{"uuid":"9bb8582f-1f61-4326-9171-be4d35cc023a","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v České Lípě rozhodl samosoudkyní JUDr. Alenou Divíškovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 14 356,21 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 14 356,21 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení za období od 12. 7. 2022 do 15. 11. 2022 ve výši 1 390,95 Kč, úrok ve výši 21,99 % ročně z částky 12 053,73 Kč od 19. 9. 2023 do zaplacení, zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 12 053,73 Kč od 19. 9. 2023 do zaplacení, zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 502,48 Kč od 19. 9. 2023 do zaplacení, a to vše do patnácti dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradu nákladů řízení částku 2 252 Kč k rukám právní zástupkyně žalobce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to do patnácti dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 14 356,21 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení za období od 12. 7. 2022 do 15. 11. 2022 ve výši 1 390,95 Kč, úrok ve výši 21,99 % ročně z částky 12 053,73 Kč od 19. 9. 2023 do zaplacení, zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 12 053,73 Kč od 19. 9. 2023 do zaplacení, zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 502,48 Kč od 19. 9. 2023 do zaplacení, a to vše do patnácti dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradu nákladů řízení částku 2 252 Kč k rukám právní zástupkyně žalobce , tituly před jménem,  , jméno FO, , a to do patnácti dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce se domáhal zaplacení částky 14 356,21 Kč. Žalovaný uzavřel s právním předchůdcem žalobce společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". smlouvu o bankovních produktech a službách. Ve smlouvě se banka zavázala zřídit pro žalovaného bankovní účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", specifikovaný v dispozicích ke smlouvě, jež jsou její nedílnou součástí. Banka se zavázala provádět na tomto účtu vklady a výplaty dle pokynů žalovaného a úročit aktuální zůstatek na účtu v souladu s proměnlivou úrokovou sazbou, uveřejněnou v aktuálním sazebníku. Žalovaný se zavázala svěřit bance peněžní prostředky, dodržovat sjednané podmínky a udržovat na běžném účtu dostatek finanční prostředků, nejméně ve výši minimálního zůstatku a platit za vedené běžného účtu a platební styk poplatky dle sazebníku. Banka dodržela povinnosti a 12. 8. 2014 zřídila účet a dále jej vedla. Žalovaný nesplnil povinnosti, neudržel na účtu minimální zůstatek a dostal se do nepovoleného záporného zůstatku, který nevyrovnal. Banka využila svého práva a smlouvu vypověděla ke dni 1. 12. 2022 a vyzvala žalovaného k úhradě jeho dluhu. Dále se banka zavázala poskytnout žalovanému kontokorentní úvěr ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", který umožnil žalovanému přečerpat prostředky na běžném účtu až do výše povoleného úvěrového limitu. Žalovaný svou povinnost nesplnil, zejména tím, že překročil sjednanou výši úvěrového limitu a nesplácel úvěr řádně a včas. Banka tedy využila svého práva a převedla dne 12. 7. 2022 aktuální výši nepovoleného přečerpání účtu ve výši 12 053,73 Kč na nově zřízený úvěrový účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný ani poté svou povinnost nesplnil a dlužnou částku nesplatil, proto banka prohlásila úvěr za ihned splatný v celé výši, to ke dni 15. 11. 2022. Dále žalobce vysvětil podrobně, jak a na základě jakých dokumentů posoudil úvěruschopnost žalovaného. Žalovaný neuhradil svůj dluh, a to ani po odeslání předžalobní výzvy. Aktivní legitimace žalobce je dána na základě smlouvy o postoupení pohledávek s datem úplaty dne 18. 9. 2023 mezi společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". a následně dle smlouvy o postoupení pohledávek mezi společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 13. 10. 2023. Žalovaná částka se sestává z nesplacené jistiny ve výši 502,48 Kč, nesplacené jistiny ve výši 12 053,73 kč, smluvních poplatků ve výši 1 800 Kč a kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 1 390,95 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k ústnímu jednání ve věci nedostavil, a do zahájení ústního jednání se neomluvil. K žalobě se nevyjádřil. Předvolání k ústnímu jednání bylo žalovanému doručeno s účinky doručení ke dni 23. 6. 2024 společně s žalobou. Soud jednal a rozhodoval v nepřítomnosti žalovaného a podle obsahu spisu v souladu s § 101 odst.3 a 120 odst. 2 o.s.ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Podle § 2395 občanského zákoníku dle zákona 89/2012 Sb. ) dále jen o.z.) smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Žalobce prokázal svá skutková tvrzení listinnými důkazy, a formuláři pro standardní informace o spotřebitelském úvěru, vyjádřením k posouzení úvěruschopnosti, upomínkami, žádostí o povolení debetního zůstatku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", smlouvou o bankovních produktech a službách ze dne 12. 8. 2014, výpisy z úvěrového účtu za období od ledna 2022 do září 2023, upozorněním před prohlášením úvěru za splatný, oznámením o ukončení poskytování ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" k účtu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":"/0600 a otevření úvěrového účtu, oznámením o zesplatněním ze 17. 11. 2022, výzvou k zaplacení před prodejem pohledávky z 15. 1. 2023, smlouvou o postoupení pohledávky ze dne 18. 9. 2023 mezi společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", a.s. a společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" a smlouvou o postoupení pohledávky mezi žalobcem a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", a.s. ze dne 13. 10. 2023, potvrzením o úplatě, oznámením o postoupení pohledávky a poštovními podacími archy, platební historií.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ohledem na shora uvedené listinné důkazy, zejména uzavřené smlouvy soud považuje za prokázané tedy tvrzení o tom o tom, že uzavřeli smlouvu o bankovních produktech a službách a smlouvu o poskytnutí kontokorentního úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný nesplnil svou povinnost udržovat na účtu minimální zůstatek a překročil i limit stanovený smlouvou o poskytnutí kontokorentního úvěru. Soud tedy žalobě v plném rozsahu vyhověl a uložil žalovanému povinnost k plnění závazků za nesplacený zůstatek jistiny úvěru, přečerpanou částku a poplatků, včetně zákonného úroku z prodlení (uplatněn dle § 1970 obč. zák. a vl. nař. 351/2013 Sb.), jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Vzhledem k tomu, že v tomto řízení měl žalobce plný a soud mu přiznal nárok na náhradu nákladů řízení v plném rozsahu. Na náhradu těchto nákladů byl přiznán soudní poplatek 800 Kč, dále byla přiznána odměna za právní zastoupení za 3 úkony právní služby 300 Kč dle § 14b vyhl. 177/1996 Sb. o advokátním tarifu a 3 x paušální náhradu hotových výdajů po 100 Kč dle 14b adv. tarifu, a to za úkony spočívající v přípravě a převzetí věci, sepisu předžalobní výzvy, sepisu žaloby. Soud postupoval dle § 14b adv. tarifu, protože z úřední činnosti mu je známo, že žalobce podává opakovaně žaloby o úhradu finančních prostředků z úvěrových smluv s obdobným textem Nakonec soud přiznal DPH 21 %, vypočtené z částky 1 200 Kč, tj. 252 Kč. Celkem činí náklady řízení částku 2 252 Kč","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce se domáhal zaplacení částky 14 356,21 Kč. Žalovaný uzavřel s právním předchůdcem žalobce společností , právnická osoba, . smlouvu o bankovních produktech a službách. Ve smlouvě se banka zavázala zřídit pro žalovaného bankovní účet č. , č. účtu, , specifikovaný v dispozicích ke smlouvě, jež jsou její nedílnou součástí. Banka se zavázala provádět na tomto účtu vklady a výplaty dle pokynů žalovaného a úročit aktuální zůstatek na účtu v souladu s proměnlivou úrokovou sazbou, uveřejněnou v aktuálním sazebníku. Žalovaný se zavázala svěřit bance peněžní prostředky, dodržovat sjednané podmínky a udržovat na běžném účtu dostatek finanční prostředků, nejméně ve výši minimálního zůstatku a platit za vedené běžného účtu a platební styk poplatky dle sazebníku. Banka dodržela povinnosti a 12. 8. 2014 zřídila účet a dále jej vedla. Žalovaný nesplnil povinnosti, neudržel na účtu minimální zůstatek a dostal se do nepovoleného záporného zůstatku, který nevyrovnal. Banka využila svého práva a smlouvu vypověděla ke dni 1. 12. 2022 a vyzvala žalovaného k úhradě jeho dluhu. Dále se banka zavázala poskytnout žalovanému kontokorentní úvěr , Anonymizováno, , který umožnil žalovanému přečerpat prostředky na běžném účtu až do výše povoleného úvěrového limitu. Žalovaný svou povinnost nesplnil, zejména tím, že překročil sjednanou výši úvěrového limitu a nesplácel úvěr řádně a včas. Banka tedy využila svého práva a převedla dne 12. 7. 2022 aktuální výši nepovoleného přečerpání účtu ve výši 12 053,73 Kč na nově zřízený úvěrový účet č. , č. účtu, . Žalovaný ani poté svou povinnost nesplnil a dlužnou částku nesplatil, proto banka prohlásila úvěr za ihned splatný v celé výši, to ke dni 15. 11. 2022. Dále žalobce vysvětil podrobně, jak a na základě jakých dokumentů posoudil úvěruschopnost žalovaného. Žalovaný neuhradil svůj dluh, a to ani po odeslání předžalobní výzvy. Aktivní legitimace žalobce je dána na základě smlouvy o postoupení pohledávek s datem úplaty dne 18. 9. 2023 mezi společností , Anonymizováno,  a společností , právnická osoba, . a následně dle smlouvy o postoupení pohledávek mezi společností , právnická osoba,  ze dne 13. 10. 2023. Žalovaná částka se sestává z nesplacené jistiny ve výši 502,48 Kč, nesplacené jistiny ve výši 12 053,73 kč, smluvních poplatků ve výši 1 800 Kč a kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 1 390,95 Kč.2. Žalovaný se k ústnímu jednání ve věci nedostavil, a do zahájení ústního jednání se neomluvil. K žalobě se nevyjádřil. Předvolání k ústnímu jednání bylo žalovanému doručeno s účinky doručení ke dni 23. 6. 2024 společně s žalobou. Soud jednal a rozhodoval v nepřítomnosti žalovaného a podle obsahu spisu v souladu s § 101 odst.3 a 120 odst. 2 o.s.ř.3. Podle § 2395 občanského zákoníku dle zákona 89/2012 Sb. ) dále jen o.z.) smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté prostředky vrátit a zaplatit úroky.4. Žalobce prokázal svá skutková tvrzení listinnými důkazy, a formuláři pro standardní informace o spotřebitelském úvěru, vyjádřením k posouzení úvěruschopnosti, upomínkami, žádostí o povolení debetního zůstatku , právnická osoba, , smlouvou o bankovních produktech a službách ze dne 12. 8. 2014, výpisy z úvěrového účtu za období od ledna 2022 do září 2023, upozorněním před prohlášením úvěru za splatný, oznámením o ukončení poskytování , právnická osoba,  k účtu , tel. číslo, /0600 a otevření úvěrového účtu, oznámením o zesplatněním ze 17. 11. 2022, výzvou k zaplacení před prodejem pohledávky z 15. 1. 2023, smlouvou o postoupení pohledávky ze dne 18. 9. 2023 mezi společností , Anonymizováno, , a.s. a společností , právnická osoba,  a smlouvou o postoupení pohledávky mezi žalobcem a , Anonymizováno, , a.s. ze dne 13. 10. 2023, potvrzením o úplatě, oznámením o postoupení pohledávky a poštovními podacími archy, platební historií., právnická osoba,  ohledem na shora uvedené listinné důkazy, zejména uzavřené smlouvy soud považuje za prokázané tedy tvrzení o tom o tom, že uzavřeli smlouvu o bankovních produktech a službách a smlouvu o poskytnutí kontokorentního úvěru , Anonymizováno, . Žalovaný nesplnil svou povinnost udržovat na účtu minimální zůstatek a překročil i limit stanovený smlouvou o poskytnutí kontokorentního úvěru. Soud tedy žalobě v plném rozsahu vyhověl a uložil žalovanému povinnost k plnění závazků za nesplacený zůstatek jistiny úvěru, přečerpanou částku a poplatků, včetně zákonného úroku z prodlení (uplatněn dle § 1970 obč. zák. a vl. nař. 351/2013 Sb.), jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.6. Vzhledem k tomu, že v tomto řízení měl žalobce plný a soud mu přiznal nárok na náhradu nákladů řízení v plném rozsahu. Na náhradu těchto nákladů byl přiznán soudní poplatek 800 Kč, dále byla přiznána odměna za právní zastoupení za 3 úkony právní služby 300 Kč dle § 14b vyhl. 177/1996 Sb. o advokátním tarifu a 3 x paušální náhradu hotových výdajů po 100 Kč dle 14b adv. tarifu, a to za úkony spočívající v přípravě a převzetí věci, sepisu předžalobní výzvy, sepisu žaloby. Soud postupoval dle § 14b adv. tarifu, protože z úřední činnosti mu je známo, že žalobce podává opakovaně žaloby o úhradu finančních prostředků z úvěrových smluv s obdobným textem Nakonec soud přiznal DPH 21 %, vypočtené z částky 1 200 Kč, tj. 252 Kč. Celkem činí náklady řízení částku 2 252 Kč","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozhodnutí je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem - pobočka v Liberci prostřednictvím Okresního soudu v České Lípě. V odvolání musí být uvedeno, kdo je podává, proti kterému rozhodnutí směřuje, v jakém rozsahu se napadá, v čem je spatřována nesprávnost tohoto rozhodnutí nebo postupu soudu a čeho se odvolatel domáhá. Odvolání musí být podepsáno a datováno.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně povinnost stanovenou vykonatelným rozsudkem, lze navrhnout soudní výkon rozhodnutí nebo nařízení exekuce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSCL:2024:15.C.93.2024.1","publishedAt":"2024-10-22","decisionAt":"2024-07-18","caseNumber":{"senate":15,"registry":"C","index":93,"year":2024,"pageNumber":17},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Alena","lastName":"Divíšková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSCL","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení 14 356,21 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_UCTU","POSTOUPENI_POHLEDAVKY"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}