{"uuid":"9ebff785-5080-4e12-a1f4-94190768f175","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Děčíně rozhodl samosoudkyní Mgr. Andreou Pěničkovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manželky: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manžela: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zástupce zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o rozvod manželství,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Manželství ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", rozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", uzavřené dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", se rozvádí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Manžel je povinen zaplatit manželce náhradu nákladů řízení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" představující polovinu zaplaceného soudního poplatku, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Manželství , Jméno zainteresované osoby 0/0, , rozené , jméno FO,  a , jméno FO, , uzavřené dne , datum,  před , právnická osoba,  v , adresa, , se rozvádí.II. Manžel je povinen zaplatit manželce náhradu nákladů řízení ve výši , částka,  představující polovinu zaplaceného soudního poplatku, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"Předmětem řízení je rozvod manželství ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", rozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", které manželé uzavřeli dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z obsahu Rozsudku Okresního soudu v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že soudem byla schválena dohoda manželů o výchově a výživě k nezletilému ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozenému ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", podle které byl nezletilý svěřen do péče matky a otec se zavázal platit na něho výživné.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z oddacího listu manželů soud zjistil, že manželství účastníků bylo uzavřeno ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z oddacího listu manželů soud dále zjistil, že u obou manželů se jedná o manželství první. Oba jsou občany ČR.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z výpovědi manželky soud zjistil, že manželka se cítí být v manželství nespokojená v důsledku pro ni neakceptovatelného jednání jejího manžela vůči své osobě, které charakterizovala zejména zvýšenou žárlivostí a požíváním alkoholu v míře větší, než je obvyklé, následkem čehož bylo slovní napadání manželky, avšak někdy i fyzické. Uvedla, že manželé z důvodu jejich manželských neshod neudržují společné soužití (jsou tzv. odloučeni) od října r. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Od doby manželského odloučení se cítí být spokojenější.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z výpovědi manžela soud zjistil, že manžel s rozvodem manželství souhlasí, kdy však nesouhlasil s důvody rozvodu tak, jak jej vylíčila jeho manželka. S výpovědí manželky souhlasil potud, kdy potvrdil, že v manželství se vyskytovaly hádky, nicméně fyzické napadání popřel. Současně potvrdil i dobu, od kdy jsou s manželkou odloučeni, což datoval od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Též se vyjádřil tak, že s manželkou se již jednou pokusili o obnovení jejich soužití, avšak bezúspěšně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud byl nucen v důsledku zjištění příčiny rozvratu manželství a sporu manželů co do uvedené skutečnosti v řízení dále číst úřední záznam ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" o vykázání ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a potvrzení o vykázání z téhož dne, ze kterého zjistil a má za prokázáno, že manžel byl dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vykázán ze společného obydlí na dobu 10 dnů s odůvodněním na oznámení manželky týkajícího se hrubého jednání manžela vůči ní a tehdy nezletilému ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", obsahem kterého je ve vztahu k jednání manžela dále blíže rozvedeno, že manžel je dle podaného vyjádření manželky žárlivý, pije alkohol, po čemž je agresivní, kdy došlo i ke zranění manželky. Manžel vykázání ze společného obydlí potvrdil, avšak trval na tom, že manželku nenapadl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Po provedeném dokazování, spočívajícím v čtení listinných důkazů a provedených výpovědí manželů, dospěl soud k závěru, podle kterého manželství účastníků vyhodnotil jako hluboce, trvale a nenapravitelně rozvrácené, kdy je současně přesvědčen, že současný (nezdravý) stav manželství je dán především chováním manžela, jehož důsledkem bylo i jeho vykázání ze společného bydliště. Soud je dále přesvědčen, že obnovení manželského soužití není možné, což i oba manželé shodně vyloučili.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Po právní stránce soud věc posoudil podle § 755, 756 a 758 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O nákladech řízení rozhodl soud podle § 23 zákona č. 292/2013 Sb., podle něhož nemá žádný z účastníků řízení právo na náhradu nákladů řízení podle jeho výsledku a podle kterého lze náhradu nákladů přiznat, odůvodňují-li to okolnosti případu. V daném případě, jak z odůvodnění rozsudku vyplývá, soud shledal příčinu rozvratu manželství v chování manžela, kdy manželka žádala, aby se manžel na náhradě nákladů řízení podílel pouze polovinou jí vynaloženého soudního poplatku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", což jí soud s ohledem na jeho závěr o příčině rozvratu manželství přiznal, neboť je to v souladu s předně citovaným ustanovením.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Předmětem řízení je rozvod manželství , Jméno zainteresované osoby 0/0, , rozené , jméno FO,  a , jméno FO, , které manželé uzavřeli dne , datum,  před , právnická osoba,  v , adresa, .Z obsahu Rozsudku Okresního soudu v , adresa,  č. j. , spisová značka, , , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno, /, Anonymizováno,  a , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  a , Anonymizováno,  , Anonymizováno, /, Anonymizováno,  ze dne , datum,  soud zjistil, že soudem byla schválena dohoda manželů o výchově a výživě k nezletilému , Anonymizováno,  , jméno FO, , narozenému , datum, , podle které byl nezletilý svěřen do péče matky a otec se zavázal platit na něho výživné.Z oddacího listu manželů soud zjistil, že manželství účastníků bylo uzavřeno , datum,  před , právnická osoba,  v , adresa, . Z oddacího listu manželů soud dále zjistil, že u obou manželů se jedná o manželství první. Oba jsou občany ČR.Z výpovědi manželky soud zjistil, že manželka se cítí být v manželství nespokojená v důsledku pro ni neakceptovatelného jednání jejího manžela vůči své osobě, které charakterizovala zejména zvýšenou žárlivostí a požíváním alkoholu v míře větší, než je obvyklé, následkem čehož bylo slovní napadání manželky, avšak někdy i fyzické. Uvedla, že manželé z důvodu jejich manželských neshod neudržují společné soužití (jsou tzv. odloučeni) od října r. , Anonymizováno, . Od doby manželského odloučení se cítí být spokojenější.Z výpovědi manžela soud zjistil, že manžel s rozvodem manželství souhlasí, kdy však nesouhlasil s důvody rozvodu tak, jak jej vylíčila jeho manželka. S výpovědí manželky souhlasil potud, kdy potvrdil, že v manželství se vyskytovaly hádky, nicméně fyzické napadání popřel. Současně potvrdil i dobu, od kdy jsou s manželkou odloučeni, což datoval od , datum, . Též se vyjádřil tak, že s manželkou se již jednou pokusili o obnovení jejich soužití, avšak bezúspěšně.Soud byl nucen v důsledku zjištění příčiny rozvratu manželství a sporu manželů co do uvedené skutečnosti v řízení dále číst úřední záznam , Anonymizováno,  o vykázání ze dne , datum,  a potvrzení o vykázání z téhož dne, ze kterého zjistil a má za prokázáno, že manžel byl dne , datum,  vykázán ze společného obydlí na dobu 10 dnů s odůvodněním na oznámení manželky týkajícího se hrubého jednání manžela vůči ní a tehdy nezletilému , jméno FO, , obsahem kterého je ve vztahu k jednání manžela dále blíže rozvedeno, že manžel je dle podaného vyjádření manželky žárlivý, pije alkohol, po čemž je agresivní, kdy došlo i ke zranění manželky. Manžel vykázání ze společného obydlí potvrdil, avšak trval na tom, že manželku nenapadl.Po provedeném dokazování, spočívajícím v čtení listinných důkazů a provedených výpovědí manželů, dospěl soud k závěru, podle kterého manželství účastníků vyhodnotil jako hluboce, trvale a nenapravitelně rozvrácené, kdy je současně přesvědčen, že současný (nezdravý) stav manželství je dán především chováním manžela, jehož důsledkem bylo i jeho vykázání ze společného bydliště. Soud je dále přesvědčen, že obnovení manželského soužití není možné, což i oba manželé shodně vyloučili.Po právní stránce soud věc posoudil podle § 755, 756 a 758 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.O nákladech řízení rozhodl soud podle § 23 zákona č. 292/2013 Sb., podle něhož nemá žádný z účastníků řízení právo na náhradu nákladů řízení podle jeho výsledku a podle kterého lze náhradu nákladů přiznat, odůvodňují-li to okolnosti případu. V daném případě, jak z odůvodnění rozsudku vyplývá, soud shledal příčinu rozvratu manželství v chování manžela, kdy manželka žádala, aby se manžel na náhradě nákladů řízení podílel pouze polovinou jí vynaloženého soudního poplatku ve výši , částka, , což jí soud s ohledem na jeho závěr o příčině rozvratu manželství přiznal, neboť je to v souladu s předně citovaným ustanovením.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Děčíně. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Odvolání si nemůže podat ten z účastníků řízení, který se ho po vyhlášení rozhodnutí výslovně vzdal.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSDC:2024:25.C.285.2023.1","publishedAt":"2024-10-14","decisionAt":"2024-07-03","caseNumber":{"senate":25,"registry":"C","index":285,"year":2023,"pageNumber":31},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Andrea","lastName":"Pěničková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSDC","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o rozvod manželství","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"755","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"23","lexNumber":292,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["ROZVOD_MANZELSTVI","VYZIVNE"]},"styles":[{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}