{"uuid":"95b147a7-bf47-4f50-af20-050e5e7529e4","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Českých Budějovicích rozhodl soudcem Mgr. Tomášem Veselým ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 10 682 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 10 682 Kč se zákonným úrokem z prodlení:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"ve výši 12,75 % ročně jdoucím z částky 1 526 Kč od 29. 11. 2024 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"ve výši 12,75 % ročně jdoucím z částky 1 526 Kč od 7. 12. 2024 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"ve výši 12,75 % ročně jdoucím z částky 1 526 Kč od 24. 12. 2024 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"ve výši 12 % ročně jdoucím z částky 1 526 Kč od 5. 2. 2025 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"ve výši 12 % ročně jdoucím z částky 1 526 Kč od 19. 3. 2025 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"ve výši 12 % ročně jdoucím z částky 1 526 Kč od 25. 3. 2025 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"ve výši 12 % ročně jdoucím z částky 1526 Kč od 9. 5. 2025 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 1 000 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 10 682 Kč se zákonným úrokem z prodlení:ve výši 12,75 % ročně jdoucím z částky 1 526 Kč od 29. 11. 2024 do zaplacení,ve výši 12,75 % ročně jdoucím z částky 1 526 Kč od 7. 12. 2024 do zaplacení,ve výši 12,75 % ročně jdoucím z částky 1 526 Kč od 24. 12. 2024 do zaplacení,ve výši 12 % ročně jdoucím z částky 1 526 Kč od 5. 2. 2025 do zaplacení,ve výši 12 % ročně jdoucím z částky 1 526 Kč od 19. 3. 2025 do zaplacení,ve výši 12 % ročně jdoucím z částky 1 526 Kč od 25. 3. 2025 do zaplacení,ve výši 12 % ročně jdoucím z částky 1526 Kč od 9. 5. 2025 do zaplacení,a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 1 000 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se žalobou doručenou soudu dne 30. 10. 2025 jako provozovatelka veřejné přepravy osob domáhala proti žalovanému zaplacení celkem částky 10 682 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že žalovaný byl pracovníkem přepravní kontroly dopravního podniku přistižen ve dnech 13. 11. 2024, 21. 11. 2024, 8. 12. 2024, 20. 1. 2025, 3. 3. 2025, 9. 3. 2025 a 23. 4. 2025 v prostředku hromadné dopravy bez platného jízdního dokladu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se ve věci nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud rozhodl ve věci bez jednání podle § 115a o.s.ř., neboť žalobkyně s tím souhlasila. Žalovaný nereagoval na řádně doručenou výzvu soudu, zda s rozhodnutím ve věci bez jednání souhlasí, ve lhůtě k tomu soudem stanovené, ačkoli součástí výzvy bylo poučení, že nevyjádří-li se ve stanovené lhůtě, bude soud mít za to, že s rozhodnutím ve věci bez jednání souhlasí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Ze zápisů o přepravní kontrole má soud za prokázané, že žalovaný cestoval:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- dne 13. 11. 2024 v 15:11 hodin, autobusem linky 41, bez platného jízdního dokladu a byl přistižen pracovníkem přepravní kontroly dopravního podniku,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- dne 21. 11. 2024 v 17:11 hodin, autobusem linky 41, bez platného jízdního dokladu a byl přistižen pracovníkem přepravní kontroly dopravního podniku, v daném případě bylo následně uhrazeno jízdné","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- dne 8. 12. 2024 v 11:08 hodin, autobusem linky 41, bez platného jízdního dokladu a byl přistižen pracovníkem přepravní kontroly dopravního podniku,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- dne 20. 1. 2025 v 11:00 hodin, dráhou linky 4, bez platného jízdního dokladu a byl přistižen pracovníkem přepravní kontroly dopravního podniku,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- dne 3. 3. 2025 v 6:59 hodin, dráhou linky 4, bez platného jízdního dokladu a byl přistižen pracovníkem přepravní kontroly dopravního podniku,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- dne 9. 3. 2025 v 15:58 hodin, autobusem linky 41, bez platného jízdního dokladu a byl přistižen pracovníkem přepravní kontroly dopravního podniku,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- dne 23. 4. 2025 v 12:43 hodin, autobusem linky 41, bez platného jízdního dokladu a byl přistižen pracovníkem přepravní kontroly dopravního podniku, v daném případě bylo následně uhrazeno jízdné,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Základní jízdné v městské hromadné dopravě v Plzni v příslušném období činí 26 Kč, přirážka k jízdnému pro případ přistižení bez platného jízdního dokladu činí 1 500 Kč (zjištěno z poučení pro cestující a z tarifu PID).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Žalovaný neuhradil jízdné ani přirážky k jízdnému a dostal se do prodlení. Svou povinnost nesplnil ani přes předžalobní výzvy žalobkyně ze dne 21. 2. 2025, 26. 5. 2025 a 8. 8. 2025 odeslané dne 21. 2. 2025, 26.5. 2025 a 8. 8. 2025 (Zjištěno z předžalobní výzvy a dokladu o odeslání). Žalovaný přitom netvrdil, ani neprokazoval, že by jakoukoliv částku uhradil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. S ohledem na shora zjištěný skutkový stav soud žalobě zcela vyhověl. Nárok na úhradu jízdného a přirážky k jízdnému vyplývá z § 2550 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o.z.“), z § 18a zákona č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě (autobus MHD má povahu silniční dopravy), z § 37 zákona č. 266/1994 Sb., o drahách (metro MHD má povahu drážní dopravy) a smluvních přepravních podmínek žalobkyně. Nárok na úrok z prodlení vyplývá z § 1970 o.z. ve spojení s nařízením vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o.s.ř. a § 142a odst. 1 o.s.ř. Žalobkyně byla ve věci plně úspěšná, proto jí byla přiznána náhrada nákladů ve výši 600 Kč (zaplacený soudní poplatek ve výši 800 Kč a dva tzv. režijní paušály po 100 Kč dle vyhlášky č. 254/2015 Sb.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Lhůta k plnění vyplývá z § 160 odst. 1 o.s.ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se žalobou doručenou soudu dne 30. 10. 2025 jako provozovatelka veřejné přepravy osob domáhala proti žalovanému zaplacení celkem částky 10 682 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že žalovaný byl pracovníkem přepravní kontroly dopravního podniku přistižen ve dnech 13. 11. 2024, 21. 11. 2024, 8. 12. 2024, 20. 1. 2025, 3. 3. 2025, 9. 3. 2025 a 23. 4. 2025 v prostředku hromadné dopravy bez platného jízdního dokladu.2. Žalovaný se ve věci nevyjádřil.3. Soud rozhodl ve věci bez jednání podle § 115a o.s.ř., neboť žalobkyně s tím souhlasila. Žalovaný nereagoval na řádně doručenou výzvu soudu, zda s rozhodnutím ve věci bez jednání souhlasí, ve lhůtě k tomu soudem stanovené, ačkoli součástí výzvy bylo poučení, že nevyjádří-li se ve stanovené lhůtě, bude soud mít za to, že s rozhodnutím ve věci bez jednání souhlasí.4. Ze zápisů o přepravní kontrole má soud za prokázané, že žalovaný cestoval:- dne 13. 11. 2024 v 15:11 hodin, autobusem linky 41, bez platného jízdního dokladu a byl přistižen pracovníkem přepravní kontroly dopravního podniku,- dne 21. 11. 2024 v 17:11 hodin, autobusem linky 41, bez platného jízdního dokladu a byl přistižen pracovníkem přepravní kontroly dopravního podniku, v daném případě bylo následně uhrazeno jízdné- dne 8. 12. 2024 v 11:08 hodin, autobusem linky 41, bez platného jízdního dokladu a byl přistižen pracovníkem přepravní kontroly dopravního podniku,- dne 20. 1. 2025 v 11:00 hodin, dráhou linky 4, bez platného jízdního dokladu a byl přistižen pracovníkem přepravní kontroly dopravního podniku,- dne 3. 3. 2025 v 6:59 hodin, dráhou linky 4, bez platného jízdního dokladu a byl přistižen pracovníkem přepravní kontroly dopravního podniku,- dne 9. 3. 2025 v 15:58 hodin, autobusem linky 41, bez platného jízdního dokladu a byl přistižen pracovníkem přepravní kontroly dopravního podniku,- dne 23. 4. 2025 v 12:43 hodin, autobusem linky 41, bez platného jízdního dokladu a byl přistižen pracovníkem přepravní kontroly dopravního podniku, v daném případě bylo následně uhrazeno jízdné,5. Základní jízdné v městské hromadné dopravě v Plzni v příslušném období činí 26 Kč, přirážka k jízdnému pro případ přistižení bez platného jízdního dokladu činí 1 500 Kč (zjištěno z poučení pro cestující a z tarifu PID).6. Žalovaný neuhradil jízdné ani přirážky k jízdnému a dostal se do prodlení. Svou povinnost nesplnil ani přes předžalobní výzvy žalobkyně ze dne 21. 2. 2025, 26. 5. 2025 a 8. 8. 2025 odeslané dne 21. 2. 2025, 26.5. 2025 a 8. 8. 2025 (Zjištěno z předžalobní výzvy a dokladu o odeslání). Žalovaný přitom netvrdil, ani neprokazoval, že by jakoukoliv částku uhradil.7. S ohledem na shora zjištěný skutkový stav soud žalobě zcela vyhověl. Nárok na úhradu jízdného a přirážky k jízdnému vyplývá z § 2550 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o.z.“), z § 18a zákona č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě (autobus MHD má povahu silniční dopravy), z § 37 zákona č. 266/1994 Sb., o drahách (metro MHD má povahu drážní dopravy) a smluvních přepravních podmínek žalobkyně. Nárok na úrok z prodlení vyplývá z § 1970 o.z. ve spojení s nařízením vlády č. 351/2013 Sb.8. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o.s.ř. a § 142a odst. 1 o.s.ř. Žalobkyně byla ve věci plně úspěšná, proto jí byla přiznána náhrada nákladů ve výši 600 Kč (zaplacený soudní poplatek ve výši 800 Kč a dva tzv. režijní paušály po 100 Kč dle vyhlášky č. 254/2015 Sb.).9. Lhůta k plnění vyplývá z § 160 odst. 1 o.s.ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím Okresního soudu v Českých Budějovicích.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně povinnost uloženou mu tímto rozhodnutím, může se oprávněný domáhat splnění této povinnosti cestou soudního výkonu rozhodnutí nebo exekuce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSCB:2026:26.C.101.2026.1","publishedAt":"2026-03-05","decisionAt":"2026-01-30","caseNumber":{"senate":26,"registry":"C","index":101,"year":2026,"pageNumber":17},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Tomáš","lastName":"Veselý","titlesAfter":"","function":"soudce"},"courtCode":"OSCB","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení částky 10 682 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"18a","lexNumber":111,"lexYear":1994,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"37","lexNumber":266,"lexYear":1994,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2550","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAHRADA_NAKLADU","NAKLADY_RIZENI","JIZDNE"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}