{"uuid":"9d1d3f1b-5ba3-4383-bf53-52bd5c8b5c89","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Děčíně rozhodl samosoudkyní Mgr. Kateřinou Cvachovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 10 094,79 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 10 094,79 Kč,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 101,99 Kč od 13. 7. 2022 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 227 Kč od 12. 8. 2022 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 196,50 Kč od 13. 9. 2022 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 227 Kč od 12. 11. 2022 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 227 Kč od 13. 12. 2022 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 211,30 Kč od 12. 1. 2023 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 168 Kč od 14. 2. 2023 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 168 Kč od 15. 3. 2023 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 8 568 Kč od 12. 4. 2023 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 1 000 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 10 094,79 Kč,s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 101,99 Kč od 13. 7. 2022 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 227 Kč od 12. 8. 2022 do zaplacení,s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 196,50 Kč od 13. 9. 2022 do zaplacení,s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 227 Kč od 12. 11. 2022 do zaplacení,s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 227 Kč od 13. 12. 2022 do zaplacení,s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 211,30 Kč od 12. 1. 2023 do zaplacení,s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 168 Kč od 14. 2. 2023 do zaplacení,s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 168 Kč od 15. 3. 2023 do zaplacení,s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 8 568 Kč od 12. 4. 2023 do zaplacení,a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 1 000 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se na žalovaném domáhá zaplacení částky 10 094,79 Kč s přísl. Svůj nárok odůvodnila tím, že mezi účastníky řízení byla uzavřena smlouva dne 30. 5. 2022, na jejímž základě žalovaná převzala zařízení Smart Box (dále jen „SB“) za částku 5 940 Kč, jehož cenu se zavázala splácet v měsíčních splátkách po 99 Kč v rámci měsíčních vyúčtování. Dále žalovaná převzala na základě smlouvy dne 27. 5. 2022 zařízení Set-Top-Box (dále jen „STB“) za částku 4 140 Kč, jehož cenu se zavázal splácet v měsíčních splátkách po 69 Kč v rámci měsíčních vyúčtování. Dále si žalovaná dle smlouvy dne 18. 1. 2022 sjednala poskytování služeb ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" Security za níž se zavázal hradit měsíčně částku 59 Kč v rámci vyúčtování. Žalovaný nehradil měsíční vyúčtování za období od 20. 5. 2022 do 19. 2. 2023, tedy neuhradil 8 splátek za STB, 8 splátek za SB a 248,80 Kč za služby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" Security. Rovněž neuhradil doplatky kupních cen, a to za zařízení STB ve výši 3 519 Kč a za zařízení SB ve výši 5 049 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se nevyjádřila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Podle § 115a o.s.ř. rozhodoval soud bez nařízení jednání, neboť účastníci s uvedeným postupem souhlasili a soud má za to, že věc lze rozhodnout na základě účastníky předložených důkazů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Mezi účastníky řízení byla dne 30. 5. 2022 uzavřena smlouva, na jejímž základě žalovaná převzala zařízení SB za částku 5 940 Kč, jehož cenu se zavázala splácet v měsíčních splátkách po 99 Kč v rámci měsíčních vyúčtování. Uvedené soud zjistil z citované smlouvy. Dále žalovaná na základě smlouvy ze dne 27. 5. 2022 převzala zařízení STB za částku 4 140 Kč, jehož cenu se zavázala splácet v měsíčních splátkách po 69 Kč v rámci měsíčních vyúčtování. Uvedené bylo zjištěno z citované smlouvy. Dále si žalovaná smlouvou z 18. 1. 2022 sjednala poskytování služeb ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" Security za níž se zavázal hradit měsíčně částku 59 Kč v rámci vyúčtování. Uvedené soud zjistil z citované smlouvy. Žalovaný neuhradil vyúčtování za období od 20. 5. 2022 do 19. 2. 2023, kdy mu v této době byla vyúčtována celková částka splátek za zařízení SB ve výši 792 Kč a následně v období od 20. 2. 2023 do 19. 3. 2023 doplatek kupní ceny ve výši 5 049 Kč, celková částka splátek za zařízení STB ve výši 485,99 Kč a následně v období od 20. 2. 2023 do 19. 3. 2023 doplatek kupní ceny ve výši 3 519 Kč, služby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" Security v částce 248,80 Kč. Uvedené bylo zjištěno z vyúčtování za specifikované období.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Po právní stránce soud věc posoudil podle § 2079 o. z. jako kupní smlouvu jak na zařízení SB a STB, tak na služby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" Security.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Žalobkyně má právo na zaplacení částky 10 094,79 Kč s přísl. Mezi účastníky řízení byla dne 30. 5. 2022 uzavřena kupní smlouva k zařízení SB za částku 5 940 Kč, dne 30. 5. 2022 kupní smlouva k zařízení STB 4 140 Kč a dne 18. 1. 2022 kupní smlouva ke službám ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" Security za částku 59 Kč měsíčně. Sjednané ceny za ně však žalovaný neuhradil, když měsíčně vystavená vyúčtování za období od 20. 2. 2023 do 19. 3. 2023 neuhradil. Žalovaný je tak v prodlení s úhradou splátek za zařízení SB ve výši 792 Kč a doplatku kupní ceny ve výši 5 049 Kč, splátek za zařízení STB ve výši 485,99 Kč a doplatku kupní ceny ve výši 3 519 Kč a poplatku za služby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" Security v částce 248,80 Kč. Vzhledem k tomu, že se žalobkyni předloženými listinnými důkazy podařilo prokázat tvrzení obsažená v žalobě, rozhodl soud s odkazem na citovaná zákonná ustanovení tak, je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku a žalobě v plném rozsahu vyhověl v závislosti na splatnosti jednotlivých vyúčtování. Úroky z prodlení jsou pak žalobkyni přiznány v souladu s ustanovením § 1970 o. z., ve výši vyplývající z nařízení vlády č. 351/2013 Sb., ve znění pozdějších předpisů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 1 000 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů řízení uplatněných v souladu s § 151 odst. 3 o. s. ř. za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 254/2015 Sb., dle které účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle § 151 odst. 3 o. s. ř. a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka 200 Kč představující 100 Kč za každý ze dvou úkonů dle § 2 odst. 1 uvedené vyhlášky, neboť bylo rozhodnuto o návrhu podaném na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně týmž účastníkem ve skutkově i právně obdobných věcech, v nichž je předmětem řízení peněžité plnění a hodnota sporu nepřevyšuje 50 000 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se na žalovaném domáhá zaplacení částky 10 094,79 Kč s přísl. Svůj nárok odůvodnila tím, že mezi účastníky řízení byla uzavřena smlouva dne 30. 5. 2022, na jejímž základě žalovaná převzala zařízení Smart Box (dále jen „SB“) za částku 5 940 Kč, jehož cenu se zavázala splácet v měsíčních splátkách po 99 Kč v rámci měsíčních vyúčtování. Dále žalovaná převzala na základě smlouvy dne 27. 5. 2022 zařízení Set-Top-Box (dále jen „STB“) za částku 4 140 Kč, jehož cenu se zavázal splácet v měsíčních splátkách po 69 Kč v rámci měsíčních vyúčtování. Dále si žalovaná dle smlouvy dne 18. 1. 2022 sjednala poskytování služeb , Anonymizováno,  Security za níž se zavázal hradit měsíčně částku 59 Kč v rámci vyúčtování. Žalovaný nehradil měsíční vyúčtování za období od 20. 5. 2022 do 19. 2. 2023, tedy neuhradil 8 splátek za STB, 8 splátek za SB a 248,80 Kč za služby , Anonymizováno,  Security. Rovněž neuhradil doplatky kupních cen, a to za zařízení STB ve výši 3 519 Kč a za zařízení SB ve výši 5 049 Kč.2. Žalovaná se nevyjádřila.3. Podle § 115a o.s.ř. rozhodoval soud bez nařízení jednání, neboť účastníci s uvedeným postupem souhlasili a soud má za to, že věc lze rozhodnout na základě účastníky předložených důkazů.4. Mezi účastníky řízení byla dne 30. 5. 2022 uzavřena smlouva, na jejímž základě žalovaná převzala zařízení SB za částku 5 940 Kč, jehož cenu se zavázala splácet v měsíčních splátkách po 99 Kč v rámci měsíčních vyúčtování. Uvedené soud zjistil z citované smlouvy. Dále žalovaná na základě smlouvy ze dne 27. 5. 2022 převzala zařízení STB za částku 4 140 Kč, jehož cenu se zavázala splácet v měsíčních splátkách po 69 Kč v rámci měsíčních vyúčtování. Uvedené bylo zjištěno z citované smlouvy. Dále si žalovaná smlouvou z 18. 1. 2022 sjednala poskytování služeb , Anonymizováno,  Security za níž se zavázal hradit měsíčně částku 59 Kč v rámci vyúčtování. Uvedené soud zjistil z citované smlouvy. Žalovaný neuhradil vyúčtování za období od 20. 5. 2022 do 19. 2. 2023, kdy mu v této době byla vyúčtována celková částka splátek za zařízení SB ve výši 792 Kč a následně v období od 20. 2. 2023 do 19. 3. 2023 doplatek kupní ceny ve výši 5 049 Kč, celková částka splátek za zařízení STB ve výši 485,99 Kč a následně v období od 20. 2. 2023 do 19. 3. 2023 doplatek kupní ceny ve výši 3 519 Kč, služby , Anonymizováno,  Security v částce 248,80 Kč. Uvedené bylo zjištěno z vyúčtování za specifikované období.5. Po právní stránce soud věc posoudil podle § 2079 o. z. jako kupní smlouvu jak na zařízení SB a STB, tak na služby , Anonymizováno,  Security.6. Žalobkyně má právo na zaplacení částky 10 094,79 Kč s přísl. Mezi účastníky řízení byla dne 30. 5. 2022 uzavřena kupní smlouva k zařízení SB za částku 5 940 Kč, dne 30. 5. 2022 kupní smlouva k zařízení STB 4 140 Kč a dne 18. 1. 2022 kupní smlouva ke službám , Anonymizováno,  Security za částku 59 Kč měsíčně. Sjednané ceny za ně však žalovaný neuhradil, když měsíčně vystavená vyúčtování za období od 20. 2. 2023 do 19. 3. 2023 neuhradil. Žalovaný je tak v prodlení s úhradou splátek za zařízení SB ve výši 792 Kč a doplatku kupní ceny ve výši 5 049 Kč, splátek za zařízení STB ve výši 485,99 Kč a doplatku kupní ceny ve výši 3 519 Kč a poplatku za služby , Anonymizováno,  Security v částce 248,80 Kč. Vzhledem k tomu, že se žalobkyni předloženými listinnými důkazy podařilo prokázat tvrzení obsažená v žalobě, rozhodl soud s odkazem na citovaná zákonná ustanovení tak, je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku a žalobě v plném rozsahu vyhověl v závislosti na splatnosti jednotlivých vyúčtování. Úroky z prodlení jsou pak žalobkyni přiznány v souladu s ustanovením § 1970 o. z., ve výši vyplývající z nařízení vlády č. 351/2013 Sb., ve znění pozdějších předpisů.7. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 1 000 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů řízení uplatněných v souladu s § 151 odst. 3 o. s. ř. za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 254/2015 Sb., dle které účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle § 151 odst. 3 o. s. ř. a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka 200 Kč představující 100 Kč za každý ze dvou úkonů dle § 2 odst. 1 uvedené vyhlášky, neboť bylo rozhodnuto o návrhu podaném na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně týmž účastníkem ve skutkově i právně obdobných věcech, v nichž je předmětem řízení peněžité plnění a hodnota sporu nepřevyšuje 50 000 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Děčíně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSDC:2025:15.C.65.2025.1","publishedAt":"2025-05-14","decisionAt":"2025-02-26","caseNumber":{"senate":15,"registry":"C","index":65,"year":2025,"pageNumber":21},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Kateřina","lastName":"Cvachová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSDC","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o 10 094,79 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"151","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_KUPNI"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}