{"uuid":"9958eddf-857a-4c87-be50-14016a9571e1","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Děčíně rozhodl samosoudkyní Mgr. Kateřinou Uhrynovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 2 929 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 2 929 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 2 929 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 27,69 Kč, a to do tří měsíců od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení v částce 1 489 Kč, a to do tří měsíců od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 2 929 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 2 929 Kč od [datum] do zaplacení, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 27,69 Kč, a to do tří měsíců od právní moci tohoto rozsudku.\nII. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení v částce 1 489 Kč, a to do tří měsíců od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce.","justification":[{"texts":[{"text":"Předmětem tohoto řízení je uplatněný nárok žalobce vůči žalovanému ve výši žalované částky s příslušenstvím z titulu smlouvy o úvěru. Žalovaný uzavřel se žalobcem dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o úvěru - bezúčelový spotřebitelský úvěr. K uzavření smlouvy došlo prostřednictvím internetových stránek ","anonStyle":"NONE"},{"text":"webová adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Byla poskytnuta částka 1 000 Kč, která měla být vrácena s poplatkem za poskytnutí 33 Kč. Dále byly sjednány doplňkové služby - bezpečná splátka, SMS servis. Vzhledem k tomu, že žalovaný neplnil své povinnosti z uzavřené smlouvy, obrátil se žalobce se svým nárokem na soud. Pohledávka se skládá z jistiny 1 000 Kč, poplatku za poskytnutí úvěru 33 Kč, poplatků za bezpečnou splátku 495 Kč, poplatků za SMS servis 245 Kč, úroků 196 Kč, účelně vynaložených nákladů 460 Kč a smluvních pokut 500 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalovaný se k podané žalobě nevyjádřil. Soud za splnění podmínek postupoval podle § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalobce má vůči žalovanému právo na zaplacení částky 2 929 Kč s příslušenstvím podle smlouvy o úvěru uzavřené mezi účastníky dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", na jejímž základě žalovaný obdržel úvěr ve výši 1 000 Kč, který se zavázal splatit. Jelikož tak neučinil, dostal se do prodlení s plněním peněžitého dluhu (§ 1968 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku - dále jen „o. z.“) a žalobci vzniklo vedle práva na vrácení jistiny úvěru a zaplacení smluvních poplatků též právo na smluvní pokutu a na úhradu nákladů za vymáhání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Při právní kvalifikaci vycházel soud zejména z ustanovení § 2395 a násl. o. z. Právo na zákonný úrok z prodlení potom vyplývá z ust. § 1970 o. z. ve výši dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 1 489 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 400 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 2 929 Kč sestávající z částky 200 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 900 Kč ve výši 189 Kč. Povinnost žalovaného zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám zástupce žalobce vyplývá z § 149 odst. 1 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Lhůta k plnění byla prodloužena s ohledem na žádost žalovaného, když žalobce delší lhůtou nebude nijak poškozen.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Předmětem tohoto řízení je uplatněný nárok žalobce vůči žalovanému ve výši žalované částky s příslušenstvím z titulu smlouvy o úvěru. Žalovaný uzavřel se žalobcem dne [datum] smlouvu o úvěru - bezúčelový spotřebitelský úvěr. K uzavření smlouvy došlo prostřednictvím internetových stránek [webová adresa]. Byla poskytnuta částka 1 000 Kč, která měla být vrácena s poplatkem za poskytnutí 33 Kč. Dále byly sjednány doplňkové služby - bezpečná splátka, SMS servis. Vzhledem k tomu, že žalovaný neplnil své povinnosti z uzavřené smlouvy, obrátil se žalobce se svým nárokem na soud. Pohledávka se skládá z jistiny 1 000 Kč, poplatku za poskytnutí úvěru 33 Kč, poplatků za bezpečnou splátku 495 Kč, poplatků za SMS servis 245 Kč, úroků 196 Kč, účelně vynaložených nákladů 460 Kč a smluvních pokut 500 Kč.\nŽalovaný se k podané žalobě nevyjádřil. Soud za splnění podmínek postupoval podle § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“).\nŽalobce má vůči žalovanému právo na zaplacení částky 2 929 Kč s příslušenstvím podle smlouvy o úvěru uzavřené mezi účastníky dne [datum], na jejímž základě žalovaný obdržel úvěr ve výši 1 000 Kč, který se zavázal splatit. Jelikož tak neučinil, dostal se do prodlení s plněním peněžitého dluhu (§ 1968 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku - dále jen „o. z.“) a žalobci vzniklo vedle práva na vrácení jistiny úvěru a zaplacení smluvních poplatků též právo na smluvní pokutu a na úhradu nákladů za vymáhání.\nPři právní kvalifikaci vycházel soud zejména z ustanovení § 2395 a násl. o. z. Právo na zákonný úrok z prodlení potom vyplývá z ust. § 1970 o. z. ve výši dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb.\nO náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 1 489 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 400 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 2 929 Kč sestávající z částky 200 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 900 Kč ve výši 189 Kč. Povinnost žalovaného zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám zástupce žalobce vyplývá z § 149 odst. 1 o. s. ř.\nLhůta k plnění byla prodloužena s ohledem na žádost žalovaného, když žalobce delší lhůtou nebude nijak poškozen.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení § 202 odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSDC:2022:8.C.396.2022.1","publishedAt":"2023-01-11","decisionAt":"2022-12-07","caseNumber":{"senate":8,"registry":"C","index":396,"year":2022,"pageNumber":18},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Kateřina","lastName":"Uhrynová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSDC","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"O zaplacení 2 929 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1968","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}