{"uuid":"9f144209-7d0c-4211-a5af-55462d08e64e","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 5 rozhodl soudkyní Mgr. Irenou Šťastnou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem Národní 37, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"PSČ","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec a číslo","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 56 764,06 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 59 164,06 Kč s úroky z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- 19 256,53 Kč od 27. 4. 2021 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- 37 507,53 Kč od 27. 5. 2021 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a to do 3 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 2 871 Kč, a to do 3 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 59 164,06 Kč s úroky z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky\n- 19 256,53 Kč od 27. 4. 2021 do zaplacení,\n- 37 507,53 Kč od 27. 5. 2021 do zaplacení,\na to do 3 dnů od právní moci rozsudku.\nII. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 2 871 Kč, a to do 3 dnů od právní moci rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce se žalobou podanou soudu dne 13. 9. 2022 domáhá po žalovaném zaplacení částky","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"56 764,06 Kč spolu s příslušenstvím s odůvodněním, že mezi účastníky byla uzavřena smlouva o prodeji a koupi stlačeného zemního plynu a používání nepřenosné zákaznické karty ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" na základě které se žalobce zavázal prodávat žalovanému na svých plnících stanicích žalovaným požadované CNG a žalovaný se zavázal za odebrané množství CNG žalobci zaplatit ujednanou cenu. Žalobce za poskytnuté plnění žalovanému vystavil fakturu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" znějící na částku 19 256,53 Kč splatnou dne 26. 4. 2021 a fakturu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" znějící na částku 37 507,53 Kč splatnou dne 26. 5. 2021. Žalovaný ničeho ani na jednu z vystavených faktur neuhradil. Žalobce proto požaduje zaplacení dlužné částky ve výši 56 764,06 Kč s úroky z prodlení a dále náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 2 400 Kč (2 x 1 200 Kč).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k podané žalobě nijak nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud věc za postupu podle ust. § 115a a 101 odst. 4 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o.s.ř.“) projednal bez potřeby nařízení jednání a vycházel přitom z listinných důkazů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. V řízení zjištěný skutkový stav je ten, že žalobce s žalovaným uzavřel smlouvu o prodeji a koupi stlačeného zemního plynu a používání nepřenosné zákaznické karty ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" na základě které se žalobce zavázal prodávat žalovanému na svých plnících stanicích žalovaným požadované CNG a žalovaný se zavázal za odebrané množství CNG žalobci zaplatit ujednanou cenu (zjištěno ze smlouvy o prodeji a koupi stlačeného zemního plynu a používání nepřenosné zákaznické karty ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 16. 3. 2021 včetně příloh). Za poskytnuté služby vystavil žalobce žalovanému fakturu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 8. 4. 2021 znějící na částku 19 256,53 Kč splatnou dne 26. 4. 2021 (zjištěno z faktury ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":") a fakturu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 5. 5. 2021 znějící na částku 37 507,53 Kč splatnou dne 26. 5. 2021 (zjištěno z faktury ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Žalovaný byl k úhradě dlužné žalované částky za poskytnuté plnění žalobcem vyzván (zjištěno z předžalobní upomínky ze dne 16. 6. 2021 včetně dodejky). Žalovaný v řízení netvrdil, ani neprokázal, že by dlužné částky zaplatil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Po právní stránce soud věc posoudil tak, že žalobce se žalovaným uzavřeli inominátní smlouvu ve smyslu § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o.z.“) mající prvky kupní smlouvy ve smyslu § 2079 a násl. o.z. Na základě takto uzavřené smlouvy žalobce žalovanému poskytoval ujednané plnění (prodej a koupi stlačeného zemního plynu a používání nepřenosné zákaznické karty ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":"), za což žalovanému vyúčtoval cenu dvěma fakturami na částku 19 256,53 Kč a na částku 37 507,53 Kč. Na takto vyúčtovanou cenu za poskytnuté plnění žalovaný ničeho neuhradil. Žádnou z těchto skutečností žalovaný ani v řízení nesporoval. Žalobce tak v řízení prokázal vznik právního vztahu a rozsah dohodnutého plnění, naopak žalovaný, aby se ubránil, by musel tvrdit a prokazovat, že vyfakturované částky v celé výši uhradil, či že smlouvu neuzavřel, což však neučinil. Soud proto žalobě vyhověl, když požadované příslušenství, tj. úrok z prodlení, přiznal dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb. s přihlédnutím k ust. § 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, z každé dlužné částky ode dne následujícího po dni splatnosti každé dlužné faktury až do zaplacení. V souladu s § 3 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. má žalobce rovněž právo na zaplacení minimálních nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši celkem 2 400 Kč (2 x 1 200 Kč), neboť se jednalo o smluvní závazek vyplývající z podnikatelské činnosti účastníků.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Žalobce byl ve sporu úspěšný, a proto mu soud podle § 142 odst. 1 o.s.ř. proti žalovanému přiznal plnou náhradu nákladů řízení. Ta sestává ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 2 271 Kč, a z paušální odměny nezastoupeného účastníka podle § 2 odst. 3 vyhlášky č. 254/2015 Sb., o stanovení výše paušální náhrady pro účely rozhodování o náhradě nákladů řízení v případech podle § 151 odst. 3 občanského soudního řádu a podle § 89a exekučního řádu za dva úkony po 300 Kč, tj. celkem 2 871 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Lhůty k plnění byly určeny dle § 160 odst. 1 o.s.ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce se žalobou podanou soudu dne 13. 9. 2022 domáhá po žalovaném zaplacení částky\r56 764,06 Kč spolu s příslušenstvím s odůvodněním, že mezi účastníky byla uzavřena smlouva o prodeji a koupi stlačeného zemního plynu a používání nepřenosné zákaznické karty [číslo] na základě které se žalobce zavázal prodávat žalovanému na svých plnících stanicích žalovaným požadované CNG a žalovaný se zavázal za odebrané množství CNG žalobci zaplatit ujednanou cenu. Žalobce za poskytnuté plnění žalovanému vystavil fakturu [číslo] znějící na částku 19 256,53 Kč splatnou dne 26. 4. 2021 a fakturu [číslo] znějící na částku 37 507,53 Kč splatnou dne 26. 5. 2021. Žalovaný ničeho ani na jednu z vystavených faktur neuhradil. Žalobce proto požaduje zaplacení dlužné částky ve výši 56 764,06 Kč s úroky z prodlení a dále náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 2 400 Kč (2 x 1 200 Kč).\n2. Žalovaný se k podané žalobě nijak nevyjádřil.\n3. Soud věc za postupu podle ust. § 115a a 101 odst. 4 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o.s.ř.“) projednal bez potřeby nařízení jednání a vycházel přitom z listinných důkazů.\n4. V řízení zjištěný skutkový stav je ten, že žalobce s žalovaným uzavřel smlouvu o prodeji a koupi stlačeného zemního plynu a používání nepřenosné zákaznické karty [číslo] na základě které se žalobce zavázal prodávat žalovanému na svých plnících stanicích žalovaným požadované CNG a žalovaný se zavázal za odebrané množství CNG žalobci zaplatit ujednanou cenu (zjištěno ze smlouvy o prodeji a koupi stlačeného zemního plynu a používání nepřenosné zákaznické karty [číslo] ze dne 16. 3. 2021 včetně příloh). Za poskytnuté služby vystavil žalobce žalovanému fakturu [číslo] ze dne 8. 4. 2021 znějící na částku 19 256,53 Kč splatnou dne 26. 4. 2021 (zjištěno z faktury [číslo]) a fakturu [číslo] ze dne 5. 5. 2021 znějící na částku 37 507,53 Kč splatnou dne 26. 5. 2021 (zjištěno z faktury [číslo]). Žalovaný byl k úhradě dlužné žalované částky za poskytnuté plnění žalobcem vyzván (zjištěno z předžalobní upomínky ze dne 16. 6. 2021 včetně dodejky). Žalovaný v řízení netvrdil, ani neprokázal, že by dlužné částky zaplatil.\n5. Po právní stránce soud věc posoudil tak, že žalobce se žalovaným uzavřeli inominátní smlouvu ve smyslu § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o.z.“) mající prvky kupní smlouvy ve smyslu § 2079 a násl. o.z. Na základě takto uzavřené smlouvy žalobce žalovanému poskytoval ujednané plnění (prodej a koupi stlačeného zemního plynu a používání nepřenosné zákaznické karty [číslo]), za což žalovanému vyúčtoval cenu dvěma fakturami na částku 19 256,53 Kč a na částku 37 507,53 Kč. Na takto vyúčtovanou cenu za poskytnuté plnění žalovaný ničeho neuhradil. Žádnou z těchto skutečností žalovaný ani v řízení nesporoval. Žalobce tak v řízení prokázal vznik právního vztahu a rozsah dohodnutého plnění, naopak žalovaný, aby se ubránil, by musel tvrdit a prokazovat, že vyfakturované částky v celé výši uhradil, či že smlouvu neuzavřel, což však neučinil. Soud proto žalobě vyhověl, když požadované příslušenství, tj. úrok z prodlení, přiznal dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb. s přihlédnutím k ust. § 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, z každé dlužné částky ode dne následujícího po dni splatnosti každé dlužné faktury až do zaplacení. V souladu s § 3 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. má žalobce rovněž právo na zaplacení minimálních nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši celkem 2 400 Kč (2 x 1 200 Kč), neboť se jednalo o smluvní závazek vyplývající z podnikatelské činnosti účastníků.\n6. Žalobce byl ve sporu úspěšný, a proto mu soud podle § 142 odst. 1 o.s.ř. proti žalovanému přiznal plnou náhradu nákladů řízení. Ta sestává ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 2 271 Kč, a z paušální odměny nezastoupeného účastníka podle § 2 odst. 3 vyhlášky č. 254/2015 Sb., o stanovení výše paušální náhrady pro účely rozhodování o náhradě nákladů řízení v případech podle § 151 odst. 3 občanského soudního řádu a podle § 89a exekučního řádu za dva úkony po 300 Kč, tj. celkem 2 871 Kč.\n7. Lhůty k plnění byly určeny dle § 160 odst. 1 o.s.ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím soudu zdejšího.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může se oprávněná domoci jeho splnění prostřednictvím návrhu na soudní výkon rozhodnutí podle části šesté o.s.ř. nebo návrhem na nařízení soudní exekuce podle zák. č. 120/2001 Sb., jímž se vydává exekuční řád.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH05:2022:24.C.486.2022.1","publishedAt":"2023-03-13","decisionAt":"2022-12-30","caseNumber":{"senate":24,"registry":"C","index":486,"year":2022,"pageNumber":9},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Irena","lastName":"Šťastná","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPH05","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"O zaplacení 56 764,06 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"151","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2079","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1746","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"3","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"89a","lexNumber":120,"lexYear":2001,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":254,"lexYear":2015,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}