{"uuid":"990e0ebf-a04f-4aab-89c0-4637a7bebfcb","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Karviné – pobočka v Havířově rozhodl samosoudkyní Mgr. Petrou Hermannovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a.s., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 10 668,60 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" k rukám zástupkyně žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokátky se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku , částka,  spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku , částka,  k rukám zástupkyně žalobkyně , tituly před jménem,  , jméno FO, , advokátky se sídlem , adresa, , do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobou, jež byla soudu doručena dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", se žalobkyně domáhala vůči žalované zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím. Žaloba byla odůvodněna tím, že žalobkyně uzavřela s žalovanou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" Účastnickou smlouvu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" pro číslo","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž součástí smlouvy jsou Všeobecné podmínky společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a. s. a ceník tarifu a služeb. Na základě Účastnické smlouvy se žalobkyně zavázala poskytovat žalované veřejně dostupné služby elektronických komunikací, včetně služeb třetích stran a služeb souvisejících a žalovaná se zavázala jí za tyto služby řádně platit ceny dle vyúčtování. Žalovaná částka v celkové výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" představuje cenu za služby třetích stran ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", součet zbývajících splátek za koncové zařízení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", podmíněnou slevu ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Nedílnou součástí Účastnické smlouvy bylo Smluvní ujednání ke kupní smlouvě obsažené přímo v textu účastnické smlouvy, na základě kterého žalobkyně uzavřela s žalovanou kupní smlouvu na koncové zařízení IMEI ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" typu Xiaomi 11T – šedý se slevou (","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"), přičemž část kupní ceny uhradila žalovaná jako akontaci při převzetí koncového zařízení, část kupní ceny ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" představovala tzv. podmíněnou slevu a zbylá část kupní ceny ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měla být žalovanou uhrazena formou 23 pravidelných měsíčních splátek ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná porušila smluvní povinnosti, když vystavovaná vyúčtování služeb nehradila řádně a včas, nezaplatila splátky ve Vyúčtování č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", splatné ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", skládající se ze splátky zařízení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dále nebylo uhrazeno Vyúčtování služeb č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", splatné ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", skládající se z M-Platby by ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", M-Platby – zprostředkovatelský poplatek ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a splátky zařízení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně poskytla žalované v souladu s Kupní smlouvu podmíněnou slevu, která byla podmíněna dodržením sjednané doby trvání Účastnické smlouvy uzavřené na 24 měsíců s tím, že v případě, že nebude dodržena sjednaná doba trvání účastnické smlouvy (z důvodu jejího předčasného ukončení ze strany žalobkyně či žalované), je žalovaná povinna poskytnutou podmíněnou slevu žalobkyni vrátit. Žalovaná nedostála svým závazkům vyplývajícím z Účastnické smlouvy, když dlouhodobě nehradila vystavená vyúčtování služeb. Žalobkyně proto Účastnickou smlouvy vypověděla a jelikož nebyla naplněna podmínka podmíněné slevy, tj. dodržení sjednání doby trvání Účastnické smlouvy, vyúčtovala žalobkyně žalované podmíněnou slevu Vrubopisem č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", splatné dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dále žalobkyně vystavila žalované Vyúčtování služeb č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", splatné ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" skládající se ze splátky zařízení v celkové výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně požaduje po žalované úhradu částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně zaslala žalované výzvu k plnění dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ovšem bezvýsledně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"K jednání, jež se ve věci konalo dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se žalovaná nedostavila, svou neúčast neomluvila. Rovněž žalobkyně se nedostavila k jednání, svou neúčast omluvila. Soud jednal a rozhodl ve věci samé, vycházel přitom z obsahu spisu a provedeného dokazování","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud provedl dokazování a vzal za prokázáno: z Účastnické smlouvy uzavřené mezi žalobkyní a žalovanou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" pro telefonní číslo","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":". Součástí smlouvy je i Smluvní ujednání kupní smlouvě, kdy předmětem koupě je zařízení Xiaomi 11 T – šedý, IMEI ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", za celkovou cenu za řízení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s podmíněnou slevou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a výší splátky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", počet splátek 23. Smlouva byla účastníky podepsána, datována. Součástí smlouvy je i nastavení služeb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z Faktury č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":"-8141740922, vystavené dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", vzal soud za prokázáno, že žalobkyně vystavila fakturu na zboží zařízení Xiaomi 11 T – šedý se slevou, v celkové ceně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z Výpovědi účastnické smlouvy ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vzal soud za prokázáno, že žalobkyně vypověděla žalované Účastnickou smlouvu ke službě č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" pro porušení platebních povinností.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z Poštovního podacího archu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vzal soud za prokázáno, že uvedený den žalobkyně odesílala žalované korespondenci na adresu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z Vyúčtování služeb č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" splatným dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vzal soud za prokázáno, že žalobkyně vyúčtovala platební služby – M-Platbu ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", zprostředkovatelský poplatek ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a splátku zařízení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z Vyúčtování služeb za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", splatným dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", vzal soud za prokázáno, že žalobkyně vyúčtovala žalované splátku zařízení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z Vyúčtování splátek za zařízení č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", splatným dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", vzal soud za prokázáno, že žalobkyně vyúčtovala žalované částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" představující součet 18 zbývajících splátek za zařízení po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z Vrubopisu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" vystaveným dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", splatným dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", vzal soud za prokázáno, že žalobkyně vyúčtovala žalované podmíněnou slevu k telefonnímu číslu","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" k zařízení s IMEI ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" v celkové výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z Předžalobní upomínky právního zástupce žalobkyně ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vzal soud za prokázáno, že žalobkyně prostřednictvím právního zástupce vyzývala žalovanou k úhradě neuhrazené pohledávky v celkové výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", jenž představuje neuhrazené vyúčtování a neuhrazené koncové zařízení vyplývající ze Smlouvy o poskytování služeb elektronických komunikací uzavřené dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná je povinna plnit nejpozději do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z Potvrzení o podání dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vzal soud za prokázáno, že právní zástupkyně žalobkyně v uvedený den odesílala žalované korespondenci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Na základě provedeného ukazování činí soud závěr o tomto skutkovém stavu: žalobkyně uzavřela s žalovanou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" Účastnickou smlouvu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" pro telefonní č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":". Součástí smlouvy byly i ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" podmínky a ceník tarifu a služeb. Součástí účastnické smlouvy byla i Kupní smlouva k zařízení Xiaomi 11 T – šedý, IMEI ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", na základě které žalobkyně poskytla žalované podmíněnou slevu ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a zbylou část kupní ceny se žalovaná zavázala uhradit formou 23 pravidelných měsíčních splátek po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Smlouva byla uzavřena na dobu 24 měsíců. Žalobkyně vypověděla Účastnickou smlouvu Výpovědí ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" pro porušení platebních povinností, výpověď byla žalované odesílána dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně vyúčtovala žalované Vyúčtováním služeb č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" podmíněnou slevu k zařízení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", dále vyúčtovala žalované Vyúčtováním č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" splátky za zařízení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", Vyúčtováním služeb č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" splátku zařízení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a Vyúčtováním služeb č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" za M-Platbu ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", M-Platbu – zprostředkovatelský poplatek ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a splátku za řízení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Předžalobní upomínkou ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla žalovaná vyzývána k úhradě neuhrazené pohledávky v celkové výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve lhůtě do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Na základě takto zjištěného skutkového stavu dospívá soud k závěru, že žaloba je důvodná, proto jí bylo v plném rozsahu vyhověno. Žalobkyně v tomto řízení uplatnila vůči žalované celkovou částku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", sestávající z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za služby třetích stran. Nárok na úhradu této částky je oprávněn a vyplývá z ustanovení § 1746 odst. 2 o. z. Dále žalobkyně požaduje úhradu zbývajících splátek za koncové zařízení v celkové výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", kdy nárok žalobkyně je rovněž oprávněn a vyplývá z ustanovení § 2079 o. z. a žalovaná je povinna uhradit žalobkyni neuhrazené splátky za zakoupené zařízení. Dále je žalovaná povinna uhradit žalobkyni částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", jenž přestavuje podmíněnou slevu na poskytnuté zařízení. Podmíněna sleva byla podmíněna dodržením sjednané doby trvání Účastnické smlouvy, žalobkyně vypověděla smlouvu předčasně pro porušení platebních povinností ze strany žalované a tímto žalované zanikl nárok na podmíněnou slevu a tuto je povinna žalobkyni uhradit. Žalobkyně prokázala, že dala žalované Výpověď, která jí byla odesílána. Žalobkyně tak v řízení prokázala, že došlo k předčasnému ukončení smlouvy a ze strany žalobkyně, a proto jí vznikl nárok na úhradu částky představující podmíněnou slevu. Po právní stránce je věc posouzena dle zákona č. 127/2005 Sb. a č. 89/2002 Sb. ustanovení § 2048. Nárok na příslušenství vyplývá z ustanovení § 1968 a § 1970 o. z. Výše příslušenství se řídí nařízením vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto ve smyslu ustanovení § 142 odst. 1 o. s. ř. ve spojení s ustanovením § 142a odst. 1 o. s. ř. tak, že procesně neúspěšná žalovaná je povinna zaplatit procesně úspěšné žalobkyni na nákladech řízení částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Náklady řízení představují zaplacený soudní poplatek ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", dále náklady právního zastoupení přiznané dle vyhlášky 177/96 Sb. dle ustanovení § 14b odst. 1 bod 2, odst. 5 v sazbě jednoho úkonu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Celkem byly přiznány 3 úkony právní služby po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" – za přípravu přivzetí sepis žaloby a sepis předžalobní výzvy, 3x režijní paušál po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a 21 % DPH ze všech položek mimosoudního poplatku. Náklady řízení je žalovaná povinna uhradit k rukám zástupce žalobkyně, tak jak je to uvedeno výroku rozhodnutí. Žalobkyně osvědčila soudu, že žalovanou ve lhůtě nejméně 7 dnů před podáním žaloby vyzvala k plnění, čímž jí vzniklo právo na přiznání náhrady nákladů řízení","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobou, jež byla soudu doručena dne , datum, , se žalobkyně domáhala vůči žalované zaplacení částky , částka,  s příslušenstvím. Žaloba byla odůvodněna tím, že žalobkyně uzavřela s žalovanou dne , datum,  Účastnickou smlouvu č. , hodnota,  pro číslo, tel. číslo, , přičemž součástí smlouvy jsou Všeobecné podmínky společnosti , Anonymizováno, -, Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  a. s. a ceník tarifu a služeb. Na základě Účastnické smlouvy se žalobkyně zavázala poskytovat žalované veřejně dostupné služby elektronických komunikací, včetně služeb třetích stran a služeb souvisejících a žalovaná se zavázala jí za tyto služby řádně platit ceny dle vyúčtování. Žalovaná částka v celkové výši , částka,  představuje cenu za služby třetích stran ve výši , částka, , součet zbývajících splátek za koncové zařízení ve výši , částka, , podmíněnou slevu ve výši , částka, . Nedílnou součástí Účastnické smlouvy bylo Smluvní ujednání ke kupní smlouvě obsažené přímo v textu účastnické smlouvy, na základě kterého žalobkyně uzavřela s žalovanou kupní smlouvu na koncové zařízení IMEI , Anonymizováno,  typu Xiaomi 11T – šedý se slevou (, částka, ), přičemž část kupní ceny uhradila žalovaná jako akontaci při převzetí koncového zařízení, část kupní ceny ve výši , částka,  představovala tzv. podmíněnou slevu a zbylá část kupní ceny ve výši , částka,  měla být žalovanou uhrazena formou 23 pravidelných měsíčních splátek ve výši , částka, . Žalovaná porušila smluvní povinnosti, když vystavovaná vyúčtování služeb nehradila řádně a včas, nezaplatila splátky ve Vyúčtování č. , tel. číslo, , splatné , datum, , skládající se ze splátky zařízení ve výši , částka, . Dále nebylo uhrazeno Vyúčtování služeb č. , tel. číslo, , splatné , datum, , skládající se z M-Platby by ve výši , částka, , M-Platby – zprostředkovatelský poplatek ve výši , částka,  a splátky zařízení ve výši , částka, . Žalobkyně poskytla žalované v souladu s Kupní smlouvu podmíněnou slevu, která byla podmíněna dodržením sjednané doby trvání Účastnické smlouvy uzavřené na 24 měsíců s tím, že v případě, že nebude dodržena sjednaná doba trvání účastnické smlouvy (z důvodu jejího předčasného ukončení ze strany žalobkyně či žalované), je žalovaná povinna poskytnutou podmíněnou slevu žalobkyni vrátit. Žalovaná nedostála svým závazkům vyplývajícím z Účastnické smlouvy, když dlouhodobě nehradila vystavená vyúčtování služeb. Žalobkyně proto Účastnickou smlouvy vypověděla a jelikož nebyla naplněna podmínka podmíněné slevy, tj. dodržení sjednání doby trvání Účastnické smlouvy, vyúčtovala žalobkyně žalované podmíněnou slevu Vrubopisem č. , hodnota,  ve výši , částka, , splatné dne , datum, . Dále žalobkyně vystavila žalované Vyúčtování služeb č. , hodnota, , splatné , datum,  skládající se ze splátky zařízení v celkové výši , částka, . Žalobkyně požaduje po žalované úhradu částky , částka, . Žalobkyně zaslala žalované výzvu k plnění dne , datum, , ovšem bezvýsledně.Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.K jednání, jež se ve věci konalo dne , datum,  se žalovaná nedostavila, svou neúčast neomluvila. Rovněž žalobkyně se nedostavila k jednání, svou neúčast omluvila. Soud jednal a rozhodl ve věci samé, vycházel přitom z obsahu spisu a provedeného dokazováníSoud provedl dokazování a vzal za prokázáno: z Účastnické smlouvy uzavřené mezi žalobkyní a žalovanou dne , datum,  č. , hodnota,  pro telefonní číslo, tel. číslo, . Součástí smlouvy je i Smluvní ujednání kupní smlouvě, kdy předmětem koupě je zařízení Xiaomi 11 T – šedý, IMEI , Anonymizováno, , za celkovou cenu za řízení , částka,  s podmíněnou slevou , částka,  a výší splátky , částka, , počet splátek 23. Smlouva byla účastníky podepsána, datována. Součástí smlouvy je i nastavení služeb.Z Faktury č. , hodnota, -8141740922, vystavené dne , datum, , vzal soud za prokázáno, že žalobkyně vystavila fakturu na zboží zařízení Xiaomi 11 T – šedý se slevou, v celkové ceně , částka, .Z Výpovědi účastnické smlouvy ze dne , datum,  vzal soud za prokázáno, že žalobkyně vypověděla žalované Účastnickou smlouvu ke službě č. , tel. číslo,  pro porušení platebních povinností.Z Poštovního podacího archu ze dne , datum,  vzal soud za prokázáno, že uvedený den žalobkyně odesílala žalované korespondenci na adresu , adresa, . , adresa, .Z Vyúčtování služeb č. , tel. číslo,  za období od , datum,  do , datum,  splatným dne , datum,  vzal soud za prokázáno, že žalobkyně vyúčtovala platební služby – M-Platbu ve výši , částka, , zprostředkovatelský poplatek , částka,  a splátku zařízení ve výši , částka, .Z Vyúčtování služeb za období od , datum,  do , datum,  č. , tel. číslo, , splatným dne , datum, , vzal soud za prokázáno, že žalobkyně vyúčtovala žalované splátku zařízení ve výši , částka, .Z Vyúčtování splátek za zařízení č. , hodnota,  ze dne , datum, , splatným dne , datum, , vzal soud za prokázáno, že žalobkyně vyúčtovala žalované částku , částka,  představující součet 18 zbývajících splátek za zařízení po , částka, .Z Vrubopisu č. , hodnota,  vystaveným dne , datum, , splatným dne , datum, , vzal soud za prokázáno, že žalobkyně vyúčtovala žalované podmíněnou slevu k telefonnímu číslu, tel. číslo,  k zařízení s IMEI , Anonymizováno,  v celkové výši , částka, .Z Předžalobní upomínky právního zástupce žalobkyně ze dne , datum,  vzal soud za prokázáno, že žalobkyně prostřednictvím právního zástupce vyzývala žalovanou k úhradě neuhrazené pohledávky v celkové výši , částka, , jenž představuje neuhrazené vyúčtování a neuhrazené koncové zařízení vyplývající ze Smlouvy o poskytování služeb elektronických komunikací uzavřené dne , datum, . Žalovaná je povinna plnit nejpozději do , datum, .Z Potvrzení o podání dne , datum,  vzal soud za prokázáno, že právní zástupkyně žalobkyně v uvedený den odesílala žalované korespondenci.Na základě provedeného ukazování činí soud závěr o tomto skutkovém stavu: žalobkyně uzavřela s žalovanou dne , datum,  Účastnickou smlouvu č. , hodnota,  pro telefonní č. , tel. číslo, . Součástí smlouvy byly i , právnická osoba,  podmínky a ceník tarifu a služeb. Součástí účastnické smlouvy byla i Kupní smlouva k zařízení Xiaomi 11 T – šedý, IMEI , Anonymizováno, , na základě které žalobkyně poskytla žalované podmíněnou slevu ve výši , částka,  a zbylou část kupní ceny se žalovaná zavázala uhradit formou 23 pravidelných měsíčních splátek po , částka, . Smlouva byla uzavřena na dobu 24 měsíců. Žalobkyně vypověděla Účastnickou smlouvu Výpovědí ze dne , datum,  pro porušení platebních povinností, výpověď byla žalované odesílána dne , datum, . Žalobkyně vyúčtovala žalované Vyúčtováním služeb č. , hodnota,  podmíněnou slevu k zařízení ve výši , částka, , dále vyúčtovala žalované Vyúčtováním č. , hodnota,  splátky za zařízení ve výši , částka, , Vyúčtováním služeb č. , tel. číslo,  splátku zařízení ve výši , částka,  a Vyúčtováním služeb č. , tel. číslo,  za M-Platbu ve výši , částka, , M-Platbu – zprostředkovatelský poplatek , částka,  a splátku za řízení ve výši , částka, . Předžalobní upomínkou ze dne , datum,  byla žalovaná vyzývána k úhradě neuhrazené pohledávky v celkové výši , částka,  ve lhůtě do , datum, .Na základě takto zjištěného skutkového stavu dospívá soud k závěru, že žaloba je důvodná, proto jí bylo v plném rozsahu vyhověno. Žalobkyně v tomto řízení uplatnila vůči žalované celkovou částku ve výši , částka, , sestávající z částky , částka,  za služby třetích stran. Nárok na úhradu této částky je oprávněn a vyplývá z ustanovení § 1746 odst. 2 o. z. Dále žalobkyně požaduje úhradu zbývajících splátek za koncové zařízení v celkové výši , částka, , kdy nárok žalobkyně je rovněž oprávněn a vyplývá z ustanovení § 2079 o. z. a žalovaná je povinna uhradit žalobkyni neuhrazené splátky za zakoupené zařízení. Dále je žalovaná povinna uhradit žalobkyni částku , částka, , jenž přestavuje podmíněnou slevu na poskytnuté zařízení. Podmíněna sleva byla podmíněna dodržením sjednané doby trvání Účastnické smlouvy, žalobkyně vypověděla smlouvu předčasně pro porušení platebních povinností ze strany žalované a tímto žalované zanikl nárok na podmíněnou slevu a tuto je povinna žalobkyni uhradit. Žalobkyně prokázala, že dala žalované Výpověď, která jí byla odesílána. Žalobkyně tak v řízení prokázala, že došlo k předčasnému ukončení smlouvy a ze strany žalobkyně, a proto jí vznikl nárok na úhradu částky představující podmíněnou slevu. Po právní stránce je věc posouzena dle zákona č. 127/2005 Sb. a č. 89/2002 Sb. ustanovení § 2048. Nárok na příslušenství vyplývá z ustanovení § 1968 a § 1970 o. z. Výše příslušenství se řídí nařízením vlády č. 351/2013 Sb.O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto ve smyslu ustanovení § 142 odst. 1 o. s. ř. ve spojení s ustanovením § 142a odst. 1 o. s. ř. tak, že procesně neúspěšná žalovaná je povinna zaplatit procesně úspěšné žalobkyni na nákladech řízení částku , částka, . Náklady řízení představují zaplacený soudní poplatek ve výši , částka, , dále náklady právního zastoupení přiznané dle vyhlášky 177/96 Sb. dle ustanovení § 14b odst. 1 bod 2, odst. 5 v sazbě jednoho úkonu , částka, . Celkem byly přiznány 3 úkony právní služby po , částka,  – za přípravu přivzetí sepis žaloby a sepis předžalobní výzvy, 3x režijní paušál po , částka,  a 21 % DPH ze všech položek mimosoudního poplatku. Náklady řízení je žalovaná povinna uhradit k rukám zástupce žalobkyně, tak jak je to uvedeno výroku rozhodnutí. Žalobkyně osvědčila soudu, že žalovanou ve lhůtě nejméně 7 dnů před podáním žaloby vyzvala k plnění, čímž jí vzniklo právo na přiznání náhrady nákladů řízení","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ostravě, prostřednictvím Okresního soudu v Karviné – pobočky v Havířově. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSKI:2024:106.C.18.2024.1","publishedAt":"2024-05-28","decisionAt":"2024-03-12","caseNumber":{"senate":106,"registry":"C","index":18,"year":2024,"pageNumber":57},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Petra","lastName":"Hermannová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSKI","caseResultType":[],"caseSubject":"o zaplacení částky 10 668,60 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2079","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1746","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":127,"lexYear":2005,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_KUPNI"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}