{"uuid":"9b121305-f7a7-4511-a208-aa8aca159a87","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Sokolově samosoudcem Mgr. Františkem Sedláčkem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", doručováním ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 5 476,99 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni 5 524,59 Kč s úrokem z prodlení 12,75 % ročně od 5. 12. 2024 do zaplacení z 5 474,59 Kč do 3 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba o 2,40 Kč s úrokem z prodlení 12,75 % ročně od 5. 12. 2024 do zaplacení z 52,40 Kč se zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni prostřednictvím jejího zástupce náklady řízení 1 568 Kč do 3 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni 5 524,59 Kč s úrokem z prodlení 12,75 % ročně od 5. 12. 2024 do zaplacení z 5 474,59 Kč do 3 dnů od právní moci rozsudku.II. Žaloba o 2,40 Kč s úrokem z prodlení 12,75 % ročně od 5. 12. 2024 do zaplacení z 52,40 Kč se zamítá.III. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni prostřednictvím jejího zástupce náklady řízení 1 568 Kč do 3 dnů od právní moci rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"Předmětem řízení bylo 5 526,99 Kč, pojistné k 4. 12. 2024 dle smlouvy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo smlouvy","anonStyle":"ANON"},{"text":", s úrokem z prodlení 12,75 % od 5. 12. 2024.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Účastníci uzavřeli s účinností od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uvedenou smlouvu o pojištění odpovědnosti z provozu, poradenství, asistence, úrazu u vozidla, registrační značka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"SPZ","anonStyle":"ANON"},{"text":"; v případě ročního nájezdu 20 001 až 25 000 kilometrů bylo dohodnuto doplacení 4 272 Kč. Žalovaný za 8 měsíců a 9 dnů najel 14 172 kilometrů, proto ho žalobkyně dopisem, odeslaným 18. 6. 2024, vyzvala k doplacení 4 274 Kč. Žalovaný též neplatil měsíční pojistné 1 089 Kč od 22. 8. 2024, proto k tomu spolu s náklady za upomínku 50 Kč, k nimž se smluvně zavázal, byl vyzván do 3. 12. 2024 s upozorněním, že jinak pojištění zanikne. 2. 9. 2024 zaplatil 2 500,01 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Pojištění dle § 2804 zákona 89/2012 Sbírky, občanský zákoník (dále jen „o. z.“), zaniklo marným uplynutím lhůty v upomínce k zaplacení pojistného. Dlužná pojistná činí 4 272 Kč (nikoli 4 274 Kč), v dohodnuté výši od 22. 8. 2023 do 21. 8. 2024, za zvýšený roční nájezd: 14 172 kilometrů za 8 měsíců a 9 dnů, tedy 8,3 měsíce, odpovídá 20 489,64 kilometru za 1. rok pojištění, nižší počet kilometrů žalovaný neprokázal. Za další období náleží 1 089 Kč, měsíční pojistné * (3 měsíce, od 22. 8. do 21. 11. 2024 + 12 dnů, od 22. 11. do 3. 12. 2024, započatý měsíc / 30 dnů, od 22. 11. do 21. 11. 2024, celý pojistný měsíc), to je 3 702,60 Kč. Po zohlednění zaplacených 2 500,01 tak celkové dlužné pojistné činí 5 474,59 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Příslušenstvím pojistného 4 272 Kč dle § 513 o. z. jsou i náklady spojené s jeho uplatněním před zánikem pojištění 50 Kč, jež žalobkyně zahrnula do celkového pojistného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Dle § 573, § 1958 (2), § 1959 e) o. z. se má za to, že výzva k zaplacení pojistného 4 272 Kč došla 3. pracovní den po odeslání, 21. 6. 2024; žalovaný měl platit ihned poté, čímž se rozumí 5 dnů, tedy do 26. 6. 2024. Měsíční pojistná dle § 607, § 2783 (2) o. z. byla splatná 1. pracovní dny pojistných měsíců, po 1 089 Kč 22. 8., 23. 9., 22. 10. 2024, 435,60 Kč 22. 11. 2024. Úroky dle § 2 nařízení vlády 351/2013 Sbírky, jímž se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, odměna likvidátora, likvidačního správce a člena orgánu právnické osoby jmenovaného soudem a upravují některé otázky Obchodního věstníku, veřejných rejstříků právnických a fyzických osob a evidence svěřenských fondů a údajů o skutečných majitelích, odpovídají repo sazbám, stanoveným pro 1. dny kalendářních 6 měsíců, v nichž došlo k prodlením, zvýšeným o 8 %, dle žaloby byly přiznány později, z pojistného 4 272 Kč i v nižší sazbě, než odpovídá počátkům prodlení. Naopak úrok z nákladů uplatnění dle § 1806 o. z. přiznat nelze.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žaloba o 2,40 Kč s 12,75 % od 5. 12. 2024 do zaplacení z 52,40 Kč byla zamítnuta.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Až na nepatrnou část úspěšné žalobkyni byl přiznán soudní poplatek 400 Kč (za žalobu na elektronický rozkaz), odměna, výdaje advokáta 800 Kč (po 400 Kč za převzetí a přípravu zastoupení, žalobu podanou na ustáleném vzoru), daň z přidané hodnoty 168 Kč (21 % z nákladů zastoupení), výdaje 200 Kč (po 100 Kč za upomínku o nezaplacené pojistné z 14. 10. 2024, za výzvu v informaci k úhradě dluhu z 4. 12. 2024 ohledně zbývajícího pojistného, proto nepřiznány za pozdější výzvu zástupce).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Povinnosti bylo uloženo splnit v základní lhůtě, náklady řízení prostřednictvím advokáta, zástupce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Předmětem řízení bylo 5 526,99 Kč, pojistné k 4. 12. 2024 dle smlouvy , číslo smlouvy, , s úrokem z prodlení 12,75 % od 5. 12. 2024.Účastníci uzavřeli s účinností od , datum,  uvedenou smlouvu o pojištění odpovědnosti z provozu, poradenství, asistence, úrazu u vozidla, registrační značka , SPZ, ; v případě ročního nájezdu 20 001 až 25 000 kilometrů bylo dohodnuto doplacení 4 272 Kč. Žalovaný za 8 měsíců a 9 dnů najel 14 172 kilometrů, proto ho žalobkyně dopisem, odeslaným 18. 6. 2024, vyzvala k doplacení 4 274 Kč. Žalovaný též neplatil měsíční pojistné 1 089 Kč od 22. 8. 2024, proto k tomu spolu s náklady za upomínku 50 Kč, k nimž se smluvně zavázal, byl vyzván do 3. 12. 2024 s upozorněním, že jinak pojištění zanikne. 2. 9. 2024 zaplatil 2 500,01 Kč.Pojištění dle § 2804 zákona 89/2012 Sbírky, občanský zákoník (dále jen „o. z.“), zaniklo marným uplynutím lhůty v upomínce k zaplacení pojistného. Dlužná pojistná činí 4 272 Kč (nikoli 4 274 Kč), v dohodnuté výši od 22. 8. 2023 do 21. 8. 2024, za zvýšený roční nájezd: 14 172 kilometrů za 8 měsíců a 9 dnů, tedy 8,3 měsíce, odpovídá 20 489,64 kilometru za 1. rok pojištění, nižší počet kilometrů žalovaný neprokázal. Za další období náleží 1 089 Kč, měsíční pojistné * (3 měsíce, od 22. 8. do 21. 11. 2024 + 12 dnů, od 22. 11. do 3. 12. 2024, započatý měsíc / 30 dnů, od 22. 11. do 21. 11. 2024, celý pojistný měsíc), to je 3 702,60 Kč. Po zohlednění zaplacených 2 500,01 tak celkové dlužné pojistné činí 5 474,59 Kč.Příslušenstvím pojistného 4 272 Kč dle § 513 o. z. jsou i náklady spojené s jeho uplatněním před zánikem pojištění 50 Kč, jež žalobkyně zahrnula do celkového pojistného.Dle § 573, § 1958 (2), § 1959 e) o. z. se má za to, že výzva k zaplacení pojistného 4 272 Kč došla 3. pracovní den po odeslání, 21. 6. 2024; žalovaný měl platit ihned poté, čímž se rozumí 5 dnů, tedy do 26. 6. 2024. Měsíční pojistná dle § 607, § 2783 (2) o. z. byla splatná 1. pracovní dny pojistných měsíců, po 1 089 Kč 22. 8., 23. 9., 22. 10. 2024, 435,60 Kč 22. 11. 2024. Úroky dle § 2 nařízení vlády 351/2013 Sbírky, jímž se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, odměna likvidátora, likvidačního správce a člena orgánu právnické osoby jmenovaného soudem a upravují některé otázky Obchodního věstníku, veřejných rejstříků právnických a fyzických osob a evidence svěřenských fondů a údajů o skutečných majitelích, odpovídají repo sazbám, stanoveným pro 1. dny kalendářních 6 měsíců, v nichž došlo k prodlením, zvýšeným o 8 %, dle žaloby byly přiznány později, z pojistného 4 272 Kč i v nižší sazbě, než odpovídá počátkům prodlení. Naopak úrok z nákladů uplatnění dle § 1806 o. z. přiznat nelze.Žaloba o 2,40 Kč s 12,75 % od 5. 12. 2024 do zaplacení z 52,40 Kč byla zamítnuta.Až na nepatrnou část úspěšné žalobkyni byl přiznán soudní poplatek 400 Kč (za žalobu na elektronický rozkaz), odměna, výdaje advokáta 800 Kč (po 400 Kč za převzetí a přípravu zastoupení, žalobu podanou na ustáleném vzoru), daň z přidané hodnoty 168 Kč (21 % z nákladů zastoupení), výdaje 200 Kč (po 100 Kč za upomínku o nezaplacené pojistné z 14. 10. 2024, za výzvu v informaci k úhradě dluhu z 4. 12. 2024 ohledně zbývajícího pojistného, proto nepřiznány za pozdější výzvu zástupce).Povinnosti bylo uloženo splnit v základní lhůtě, náklady řízení prostřednictvím advokáta, zástupce.","information":[{"texts":[{"text":"Proti rozsudku není odvolání přípustné. V případě dobrovolného nesplnění uložených povinností se lze domáhat jeho výkonu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSSO:2026:44.C.107.2026.1","publishedAt":"2026-08-24","decisionAt":"2026-06-23","caseNumber":{"senate":44,"registry":"C","index":107,"year":2026,"pageNumber":17},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"František","lastName":"Sedláček","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSSO","caseResultType":["VYHOVENI","ZAMITNUTI"],"caseSubject":"o 5 476,99 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"1806","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"607","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2783","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1959e","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1958","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"573","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"513","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2804","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["POJISTENI_ODPOVEDNOSTI_ZA_SKODU"]},"styles":[{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}