{"uuid":"9b2ddefd-5ea9-45b8-9310-96bbbf90b3ec","header":[{"texts":[{"text":"USNESENÍ","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Krajský soud v Ostravě rozhodl v senátě složeném z předsedkyně senátu Mgr. Dagmar Gottwaldové a soudců Mgr. Karly Nekolové a Mgr. Jana Rýznara ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"naposledy trvale bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"t. č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupená opatrovnicí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno opatrovnice","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokátkou","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 505 853,20 Kč s příslušenstvím,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"k odvolání žalované proti rozsudku Okresního soudu v Ostravě ze dne 4. 6. 2026, č. j. 36 C 497/2024-182,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"k opravě a doplnění rozsudku Krajského soudu v Ostravě ze dne 3. 9. 2026, č. j. 15 Co 192/2026-199,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Rozsudek Krajského soudu v Ostravě ze dne 3. 9. 2026, č. j. 15 Co 192/2026-199, se ve výroku II. opravuje tak, že namísto nesprávného znění tohoto výroku:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"„II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů řízení částku 32 276 Kč k rukám zástupce žalobkyně do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.“.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"tento výrok správně zní:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"„II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů řízení částku 17 379 Kč k rukám zástupce žalobkyně do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.“.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Rozsudek Krajského soudu v Ostravě ze dne 3. 9. 2026, č. j. 15 Co 192/2026-199, se doplňuje o výrok IV. takto:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"„IV. Žalovaná je povinna zaplatit České republice na účet Okresního soudu v Ostravě na soudním poplatku za odvolání částku 16 485 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.“.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Rozsudek Krajského soudu v Ostravě ze dne 3. 9. 2026, č. j. 15 Co 192/2026-199, se ve výroku II. opravuje tak, že namísto nesprávného znění tohoto výroku:„II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů řízení částku 32 276 Kč k rukám zástupce žalobkyně do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.“.tento výrok správně zní:„II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů řízení částku 17 379 Kč k rukám zástupce žalobkyně do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.“.II. Rozsudek Krajského soudu v Ostravě ze dne 3. 9. 2026, č. j. 15 Co 192/2026-199, se doplňuje o výrok IV. takto:„IV. Žalovaná je povinna zaplatit České republice na účet Okresního soudu v Ostravě na soudním poplatku za odvolání částku 16 485 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.“.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Dne 3. 9. 2026 odvolací soud vyhlásil rozsudek, jímž změnil výrok I. rozsudku okresního soudu tak, že tento rozsudek co do částky 362 293,35 Kč s 10% úrokem z prodlení ročně z této částky za dobu od 2. 2. 2024 do zaplacení potvrdil, naopak co do 5% úroku z prodlení ročně z částky 362 293,35 Kč za dobu od 2. 2. 2024 do zaplacení zamítl. Dále krajský soud výrokem II. uložil žalované zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 17 379 Kč a výrokem III. uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni náhradu nákladů odvolacího řízení v částce 10 151 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Ve výroku II. se odvolací soud dopustil početní chyby, když namísto správně vyčíslené částky nákladů prvostupňového řízení ve výši 17 379 Kč nesprávně uvedl částku 32 276 Kč. V souladu s ust. § 164 o. s. ř. proto tuto nesprávnost odstranil, jak je ve výroku I. tohoto usnesení uvedeno.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Současně odvolací soud doplnil dle ust. § 166 odst. 1 o. s. ř. rozsudek o výrok IV., jímž zavázal procesně méně procesně úspěšnou žalovanou v souladu s ust. § 4 odst. 1 písm. j) zák. č. 549/1991 Sb. o soudních poplatcích zaplatit České republice na účet Okresního soudu v Ostravě na soudním poplatku za odvolání částku 16 485 Kč. Poplatková povinnost žalované z předmětu odvolacího řízení ve výši 362 293,35 Kč činila dle položky 22 bod 1 písm. a), položky 1 bod 1 písm. b) Sazebníku soudních poplatků zák. č. 549/1991 Sb. o soudních poplatcích činila částku 18 115 Kč. Byla-li žalovaná v odvolacím řízení neúspěšná z 91 %, vznikla jí ve smyslu ust. § 2 odst. 3 a 4 téhož právního předpisu povinnost zaplatit České republice na účet Okresního soudu v Ostravě soudní poplatek v částce 16 485 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Dne 3. 9. 2026 odvolací soud vyhlásil rozsudek, jímž změnil výrok I. rozsudku okresního soudu tak, že tento rozsudek co do částky 362 293,35 Kč s 10% úrokem z prodlení ročně z této částky za dobu od 2. 2. 2024 do zaplacení potvrdil, naopak co do 5% úroku z prodlení ročně z částky 362 293,35 Kč za dobu od 2. 2. 2024 do zaplacení zamítl. Dále krajský soud výrokem II. uložil žalované zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 17 379 Kč a výrokem III. uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni náhradu nákladů odvolacího řízení v částce 10 151 Kč.2. Ve výroku II. se odvolací soud dopustil početní chyby, když namísto správně vyčíslené částky nákladů prvostupňového řízení ve výši 17 379 Kč nesprávně uvedl částku 32 276 Kč. V souladu s ust. § 164 o. s. ř. proto tuto nesprávnost odstranil, jak je ve výroku I. tohoto usnesení uvedeno.3. Současně odvolací soud doplnil dle ust. § 166 odst. 1 o. s. ř. rozsudek o výrok IV., jímž zavázal procesně méně procesně úspěšnou žalovanou v souladu s ust. § 4 odst. 1 písm. j) zák. č. 549/1991 Sb. o soudních poplatcích zaplatit České republice na účet Okresního soudu v Ostravě na soudním poplatku za odvolání částku 16 485 Kč. Poplatková povinnost žalované z předmětu odvolacího řízení ve výši 362 293,35 Kč činila dle položky 22 bod 1 písm. a), položky 1 bod 1 písm. b) Sazebníku soudních poplatků zák. č. 549/1991 Sb. o soudních poplatcích činila částku 18 115 Kč. Byla-li žalovaná v odvolacím řízení neúspěšná z 91 %, vznikla jí ve smyslu ust. § 2 odst. 3 a 4 téhož právního předpisu povinnost zaplatit České republice na účet Okresního soudu v Ostravě soudní poplatek v částce 16 485 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto usnesení není dovolání přípustné.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"V případě nezaplacení pohledávky státu ve lhůtě 30 dnů po uplynutí lhůty splatnosti bude pohledávku vymáhat místně příslušný celní úřad.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:KSOS:2026:15.Co.192.2026.1","publishedAt":"2026-10-13","decisionAt":"2026-09-03","caseNumber":{"senate":15,"registry":"Co","index":192,"year":2026,"pageNumber":204},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Dagmar","lastName":"Gottwaldová","titlesAfter":"","function":"předsedkyně senátu"},"courtCode":"KSOS","caseResultType":[],"caseSubject":"zaplacení částky 505 853,20 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[{"caseNumber":{"senate":15,"registry":"Co","index":192,"year":2026,"pageNumber":199},"affectedDate":"2026-09-03","courtCode":"KSOS","affectedTypes":["COMPLETE","CORRECT"],"url":null}],"regulations":[{"paragraphNumber":"164","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"166","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAKLADY_RIZENI","NAHRADA_NAKLADU","ODVOLANI"]},"styles":[{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}