{"uuid":"99fb4af1-e518-4aa1-9462-7b8d15461ad0","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 10 rozhodl soudkyní JUDr. Monikou Spáčilovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně A","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně A","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně A","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený opatrovnicí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno opatrovnice","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa opatrovnice","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro 181 436,21 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" spolu s úrokem z prodlení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", úrokem ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", s úrokem z prodlení z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení ve výši 11,75 % ročně, s úrokem ve výši 14,9 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" spolu s úrokem z prodlení z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení ve výši 11,75 % ročně a s úrokem ve výši 21,9 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokáta se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně B","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalobkyně je povinná doplatit soudní poplatek ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to do tří dnů od právní moci rozsudku na účet Obvodního soudu pro ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" č.ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", variabilní symbol ","anonStyle":"NONE"},{"text":"RČ","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku , částka,  spolu s úrokem z prodlení ve výši , částka, , úrokem ve výši , částka, , s úrokem z prodlení z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení ve výši 11,75 % ročně, s úrokem ve výši 14,9 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, částku , částka,  spolu s úrokem z prodlení z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení ve výši 11,75 % ročně a s úrokem ve výši 21,9 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.II. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši , částka, , a to do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám , tituly před jménem,  , Anonymizováno, , advokáta se sídlem , adresa, , , Jméno žalobkyně B, /, Anonymizováno, .III. Žalobkyně je povinná doplatit soudní poplatek ve výši , částka, , a to do tří dnů od právní moci rozsudku na účet Obvodního soudu pro , adresa,  č.ú. , č. účtu, , variabilní symbol , RČ, .","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se žalobou (návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu) ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" domáhala na žalovaném zaplacení předmětné částky s tím, že dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřela ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". (dále jen Banka), jako právní předchůdce žalobkyně, se žalovaným Smlouvu o půjčce č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"RČ","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen Smlouva I), na základě které poskytla žalovanému úvěr ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", kterou se žalovaný zavázal splácet v 49 pravidelných měsíčních splátkách po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", 1. splátka měla splatnost dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", dále byl sjednán úrok ve výši 14,90% ročně. Jelikož žalovaný nesplácel řádně a včas, Banka žalovaného vyzvala k nápravě do 30 dnů; žalovaný nadále porušoval podmínky smlouvy, a tak Banka pohledávku za žalovaným zesplatnila ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a požadovala okamžité splacení. Ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla pohledávka postoupena na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřené mezi Bankou a žalobkyní, když postoupení pohledávky bylo žalovaného oznámeno. Ke dni postoupení činila pohledávka částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako jistina, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako poplatky, kapitalizovaný smluvní úrok ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" splatný ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a kapitalizovaný úrok z prodlení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" splatný ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Dále se žalobkyně domáhala zaplacení předmětné částky s tím, že dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřela Banka se žalovaným Smlouvu o kontokorentu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"RČ","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen Smlouva II), na základě které poskytla žalovanému úvěr do limitu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", dále byl sjednán úrok ve výši 21,90% ročně. Jelikož žalovaný nesplácel řádně a včas, Banka žalovaného vyzvala k nápravě; žalovaný nadále porušoval podmínky smlouvy, a tak Banka pohledávku za žalovaným zesplatnila ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a požadovala okamžité splacení. Ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla pohledávka postoupena na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřené mezi Bankou a žalobkyní, když postoupení pohledávky bylo žalovaného oznámeno. Ke dni zesplatnění činila pohledávka částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Současně Banka uplatnila právo na zaplacení sjednané smluvní pokuty ve výši 0,1% denně z dlužné částky. Žalobkyně na základě Smlouvy II požaduje zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako jistiny, částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako smluvní pokuty z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 0,1% denně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", smluvní úroky z dlužné jistiny od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a úroky z prodlení ve výši 11,75% ročně z výše jistiny od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný ani přes výzvy žalobkyně neuhradil ničeho.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalovaný se k žalobě vyjádřil prostřednictvím opatrovníka tak, ponechal rozhodnutí na úvaze soudu, když měl za to, že žalobkyně rozhodné skutečnosti prokázala.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Žalobkyně je právnickou osobou se sídlem v České republice, žalovaný je státním občanem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", s trvalým bydlištěm na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", mezinárodní příslušnost zdejšího soudu je dána v souladu s čl. 7 odst. 1 písm. a) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012 ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" místem, kde závazek, o který se jedná byl nebo měl být splněn.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Smlouvou I. bylo prokázáno, že žalobkyně poskytla žalovanému úvěr ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a žalovaný se zavázal dluh splácet měsíčně v pravidelných měsíčních splátkách po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", počínaje dnem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Smlouvou byla sjednán úrok ve výši 14,90% ročně a dále se žalovaný zavázal zaplatit poplatky podle Sazebníku poplatků. Jelikož žalovaný povinnosti podle uzavřené smlouvy neplnil, Banka přistoupila k zesplatnění pohledávky ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (prokázáno Smlouvou I, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" podmínkami, Produktovými podmínkami, Sazebníkem, výpisy z účtu žalovaného, výzvou k zesplatnění). Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla pohledávka postoupena na žalobkyni a žalovanému bylo postoupení oznámeno. Ani po postoupení pohledávky žalovaný nezaplatil částku žádnou, přestože byl upomínán (prokázáno smlouvou o postoupení, oznámením, předžalobní výzvou).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Banka na základě Smlouvy II poskytla žalovanému úvěr do limitu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", smlouvou byl sjednán úrok ve výši 21,90% ročně. Jelikož žalovaný nesplácel řádně a včas, Banka žalovaného vyzvala k nápravě; žalovaný nadále porušoval podmínky smlouvy, a tak Banka pohledávku za žalovaným zesplatnila ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a požadovala okamžité splacení (prokázáno Smlouvou II, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" podmínkami, Produktovými podmínkami, Sazebníkem, úrokovým lístkem, výpisy z účtu žalovaného, výzvou k zesplatnění). Ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla pohledávka postoupena na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřené mezi Bankou a žalobkyní, když postoupení pohledávky bylo žalovaného oznámeno. Ke dni zesplatnění činila pohledávka částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Současně Banka uplatnila právo na zaplacení sjednané smluvní pokuty ve výši 0,1% denně z dlužné částky. Žalovaný ani přes výzvy žalobkyně neuhradil ničeho (prokázáno smlouvou o postoupení, oznámením, předžalobní výzvou, podacím archem). Před poskytnutím úvěrů Banka provedla šetření o ověření úvěruschopnosti žalovaného (prokázáno protokolem o ověření úvěruschopnosti klienta a přílohy).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Shora uvedené listinné důkazy považuje soud za věrohodné, plně prokazující zjištěný skutkový stav shora uvedený, soud nemá důvodu pochybovat o skutečnostech z nich zjištěných. Žalovaný žádné důkazy soudu nepředložil. Soud proto při zjišťování skutkového stavu vycházel pouze ze shora uvedených důkazů navržených žalobkyní.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Takto zjištěný skutkový stav posoudil soud podle § 2395 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o.z.“) kdy se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Podle § 2396 o. z. úvěrovaný vrátí úvěrujícímu peněžní prostředky v měně, ve které mu byly poskytnuty. V téže měně platí i úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Podle § 2399 odst. 1 o. z. úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Na základě shora uvedeného skutkového stavu, s odkazem na citovaná zákonná ustanovení, dospěl soud k právnímu závěru, že mezi Bankou a žalovaným byla řádně uzavřena smlouva o úvěru ve smyslu § 2395 a násl. o. z., na jejímž základě poskytla žalobkyně žalovanému úvěr ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný se zavázal na tento úvěr splácet měsíčními splátkami stanovenými úvěrovou smlouvou, a to včetně sjednaného smluvního úroku, své povinnosti vyplývající ze smlouvy však řádně neplnil. Dále žalovaný uzavřel s Bankou Smlouvu II. na základě které byl žalovanému poskytnut kontokorentní úvěr až do částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", který měl byl splácen podle podmínek Smlouvy II. Protože žalovaný své povinnosti neplnil řádně a včas, Banka úvěry zesplatnila a požadovala zaplacení celé dlužné částky. Smlouva I i Smlouva II byly shledány platně uzavřenými, neboť v řízení bylo prokázáno, že Banka před poskytnutím úvěru vyhodnocovala úvěruschopnost žalovaného. Na základě smlouvy o postoupení pohledávek přešly pohledávky ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" na žalobkyni.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Žalovaný se zavázal úvěr splácet, avšak své povinnosti vyplývající z předmětných smluv řádně neplnil. Žalovaný dlužnou částku neuhradil ani na opakovanou výzvu žalobkyně, tudíž se dostal dle § 1968 o.z. do prodlení se zaplacením peněžitého dluhu a podle § 1970 o.z. vzniklo žalobkyni právo požadovat po žalovaném vedle dlužné částky, smluvních úroků i zaplacení úroku z prodlení a smluvní pokuty (Smlouva II). Výše úroku z prodlení vychází z § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Vzhledem k tomu, že se žalobkyni předloženými listinnými důkazy podařilo prokázat tvrzení obsažená v žalobě, rozhodl soud tak, je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku a žalobě vyhověl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", když žalobkyně již soudní poplatek zaplatila ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a podle výroku III. je povinna doplatit soudní poplatek ve výši 1 814 Kč1 000 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" sestávající z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za každý ze čtyř úkonů právní – příprava a převzetí, předžalobní výzva, sepis žaloby, účast u jednání dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", za 1 úkon ve výši poloviny, tj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" – doplnění skutkových tvrzení ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", včetně pěti paušálních náhrad výdajů po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky představující odměnu advokáta a režijní paušály ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", tj. DPH ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Lhůtu k plnění ve výroku I a II stanovil soud v souladu s § 160 odst. 1 věta před středníkem o.s.ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Žalobkyně je v souladu s ust. položky 2 odst. 2 Sazebníku zák. č. 549/1991 Sb. o soudních poplatcích povinna zaplatit soudní poplatek ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (výrok III), a to do tří dnů od právní moci tohoto usnesení, na bankovní účet Obvodního soudu pro ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":"-428031/0710, variabilní symbol ","anonStyle":"NONE"},{"text":"RČ","anonStyle":"ANON"},{"text":", neboť soud nevydal elektronický platební rozkaz a pokračoval v řízení, když výše doplatku soudního poplatku byla stanovena do výše položky 1 odst. 1 písm. b) Sazebníku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se žalobou (návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu) ze dne , datum,  domáhala na žalovaném zaplacení předmětné částky s tím, že dne , datum,  uzavřela , právnická osoba, . (dále jen Banka), jako právní předchůdce žalobkyně, se žalovaným Smlouvu o půjčce č. , RČ,  (dále jen Smlouva I), na základě které poskytla žalovanému úvěr ve výši , částka, , kterou se žalovaný zavázal splácet v 49 pravidelných měsíčních splátkách po , částka, , 1. splátka měla splatnost dne , datum, , dále byl sjednán úrok ve výši 14,90% ročně. Jelikož žalovaný nesplácel řádně a včas, Banka žalovaného vyzvala k nápravě do 30 dnů; žalovaný nadále porušoval podmínky smlouvy, a tak Banka pohledávku za žalovaným zesplatnila ke dni , datum,  a požadovala okamžité splacení. Ke dni , datum,  byla pohledávka postoupena na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne , datum,  uzavřené mezi Bankou a žalobkyní, když postoupení pohledávky bylo žalovaného oznámeno. Ke dni postoupení činila pohledávka částku , částka,  jako jistina, , částka,  jako poplatky, kapitalizovaný smluvní úrok ve výši , částka,  splatný ke dni , datum,  a kapitalizovaný úrok z prodlení ve výši , částka,  splatný ke dni , datum, .2. Dále se žalobkyně domáhala zaplacení předmětné částky s tím, že dne , datum,  uzavřela Banka se žalovaným Smlouvu o kontokorentu č. , RČ,  (dále jen Smlouva II), na základě které poskytla žalovanému úvěr do limitu , částka, , dále byl sjednán úrok ve výši 21,90% ročně. Jelikož žalovaný nesplácel řádně a včas, Banka žalovaného vyzvala k nápravě; žalovaný nadále porušoval podmínky smlouvy, a tak Banka pohledávku za žalovaným zesplatnila ke dni , datum,  a požadovala okamžité splacení. Ke dni , datum,  byla pohledávka postoupena na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne , datum,  uzavřené mezi Bankou a žalobkyní, když postoupení pohledávky bylo žalovaného oznámeno. Ke dni zesplatnění činila pohledávka částku , částka, . Současně Banka uplatnila právo na zaplacení sjednané smluvní pokuty ve výši 0,1% denně z dlužné částky. Žalobkyně na základě Smlouvy II požaduje zaplacení částky , částka,  jako jistiny, částky , částka,  jako smluvní pokuty z částky , částka,  ve výši 0,1% denně od , datum,  do , datum, , smluvní úroky z dlužné jistiny od , datum,  a úroky z prodlení ve výši 11,75% ročně z výše jistiny od , datum, . Žalovaný ani přes výzvy žalobkyně neuhradil ničeho.3. Žalovaný se k žalobě vyjádřil prostřednictvím opatrovníka tak, ponechal rozhodnutí na úvaze soudu, když měl za to, že žalobkyně rozhodné skutečnosti prokázala.4. Žalobkyně je právnickou osobou se sídlem v České republice, žalovaný je státním občanem , Anonymizováno, , s trvalým bydlištěm na , Anonymizováno, , mezinárodní příslušnost zdejšího soudu je dána v souladu s čl. 7 odst. 1 písm. a) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012 ze dne , datum,  místem, kde závazek, o který se jedná byl nebo měl být splněn.5. Smlouvou I. bylo prokázáno, že žalobkyně poskytla žalovanému úvěr ve výši , částka, , a žalovaný se zavázal dluh splácet měsíčně v pravidelných měsíčních splátkách po , částka, , počínaje dnem , datum, . Smlouvou byla sjednán úrok ve výši 14,90% ročně a dále se žalovaný zavázal zaplatit poplatky podle Sazebníku poplatků. Jelikož žalovaný povinnosti podle uzavřené smlouvy neplnil, Banka přistoupila k zesplatnění pohledávky ke dni , datum,  (prokázáno Smlouvou I, , právnická osoba,  podmínkami, Produktovými podmínkami, Sazebníkem, výpisy z účtu žalovaného, výzvou k zesplatnění). Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne , datum,  byla pohledávka postoupena na žalobkyni a žalovanému bylo postoupení oznámeno. Ani po postoupení pohledávky žalovaný nezaplatil částku žádnou, přestože byl upomínán (prokázáno smlouvou o postoupení, oznámením, předžalobní výzvou).6. Banka na základě Smlouvy II poskytla žalovanému úvěr do limitu , částka, , smlouvou byl sjednán úrok ve výši 21,90% ročně. Jelikož žalovaný nesplácel řádně a včas, Banka žalovaného vyzvala k nápravě; žalovaný nadále porušoval podmínky smlouvy, a tak Banka pohledávku za žalovaným zesplatnila ke dni , datum,  a požadovala okamžité splacení (prokázáno Smlouvou II, , právnická osoba,  podmínkami, Produktovými podmínkami, Sazebníkem, úrokovým lístkem, výpisy z účtu žalovaného, výzvou k zesplatnění). Ke dni , datum,  byla pohledávka postoupena na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne , datum,  uzavřené mezi Bankou a žalobkyní, když postoupení pohledávky bylo žalovaného oznámeno. Ke dni zesplatnění činila pohledávka částku , částka, . Současně Banka uplatnila právo na zaplacení sjednané smluvní pokuty ve výši 0,1% denně z dlužné částky. Žalovaný ani přes výzvy žalobkyně neuhradil ničeho (prokázáno smlouvou o postoupení, oznámením, předžalobní výzvou, podacím archem). Před poskytnutím úvěrů Banka provedla šetření o ověření úvěruschopnosti žalovaného (prokázáno protokolem o ověření úvěruschopnosti klienta a přílohy).7. Shora uvedené listinné důkazy považuje soud za věrohodné, plně prokazující zjištěný skutkový stav shora uvedený, soud nemá důvodu pochybovat o skutečnostech z nich zjištěných. Žalovaný žádné důkazy soudu nepředložil. Soud proto při zjišťování skutkového stavu vycházel pouze ze shora uvedených důkazů navržených žalobkyní.8. Takto zjištěný skutkový stav posoudil soud podle § 2395 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o.z.“) kdy se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.9. Podle § 2396 o. z. úvěrovaný vrátí úvěrujícímu peněžní prostředky v měně, ve které mu byly poskytnuty. V téže měně platí i úroky.10. Podle § 2399 odst. 1 o. z. úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán.11. Na základě shora uvedeného skutkového stavu, s odkazem na citovaná zákonná ustanovení, dospěl soud k právnímu závěru, že mezi Bankou a žalovaným byla řádně uzavřena smlouva o úvěru ve smyslu § 2395 a násl. o. z., na jejímž základě poskytla žalobkyně žalovanému úvěr ve výši , částka, . Žalovaný se zavázal na tento úvěr splácet měsíčními splátkami stanovenými úvěrovou smlouvou, a to včetně sjednaného smluvního úroku, své povinnosti vyplývající ze smlouvy však řádně neplnil. Dále žalovaný uzavřel s Bankou Smlouvu II. na základě které byl žalovanému poskytnut kontokorentní úvěr až do částky , částka, , který měl byl splácen podle podmínek Smlouvy II. Protože žalovaný své povinnosti neplnil řádně a včas, Banka úvěry zesplatnila a požadovala zaplacení celé dlužné částky. Smlouva I i Smlouva II byly shledány platně uzavřenými, neboť v řízení bylo prokázáno, že Banka před poskytnutím úvěru vyhodnocovala úvěruschopnost žalovaného. Na základě smlouvy o postoupení pohledávek přešly pohledávky ke dni , datum,  na žalobkyni.12. Žalovaný se zavázal úvěr splácet, avšak své povinnosti vyplývající z předmětných smluv řádně neplnil. Žalovaný dlužnou částku neuhradil ani na opakovanou výzvu žalobkyně, tudíž se dostal dle § 1968 o.z. do prodlení se zaplacením peněžitého dluhu a podle § 1970 o.z. vzniklo žalobkyni právo požadovat po žalovaném vedle dlužné částky, smluvních úroků i zaplacení úroku z prodlení a smluvní pokuty (Smlouva II). Výše úroku z prodlení vychází z § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.,13. Vzhledem k tomu, že se žalobkyni předloženými listinnými důkazy podařilo prokázat tvrzení obsažená v žalobě, rozhodl soud tak, je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku a žalobě vyhověl.14. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce , částka, . Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce , částka, , když žalobkyně již soudní poplatek zaplatila ve výši , částka,  a podle výroku III. je povinna doplatit soudní poplatek ve výši 1 814 Kč1 000 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši , částka,  sestávající z částky , částka,  za každý ze čtyř úkonů právní – příprava a převzetí, předžalobní výzva, sepis žaloby, účast u jednání dne , datum, , za 1 úkon ve výši poloviny, tj. , částka,  – doplnění skutkových tvrzení ze dne , datum, , včetně pěti paušálních náhrad výdajů po , částka, , daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky představující odměnu advokáta a režijní paušály ve výši , částka, , tj. DPH ve výši , částka, .15. Lhůtu k plnění ve výroku I a II stanovil soud v souladu s § 160 odst. 1 věta před středníkem o.s.ř.16. Žalobkyně je v souladu s ust. položky 2 odst. 2 Sazebníku zák. č. 549/1991 Sb. o soudních poplatcích povinna zaplatit soudní poplatek ve výši , částka,  (výrok III), a to do tří dnů od právní moci tohoto usnesení, na bankovní účet Obvodního soudu pro , adresa, -428031/0710, variabilní symbol , RČ, , neboť soud nevydal elektronický platební rozkaz a pokračoval v řízení, když výše doplatku soudního poplatku byla stanovena do výše položky 1 odst. 1 písm. b) Sazebníku.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 10.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li povinnost tímto rozsudkem stanovená dobrovolně splněna, lze podat návrh na výkon rozhodnutí nebo exekuci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH10:2024:5.C.262.2023.1","publishedAt":"2025-01-15","decisionAt":"2024-11-20","caseNumber":{"senate":5,"registry":"C","index":262,"year":2023,"pageNumber":79},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Monika","lastName":"Spáčilová","titlesAfter":"","function":"soudkyně"},"courtCode":"OSPH10","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"O 181 436,21 Kč s příslušenstvím","specialType":["EP1250"],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"6","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["POSTOUPENI_POHLEDAVKY","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}