{"uuid":"97ad3406-0a3a-4aa5-9709-47f7faf733c9","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Příbrami rozhodl samosoudkyní JUDr. Alicí Kořínkovou v právní věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"název osoby","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno zástupce","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokátem","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 11 046 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen uhradit žalobci částku 7 000 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba, aby byl žalovaný uznán povinným uhradit žalobci částku 4 046 Kč s 15 % úrokem z prodlení ročně z částky 9 800 Kč od 20. 4. 2023 do zaplacení, se zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaný je povinen uhradit žalobci k rukám jeho právního zástupce náklady řízení ve výši 585,52 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"IV. Žalobce je povinen uhradit České republice na účet Okresního soudu v Příbrami doplatek soudního poplatku ve výši 400 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen uhradit žalobci částku 7 000 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žaloba, aby byl žalovaný uznán povinným uhradit žalobci částku 4 046 Kč s 15 % úrokem z prodlení ročně z částky 9 800 Kč od 20. 4. 2023 do zaplacení, se zamítá.III. Žalovaný je povinen uhradit žalobci k rukám jeho právního zástupce náklady řízení ve výši 585,52 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.IV. Žalobce je povinen uhradit České republice na účet Okresního soudu v Příbrami doplatek soudního poplatku ve výši 400 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce podal ke zdejšímu soudu žalobu na zaplacení částky 11 046 Kč s příslušenstvím s tím, že mezi účastníky řízení byla dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřena smlouva o úvěru, z níž si žalovaný neplnil sjednané povinnosti a žalobci dluží předmětnou částkou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. V dané věci soud nejprve rozhodl elektronickým platebním rozkazem, který se nepodařilo doručit do vlastních rukou žalovaného, proto jej soud zrušil a za podmínek stanovených § 115 a) o.s.ř. veřejně vyhlásil toliko rozsudek.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", výpisu z účtu žalovaného, potvrzení o platbě, dokladu o zkoumání úvěruschopnosti žalovaného, výzvy k úhradě dluhu z 15. 10. 2023 a oznámení o zesplatnění dluhu ze 16. 4. 2023 soud zjistil a vzal za prokázané, že dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla mezi účastníky řízení uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru na částku 7 000 Kč, která byla žalovanému vyplacena v den podpisu smlouvy. Smlouvou byly sjednány úroky ve výši 40 % měsíčně a pro případ prodlení s úhradou dluhu i smluvní pokuta ve výši 0,1% denně z dlužné jistiny. Jelikož žalovaný neplnil sjednané povinnosti, zesplatnil žalobce dne 16. 4. 2023 úvěr a dne 15. 10. 2023 vyzval žalovaného k úhradě dluhu. V rámci zkoumání úvěruschopnosti žalovaného bylo do přehledu jeho příjmů a výdajů zaznamenáno, že dosahuje příjmu ve výši 25 000 Kč měsíčně a výdaje má 7 000 Kč, z výpisu z jeho účtu vyplývá minimální zůstatek, výše uvedeného příjmu nikoliv.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Podle § 2395 občanského zákoníku, smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. S ohledem na shora popsaný skutkový stav věci dospěl soud k závěru, že uzavřená úvěrová smlouva je absolutně neplatná, neboť žalobce řádně nezkoumal úvěruschopnost žalovaného, jehož příjem podle doložených výpisů z účtu nebyl 25 000 Kč měsíčně, ale v průměru 19 685 Kč měsíčně. Z výpisů z účtů dále plyne, že žalovaný splácel v době uzavření smlouvy i další dluhy, jak byly zohledněny v jeho výdajích, není zřejmé, protože výdaje žalovaného byly uvedeny jako jedna částka ve výši 7 000 Kč, aniž by byla jakkoli ověřena, popřípadě bylo ověřeno dluhové zatížení žalovaného a jeho náklady na bydlení a živobytí zejména s přihlédnutím k tomu, že na jeho účtu byl minimální zůstatek. Kromě toho považuje soud ujednání o smluvním úroku za nepřiměřené, neboť byl sjednán ve výši 40% z poskytnuté jistiny za měsíc trvání smlouvy, což činí 480 % ročně, kdy podle rozhodnutí Nejvyššího soudu sp. zn. 21 Cdo 1484/2004, jsou úroky nad 60 % jistiny v rozporu s dobrými mravy dle § 588 občanského zákoníku. V důsledku absolutní neplatnosti smlouvy jsou strany sporu povinny vrátit si poskytnuté plnění, a proto soud žalobci přiznal částku 7 000 Kč, kterou žalovanému na jistině vyplatil a ve všech ostatních nárocích žalobu z důvodů shora uvedených zamítl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Ve smyslu § 142 odst. 2 o.s.ř. přiznal soud úspěšnějšímu žalobci právo na náhradu nákladů řízení ve výši 585,52 Kč, neboť byl úspěšný v 63 % a neúspěšný v 37 %, tedy rozdíl v úspěchu a neúspěchu je 26 %. Při plném úspěchu by náklady řízení činily 3 úkony právní služby po 300 Kč podle § 14 b) odst. 1 bod 2 vyhl. č. 177/96 Sb. za převzetí zastoupení, sepis předžalobní výzvy a sepis žaloby, tři režijní paušály po 100 Kč, zaplacený soudní poplatek ve výši 800 Kč a 21 % DPH ve výši 252 Kč, 26 % z této částky činí 585,52 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Pokud jde o uložení povinnosti žalobci doplatit soudní poplatek, vychází soud z obsahu smlouvy o spotřebitelském úvěru, podle něhož smluvní úroky přirůstají k jistině, takže předmětem poplatku byla dlužná jistina ve výši 7 000 Kč, smluvené úroky ve výši 2 800 Kč a smluvní pokuta ve výši 1 246 Kč, celkem tedy 11 046 Kč. Podle položky 1 písm. b zákona č. 549/1991 Sb. o soudních poplatcích činí poplatek z žalované částky 800 Kč. Žalobce jej v této výši také při podání žaloby uhradil, nicméně vyšší soudní úřednice zdejšího soudu před vydáním elektronického platebního rozkazu rozhodla o vrácení částky 400 Kč patrně proto, že do základu poplatku nezapočítala smluvené úroky. Tento postup však nebyl správný, a proto soud žalobci poplatek doměřil (§4 odst. 1 písm. j/ citovaného zákona).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce podal ke zdejšímu soudu žalobu na zaplacení částky 11 046 Kč s příslušenstvím s tím, že mezi účastníky řízení byla dne , datum,  uzavřena smlouva o úvěru, z níž si žalovaný neplnil sjednané povinnosti a žalobci dluží předmětnou částkou.2. V dané věci soud nejprve rozhodl elektronickým platebním rozkazem, který se nepodařilo doručit do vlastních rukou žalovaného, proto jej soud zrušil a za podmínek stanovených § 115 a) o.s.ř. veřejně vyhlásil toliko rozsudek.3. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru z , datum, , výpisu z účtu žalovaného, potvrzení o platbě, dokladu o zkoumání úvěruschopnosti žalovaného, výzvy k úhradě dluhu z 15. 10. 2023 a oznámení o zesplatnění dluhu ze 16. 4. 2023 soud zjistil a vzal za prokázané, že dne , datum,  byla mezi účastníky řízení uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru na částku 7 000 Kč, která byla žalovanému vyplacena v den podpisu smlouvy. Smlouvou byly sjednány úroky ve výši 40 % měsíčně a pro případ prodlení s úhradou dluhu i smluvní pokuta ve výši 0,1% denně z dlužné jistiny. Jelikož žalovaný neplnil sjednané povinnosti, zesplatnil žalobce dne 16. 4. 2023 úvěr a dne 15. 10. 2023 vyzval žalovaného k úhradě dluhu. V rámci zkoumání úvěruschopnosti žalovaného bylo do přehledu jeho příjmů a výdajů zaznamenáno, že dosahuje příjmu ve výši 25 000 Kč měsíčně a výdaje má 7 000 Kč, z výpisu z jeho účtu vyplývá minimální zůstatek, výše uvedeného příjmu nikoliv.4. Podle § 2395 občanského zákoníku, smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.5. S ohledem na shora popsaný skutkový stav věci dospěl soud k závěru, že uzavřená úvěrová smlouva je absolutně neplatná, neboť žalobce řádně nezkoumal úvěruschopnost žalovaného, jehož příjem podle doložených výpisů z účtu nebyl 25 000 Kč měsíčně, ale v průměru 19 685 Kč měsíčně. Z výpisů z účtů dále plyne, že žalovaný splácel v době uzavření smlouvy i další dluhy, jak byly zohledněny v jeho výdajích, není zřejmé, protože výdaje žalovaného byly uvedeny jako jedna částka ve výši 7 000 Kč, aniž by byla jakkoli ověřena, popřípadě bylo ověřeno dluhové zatížení žalovaného a jeho náklady na bydlení a živobytí zejména s přihlédnutím k tomu, že na jeho účtu byl minimální zůstatek. Kromě toho považuje soud ujednání o smluvním úroku za nepřiměřené, neboť byl sjednán ve výši 40% z poskytnuté jistiny za měsíc trvání smlouvy, což činí 480 % ročně, kdy podle rozhodnutí Nejvyššího soudu sp. zn. 21 Cdo 1484/2004, jsou úroky nad 60 % jistiny v rozporu s dobrými mravy dle § 588 občanského zákoníku. V důsledku absolutní neplatnosti smlouvy jsou strany sporu povinny vrátit si poskytnuté plnění, a proto soud žalobci přiznal částku 7 000 Kč, kterou žalovanému na jistině vyplatil a ve všech ostatních nárocích žalobu z důvodů shora uvedených zamítl.6. Ve smyslu § 142 odst. 2 o.s.ř. přiznal soud úspěšnějšímu žalobci právo na náhradu nákladů řízení ve výši 585,52 Kč, neboť byl úspěšný v 63 % a neúspěšný v 37 %, tedy rozdíl v úspěchu a neúspěchu je 26 %. Při plném úspěchu by náklady řízení činily 3 úkony právní služby po 300 Kč podle § 14 b) odst. 1 bod 2 vyhl. č. 177/96 Sb. za převzetí zastoupení, sepis předžalobní výzvy a sepis žaloby, tři režijní paušály po 100 Kč, zaplacený soudní poplatek ve výši 800 Kč a 21 % DPH ve výši 252 Kč, 26 % z této částky činí 585,52 Kč.7. Pokud jde o uložení povinnosti žalobci doplatit soudní poplatek, vychází soud z obsahu smlouvy o spotřebitelském úvěru, podle něhož smluvní úroky přirůstají k jistině, takže předmětem poplatku byla dlužná jistina ve výši 7 000 Kč, smluvené úroky ve výši 2 800 Kč a smluvní pokuta ve výši 1 246 Kč, celkem tedy 11 046 Kč. Podle položky 1 písm. b zákona č. 549/1991 Sb. o soudních poplatcích činí poplatek z žalované částky 800 Kč. Žalobce jej v této výši také při podání žaloby uhradil, nicméně vyšší soudní úřednice zdejšího soudu před vydáním elektronického platebního rozkazu rozhodla o vrácení částky 400 Kč patrně proto, že do základu poplatku nezapočítala smluvené úroky. Tento postup však nebyl správný, a proto soud žalobci poplatek doměřil (§4 odst. 1 písm. j/ citovaného zákona).","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku je možno podat odvolání prostřednictvím zdejšího soudu ke Krajskému soudu v Praze, a to písemně do 15 dnů ode dne jeho doručení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Pokud by povinný dobrovolně nesplnil povinnost uloženou mu tímto rozhodnutím, má oprávněný právo podat návrh na soudní výkon rozhodnutí (§251 o.s.ř.) nebo za podmínek daných zvláštním zákonem návrh na pověření soudního exekutora provedením exekuce (zák. č. 120/2001 Sb.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPB:2024:16.C.142.2024.1","publishedAt":"2024-11-14","decisionAt":"2024-08-28","caseNumber":{"senate":16,"registry":"C","index":142,"year":2024,"pageNumber":28},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Alice","lastName":"Kořínková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSPB","caseResultType":["ZAMITNUTI","VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení 11 046 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14","lexNumber":177,"lexYear":96,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"115","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"588","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}