{"uuid":"9f48ade0-6b07-496e-921c-1aba717bc98f","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Českých Budějovicích rozhodl samosoudkyní JUDr. Martou Toufarovou v právní věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně:","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované:","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 16 577 Kč s příslušenstvím,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 16 577 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně jdoucím z částky 16 577 Kč od 27. 11. 2023 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů tohoto řízení částku 7 473,50 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 16 577 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně jdoucím z částky 16 577 Kč od 27. 11. 2023 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů tohoto řízení částku 7 473,50 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobou doručenou soudu dne 12. 3. 2024 se žalobkyně proti žalované domáhala zaplacení částky 16 577 Kč z titulu nedoplatku ceny za uskutečněnou přepravu zboží s odůvodněním, že žalobkyně na základě smlouvy o přepravě věci ze dne 12. 9. 2023 řádně vykonala mezinárodní přepravu zboží na trase ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" (","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve dnech 15. 9. 2023 – 18. 9. 2023. Žalovaná sjednanou cenu přepravy řádně a včas ani přes výzvy žalobkyně neuhradila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se ve lhůtě stanovené podepsaným soudem v usnesení ze dne 6.5.2024, č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" nevyjádřila, zda souhlasí s tím, aby ve věci bylo soudem rozhodnuto bez nařízení jednání. Soud v souladu s ust. § 101 odst. 4 o.s.ř. předpokládá, že žalovaná, které bylo výše citované usnesení doručeno spolu s návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu dne 17.5.2024, s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí. Soud proto v souladu s ust. § 115a o.s.ř., též se souhlasem strany žalující, rozhodl ve věci samé bez nařízení jednání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Na základě listinných důkazů zjistil soud následující skutkový stav:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z výpisu z obchodního rejstříku žalobkyně soud zjistil, že předmětem podnikání žalobkyně je mj. silniční motorová doprava – nákladní (včetně mezinárodní). Výpisem z obchodního rejstříku žalované žalobkyně doložila, že předmětem podnikání žalované je výroba, obchod a služby v citovaném výpisu vyjmenované. Ze Smlouvy o přepravě věci č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" vzal soud za prokázané, že žalobkyně coby dopravce uzavřela se žalovanou coby odesílatelem tuto smlouvu, dle které se žalobkyně zavázala provést pro žalovanou mezinárodní přepravu zboží se sjednaným místem nakládky v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":") a místem vykládky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"), a to v termínu od 15. 9. 2023 do 18. 9. 2023. Smluvní cena byla mezi procesními stranami dohodnuta ve výši 13 700 Kč (bez DPH). Jak vzal soud za prokázané z citované smlouvy a daňového dokladu níže, žalobkyně následně po řádně a včas provedené mezinárodní přepravě zboží vystavila žalované fakturu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 27. 9. 2023 znějící na částku 16 577 Kč (včetně DPH) se splatností ke dni 26. 11. 2023. Žalovaná u žalobkyně objednala přepravní služby, jak vyplývá z emailové komunikace mezi dispečerem žalobkyně a jednatelem žalované ze dne 12. 9. 2023. Z výše citované faktury vzal soud za prokázané, že předmětná přeprava byla uskutečněna prostřednictvím nákladního vozu a přívěsu žalobkyně s označenou SPZ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"SPZ","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně doložila též tzv. „Stazkou“ vedenou na jméno řidiče ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" (řidiče žalobkyně) převoz objednaného zboží na adresu sídla žalobkyně, když poté v přepravě předmětného zboží pokračoval řidič žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", který přepravil sjednané zboží na místo určení dne 18. 9. 2023 do dohodnutého místa vykládky. Uvedené je potvrzováno též tzv. „Stazkou“ vedenou na jméno řidiče žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" včetně evidence stravného dle parkovacích míst. Řádné a včasné provedení přepravy žalobkyně prokazuje mezinárodním nákladním listem č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dodacím listem č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z posledně citovaného vzal soud za prokázané, že příjemce přepravovaného zboží převzal dne 18. 9. 2023 toto zboží bez výhrad. Žalovaná sjednané přepravné žalobkyni nezaplatila, a to ani přes předžalobní upomínku – výzvu k úhradě dlužné částky ze dne 30. 1. 2024, když z podacího archu a detailní informace k zásilkám vyplývá, že tato zásilka byla doručena na adresu sídla žalované a převzata žalovanou dne 9. 2. 2024.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Účastníci tohoto řízení spolu uzavřeli smlouvu o přepravě věci v souladu s ustanovením § 2555 odst. 1 a násl. o.z. ve znění účinném od 1. 1. 2014. Na základě této smlouvy se žalobkyně coby dopravce zavázala žalovanému (odesílateli), že přepraví věc jako zásilku z místa odeslání do místa určení a žalovaná (odesílatel) se zavázala zaplatit žalobkyni dohodnuté přepravné. Žalobkyně svou povinnost dopravce v plném rozsahu splnila, žalovaná svému závazku zaplatit sjednané přepravné nedostála. Soud proto žalobě v plném rozsahu vyhověl včetně příslušenství žalované pohledávky, které je v souladu s ustanovením § 1970 o.z. za užití § 2 vládního nařízení č. 351/2013 Sb., když žalovaná je ode dne následujícího po splatnosti žalované částky, tj. od 27. 11. 2023 v prodlení se splněním svého peněžitého závazku vůči žalobkyni.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Výrok o náhradě nákladů tohoto řízení vyplývá z ust. § 142 odst. 1 o.s.ř., podle kterého soud plně procesně úspěšné žalobkyni přiznal náhradu účelně vynaložených nákladů souvisejících s tímto řízením, tj. náhradu za zaplacený soudní poplatek ve výši 1 000 Kč, náhradu nákladů právního zastoupení žalobkyně advokátem dle § 7 vyhl. č. 177/1996 Sb. a to ve výši 1 780 Kč/úkon, za 3 úkony právní služby (1. převzetí a příprava zastoupení, 2. podání žaloby, 3. výzva k plnění předcházející návrhu ve věci samé) a náhradu za 3 režijní paušály po 300 Kč dle § 13 vyhl. č. 177/1996 Sb. a navýšení o 21% DPH, když právní zástupce žalobkyně osvědčil, že je plátcem této daně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobou doručenou soudu dne 12. 3. 2024 se žalobkyně proti žalované domáhala zaplacení částky 16 577 Kč z titulu nedoplatku ceny za uskutečněnou přepravu zboží s odůvodněním, že žalobkyně na základě smlouvy o přepravě věci ze dne 12. 9. 2023 řádně vykonala mezinárodní přepravu zboží na trase , adresa,  (, Anonymizováno,  ve dnech 15. 9. 2023 – 18. 9. 2023. Žalovaná sjednanou cenu přepravy řádně a včas ani přes výzvy žalobkyně neuhradila.2. Žalovaná se ve lhůtě stanovené podepsaným soudem v usnesení ze dne 6.5.2024, č.j. , spisová značka,  nevyjádřila, zda souhlasí s tím, aby ve věci bylo soudem rozhodnuto bez nařízení jednání. Soud v souladu s ust. § 101 odst. 4 o.s.ř. předpokládá, že žalovaná, které bylo výše citované usnesení doručeno spolu s návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu dne 17.5.2024, s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí. Soud proto v souladu s ust. § 115a o.s.ř., též se souhlasem strany žalující, rozhodl ve věci samé bez nařízení jednání.3. Na základě listinných důkazů zjistil soud následující skutkový stav:4. Z výpisu z obchodního rejstříku žalobkyně soud zjistil, že předmětem podnikání žalobkyně je mj. silniční motorová doprava – nákladní (včetně mezinárodní). Výpisem z obchodního rejstříku žalované žalobkyně doložila, že předmětem podnikání žalované je výroba, obchod a služby v citovaném výpisu vyjmenované. Ze Smlouvy o přepravě věci č. , Anonymizováno,  vzal soud za prokázané, že žalobkyně coby dopravce uzavřela se žalovanou coby odesílatelem tuto smlouvu, dle které se žalobkyně zavázala provést pro žalovanou mezinárodní přepravu zboží se sjednaným místem nakládky v , adresa, ) a místem vykládky , Anonymizováno, ), a to v termínu od 15. 9. 2023 do 18. 9. 2023. Smluvní cena byla mezi procesními stranami dohodnuta ve výši 13 700 Kč (bez DPH). Jak vzal soud za prokázané z citované smlouvy a daňového dokladu níže, žalobkyně následně po řádně a včas provedené mezinárodní přepravě zboží vystavila žalované fakturu č. , hodnota,  ze dne 27. 9. 2023 znějící na částku 16 577 Kč (včetně DPH) se splatností ke dni 26. 11. 2023. Žalovaná u žalobkyně objednala přepravní služby, jak vyplývá z emailové komunikace mezi dispečerem žalobkyně a jednatelem žalované ze dne 12. 9. 2023. Z výše citované faktury vzal soud za prokázané, že předmětná přeprava byla uskutečněna prostřednictvím nákladního vozu a přívěsu žalobkyně s označenou SPZ , SPZ, . Žalobkyně doložila též tzv. „Stazkou“ vedenou na jméno řidiče , jméno FO,  (řidiče žalobkyně) převoz objednaného zboží na adresu sídla žalobkyně, když poté v přepravě předmětného zboží pokračoval řidič žalobkyně , jméno FO, , který přepravil sjednané zboží na místo určení dne 18. 9. 2023 do dohodnutého místa vykládky. Uvedené je potvrzováno též tzv. „Stazkou“ vedenou na jméno řidiče žalobkyně , jméno FO,  včetně evidence stravného dle parkovacích míst. Řádné a včasné provedení přepravy žalobkyně prokazuje mezinárodním nákladním listem č. , Anonymizováno,  a dodacím listem č. , Anonymizováno, , Anonymizováno, . Z posledně citovaného vzal soud za prokázané, že příjemce přepravovaného zboží převzal dne 18. 9. 2023 toto zboží bez výhrad. Žalovaná sjednané přepravné žalobkyni nezaplatila, a to ani přes předžalobní upomínku – výzvu k úhradě dlužné částky ze dne 30. 1. 2024, když z podacího archu a detailní informace k zásilkám vyplývá, že tato zásilka byla doručena na adresu sídla žalované a převzata žalovanou dne 9. 2. 2024.5. Účastníci tohoto řízení spolu uzavřeli smlouvu o přepravě věci v souladu s ustanovením § 2555 odst. 1 a násl. o.z. ve znění účinném od 1. 1. 2014. Na základě této smlouvy se žalobkyně coby dopravce zavázala žalovanému (odesílateli), že přepraví věc jako zásilku z místa odeslání do místa určení a žalovaná (odesílatel) se zavázala zaplatit žalobkyni dohodnuté přepravné. Žalobkyně svou povinnost dopravce v plném rozsahu splnila, žalovaná svému závazku zaplatit sjednané přepravné nedostála. Soud proto žalobě v plném rozsahu vyhověl včetně příslušenství žalované pohledávky, které je v souladu s ustanovením § 1970 o.z. za užití § 2 vládního nařízení č. 351/2013 Sb., když žalovaná je ode dne následujícího po splatnosti žalované částky, tj. od 27. 11. 2023 v prodlení se splněním svého peněžitého závazku vůči žalobkyni.6. Výrok o náhradě nákladů tohoto řízení vyplývá z ust. § 142 odst. 1 o.s.ř., podle kterého soud plně procesně úspěšné žalobkyni přiznal náhradu účelně vynaložených nákladů souvisejících s tímto řízením, tj. náhradu za zaplacený soudní poplatek ve výši 1 000 Kč, náhradu nákladů právního zastoupení žalobkyně advokátem dle § 7 vyhl. č. 177/1996 Sb. a to ve výši 1 780 Kč/úkon, za 3 úkony právní služby (1. převzetí a příprava zastoupení, 2. podání žaloby, 3. výzva k plnění předcházející návrhu ve věci samé) a náhradu za 3 režijní paušály po 300 Kč dle § 13 vyhl. č. 177/1996 Sb. a navýšení o 21% DPH, když právní zástupce žalobkyně osvědčil, že je plátcem této daně.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím soudu podepsaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Pokud by povinnosti uložené v tomto rozsudku nebyly dobrovolně a včas splněny, může se oprávněný domáhat návrhem soudního výkonu rozhodnutí nebo exekuce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSCB:2024:25.C.69.2024.1","publishedAt":"2024-07-12","decisionAt":"2024-06-13","caseNumber":{"senate":25,"registry":"C","index":69,"year":2024,"pageNumber":40},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Marta","lastName":"Toufarová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSCB","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"<nezadán>","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_PREPRAVE_VECI"]},"styles":[{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}