele distribuční soustavy nepřipojené přímo na přepravní soustavu distribuci plynu z distribuční soustavy připojené k přepravní soustavě, rezervovat distribuční kapacitu a dopravit pro účastníka trhu s plynem sjednané množství plynu a účastník trhu s plynem se zavazuje zaplatit cenu uplatněnou v souladu s cenovou regulací za distribuci plynu, přepravu plynu a související služby.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"22. Podle § 2048 o.z. ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"23. Podle § 1879 o.z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako potupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"24. Podle § 1970 o.z. (z.č. 89/2012 Sb.) po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"25. Podle § 160/1 o. s. ř. uložil-li soud v rozsudku povinnost, je třeba ji splnit do tří dnů od právní moci rozsudku nebo, jde-li o vyklizení bytu, do patnácti dnů od právní moci rozsudku; soud může určit lhůtu delší nebo stanovit, že peněžité plnění se může stát ve splátkách, jejichž výši a podmínky splatnosti určí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"26. Soud rozhodl na základě předložených listin podle § 115a o.s.ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"27. Žalobce prokázal existenci smluvních vztahů. Naměřený objem odběru komodit byl pak žalobcem žalované řádně vyfakturován dle platných sazeb. Z důvodů porušení smluvních povinností byly žalované vyúčtovány smluvní pokuty v souladu s uzavřenou smlouvou. Žalobní tvrzení je prokázáno listinami výše specifikovanými. Žalovaná zůstala nečinná, žádné skutečnosti proti uplatněné žalobě neuvedla. Žalovaná neprokázala úhradu faktur, kterými byly požadované platby vyúčtovány.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"28. Nárok žalobce byl shledán důvodným. Soud proto žalobě vyhověl podle § 50 a § 72 z.č. 458/2000 Sb., požadavku na zaplacení smluvní pokuty včetně poplatků za upomínky bylo vyhověno podle § 2048 o.z., a požadavek na zaplacení úroku z prodlení je podle § 1970 o.z.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"29. Podle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. je úrok z prodlení stanoven takto: Výše úroků z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o osm procentních bodů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"30. O nákladech řízení rozhodl soud podle ustanovení § 142/1o.s.ř., neboť účastníku, který měl ve věci plný úspěch přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. Žalobce byl ve sporu úspěšný, má právo na náhradu nákladů řízení a to zaplacený SOP ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", náhradu nákladů za zastoupení advokátem, když odměna je vypočtena podle vyhlášky 177/1996 Sb. Podle § 7 cit. vyhl. je odměna advokáta za dva úkony po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (převzetí zastoupení a sepsání žaloby), a jeden úkon v ½ hodnotě (předžalobní upomínka) v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", tedy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", tři režijní paušály po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", tedy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Zástupce žalobce není plátce DPH. Náklady řízení, které je žalovaná povinna uhradit jsou v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce podal návrh na vydání elektronického platebního rozkazu, v němž požadoval po žalované zaplacení částek uvedených ve výroku tohoto rozsudku a náhradu nákladů řízení.\n2. Žalobce učinil tato skutková tvrzení. Právní předchůdce žalobce, společnost [právnická osoba], jako dodavatel a žalovaná jako odběratel uzavřeli dne [datum] smlouvu o sdružených službách dodávky plynu. Na základě této smlouvy se dodavatel komodity zavázal dodávat žalované plyn do odběrného místa na adrese [ulice a číslo] [obec] a žalovaná se zavázala za tyto dodávky platit.\n3. Dodavatel komodity vyúčtoval žalované za období od [datum] do [datum] fakturou [číslo] částku ve výši [částka], se splatností dne [datum]. Žalovaná na tuto fakturu neuhradila žádnou částku. Za další období od [datum] do [datum] byl žalované vyúčtován nedoplatek ve výši [částka] se splatností ke dni [datum], fakturou [číslo]. Na tuto fakturu dne neuhradila žalovaná žádnou částku.\n4. Podpisem smlouvy žalovaná potvrdila, že se seznámila se Všeobecnými obchodními podmínkami a podmínkami produktové řady a ceníkem poplatků. Potvrdila, že tyto akceptovala, a smluvní vztah se řídí těmito podmínkami. Ve smlouvě se zavázala k průběžnému hrazení předepsaných záloh a vystavených faktur. Žalovaná se opakovaně dostávala do prodlení, poslední zálohu uhradila za měsíc leden 2020, a to až dne [datum]. K zaplacení byla žalovaná opakovaně upomínána. Za 2 upomínky jí byly vystaveny faktury na zaplacení poplatku za upomínku to [částka] za každou upomínku se splatností ke dni [datum] a ke dni [datum]. Žalovaná tyto poplatky neuhradila. Dodavatel komodity byl nucen ukončit smluvní vztah.\n5. Z důvodů porušení smlouvy, a spočívajícím v neplacení závazků ze strany žalované, si strany sjednaly smluvní pokutu ve výši [částka]. Tato smluvní pokuta byla žalované vyúčtována fakturou [číslo] se splatností dne [datum]. Žalovaná smluvní pokutu neuhradila.\n6. Právní předchůdce žalobce, společnost [právnická osoba], jako dodavatel a žalovaná jako odběratel uzavřeli dne [datum] smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny. Na základě této smlouvy se dodavatel komodity zavázal dodávat žalované elektřinu do odběrného místa na adrese [ulice a číslo] [obec] a žalovaná se zavázala za tyto dodávky platit.\n7. Dodavatel vyúčtoval žalované dodávky elektřiny fakturou [číslo] za období od [datum] do [datum] s nedoplatkem ve výši [částka], se splatností dne [datum]. K této faktuře byla následně po obdržení opravných dat od provozovatele distribuční soustavy vystavena opravná faktura [číslo] s nedoplatkem ve výši [částka], se splatností ke dni [datum]. Spotřeba elektřiny žalovanou za výše uvedené období odpovídá součtu těchto faktur. Žalovaná neuhradila žádnou částku.\n8. Dále dodavatel komodity vyúčtoval fakturou [číslo] za období od [datum] do [datum] nedoplatek ve výši [částka], splatný dne [datum]. Žalovaná neuhradila na fakturu žádnou částku.\n9. Podpisem smlouvy žalovaná potvrdila, že se seznámila se Všeobecnými obchodními podmínkami a podmínkami produktové řady a ceníkem poplatků. Potvrdila, že tyto akceptovala, a smluvní vztah se řídí těmito podmínkami. Ve smlouvě se zavázala k průběžnému hrazení předepsaných záloh a vystavených faktur. Žalovaná se opakovaně dostávala do prodlení s úhradou. V souladu se smlouvou byl žalované vyúčtován poplatek za upomínku ve výši [částka] se splatností dne [datum].\n10. Smlouva byla uzavřena na dobu neurčitou, k zahájení dodávky do odběrného místa došlo dne [datum]. Výpovědní lhůta činila 3 měsíce, začínala běžet od prvního dne měsíce následujícího po měsíci, v němž byla písemná výpověď doručena druhé smluvní straně. Dodavatelská společnost však obdržela od operátora trhu informaci, že ke dni [datum] došlo k přeregistraci odběrného místa žalované k jinému dodavateli. Z toho je zřejmé, že žalovaná uzavřela smlouvu na dodávku s jiným dodavatelem, odlišným od společnosti [právnická osoba], aniž by dala řádnou výpověď. Žalovaná tím porušila smlouvu. Pro případ takového porušení smlouvy byl ve smlouvě sjednán smluvní poplatek ve výši [částka]. Výše tohoto poplatku je uvedena ve smlouvě i v ceníku. Smluvní pokuta byla žalované vyúčtována fakturou [číslo] se splatností dne [datum] Smluvní pokuta nebyla uhrazena.\n11. Aktivní legitimace žalobce je dána smlouvou o postoupení pohledávek uzavřenou dne [datum]. Pohledávky, které jsou předmětem této žaloby byly, včetně veškerého příslušenství postoupeny na žalobce. Žalované bylo postoupení pohledávek oznámeno dopisem.\n12. Vzájemná práva a povinnosti smluvního vztahu jsou upraveny zákonem č. 458/2000 Sb. o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích (energetický zákon) ve znění změn a doplňků a podrobnějšími prováděcími předpisy a Všeobecnými obchodními podmínkami.\n13. Žalobce žádá zákonný úrok z prodlení.\n14. Žalovaná se k věci nevyjádřila. Soudní zásilku obsahující žalobu i výzvu k vyjádření a k postupu dle § 115a o.s.ř. soud žalované doručil do vlastních rukou dne [datum]. Žalovaná zůstala nečinná, žádné skutečnosti na obranu proti uplatněnému nároku nesdělila a konkludentně souhlasila s rozhodnutím věci postupem podle § 115a o.s.ř.\n15. Soud učinil tyto skutkové závěry. Listinnými důkazy a to smlouvou o sdružených službách dodávky elektřiny a smlouvou o sdružených službách dodávky plynu bylo prokázáno, že byly uzavřeny smlouvy, na jejímž základě dodavatel elektřiny a plynu dodával žalované sjednané komodity do výše uvedeného odběrného místa. Smluvní vztah se řídí z.č. 458/2000Sb. o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích (energetický zákon). [příjmení] komodit byly vyúčtovány tak, jak je uvedeno shora, což je doloženo fakturami. Právní předchůdce žalobce v souladu se smluvními podmínkami vyúčtoval smluvní pokuty. Všeobecné obchodní podmínky, které byly k důkazu předloženy, dokládají žalobní tvrzení. Žalobní tvrzení dále dokládá ceník poplatků, faktury s rozpisy vyúčtování, upomínky. Žalobce tvrdí, že faktury zaplaceny nebyly. Aktivní legitimace žalobce je doložena smlouvou o postoupení pohledávek. Žalobce zaslal žalované předžalobní upomínku na adresu uvedenou ve smlouvě.\n16. Po právní stránce posoudil soud uvedený spor podle následujících ustanovení.\n17. Podle § 50 odst. 1 z.č. 458/2000 Sb. smlouvou o dodávce elektřiny se zavazuje dodavatel elektřiny dodávat elektřinu vymezenou množstvím a časovým průběhem jinému účastníkovi trhu s elektřinou a účastník trhu s elektřinou se zavazuje zaplatit za ni cenu.\n18. Podle § 50 odst. 2 z.č. 458/2000 Sb. smlouvou o sdružených službách dodávky elektřiny se zavazuje výrobce nebo obchodník s elektřinou dodávat zákazníkovi elektřinu vymezenou množstvím a časovým průběhem a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet dopravu elektřiny a související služby a zákazník se zavazuje zaplatit výrobci nebo obchodníkovi s elektřinou za dodanou elektřinu cenu a za dopravu elektřiny a související služby cenu regulovanou.\n19. Podle § 50 odst. 3 z.č. 458/2000 Sb. smlouvou o připojení se zavazuje provozovatel přenosové nebo distribuční soustavy připojit k přenosové nebo distribuční soustavě zařízení žadatele pro výrobu, distribuci nebo odběr elektřiny a zajistit dohodnutý rezervovaný příkon nebo výkon a žadatel se zavazuje uhradit podíl na oprávněných nákladech na připojení. Smlouva o připojení musí obsahovat technické podmínky připojení zařízení, typ měření a jeho umístění a termíny a místo připojení zařízení.\n20. Podle § 50 odst. 3 z.č. 458/2000 Sb. smlouvou o přenosu elektřiny se zavazuje provozovatel přenosové soustavy rezervovat přenosovou kapacitu a dopravit pro účastníka trhu s elektřinou sjednané množství elektřiny a účastník trhu s elektřinou se zavazuje zaplatit cenu uplatněnou v souladu s cenovou regulací za přenos a související služby.\n21. Podle § 72 odst. 1 z.č. 458/2000 Sb. smlouvou o dodávce plynu se zavazuje výrobce plynu nebo obchodník s plynem dodávat účastníkovi trhu s plynem plyn vymezený množstvím a časovým průběhem a účastník trhu s plynem se zavazuje zaplatit za něj cenu. Podle § 72 odst. 6 téhož zákona se smlouvou o distribuci plynu zavazuje provozovatel distribuční soustavy zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet přepravu plynu nebo v popřípadě provozovatele distribuční soustavy nepřipojené přímo na přepravní soustavu distribuci plynu z distribuční soustavy připojené k přepravní soustavě, rezervovat distribuční kapacitu a dopravit pro účastníka trhu s plynem sjednané množství plynu a účastník trhu s plynem se zavazuje zaplatit cenu uplatněnou v souladu s cenovou regulací za distribuci plynu, přepravu plynu a související služby.\n22. Podle § 2048 o.z. ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.\n23. Podle § 1879 o.z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako potupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).\n24. Podle § 1970 o.z. (z.č. 89/2012 Sb.) po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.\n25. Podle § 160/1 o. s. ř. uložil-li soud v rozsudku povinnost, je třeba ji splnit do tří dnů od právní moci rozsudku nebo, jde-li o vyklizení bytu, do patnácti dnů od právní moci rozsudku; soud může určit lhůtu delší nebo stanovit, že peněžité plnění se může stát ve splátkách, jejichž výši a podmínky splatnosti určí.\n26. Soud rozhodl na základě předložených listin podle § 115a o.s.ř.\n27. Žalobce prokázal existenci smluvních vztahů. Naměřený objem odběru komodit byl pak žalobcem žalované řádně vyfakturován dle platných sazeb. Z důvodů porušení smluvních povinností byly žalované vyúčtovány smluvní pokuty v souladu s uzavřenou smlouvou. Žalobní tvrzení je prokázáno listinami výše specifikovanými. Žalovaná zůstala nečinná, žádné skutečnosti proti uplatněné žalobě neuvedla. Žalovaná neprokázala úhradu faktur, kterými byly požadované platby vyúčtovány.\n28. Nárok žalobce byl shledán důvodným. Soud proto žalobě vyhověl podle § 50 a § 72 z.č. 458/2000 Sb., požadavku na zaplacení smluvní pokuty včetně poplatků za upomínky bylo vyhověno podle § 2048 o.z., a požadavek na zaplacení úroku z prodlení je podle § 1970 o.z.\n29. Podle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. je úrok z prodlení stanoven takto: Výše úroků z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o osm procentních bodů.\n30. O nákladech řízení rozhodl soud podle ustanovení § 142/1o.s.ř., neboť účastníku, který měl ve věci plný úspěch přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. Žalobce byl ve sporu úspěšný, má právo na náhradu nákladů řízení a to zaplacený SOP [částka], náhradu nákladů za zastoupení advokátem, když odměna je vypočtena podle vyhlášky 177/1996 Sb. Podle § 7 cit. vyhl. je odměna advokáta za dva úkony po [částka] (převzetí zastoupení a sepsání žaloby), a jeden úkon v ½ hodnotě (předžalobní upomínka) v částce [částka], tedy [částka], tři režijní paušály po [částka], tedy [částka]. Zástupce žalobce není plátce DPH. Náklady řízení, které je žalovaná povinna uhradit jsou v částce [částka].","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku je možné podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení rozsudku, trojmo, prostřednictvím podepsaného soudu ke Krajskému soudu v Hradci Králové.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo může podat exekuční návrh podle z.č. 120/2001 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSNA:2023:6.C.238.2023.1","publishedAt":"2023-09-27","decisionAt":"2023-08-14","caseNumber":{"senate":6,"registry":"C","index":238,"year":2023,"pageNumber":64},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Blanka","lastName":"Klicnarová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSNA","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení [částka] s příslušenstvím (služby)","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1879","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"2048","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"72","lexNumber":458,"lexYear":2000,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"50","lexNumber":458,"lexYear":2000,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":120,"lexYear":2001,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["DODAVKY_ENERGIE","PENEZITE_PLNENI","POSTOUPENI_POHLEDAVKY"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}