{"uuid":"973227d3-10fb-437d-9b1c-068659bfb2aa","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 3 rozhodl předsedkyní senátu Mgr. Veronikou Čechovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovaným: 1. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 5 607 481,90 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobkyni částku ve výši 5 607 481, 90 Kč spolu s","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- úrokem ve výši 170 668,18 Kč,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- úrokem z prodlení ve výši 3 161, 61 Kč,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- úrokem ve výši 3,19 % ročně z částky 5 607 481,90 Kč od 21. 12. 2022 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 5 607 481,90 Kč od 21. 12. 2022 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný 1 je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 140 787,50 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaná 2 je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 140 787,50 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobkyni částku ve výši 5 607 481, 90 Kč spolu s- úrokem ve výši 170 668,18 Kč,- úrokem z prodlení ve výši 3 161, 61 Kč,- úrokem ve výši 3,19 % ročně z částky 5 607 481,90 Kč od 21. 12. 2022 do zaplacení,- úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 5 607 481,90 Kč od 21. 12. 2022 do zaplacení,to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný 1 je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 140 787,50 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.III. Žalovaná 2 je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 140 787,50 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se domáhala po žalovaných zaplacení částky 5 607 481,90 Kč s úrokem a úrokem z prodlení, oba částečně kapitalizovanými. Žalobu odůvodnila tím, že mezi žalobkyní a žalovaným 1 byla dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřena úvěrová smlouva č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", na základě které poskytla žalobkyně žalovanému částku ve výši 6 686 000 Kč za účelem financování nemovité věci. Součástí smlouvy bylo i ujednání o zástavním právu ve prospěch žalobkyně za účelem zajištění dluhů vzniklých z této smlouvy. Předmětem zástavy byly pozemky parc. č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" a parc. č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" v kat. území ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný se zavázal poskytnutý úvěr včetně příslušenství splácet v pravidelných měsíčních splátkách po 46 785,71 Kč, což po určitou dobu činil. Žalovaná 2 přistoupila ke smlouvě o úvěru dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřením Dohody o přistoupení k dluhům vyplývajícím z úvěrové smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z důvodu nehrazení splátek byl úvěr zesplatněn ke dni 20. 12. 2022, dlužná jistina tak k tomuto dni činí 5 607 481,90 Kč, dlužný úrok 170 668,18 Kč a dlužný úrok z prodlení 3 161,16 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný 1 nesporoval uzavření úvěrové smlouvy i to, že tento přestal řádně splácet. Důvodem byla skutečnost, že rozhodnutím soudu bylo pravomocně určeno, že ačkoli žalované 2 uhradil velkou část kupní ceny, vlastnické právo k nemovitostem, za účelem jejichž nákupu byl úvěr pořizován a které byly dány do zástavy, nikdy nenabyl, a vlastníkem nemovitostí je stále žalovaná 2. Zaplacenou kupní cenu mu žalovaná 2 dosud nevrátila, a proto považuje za nespravedlivé, aby úvěr splácel on.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalovaná nárok žalobkyně neuznala s tím, že ona úvěr nečerpala.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Po provedeném dokazování dospěl soud k následujícím skutkovým zjištěním (důkazy jsou v textu kurzívou).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z úvěrové smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", Ceníku produktů a služeb pro soukromé osoby a Všeobecných obchodních podmínek soud zjistil následující. Na základě této smlouvy poskytla žalobkyně žalovanému částku ve výši 6 686 000 Kč (úvěrový účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":") za účelem financování nákupu nemovité věci, a to pozemku se stavbou parc. č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" v kat. území ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", LV č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný se zavázal poskytnutý úvěr včetně příslušenství splácet v pravidelných měsíčních splátkách po 46 785,71 Kč (čl. 7). Součástí smlouvy bylo i ujednání o zástavním právu k pozemkům parc. č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" a parc. č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" v kat. území ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve prospěch žalobkyně za účelem zajištění dluhů vzniklých z této smlouvy (čl. 4). Úrok byl sjednán ve výši 3,19 % ročně (čl. 5). Zároveň bylo sjednáno, že v případě prodlení žalovaného s úhradou splátek je žalobkyně oprávněna od smlouvy odstoupit a požadovat splacení celého úvěru včetně příslušenství (čl. 14). Součástí předsmluvní dokumentace je Protokol o ověření schopnosti žadatele splácet spotřebitelský úvěr na bydlení včetně potvrzení o výši pracovního příjmu žalovaného 1 včetně výpisu z bankovního účtu (116 981 Kč měsíčně).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Z oznámení žalobkyně ze dne 24. 8. 2018 soud zjistil, že ke dni 24. 8. 2018 žalovaný 1 vyčerpal jistinu ve výši 6 686 000 Kč, poslední samostatná splátka úroku ve výši 12 441,53 Kč je splatná ke dni 15. 9. 2018.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Ze souhrnného výpisu pohybů na úvěrovém účtu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ze struktury dluhu soud zjistil, že ke dni 24. 8. 2018 byla vyčerpána jistina úvěru ve výši 6 686 000 Kč, úvěr řádně splácel až do září 2022. Ke dni 15. 9. 2022 činí dluh na jistině 5 607 481,9 Kč a na úroku 170 668,18 Kč a ke dni 1. 10. 2022 činí dluh na úroku z prodlení 3 161,61 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z Dohody o přistoupení k dluhům vyplývajícím z úvěrové smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že tímto se žalovaná 2 jako přistupitel stává osobou zavázanou z úvěrové smlouvy společně a nerozdílně s žalovaným 1 a žalobkyně může požadovat splnění jakékoliv povinnosti vyplývající z úvěrové smlouvy po kterémkoli z nich. Podpisy na dohodě jsou úředně ověřeny ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"..","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Z výzev ke splacení hypotečního úvěru ze dne 21. 12. 2022 včetně dodejek soud zjistil, že žalobkyně vyzývá oba žalované samostatnými dopisy k uhrazení dlužné částky z úvěrové smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 5 781 3121,66 Kč do 10. 1. 2023. Každému z žalovaných byla výzva zasílána na adresu trvalého pobytu, jak vyplývá z výpisu z Centrální evidence obyvatel. Oba účastníci si ji vyzvedli osobně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Z rozsudku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"název soudu","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo jednací","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že tímto bylo k odvolání změněn rozsudek ","anonStyle":"NONE"},{"text":"název soudu","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo jednací","anonStyle":"ANON"},{"text":" tak, že bylo určeno, že žalovaná 2 je výlučným vlastníkem nemovitostí – pozemku parc. č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" a pozemku parc. č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", jehož součástí je stavba č. p. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", vše v obci ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", v kat. území ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", zapsaných na listu vlastnictví č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"název úřadu","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Po zhodnocení shora uvedených listinných důkazů jednotlivě a vzájemné souvislosti dospěl soud, aniž by měl pochybnosti o jejich pravosti a pravdivosti, k tomuto závěru o skutkovém stavu. Mezi žalobkyní a žalovaným 1) byla dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřena smlouva o hypotečním úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":". K závazkům z této smlouvy žalovaná 2 přistoupila Dohodou ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Protože hypoteční úvěr nebyl řádně splácen, žalobkyně jej zesplatnila a vyzvala oba žalované k úhradě dlužné částky. Ke dni rozhodnutí soudu se dlužná částka skládá z dlužné jistiny ve výši 5 607 481,9 Kč, úroku ve výši 170 668,18 Kč a úroku z prodlení ve výši 3 161,61 Kč. Žalovaný 1 úvěr čerpal za účelem koupi nemovitosti, která byla rovněž dána žalobkyni do zástavy, z důvodu neuhrazení celé kupní ceny se však jejím vlastníkem nestal a výlučným vlastníkem je stále žalovaná 2.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Po právní stránce soud věc posoudil následovně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Dle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“) smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Dle § 1892 odst. 1 o. z. kdo bez dlužníkova souhlasu ujedná s věřitelem, že za dlužníka splní jeho dluh, stává se novým dlužníkem vedle původního dlužníka je spolu s ním zavázán společně a nerozdílně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Dle § 1872 odst. 1 o. z. je-li několik dlužníků zavázáno plnit společně a nerozdílně, jsou povinni plnit jeden za všechny a všichni za jednoho. Věřitel může požadovat celé plnění nebo jeho libovolnou část na všech spoludlužnících, jen na některých, nebo na kterémkoli ze spoludlužníků.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Po skutkovém a právním posouzení věci dospěl soud k tomuto závěru. Žalobkyně listinnými důkazy prokázala, a mezi účastníky v zásadě ani nebylo sporné, platné uzavření úvěrové smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" mezi žalobkyní a žalovaným 1 ve smyslu § 2395 a násl. o. z. ve spojení s § 2 odst. 1 a násl. zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, výši dlužné částky i platné přistoupení žalované 2 k úvěrové smlouvě dohodou ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" v souladu s § 1892 o. z.. Soud tedy žalobě v plném rozsahu vyhověl, a uložil žalovaným jako solidárním dlužníkům povinnost zaplatit žalobkyni společně a nerozdílně dlužné částky z úvěrové smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to jistinu ve výši 5 607 481,9 Kč, kapitalizovaný úrok ke dni 20. 12. 2022 ve výši 170 668,18 Kč a úrok ve výši 3,19 % ročně z dlužné jistiny od 21. 12. 2022 do zaplacení. Protože jsou žalovaní v prodlení se splacením svého peněžitého závazku, vyhověl soud žalobě rovněž co do kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 3 161,61 Kč a úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z dlužné jistiny od 21. 12. 2022 do zaplacení (§ 1968 a násl. o. z., nařízení vlády č. 351/2013 Sb.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Co se týče obrany žalovaného 1, soud sice chápe, že se ocitl v nevýhodné situaci, když čerpal úvěr na pořízení nemovitosti, jejímž vlastníkem se nestal, a zároveň vyčerpaný úvěr jako kupní cenu poskytl žalované 2, která mu ji dosud nevrátila, avšak jeho spory o vlastnictví nemovitosti a vrácení zaplacené kupní ceny se žalovanou nemohou mít po právní stránce vliv na jeho povinnost hradit žalobkyni závazky z platně uzavřené úvěrové smlouvy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Obranu žalované 2, že ona finanční částku na základě úvěrové smlouvy nečerpala, soud neshledal důvodnou, neboť žalovaná není povinnou hradit závazky z úvěrové smlouvy přímo na základě dané smlouvy, ale na základě jí dobrovolně uzavřené a s úředně ověřeným podpisem podepsané Dohody o přistoupení k dluhům vyplývajícím z úvěrové smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Navíc je to v současné době žalovaná, kdo je nejen vlastníkem nemovitosti, na jejíž pořízení byl úvěr čerpán, ale zároveň je faktickým držitelem vyčerpaného úvěru, který jí byl poskytnut žalovaným 1 jako kupní cena za danou nemovitost.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Ačkoli jsou oba žalovaní zavázáni společně a nerozdílně, je zcela na žalobkyni, po kterém z žalovaných bude s ohledem na skutkový stav věci a majetkové poměry dlužnou částku a v jaké výši vymáhat. Pro vzájemný vztah mezi účastníky se má za to, že jejich podíly na společném dluhu jsou stejné. Uhradí-li tedy jeden z nich více, než připadá na jeho podíl, může se po druhém domáhat náhrady (§ 1875, § 1876 o. z.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“) tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení ve výši 281 575 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 280 375 Kč a nákladů řízení uplatněných v souladu s § 151 odst. 3 o. s. ř. za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 254/2015 Sb., dle které účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle § 151 odst. 3 o. s. ř. a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka 1 200 Kč představující 300 Kč za každý ze čtyř úkonů dle § 2 odst. 3 uvedené vyhlášky (2 x výzva k plnění, žaloba, účast na jednání soudu). Protože žalovaní jsou samostatnými společníky dle § 91 odst. 1 o. s. ř., jsou povinni hradit náklady řízení žalobkyni rovným dílem, nikoli společně a nerozdílně. Každý z žalovaných je tak povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 140 787,50 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se domáhala po žalovaných zaplacení částky 5 607 481,90 Kč s úrokem a úrokem z prodlení, oba částečně kapitalizovanými. Žalobu odůvodnila tím, že mezi žalobkyní a žalovaným 1 byla dne , datum,  uzavřena úvěrová smlouva č. , hodnota, , na základě které poskytla žalobkyně žalovanému částku ve výši 6 686 000 Kč za účelem financování nemovité věci. Součástí smlouvy bylo i ujednání o zástavním právu ve prospěch žalobkyně za účelem zajištění dluhů vzniklých z této smlouvy. Předmětem zástavy byly pozemky parc. č. , hodnota,  a parc. č. , hodnota,  v kat. území , adresa, . Žalovaný se zavázal poskytnutý úvěr včetně příslušenství splácet v pravidelných měsíčních splátkách po 46 785,71 Kč, což po určitou dobu činil. Žalovaná 2 přistoupila ke smlouvě o úvěru dne , datum,  uzavřením Dohody o přistoupení k dluhům vyplývajícím z úvěrové smlouvy č. , hodnota, . Z důvodu nehrazení splátek byl úvěr zesplatněn ke dni 20. 12. 2022, dlužná jistina tak k tomuto dni činí 5 607 481,90 Kč, dlužný úrok 170 668,18 Kč a dlužný úrok z prodlení 3 161,16 Kč.2. Žalovaný 1 nesporoval uzavření úvěrové smlouvy i to, že tento přestal řádně splácet. Důvodem byla skutečnost, že rozhodnutím soudu bylo pravomocně určeno, že ačkoli žalované 2 uhradil velkou část kupní ceny, vlastnické právo k nemovitostem, za účelem jejichž nákupu byl úvěr pořizován a které byly dány do zástavy, nikdy nenabyl, a vlastníkem nemovitostí je stále žalovaná 2. Zaplacenou kupní cenu mu žalovaná 2 dosud nevrátila, a proto považuje za nespravedlivé, aby úvěr splácel on.3. Žalovaná nárok žalobkyně neuznala s tím, že ona úvěr nečerpala.4. Po provedeném dokazování dospěl soud k následujícím skutkovým zjištěním (důkazy jsou v textu kurzívou).5. Z úvěrové smlouvy č. , hodnota,  ze dne , datum, , Ceníku produktů a služeb pro soukromé osoby a Všeobecných obchodních podmínek soud zjistil následující. Na základě této smlouvy poskytla žalobkyně žalovanému částku ve výši 6 686 000 Kč (úvěrový účet č. , hodnota, ) za účelem financování nákupu nemovité věci, a to pozemku se stavbou parc. č. , hodnota,  v kat. území , adresa, , LV č. , hodnota, . Žalovaný se zavázal poskytnutý úvěr včetně příslušenství splácet v pravidelných měsíčních splátkách po 46 785,71 Kč (čl. 7). Součástí smlouvy bylo i ujednání o zástavním právu k pozemkům parc. č. , hodnota,  a parc. č. , hodnota,  v kat. území , adresa,  ve prospěch žalobkyně za účelem zajištění dluhů vzniklých z této smlouvy (čl. 4). Úrok byl sjednán ve výši 3,19 % ročně (čl. 5). Zároveň bylo sjednáno, že v případě prodlení žalovaného s úhradou splátek je žalobkyně oprávněna od smlouvy odstoupit a požadovat splacení celého úvěru včetně příslušenství (čl. 14). Součástí předsmluvní dokumentace je Protokol o ověření schopnosti žadatele splácet spotřebitelský úvěr na bydlení včetně potvrzení o výši pracovního příjmu žalovaného 1 včetně výpisu z bankovního účtu (116 981 Kč měsíčně).6. Z oznámení žalobkyně ze dne 24. 8. 2018 soud zjistil, že ke dni 24. 8. 2018 žalovaný 1 vyčerpal jistinu ve výši 6 686 000 Kč, poslední samostatná splátka úroku ve výši 12 441,53 Kč je splatná ke dni 15. 9. 2018.7. Ze souhrnného výpisu pohybů na úvěrovém účtu č. , hodnota,  a ze struktury dluhu soud zjistil, že ke dni 24. 8. 2018 byla vyčerpána jistina úvěru ve výši 6 686 000 Kč, úvěr řádně splácel až do září 2022. Ke dni 15. 9. 2022 činí dluh na jistině 5 607 481,9 Kč a na úroku 170 668,18 Kč a ke dni 1. 10. 2022 činí dluh na úroku z prodlení 3 161,61 Kč.8. Z Dohody o přistoupení k dluhům vyplývajícím z úvěrové smlouvy č. , hodnota,  ze dne , datum,  soud zjistil, že tímto se žalovaná 2 jako přistupitel stává osobou zavázanou z úvěrové smlouvy společně a nerozdílně s žalovaným 1 a žalobkyně může požadovat splnění jakékoliv povinnosti vyplývající z úvěrové smlouvy po kterémkoli z nich. Podpisy na dohodě jsou úředně ověřeny , právnická osoba, ..9. Z výzev ke splacení hypotečního úvěru ze dne 21. 12. 2022 včetně dodejek soud zjistil, že žalobkyně vyzývá oba žalované samostatnými dopisy k uhrazení dlužné částky z úvěrové smlouvy č. , hodnota,  ve výši 5 781 3121,66 Kč do 10. 1. 2023. Každému z žalovaných byla výzva zasílána na adresu trvalého pobytu, jak vyplývá z výpisu z Centrální evidence obyvatel. Oba účastníci si ji vyzvedli osobně.10. Z rozsudku , název soudu,  ze dne , datum,  č. j. , číslo jednací,  soud zjistil, že tímto bylo k odvolání změněn rozsudek , název soudu,  ze dne , datum,  č. j. , číslo jednací,  tak, že bylo určeno, že žalovaná 2 je výlučným vlastníkem nemovitostí – pozemku parc. č. , hodnota,  a pozemku parc. č. , hodnota, , jehož součástí je stavba č. p. , hodnota, , vše v obci , adresa, , v kat. území , adresa, , zapsaných na listu vlastnictví č. , hodnota,  u , název úřadu, .11. Po zhodnocení shora uvedených listinných důkazů jednotlivě a vzájemné souvislosti dospěl soud, aniž by měl pochybnosti o jejich pravosti a pravdivosti, k tomuto závěru o skutkovém stavu. Mezi žalobkyní a žalovaným 1) byla dne , datum,  uzavřena smlouva o hypotečním úvěru č. , hodnota, . K závazkům z této smlouvy žalovaná 2 přistoupila Dohodou ze dne , datum, . Protože hypoteční úvěr nebyl řádně splácen, žalobkyně jej zesplatnila a vyzvala oba žalované k úhradě dlužné částky. Ke dni rozhodnutí soudu se dlužná částka skládá z dlužné jistiny ve výši 5 607 481,9 Kč, úroku ve výši 170 668,18 Kč a úroku z prodlení ve výši 3 161,61 Kč. Žalovaný 1 úvěr čerpal za účelem koupi nemovitosti, která byla rovněž dána žalobkyni do zástavy, z důvodu neuhrazení celé kupní ceny se však jejím vlastníkem nestal a výlučným vlastníkem je stále žalovaná 2.12. Po právní stránce soud věc posoudil následovně.13. Dle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“) smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.14. Dle § 1892 odst. 1 o. z. kdo bez dlužníkova souhlasu ujedná s věřitelem, že za dlužníka splní jeho dluh, stává se novým dlužníkem vedle původního dlužníka je spolu s ním zavázán společně a nerozdílně.15. Dle § 1872 odst. 1 o. z. je-li několik dlužníků zavázáno plnit společně a nerozdílně, jsou povinni plnit jeden za všechny a všichni za jednoho. Věřitel může požadovat celé plnění nebo jeho libovolnou část na všech spoludlužnících, jen na některých, nebo na kterémkoli ze spoludlužníků.16. Po skutkovém a právním posouzení věci dospěl soud k tomuto závěru. Žalobkyně listinnými důkazy prokázala, a mezi účastníky v zásadě ani nebylo sporné, platné uzavření úvěrové smlouvy č. , hodnota,  mezi žalobkyní a žalovaným 1 ve smyslu § 2395 a násl. o. z. ve spojení s § 2 odst. 1 a násl. zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, výši dlužné částky i platné přistoupení žalované 2 k úvěrové smlouvě dohodou ze dne , datum,  v souladu s § 1892 o. z.. Soud tedy žalobě v plném rozsahu vyhověl, a uložil žalovaným jako solidárním dlužníkům povinnost zaplatit žalobkyni společně a nerozdílně dlužné částky z úvěrové smlouvy č. , hodnota, , a to jistinu ve výši 5 607 481,9 Kč, kapitalizovaný úrok ke dni 20. 12. 2022 ve výši 170 668,18 Kč a úrok ve výši 3,19 % ročně z dlužné jistiny od 21. 12. 2022 do zaplacení. Protože jsou žalovaní v prodlení se splacením svého peněžitého závazku, vyhověl soud žalobě rovněž co do kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 3 161,61 Kč a úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z dlužné jistiny od 21. 12. 2022 do zaplacení (§ 1968 a násl. o. z., nařízení vlády č. 351/2013 Sb.).17. Co se týče obrany žalovaného 1, soud sice chápe, že se ocitl v nevýhodné situaci, když čerpal úvěr na pořízení nemovitosti, jejímž vlastníkem se nestal, a zároveň vyčerpaný úvěr jako kupní cenu poskytl žalované 2, která mu ji dosud nevrátila, avšak jeho spory o vlastnictví nemovitosti a vrácení zaplacené kupní ceny se žalovanou nemohou mít po právní stránce vliv na jeho povinnost hradit žalobkyni závazky z platně uzavřené úvěrové smlouvy.18. Obranu žalované 2, že ona finanční částku na základě úvěrové smlouvy nečerpala, soud neshledal důvodnou, neboť žalovaná není povinnou hradit závazky z úvěrové smlouvy přímo na základě dané smlouvy, ale na základě jí dobrovolně uzavřené a s úředně ověřeným podpisem podepsané Dohody o přistoupení k dluhům vyplývajícím z úvěrové smlouvy č. , hodnota,  ze dne , datum, . Navíc je to v současné době žalovaná, kdo je nejen vlastníkem nemovitosti, na jejíž pořízení byl úvěr čerpán, ale zároveň je faktickým držitelem vyčerpaného úvěru, který jí byl poskytnut žalovaným 1 jako kupní cena za danou nemovitost.19. Ačkoli jsou oba žalovaní zavázáni společně a nerozdílně, je zcela na žalobkyni, po kterém z žalovaných bude s ohledem na skutkový stav věci a majetkové poměry dlužnou částku a v jaké výši vymáhat. Pro vzájemný vztah mezi účastníky se má za to, že jejich podíly na společném dluhu jsou stejné. Uhradí-li tedy jeden z nich více, než připadá na jeho podíl, může se po druhém domáhat náhrady (§ 1875, § 1876 o. z.).20. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“) tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení ve výši 281 575 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 280 375 Kč a nákladů řízení uplatněných v souladu s § 151 odst. 3 o. s. ř. za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 254/2015 Sb., dle které účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle § 151 odst. 3 o. s. ř. a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka 1 200 Kč představující 300 Kč za každý ze čtyř úkonů dle § 2 odst. 3 uvedené vyhlášky (2 x výzva k plnění, žaloba, účast na jednání soudu). Protože žalovaní jsou samostatnými společníky dle § 91 odst. 1 o. s. ř., jsou povinni hradit náklady řízení žalobkyni rovným dílem, nikoli společně a nerozdílně. Každý z žalovaných je tak povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 140 787,50 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 3. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaní povinnosti uložené jim tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH03:2024:4.C.192.2023.1","publishedAt":"2025-05-15","decisionAt":"2024-05-13","caseNumber":{"senate":4,"registry":"C","index":192,"year":2023,"pageNumber":96},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Veronika","lastName":"Čechová","titlesAfter":"","function":"předsedkyně senátu"},"courtCode":"OSPH03","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"5 607 481,90 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"91","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"151","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1892","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1872","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1968","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1875","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1876","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PRISTOUPENI_K_DLUHU","ZAJISTENI_DLUHU","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}