{"uuid":"98cfd6a8-8296-4a19-aa34-5c4d911876b2","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 10 rozhodl samosoudkyní JUDr. Helenou Kolbabovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovaným: 1. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"název žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalované a žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum narození","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 4 942 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobkyni částku 6 022 Kč s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 1 548 Kč od 16. 2. 2019 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 1 548 Kč od 16. 2. 2020 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 1 548 Kč od 16. 2. 2021 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 1 378 Kč od 25. 3. 2021 do zaplacení a částku 3 600 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, s tím, že plněním jednoho ze žalovaných zaniká v rozsahu tohoto plnění povinnost druhého ze žalovaných.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 1 489 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobkyni částku 6 022 Kč s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 1 548 Kč od 16. 2. 2019 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 1 548 Kč od 16. 2. 2020 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 1 548 Kč od 16. 2. 2021 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 1 378 Kč od 25. 3. 2021 do zaplacení a částku 3 600 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, s tím, že plněním jednoho ze žalovaných zaniká v rozsahu tohoto plnění povinnost druhého ze žalovaných.\nII. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 1 489 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se žalobou ze dne 12. 4. 2021, ve znění opravy ze dne 26. 1. 2022, podanou zdejšímu soudu domáhala po žalovaných zaplacení částky uvedené v záhlaví. Svůj nárok odůvodnila tím, že žalovanému ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" na základě uzavřené smlouvy o ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována tři slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" poskytla v nebytovém prostoru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" pro účely jeho zápisu do obchodního rejstříku na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalované a žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", a žalovaný ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" se touto smlouvou zavázal uhradit žalobkyni odměnu ve výši 129 Kč měsíčně, kterou mu vyúčtovala za období od 18. 2. 2019 do 17. 2. 2020 fakturou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 1. 2. 2019, částkou ve výši 1 548 Kč, která se stala splatnou dne 15. 2. 2019, za období od 18. 2. 2020 do 17. 2. 2021 fakturou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 1. 2. 2020, částkou ve výši 1 548 Kč, která se stala splatnou dne 15. 2. 2020, a za období od 18. 2. 2021 do 17. 2. 2022 fakturou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 1. 2. 2021, částkou ve výši 1 548 Kč, která se stala splatnou dne 15. 2. 2021. Žalovaný ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" přistoupil k dluhu žalovaného ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" svým prohlášením v odst. 4.8 Smlouvy o poskytnutí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaní neuhradili ničeho. Dále žalobkyně požadovala zaplacení smluvního úroku z prodlení z výše uvedených částek po dni následujícím po splatnosti do zaplacení a náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 1 200 Kč za každou pohledávku, tj. třikrát.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaní se k žalobě nevyjádřili.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Protože bylo možné věc rozhodnout na základě listinných důkazů obsažených ve spise, vyzval soud účastníky, aby se ve smyslu ustanovení § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen „o.s.ř.”) vyjádřili k tomu, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání. Zároveň soud připojil doložku, že nevyjádří-li se účastníci k této výzvě, bude mít soud za to, že proti takovému postupu nemají námitek (§ 101 odst. 4 o.s.ř.). Žalobkyně souhlasila s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, žalovaný se k této výzvě nevyjádřil, ačkoliv mu byly žaloba a výzva doručeny na adresu pro doručování ve smyslu § 46b písm. a) a § 46 odst. 1 o.s.ř., proto soud rozhodoval na základě listinných důkazů založených ve spise.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Žalobkyně a žalovaní uzavřeli Smlouvu o poskytnutí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":", které žalobkyně žalovanému ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" poskytovala na adrese: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalované a žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":". Výše odměny byla sjednána v částce 129 Kč měsíčně. Žalobkyně žalovanému ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" vystavila fakturu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 1. 2. 2019, za období od 18. 2. 2019 do 17. 2. 2020, na částku ve výši 1 548 Kč, která se stala splatnou dne 15. 2. 2019, fakturu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 1. 2. 2020, za období od 18. 2. 2020 do 17. 2. 2021, na částku 1 548 Kč, která se stala splatnou dne 15. 2. 2020, a fakturu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 1. 2. 2021, za období od 18. 2. 2021 do 17. 2. 2022, na částku ve výši 1 548 Kč, která se stala splatnou dne 15. 2. 2021, a tyto faktury žalobkyně žalovanému ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" zaslala v souladu se smluvním ujednáním v čl. 4 Smlouvy na e-mail. Žalobkyni též vznikl dle čl. 4 Smlouvy o poskytnutí obchodní adresy nárok na smluvní úrok. Žalovaní ze svého závazku vůči žalobkyni neuhradili ničeho, a to ani po výzvách žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Na základě shora uvedeného závěru o skutkovém stavu v souvislosti s citovanými zákonnými ustanoveními posoudil soud věc po právní stránce takto: žalobkyně uzavřela s žalovanými smlouvu o poskytnutí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle ustanovení § 1746 odst. 2 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o.z.“). Žalobkyně splnila povinnosti vyplývající jí ze smlouvy a žalovanému ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" poskytuje obchodní sídlo, avšak žalovaní své povinnosti plynoucí z předmětné smlouvy nesplnili, jelikož výše specifikované faktury, kterými jim byla vyúčtována odměna žalobkyně a které jim byly v souladu se smluvním ujednáním zasílány na e-mail, a též žalobkyni neuhradili smluvní úrok, ačkoliv jej žalobkyně vyzvala k úhradě veškerých dlužních částek.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Dle § 3 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. byla žalobkyni přiznána částka 1 200 Kč, jako náklady spojené s uplatněním pohledávky, a to za každou uplatněnou pohledávku, tj. v celkové výši 3 600 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 1 489 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 400 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 6 022 Kč sestávající z částky 200 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 900 Kč ve výši 189 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se žalobou ze dne 12. 4. 2021, ve znění opravy ze dne 26. 1. 2022, podanou zdejšímu soudu domáhala po žalovaných zaplacení částky uvedené v záhlaví. Svůj nárok odůvodnila tím, že žalovanému [číslo] na základě uzavřené smlouvy o [anonymizována tři slova] poskytla v nebytovém prostoru [anonymizováno] pro účely jeho zápisu do obchodního rejstříku na adrese [adresa žalované a žalobkyně], a žalovaný [číslo] se touto smlouvou zavázal uhradit žalobkyni odměnu ve výši 129 Kč měsíčně, kterou mu vyúčtovala za období od 18. 2. 2019 do 17. 2. 2020 fakturou [číslo] ze dne 1. 2. 2019, částkou ve výši 1 548 Kč, která se stala splatnou dne 15. 2. 2019, za období od 18. 2. 2020 do 17. 2. 2021 fakturou [číslo] ze dne 1. 2. 2020, částkou ve výši 1 548 Kč, která se stala splatnou dne 15. 2. 2020, a za období od 18. 2. 2021 do 17. 2. 2022 fakturou [číslo] ze dne 1. 2. 2021, částkou ve výši 1 548 Kč, která se stala splatnou dne 15. 2. 2021. Žalovaný [číslo] přistoupil k dluhu žalovaného [číslo] svým prohlášením v odst. 4.8 Smlouvy o poskytnutí [anonymizována dvě slova]. Žalovaní neuhradili ničeho. Dále žalobkyně požadovala zaplacení smluvního úroku z prodlení z výše uvedených částek po dni následujícím po splatnosti do zaplacení a náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 1 200 Kč za každou pohledávku, tj. třikrát.\n2. Žalovaní se k žalobě nevyjádřili.\n3. Protože bylo možné věc rozhodnout na základě listinných důkazů obsažených ve spise, vyzval soud účastníky, aby se ve smyslu ustanovení § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen „o.s.ř.”) vyjádřili k tomu, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání. Zároveň soud připojil doložku, že nevyjádří-li se účastníci k této výzvě, bude mít soud za to, že proti takovému postupu nemají námitek (§ 101 odst. 4 o.s.ř.). Žalobkyně souhlasila s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, žalovaný se k této výzvě nevyjádřil, ačkoliv mu byly žaloba a výzva doručeny na adresu pro doručování ve smyslu § 46b písm. a) a § 46 odst. 1 o.s.ř., proto soud rozhodoval na základě listinných důkazů založených ve spise.\n4. Žalobkyně a žalovaní uzavřeli Smlouvu o poskytnutí [anonymizována dvě slova], které žalobkyně žalovanému [číslo] poskytovala na adrese: [adresa žalované a žalobkyně]. Výše odměny byla sjednána v částce 129 Kč měsíčně. Žalobkyně žalovanému [číslo] vystavila fakturu [číslo] ze dne 1. 2. 2019, za období od 18. 2. 2019 do 17. 2. 2020, na částku ve výši 1 548 Kč, která se stala splatnou dne 15. 2. 2019, fakturu [číslo] ze dne 1. 2. 2020, za období od 18. 2. 2020 do 17. 2. 2021, na částku 1 548 Kč, která se stala splatnou dne 15. 2. 2020, a fakturu [číslo] ze dne 1. 2. 2021, za období od 18. 2. 2021 do 17. 2. 2022, na částku ve výši 1 548 Kč, která se stala splatnou dne 15. 2. 2021, a tyto faktury žalobkyně žalovanému [číslo] zaslala v souladu se smluvním ujednáním v čl. 4 Smlouvy na e-mail. Žalobkyni též vznikl dle čl. 4 Smlouvy o poskytnutí obchodní adresy nárok na smluvní úrok. Žalovaní ze svého závazku vůči žalobkyni neuhradili ničeho, a to ani po výzvách žalobkyně.\n5. Na základě shora uvedeného závěru o skutkovém stavu v souvislosti s citovanými zákonnými ustanoveními posoudil soud věc po právní stránce takto: žalobkyně uzavřela s žalovanými smlouvu o poskytnutí [anonymizována dvě slova] dle ustanovení § 1746 odst. 2 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o.z.“). Žalobkyně splnila povinnosti vyplývající jí ze smlouvy a žalovanému [číslo] poskytuje obchodní sídlo, avšak žalovaní své povinnosti plynoucí z předmětné smlouvy nesplnili, jelikož výše specifikované faktury, kterými jim byla vyúčtována odměna žalobkyně a které jim byly v souladu se smluvním ujednáním zasílány na e-mail, a též žalobkyni neuhradili smluvní úrok, ačkoliv jej žalobkyně vyzvala k úhradě veškerých dlužních částek.\n6. Dle § 3 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. byla žalobkyni přiznána částka 1 200 Kč, jako náklady spojené s uplatněním pohledávky, a to za každou uplatněnou pohledávku, tj. v celkové výši 3 600 Kč.\n7. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 1 489 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 400 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 6 022 Kč sestávající z částky 200 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 900 Kč ve výši 189 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení § 202 odst. 2 o. s. ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaní povinnosti uložené jim tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH10:2022:46.C.341.2021.2","publishedAt":"2022-12-06","decisionAt":"2022-09-27","caseNumber":{"senate":46,"registry":"C","index":341,"year":2021,"pageNumber":66},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Helena","lastName":"Kolbabová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPH10","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"O 4 942 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"202","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1746","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"3","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"46","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NEBYTOVY_PROSTOR","PENEZITE_PLNENI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}