{"uuid":"94a7f6ba-10e4-49a7-a719-797572d639a6","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Liberci rozhodl soudkyní JUDr. Ivanou Šoljakovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: InvestCapital LTD sídlem The Hub, Triq Sanť Andrija E101, SGN 1612, San Gwann, Maltská republika zastoupená advokátem JUDr. Jiřím Šmídou sídlem Eliščino nábřeží 280/23, 500 03 Hradec Králové","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" trvale bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 12 488,98 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žaloba o zaplacení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím se v celém rozsahu zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádná z účastnic nemá právo na náhradu nákladů tohoto řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žaloba o zaplacení , částka,  s příslušenstvím se v celém rozsahu zamítá.II. Žádná z účastnic nemá právo na náhradu nákladů tohoto řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zahájila formou návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu řízení o dosud nevrácenou úvěrovou jistinu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", kterou žalované poskytla společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen „Provident“) na základě smlouvy o půjčce č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřené dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Kromě této částky nárokovala ještě zákonný úrok z prodlení ode dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako plynoucí až do zaplacení. Ke své aktivní věcné legitimaci žalobkyně uvedla, že Provident uzavřel smlouvu o postoupení pohledávek ze smlouvy o půjčce dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se společností Secapital S.a.r.l., kdy k postoupení došlo s účinností k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Tato společnost pak pohledávky postoupila žalobkyni smlouvou uzavřenou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" s účinností k témuž dni. Podle smlouvy byla povinna žalovaná vrátit jistinu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", kterou převzala v hotovosti v den uzavření smlouvy, spolu s poplatkem za poskytnutí ve výši dalších ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", tj. celkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" splátkách, kdy první byla splatná 7. den po uzavření smlouvy a celý dluh měl být doplacen ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná však uhradila jen ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", ze kterých žalobkyně umořila poplatek a na jistinu tak zbylo jen ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", kdy zůstala nárokovaná částka.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se k nařízenému jednání nedostavila, v řízení zůstala pasivní, nebylo poskytnuto ani žádné vyjádření. Soud proto provedl jen ty důkazy, které navrhla a předložila žalobkyně, která se z nařízeného jednání omluvila. Jednání tak proběhlo v nepřítomnosti obou stran.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Skutkově soud zjistil ze smlouvy o půjčce, že žalovaná s Providentem podepsala dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o půjčce na částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za poplatek ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" splatnou v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" splátkách po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", kdy první byla splatná 7. dne od data uzavření smlouvy. Podpisem smlouvy se potvrzuje, že celá částka půjčky byla v hotovosti od Providentu převzata. V záhlaví smlouvy není žádné číslo uvedeno, žalobkyní zmíněné číslo","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" je uvedeno na konci smlouvy pod údaji zástupce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Provident pak podepsal smlouvu o postoupení na Secapital S.a.r.l., kdy druhý z podpisů je připojen ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", jak soud zjistil z této smlouvy rovněž provedené k důkazu. K účinnosti postoupení pohledávek uvedených v seznamu mělo dojít platbou, kdy předloženo bylo potvrzení o úhradě datované ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", mezi těmito společnostmi, zmíněno je ve zprávě portfolio Providentu a datum ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z téhož dne pak předložila žalobkyně sepsané vyrozumění Providentu o postoupení. Namísto přílohy se seznamem pohledávek byla připojena část tabulky s jediným řádkem, tedy evidentně upravený dokument, kde je uvedena půjčka žalované, poskytnutá však již ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", a z této „přílohy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":"“ nelze ani zjistit k jaké smlouvě měla vůbec patřit.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Nabytí samotné žalobkyně pak bylo prokazováno smlouvou podepsanou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", kterou měly být postupovány pohledávky uvedené v seznamu, kdy účinnost postoupení nebyla vázána na splnění dalších podmínek. Ze seznamu (přílohy), kde by měla být uvedena pohledávka za žalovanou pod pořadovým číslem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", jak žalobkyně uvedla, však bylo zjištěno, že se zde taková pohledávka vůbec nenachází. V seznamu není uvedena nikde ani žalovaná, a navrhovaná smlouva včetně její přílohy nejen neprokazuje postoupení, ale přímo vyvrací, že by na jejím základě mělo dojít k postoupení pohledávky za žalovanou na žalobkyni, když tato příloha byla poskytnuta, na rozdíl od předchozí smlouvy, v neupravené a kompletní podobě.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. V předloženém oznámení sepsaném postupitelem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se uvádí, že došlo k postoupení pohledávky ze smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" a","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", a že šlo o smlouvu z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", nicméně smlouva z tohoto data, alespoň ta předložená, se svou přílohou pohledávku za žalovanou, a to ani jednu takového čísla, jak je uvedeno shora, nezahrnuje. Jen ze samotného oznámení, které je se smlouvou, na jejímž základě mělo být činěno, v rozporu, nelze dospět k závěru, že na základě této smlouvy, jak žalobkyně sama tvrdí, nabyla pohledávku za žalovanou, kterou učinila předmětem tohoto řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Bylo na žalobkyni, aby tyto rozpory, jakož i přílohu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" a její podobu vysvětlila, a aby dotvrdila, jakou smlouvou mělo tedy k postoupení dojít, pokud k němu skutečně došlo, když dosud tvrzená a předkládaná smlouva pohledávku za žalovanou zjevně nepostupuje, a aby k tomu navrhla důkazy. Za situace, kdy se žalobkyně rozhodla nařízeného jednání neúčastnit, nebylo ji možno podle výsledků řízení vyzvat na základě učiněných zjištění, aby doplnila tvrzení a označila důkazy, a poučit. Neúčast však jde k tíži žalobkyně, a za situace, kdy nebyla přítomná, tak neunesla důkazní břemeno ke své aktivní věcné legitimaci v řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Vztah mezi Providentem a žalovanou vznikl ještě za předchozí právní úravy a podle zák. č. 40/1964 Sb., Občanského zákoníku (dále jen „Obč. zák“), účinného do konce roku 2013, je třeba jej posuzovat podle § 3028 odst. 1 a 3 zákona č. 89/2012 Sb., Občanského zákoníku (dále jen „o. z.“) podle právní úpravy, za které vznikl. Smlouva o půjčce, kterou uzavřel Provident se žalovanou, byla upravena v § 657 Obč. zák., a jde o vztah, ve kterém věřitel přenechává dlužníkovi věci určené podle druhu, zejména peníze, a dlužník se zavazuje vrátit po uplynutí dohodnuté doby věci stejného druhu. Podle § 658 odst. 1 Obč. zák. lze sjednat při peněžité půjčce úroky. Jde o tzv. reálný kontrakt, k jehož vzniku je nutné, aby došlo k předání peněz. Další povinnosti, včetně požadavků na formu smlouvy či uvedení výše RPSN, pak byly v době uzavření smlouvy upraveny v zák. č. 321/2001 Sb. o některých podmínkách sjednávání spotřebitelského úvěru.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Přenecháním sjednané půjčené částky, což žalovaná potvrdila na vyhotovení smlouvy, která musí být v případě spotřebitelského úvěru písemná podle § 4 odst. 1 zák. č. 321/2001 Sb., došlo k uzavření smlouvy o půjčce, která byla skutečně podle jejího obsahu i poskytnuta. Současně však musí ujednání v ní obstát z hlediska tzv. dobrých mravů, a to pokud jde o všechny podmínky, za kterých je poskytnuta. To platí i pro úroky, resp. poplatek za půjčení, které musí být přiměřené. Je-li nepřiměřeně vysoký, není jeho sjednání platné dle § 39 Obč. zák., neboť se příčí (jeho nepřiměřená výše) dobrým mravům. Dále pak ten, kdo plnění nárokuje, musí v řízení prokázat, pokud není původním věřitelem, že je tím, kdo má na pohledávku skutečně nárok.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Právo na plnění ze smlouvy z roku 2005, nejméně na vrácení poskytnuté jistiny, vzniklo původnímu věřiteli. Postoupení bylo upraveno v § 528 a násl. Obč. zák., kdy tento typ pohledávky mohl věřitel postoupit bez souhlasu dlužníka postoupit písemnou smlouvou, pokud to její obsah nevylučoval. V době, kdy mělo k postoupení na žalobkyni dojít, šlo o postup podle § 1879 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“), kdy ani v této době nebyl nutný souhlas dlužníka k postoupení. To žalobkyně i tvrdila, ovšem předložila smlouvu, kterou byly sice postupovány pohledávky, ta za žalovanou v ní však nebyla obsažena, kromě toho byly předkládány listiny, které si vzájemně odporovaly. Za této situace jí tak nebylo možné plnění přiznat.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Soud se proto již dále nezabýval blíže výší poplatku z hlediska dobrých mravů, kdy s ohledem na jeho výši 59,9 % za necelých 10 měsíců splácení, toto vede k závěru, že jde o poplatek „lichvářský“, a smlouva tak nebyla platná, na poplatek tedy nemohly být žádné platby započteny, jak bylo činěno. Plnění, resp. žádné plnění, nebylo možné přiznat konkrétně žalobkyni již z výše uvedených důvodů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Výrok o náhradě nákladů řízení je odůvodněn § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“), podle kterého má na náhradu nákladů řízení právo v řízení úspěšný účastník. Tím byla vzhledem k zamítnutí žaloby žalovaná, které však žádné náklady nevznikly, proto nebyly nikomu přiznány.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně dne , datum,  zahájila formou návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu řízení o dosud nevrácenou úvěrovou jistinu , částka, , kterou žalované poskytla společnost , právnická osoba,  (dále jen „Provident“) na základě smlouvy o půjčce č. , tel. číslo,  uzavřené dne , datum, . Kromě této částky nárokovala ještě zákonný úrok z prodlení ode dne , datum,  jako plynoucí až do zaplacení. Ke své aktivní věcné legitimaci žalobkyně uvedla, že Provident uzavřel smlouvu o postoupení pohledávek ze smlouvy o půjčce dne , datum,  se společností Secapital S.a.r.l., kdy k postoupení došlo s účinností k , datum, . Tato společnost pak pohledávky postoupila žalobkyni smlouvou uzavřenou , datum,  s účinností k témuž dni. Podle smlouvy byla povinna žalovaná vrátit jistinu , částka, , kterou převzala v hotovosti v den uzavření smlouvy, spolu s poplatkem za poskytnutí ve výši dalších , částka, , tj. celkem , částka,  ve , Anonymizováno,  splátkách, kdy první byla splatná 7. den po uzavření smlouvy a celý dluh měl být doplacen , datum, . Žalovaná však uhradila jen , částka, , ze kterých žalobkyně umořila poplatek a na jistinu tak zbylo jen , částka, , kdy zůstala nárokovaná částka.2. Žalovaná se k nařízenému jednání nedostavila, v řízení zůstala pasivní, nebylo poskytnuto ani žádné vyjádření. Soud proto provedl jen ty důkazy, které navrhla a předložila žalobkyně, která se z nařízeného jednání omluvila. Jednání tak proběhlo v nepřítomnosti obou stran.3. Skutkově soud zjistil ze smlouvy o půjčce, že žalovaná s Providentem podepsala dne , datum,  smlouvu o půjčce na částku , částka,  za poplatek ve výši , částka,  splatnou v , Anonymizováno,  splátkách po , částka, , kdy první byla splatná 7. dne od data uzavření smlouvy. Podpisem smlouvy se potvrzuje, že celá částka půjčky byla v hotovosti od Providentu převzata. V záhlaví smlouvy není žádné číslo uvedeno, žalobkyní zmíněné číslo, tel. číslo,  je uvedeno na konci smlouvy pod údaji zástupce.4. Provident pak podepsal smlouvu o postoupení na Secapital S.a.r.l., kdy druhý z podpisů je připojen , datum, , jak soud zjistil z této smlouvy rovněž provedené k důkazu. K účinnosti postoupení pohledávek uvedených v seznamu mělo dojít platbou, kdy předloženo bylo potvrzení o úhradě datované , datum, , mezi těmito společnostmi, zmíněno je ve zprávě portfolio Providentu a datum , datum, . Z téhož dne pak předložila žalobkyně sepsané vyrozumění Providentu o postoupení. Namísto přílohy se seznamem pohledávek byla připojena část tabulky s jediným řádkem, tedy evidentně upravený dokument, kde je uvedena půjčka žalované, poskytnutá však již , datum, , a z této „přílohy č. , hodnota, “ nelze ani zjistit k jaké smlouvě měla vůbec patřit.5. Nabytí samotné žalobkyně pak bylo prokazováno smlouvou podepsanou , datum, , kterou měly být postupovány pohledávky uvedené v seznamu, kdy účinnost postoupení nebyla vázána na splnění dalších podmínek. Ze seznamu (přílohy), kde by měla být uvedena pohledávka za žalovanou pod pořadovým číslem , adresa, , jak žalobkyně uvedla, však bylo zjištěno, že se zde taková pohledávka vůbec nenachází. V seznamu není uvedena nikde ani žalovaná, a navrhovaná smlouva včetně její přílohy nejen neprokazuje postoupení, ale přímo vyvrací, že by na jejím základě mělo dojít k postoupení pohledávky za žalovanou na žalobkyni, když tato příloha byla poskytnuta, na rozdíl od předchozí smlouvy, v neupravené a kompletní podobě.6. V předloženém oznámení sepsaném postupitelem , datum,  se uvádí, že došlo k postoupení pohledávky ze smlouvy č. , tel. číslo,  a, tel. číslo, , a že šlo o smlouvu z , datum, , nicméně smlouva z tohoto data, alespoň ta předložená, se svou přílohou pohledávku za žalovanou, a to ani jednu takového čísla, jak je uvedeno shora, nezahrnuje. Jen ze samotného oznámení, které je se smlouvou, na jejímž základě mělo být činěno, v rozporu, nelze dospět k závěru, že na základě této smlouvy, jak žalobkyně sama tvrdí, nabyla pohledávku za žalovanou, kterou učinila předmětem tohoto řízení.7. Bylo na žalobkyni, aby tyto rozpory, jakož i přílohu č. , hodnota,  a její podobu vysvětlila, a aby dotvrdila, jakou smlouvou mělo tedy k postoupení dojít, pokud k němu skutečně došlo, když dosud tvrzená a předkládaná smlouva pohledávku za žalovanou zjevně nepostupuje, a aby k tomu navrhla důkazy. Za situace, kdy se žalobkyně rozhodla nařízeného jednání neúčastnit, nebylo ji možno podle výsledků řízení vyzvat na základě učiněných zjištění, aby doplnila tvrzení a označila důkazy, a poučit. Neúčast však jde k tíži žalobkyně, a za situace, kdy nebyla přítomná, tak neunesla důkazní břemeno ke své aktivní věcné legitimaci v řízení.8. Vztah mezi Providentem a žalovanou vznikl ještě za předchozí právní úravy a podle zák. č. 40/1964 Sb., Občanského zákoníku (dále jen „Obč. zák“), účinného do konce roku 2013, je třeba jej posuzovat podle § 3028 odst. 1 a 3 zákona č. 89/2012 Sb., Občanského zákoníku (dále jen „o. z.“) podle právní úpravy, za které vznikl. Smlouva o půjčce, kterou uzavřel Provident se žalovanou, byla upravena v § 657 Obč. zák., a jde o vztah, ve kterém věřitel přenechává dlužníkovi věci určené podle druhu, zejména peníze, a dlužník se zavazuje vrátit po uplynutí dohodnuté doby věci stejného druhu. Podle § 658 odst. 1 Obč. zák. lze sjednat při peněžité půjčce úroky. Jde o tzv. reálný kontrakt, k jehož vzniku je nutné, aby došlo k předání peněz. Další povinnosti, včetně požadavků na formu smlouvy či uvedení výše RPSN, pak byly v době uzavření smlouvy upraveny v zák. č. 321/2001 Sb. o některých podmínkách sjednávání spotřebitelského úvěru.9. Přenecháním sjednané půjčené částky, což žalovaná potvrdila na vyhotovení smlouvy, která musí být v případě spotřebitelského úvěru písemná podle § 4 odst. 1 zák. č. 321/2001 Sb., došlo k uzavření smlouvy o půjčce, která byla skutečně podle jejího obsahu i poskytnuta. Současně však musí ujednání v ní obstát z hlediska tzv. dobrých mravů, a to pokud jde o všechny podmínky, za kterých je poskytnuta. To platí i pro úroky, resp. poplatek za půjčení, které musí být přiměřené. Je-li nepřiměřeně vysoký, není jeho sjednání platné dle § 39 Obč. zák., neboť se příčí (jeho nepřiměřená výše) dobrým mravům. Dále pak ten, kdo plnění nárokuje, musí v řízení prokázat, pokud není původním věřitelem, že je tím, kdo má na pohledávku skutečně nárok.10. Právo na plnění ze smlouvy z roku 2005, nejméně na vrácení poskytnuté jistiny, vzniklo původnímu věřiteli. Postoupení bylo upraveno v § 528 a násl. Obč. zák., kdy tento typ pohledávky mohl věřitel postoupit bez souhlasu dlužníka postoupit písemnou smlouvou, pokud to její obsah nevylučoval. V době, kdy mělo k postoupení na žalobkyni dojít, šlo o postup podle § 1879 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“), kdy ani v této době nebyl nutný souhlas dlužníka k postoupení. To žalobkyně i tvrdila, ovšem předložila smlouvu, kterou byly sice postupovány pohledávky, ta za žalovanou v ní však nebyla obsažena, kromě toho byly předkládány listiny, které si vzájemně odporovaly. Za této situace jí tak nebylo možné plnění přiznat.11. Soud se proto již dále nezabýval blíže výší poplatku z hlediska dobrých mravů, kdy s ohledem na jeho výši 59,9 % za necelých 10 měsíců splácení, toto vede k závěru, že jde o poplatek „lichvářský“, a smlouva tak nebyla platná, na poplatek tedy nemohly být žádné platby započteny, jak bylo činěno. Plnění, resp. žádné plnění, nebylo možné přiznat konkrétně žalobkyni již z výše uvedených důvodů.12. Výrok o náhradě nákladů řízení je odůvodněn § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“), podle kterého má na náhradu nákladů řízení právo v řízení úspěšný účastník. Tím byla vzhledem k zamítnutí žaloby žalovaná, které však žádné náklady nevznikly, proto nebyly nikomu přiznány.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem – pobočka Liberec, prostřednictvím Okresního soudu v Liberci. Odvolání je třeba podat datovou schránkou, řádně podepsané elektronicky, případně písemně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSLI:2024:13.C.9.2024.1","publishedAt":"2024-05-22","decisionAt":"2024-03-21","caseNumber":{"senate":13,"registry":"C","index":9,"year":2024,"pageNumber":17},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Ivana","lastName":"Šoljaková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSLI","caseResultType":["ZAMITNUTI","VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení částky 12 488,98 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"3028","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"657","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"658","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"4","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"39","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"528","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1879","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_PUJCCE","POSTOUPENI_POHLEDAVKY"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}