{"uuid":"93a826bb-c4c7-4796-a30a-f86f7ff3f044","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Táboře rozhodl předsedkyní senátu JUDr. Ivanou Jakšičovou jako samosoudkyní ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o návrhu na zaplacení částky 17 616 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 17 616 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení od 16. 4. 2021 do 16. 5. 2022 ve výši 991 Kč a dále se zákonným úrokem z prodlení z částky 17 616 Kč ve výši 11,75 % ročně od 17. 5. 2022 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna nahradit žalobci na nákladech řízení částku 1 600 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 17 616 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení od 16. 4. 2021 do 16. 5. 2022 ve výši 991 Kč a dále se zákonným úrokem z prodlení z částky 17 616 Kč ve výši 11,75 % ročně od 17. 5. 2022 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.\nII. Žalovaná je povinna nahradit žalobci na nákladech řízení částku 1 600 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně požadovala po žalované zaplacení částky 17 616 Kč s příslušenstvím jako bezdůvodného obohacení, které získala na její úkor. Uváděla, že mezi účastníky byla uzavřena dne 18. 5. 2015 nájemní smlouva na dobu neurčitou. Žalovaná měla v nájmu byt ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" v domě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ulici v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" Cena nájemného byla sjednána na 7 612 Kč včetně záloh na služby. Od dubna 2020 účtovala žalobkyně za nájem a služby celkem částku 7 833 Kč, neboť navýšil nájemné o inflaci, nově zaúčtoval úklid společných prostor externí firmou ve výši 165 Kč a snížil cenu za dodávku TV a rozhlasového signálu. Vzhledem k tomu, že žalovaná nehradila řádně nájemné, dal jí žalobce dne 15. 7. 2016 výpověď, která jí byla doručena 19. 7. 2016. Žalovaná se proti této výpovědi nebránila a od 20. 7. 2016 užívá byt bez právního důvodu. Za užívání bytu přitom dluží žalobci celkem částku 17 616 Kč, která se skládá z částek v žalobě konkrétně vyjmenovaných. Žalobce s odkazem na bezdůvodné obohacení na straně žalované požadoval, aby zaplatila částku 17 616 Kč spolu s příslušenstvím v podobě zákonného úroku z prodlení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Soud vydal ve věci platební rozkaz, ten však se nepodařilo žalované doručit do vlastních rukou, proto byl usnesením soudu ze dne 20. října 2020 čj. 9 C 155/2022-32 zrušen.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Podle ust. § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o.s.ř.“) není třeba k projednání věci nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednání věci vzdali, popř. s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí. Soud zaslal účastníkům výzvu k vyjádření, zda souhlasí s projednáním věci bez nařízení jednání s tím, že je poučil, že pokud se ve stanovené lhůtě nevyjádří, bude soud předpokládat ve smyslu ust. § 101 odst. 4 o.s.ř., že s projednáním věci bez nařízení jednání souhlasí. Účastníci neměli žádných námitek, proto soud rozhodl bez nařízení jednání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Nájemní smlouvou ze dne 18. 5. 2015, výpovědí z nájmu ze dne 15. 7. 2016 žalobce prokázal, že mezi účastníky byl nájemní vztah, který skončil výpovědí pro zvlášť závažné porušení povinnosti nájemce. Z nájemní smlouvy rovněž plyne, že celkově činila úhrada za nájemné a služby spojené s užíváním bytu 7 612 Kč, následně je z rozpisu dlužných období patrné, že v roce 2021 byl k úhradě předepisována částka 2 833 Kč. Výše částky byla ověřena informací o předpisu za období od 1. 4. 2020. Rozpisem dlužných období žalobce prokázal, že žalovaná dluží za období od dubna 2021 do dubna 2022 celkem částku 17 616 Kč, vypočítaný úrok z prodlení potom činní 991 Kč. Žalobce soudu předložil rovněž upomínku před podáním žaloby spojenou s výzvou k dobrovolné úhradě.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Podle § 2295 zákona č. 89/2012 Sb. má pronajímatel právo na náhradu ve výši ujednaného nájemného, neodevzdá-li nájemce byt pronajímateli v den skončení nájmu až do dne, kdy nájemce pronajímateli byt skutečně odevzdá. Citované ustanovení upravuje vztahy v období mezi skončením nájemního poměru a posledním dnem lhůty k vyklizení. V tomto období je třeba pronajímateli přiznat právo na náhradu za to, že nemůže v uvedeném období s bytem disponovat. Náhrada je stanovena ve výši ujednaného nájemného. V posuzované věci je evidentní, že náhrada žalobce představuje částky sjednaného nájemného upravené o ty částky, o nichž jsou upraveny nájemní poměry platných nájemců. Jedná se tak o částky představující bezdůvodné obohacení, kterého se žalované neplacením náhrady za užívání bytu dostává. Soud proto žalobě v plném rozsahu vyhověl. Současně přiznal právo na zaplacení úroku z prodlení, a to s odkazem na ustanovení § 1970 občanského zákoníku ve spojení s vládním nařízením č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. O nákladech řízení soud rozhodl podle ustanovení § 142 odst. 1 o. s. ř. a úspěšnému žalobci přiznal právo na plnou náhradu nákladů řízení, která se skládá ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 1 000 Kč a dále potom odměny ve smyslu § 151 odst. 3 o.s.ř. ve spojení s ustanovením § 2 odst. 2 vyhlášky č. 254/2015 Sb. ve výši 300 Kč za každý ze dvou provedených úkonů. Celkem náklady řízení představují 1 600 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně požadovala po žalované zaplacení částky 17 616 Kč s příslušenstvím jako bezdůvodného obohacení, které získala na její úkor. Uváděla, že mezi účastníky byla uzavřena dne 18. 5. 2015 nájemní smlouva na dobu neurčitou. Žalovaná měla v nájmu byt [číslo] v domě [adresa] v [příjmení] ulici v [obec] Cena nájemného byla sjednána na 7 612 Kč včetně záloh na služby. Od dubna 2020 účtovala žalobkyně za nájem a služby celkem částku 7 833 Kč, neboť navýšil nájemné o inflaci, nově zaúčtoval úklid společných prostor externí firmou ve výši 165 Kč a snížil cenu za dodávku TV a rozhlasového signálu. Vzhledem k tomu, že žalovaná nehradila řádně nájemné, dal jí žalobce dne 15. 7. 2016 výpověď, která jí byla doručena 19. 7. 2016. Žalovaná se proti této výpovědi nebránila a od 20. 7. 2016 užívá byt bez právního důvodu. Za užívání bytu přitom dluží žalobci celkem částku 17 616 Kč, která se skládá z částek v žalobě konkrétně vyjmenovaných. Žalobce s odkazem na bezdůvodné obohacení na straně žalované požadoval, aby zaplatila částku 17 616 Kč spolu s příslušenstvím v podobě zákonného úroku z prodlení.\n2. Soud vydal ve věci platební rozkaz, ten však se nepodařilo žalované doručit do vlastních rukou, proto byl usnesením soudu ze dne 20. října 2020 čj. 9 C 155/2022-32 zrušen.\n3. Podle ust. § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o.s.ř.“) není třeba k projednání věci nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednání věci vzdali, popř. s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí. Soud zaslal účastníkům výzvu k vyjádření, zda souhlasí s projednáním věci bez nařízení jednání s tím, že je poučil, že pokud se ve stanovené lhůtě nevyjádří, bude soud předpokládat ve smyslu ust. § 101 odst. 4 o.s.ř., že s projednáním věci bez nařízení jednání souhlasí. Účastníci neměli žádných námitek, proto soud rozhodl bez nařízení jednání.\n4. Nájemní smlouvou ze dne 18. 5. 2015, výpovědí z nájmu ze dne 15. 7. 2016 žalobce prokázal, že mezi účastníky byl nájemní vztah, který skončil výpovědí pro zvlášť závažné porušení povinnosti nájemce. Z nájemní smlouvy rovněž plyne, že celkově činila úhrada za nájemné a služby spojené s užíváním bytu 7 612 Kč, následně je z rozpisu dlužných období patrné, že v roce 2021 byl k úhradě předepisována částka 2 833 Kč. Výše částky byla ověřena informací o předpisu za období od 1. 4. 2020. Rozpisem dlužných období žalobce prokázal, že žalovaná dluží za období od dubna 2021 do dubna 2022 celkem částku 17 616 Kč, vypočítaný úrok z prodlení potom činní 991 Kč. Žalobce soudu předložil rovněž upomínku před podáním žaloby spojenou s výzvou k dobrovolné úhradě.\n5. Podle § 2295 zákona č. 89/2012 Sb. má pronajímatel právo na náhradu ve výši ujednaného nájemného, neodevzdá-li nájemce byt pronajímateli v den skončení nájmu až do dne, kdy nájemce pronajímateli byt skutečně odevzdá. Citované ustanovení upravuje vztahy v období mezi skončením nájemního poměru a posledním dnem lhůty k vyklizení. V tomto období je třeba pronajímateli přiznat právo na náhradu za to, že nemůže v uvedeném období s bytem disponovat. Náhrada je stanovena ve výši ujednaného nájemného. V posuzované věci je evidentní, že náhrada žalobce představuje částky sjednaného nájemného upravené o ty částky, o nichž jsou upraveny nájemní poměry platných nájemců. Jedná se tak o částky představující bezdůvodné obohacení, kterého se žalované neplacením náhrady za užívání bytu dostává. Soud proto žalobě v plném rozsahu vyhověl. Současně přiznal právo na zaplacení úroku z prodlení, a to s odkazem na ustanovení § 1970 občanského zákoníku ve spojení s vládním nařízením č. 351/2013 Sb.\n6. O nákladech řízení soud rozhodl podle ustanovení § 142 odst. 1 o. s. ř. a úspěšnému žalobci přiznal právo na plnou náhradu nákladů řízení, která se skládá ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 1 000 Kč a dále potom odměny ve smyslu § 151 odst. 3 o.s.ř. ve spojení s ustanovením § 2 odst. 2 vyhlášky č. 254/2015 Sb. ve výši 300 Kč za každý ze dvou provedených úkonů. Celkem náklady řízení představují 1 600 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů od doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím soudu podepsaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Toto rozhodnutí lze k návrhu soudně vykonat.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSTA:2023:9.C.155.2022.3","publishedAt":"2023-02-27","decisionAt":"2023-01-20","caseNumber":{"senate":9,"registry":"C","index":155,"year":2022,"pageNumber":41},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Ivana","lastName":"Jakšičová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSTA","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení 17 616 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2295","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["BEZDUVODNE_OBOHACENI","PENEZITE_PLNENI","SMLOUVA_NAJEMNI","VYPOVED_Z_NAJMU"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}