{"uuid":"a0518a8d-067c-42bd-96fc-9a16d8440f6d","header":[{"texts":[{"text":"ROZSUDEK","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"JMÉNEM REPUBLIKY","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Okresní soud v České Lípě rozhodl samosoudkyní JUDr. Barborou Sovičkovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 42 495,10 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 28 070,89 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky 28 070,89 Kč od 3.2.2026 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba se ve zbývajícím rozsahu, tj. co částky 14 424,21 Kč, úroku z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky 42 495,10 Kč od 18.12.2025 do 2.2.2026 a ve výši 11,5 % ročně z částky 14 424,21Kč od 3.2.2026 do zaplacení, zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 1 312 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právní zástupkyně žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokátky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 28 070,89 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky 28 070,89 Kč od 3.2.2026 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žaloba se ve zbývajícím rozsahu, tj. co částky 14 424,21 Kč, úroku z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky 42 495,10 Kč od 18.12.2025 do 2.2.2026 a ve výši 11,5 % ročně z částky 14 424,21Kč od 3.2.2026 do zaplacení, zamítá.III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 1 312 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právní zástupkyně žalobkyně , Jméno advokátky, , advokátky.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se žalobou (návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu) soudu doručenou dne 19.2.2026 domáhá na žalovaném zaplacení částky 42 495,10 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila tím, že dne 20.5.2025 uzavřela právní předchůdkyně žalobkyně společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". (dále jen „právní předchůdkyně žalobkyně“), s žalovaným smlouvu o revolvingovém úvěru, na základě které poskytla žalovanému částku 42 495,10 Kč s tím, že žalovaný úvěr splatí nejpozději do 17.12.2025. Finanční prostředky byly žalovanému poskytnuty převodem na účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", žalovaný však svůj závazek nesplnil a poskytnutý úvěr nesplatil. Právní předchůdkyně žalobkyně před poskytnutím úvěru zkoumala úvěruschopnost žalovaného. Žalobkyni byla pohledávka postoupena na základě Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 27.1.2020 Žalobkyně současně požaduje přiznání zákonného úroku z prodlení z žalované částky od 18.12.2025 do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil žádným způsobem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud ve věci jednal a rozhod za omluvené nepřítomnosti žalobkyně a neomluvené nepřítomnosti žalovaného v souladu s ust. § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (o.s.ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z provedeného dokazování dospěl soud k následujícím skutkovým zjištěním a právnímu posouzení věci:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Soud v řízení vycházel především z listin předložených žalobkyní (Úvěrová smlouva ze dne 20.5.2025, Potvrzení o platbě, Výpis čerpání a úhrad, Faktura ze dne 17.12.2025, Předžalobní výzva ze dne 23.1.2026 včetně potvrzení o podání zásilky, Sdělení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 23.6.2026, Karta zákazníka (","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"), Smlouva o postoupení pohledávek včetně Dodatků a Seznamu, Oznámení o postoupení pohledávky ze dne 23.1.2025).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (o.z)., smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Podle § 2399 odst.1 o.z. úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z žádných důkazů předložených žalobkyní nebylo prokázáno, že by mezi ní, resp. její právní předchůdkyní a žalovaným dne 20.5.2025 skutečně došlo k uzavření tvrzené smlouvy o úvěru. Předložená smlouva o revolvingovém úvěru s maximálním úvěrovým limitem do 31 100 Kč, a s částkou prvního čerpání úvěru ve výši 30 500 Kč, není podepsána, a ani z jiných důkazů nelze dojít k závěru, že by k uzavření tvrzené smlouvy skutečně došlo, když v samotné smlouvě podpis zcela absentuje. Nadto nebylo doloženo, že by právní předchůdkyně žalobkyně dostatečně prověřovala a hodnotila úvěruschopnost žalovaného, když žalobkyně toliko tvrdila, že žalovaný byl lustrován z veřejně dostupných databází, kdy žalobkyně uvedla, že původní věřitelka ověřovala úvěruschopnost žalovaného výpočtem mezi doložitelnými příjmy a výdaji, kdy klientům je ponechána rezerva 10 % rozdílu mezi doloženými a deklarovanými výdaji mimo splátku, kdy těchto 10 % se musí rovnat minimálně životními minimu. Příjem sdělený žalovaným činil 25 000 Kč měsíčně, výdaje pak 10 000 Kč, ovšem bez jakýchkoliv dokladů či bližší specifikace. Jiné údaje k tomuto prověření žalobkyně nedoložila, konkrétní výsledky takto získané nemohly být soudem zhodnoceny.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. S ohledem na uvedené mohla mít žalobkyně případně tedy pouze nárok na zaplacení bezdůvodného obohacení, a to za předpokladu, že by bylo prokázáno, že žalovanému právní předchůdkyně žalobkyně skutečně finanční prostředky poskytla. Poskytnutí finančních prostředků žalovanému bylo prokázáno potvrzením o provedené platbě dne 20.5.2025 na účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" a Sdělením ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., ze dne 23.6.2026, dle kterého je a byl majitelem uvedeného účtu právě žalovaný při potvrzení připsání částky 30 500 Kč na uvedený účet z účtu společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". dne 20.5.2025. Žalovaný dle Výpisu čerpání a úhrad uhradil ve třech platbách celkem částku 2 429,11 Kč (dne 14.6.2025 částku 1 342,21 Kč, dne 14.7.2025 částku 772,42 Kč a dne 17.8.2025 částku 314,48 Kč).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Dle závěru soudu tak na straně žalovaného došlo k bezdůvodnému obohacení ve výši 28 070,89 Kč (poskytnutá částka z neplatné smlouvy o úvěru ve výši 30 500 Kč – úhrada žalovaného ve výši 2 429,11 Kč), které má povinnost vydat. Podle § 2991 odst. 1 a 2 o. z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám. Jedná se tedy o plnění bez právního důvodu, neboť důvod, který zakládal plnění, byla neplatná smlouva, tedy jednání, které nemohlo mít zamýšlené účinky. Podle § 2993 o.z. plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila. Plnily-li obě strany, může každá ze stran požadovat, aby jí druhá strana vydala, co získala; právo druhé strany namítnout vzájemné plnění tím není dotčeno. To platí i v případě, byl-li závazek zrušen.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Z uvedených důvodů bylo žalobě pro částku 28 070,89 Kč vyhověno. Ve zbylém rozsahu byla žaloba v rozsahu požadované jistiny jako nedůvodná zamítnuta.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Co se týče úroků z prodlení, byl žalobkyni přiznán zákonný úrok z prodlení v souladu s ustanovením § 1970 a nařízením vlády č. 351/2013 Sb., avšak toliko od 3.2.2026, a to s ohledem na splatnost nároků vyplývajících z bezdůvodného obohacení, když žalovaný byl prokazatelně vyzván k zaplacení dlužné částky Výzvou k úhradě před podáním žaloby ze dne 23.1.2026, podané dne 27.1.2026 (která se tak do sféry žalovaného dostala v předpokládané lhůtě 3 dnů ve smyslu ust. § 573 o.z. se započítáním třídenní lhůty k plnění).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Podle § 1879 o.z. může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi). Postoupení pohledávky za žalovaným na žalobkyni bylo prokázáno Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 27.1.2020 (rámcová smlouva), včetně příslušného Dodatku a seznamu. O postoupení pohledávky byl žalovaný vyrozuměn Oznámením o postoupení pohledávky ze dne 23.1.2026. Žalovaný byl před podáním žaloby vyzván k zaplacení dlužné částky 48 735,10 Kč (dlužná jistina ve výši 42 495,10 Kč a náklady právního zastoupení ve výši 6 240 Kč) Výzvou k úhradě před podáním žaloby ze dne 23.1.2026.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 2 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení z větší části úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení ve výši 1 312 Kč, přičemž tato částka představuje 32 % z jejich celkové výše (rozdíl úspěchu a neúspěchu žalobkyně v řízení 66 % vs. 34 %). Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 1 700 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) za tři úkony právní služby (Převzetí a příprava věci, Předžalobní výzva, Podání žaloby), tj. 3x 700 Kč a tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 6 písm. a) a. t., tj. 300 Kč, celkem tedy částka 4 100 Kč. Právní zástupkyně žalobkyně není plátcem DPH.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se žalobou (návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu) soudu doručenou dne 19.2.2026 domáhá na žalovaném zaplacení částky 42 495,10 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila tím, že dne 20.5.2025 uzavřela právní předchůdkyně žalobkyně společnost , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno, ., Anonymizováno, ., Anonymizováno, . (dále jen „právní předchůdkyně žalobkyně“), s žalovaným smlouvu o revolvingovém úvěru, na základě které poskytla žalovanému částku 42 495,10 Kč s tím, že žalovaný úvěr splatí nejpozději do 17.12.2025. Finanční prostředky byly žalovanému poskytnuty převodem na účet č. , č. účtu, , žalovaný však svůj závazek nesplnil a poskytnutý úvěr nesplatil. Právní předchůdkyně žalobkyně před poskytnutím úvěru zkoumala úvěruschopnost žalovaného. Žalobkyni byla pohledávka postoupena na základě Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 27.1.2020 Žalobkyně současně požaduje přiznání zákonného úroku z prodlení z žalované částky od 18.12.2025 do zaplacení.2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil žádným způsobem.3. Soud ve věci jednal a rozhod za omluvené nepřítomnosti žalobkyně a neomluvené nepřítomnosti žalovaného v souladu s ust. § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (o.s.ř.).4. Z provedeného dokazování dospěl soud k následujícím skutkovým zjištěním a právnímu posouzení věci:5. Soud v řízení vycházel především z listin předložených žalobkyní (Úvěrová smlouva ze dne 20.5.2025, Potvrzení o platbě, Výpis čerpání a úhrad, Faktura ze dne 17.12.2025, Předžalobní výzva ze dne 23.1.2026 včetně potvrzení o podání zásilky, Sdělení , právnická osoba,  ze dne 23.6.2026, Karta zákazníka (, Anonymizováno, ), Smlouva o postoupení pohledávek včetně Dodatků a Seznamu, Oznámení o postoupení pohledávky ze dne 23.1.2025).6. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (o.z)., smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Podle § 2399 odst.1 o.z. úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán.7. Z žádných důkazů předložených žalobkyní nebylo prokázáno, že by mezi ní, resp. její právní předchůdkyní a žalovaným dne 20.5.2025 skutečně došlo k uzavření tvrzené smlouvy o úvěru. Předložená smlouva o revolvingovém úvěru s maximálním úvěrovým limitem do 31 100 Kč, a s částkou prvního čerpání úvěru ve výši 30 500 Kč, není podepsána, a ani z jiných důkazů nelze dojít k závěru, že by k uzavření tvrzené smlouvy skutečně došlo, když v samotné smlouvě podpis zcela absentuje. Nadto nebylo doloženo, že by právní předchůdkyně žalobkyně dostatečně prověřovala a hodnotila úvěruschopnost žalovaného, když žalobkyně toliko tvrdila, že žalovaný byl lustrován z veřejně dostupných databází, kdy žalobkyně uvedla, že původní věřitelka ověřovala úvěruschopnost žalovaného výpočtem mezi doložitelnými příjmy a výdaji, kdy klientům je ponechána rezerva 10 % rozdílu mezi doloženými a deklarovanými výdaji mimo splátku, kdy těchto 10 % se musí rovnat minimálně životními minimu. Příjem sdělený žalovaným činil 25 000 Kč měsíčně, výdaje pak 10 000 Kč, ovšem bez jakýchkoliv dokladů či bližší specifikace. Jiné údaje k tomuto prověření žalobkyně nedoložila, konkrétní výsledky takto získané nemohly být soudem zhodnoceny.8. S ohledem na uvedené mohla mít žalobkyně případně tedy pouze nárok na zaplacení bezdůvodného obohacení, a to za předpokladu, že by bylo prokázáno, že žalovanému právní předchůdkyně žalobkyně skutečně finanční prostředky poskytla. Poskytnutí finančních prostředků žalovanému bylo prokázáno potvrzením o provedené platbě dne 20.5.2025 na účet č. , č. účtu,  a Sdělením , právnická osoba, ., ze dne 23.6.2026, dle kterého je a byl majitelem uvedeného účtu právě žalovaný při potvrzení připsání částky 30 500 Kč na uvedený účet z účtu společnosti , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno, . dne 20.5.2025. Žalovaný dle Výpisu čerpání a úhrad uhradil ve třech platbách celkem částku 2 429,11 Kč (dne 14.6.2025 částku 1 342,21 Kč, dne 14.7.2025 částku 772,42 Kč a dne 17.8.2025 částku 314,48 Kč).9. Dle závěru soudu tak na straně žalovaného došlo k bezdůvodnému obohacení ve výši 28 070,89 Kč (poskytnutá částka z neplatné smlouvy o úvěru ve výši 30 500 Kč – úhrada žalovaného ve výši 2 429,11 Kč), které má povinnost vydat. Podle § 2991 odst. 1 a 2 o. z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám. Jedná se tedy o plnění bez právního důvodu, neboť důvod, který zakládal plnění, byla neplatná smlouva, tedy jednání, které nemohlo mít zamýšlené účinky. Podle § 2993 o.z. plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila. Plnily-li obě strany, může každá ze stran požadovat, aby jí druhá strana vydala, co získala; právo druhé strany namítnout vzájemné plnění tím není dotčeno. To platí i v případě, byl-li závazek zrušen.10. Z uvedených důvodů bylo žalobě pro částku 28 070,89 Kč vyhověno. Ve zbylém rozsahu byla žaloba v rozsahu požadované jistiny jako nedůvodná zamítnuta.11. Co se týče úroků z prodlení, byl žalobkyni přiznán zákonný úrok z prodlení v souladu s ustanovením § 1970 a nařízením vlády č. 351/2013 Sb., avšak toliko od 3.2.2026, a to s ohledem na splatnost nároků vyplývajících z bezdůvodného obohacení, když žalovaný byl prokazatelně vyzván k zaplacení dlužné částky Výzvou k úhradě před podáním žaloby ze dne 23.1.2026, podané dne 27.1.2026 (která se tak do sféry žalovaného dostala v předpokládané lhůtě 3 dnů ve smyslu ust. § 573 o.z. se započítáním třídenní lhůty k plnění).12. Podle § 1879 o.z. může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi). Postoupení pohledávky za žalovaným na žalobkyni bylo prokázáno Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 27.1.2020 (rámcová smlouva), včetně příslušného Dodatku a seznamu. O postoupení pohledávky byl žalovaný vyrozuměn Oznámením o postoupení pohledávky ze dne 23.1.2026. Žalovaný byl před podáním žaloby vyzván k zaplacení dlužné částky 48 735,10 Kč (dlužná jistina ve výši 42 495,10 Kč a náklady právního zastoupení ve výši 6 240 Kč) Výzvou k úhradě před podáním žaloby ze dne 23.1.2026.13. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 2 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení z větší části úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení ve výši 1 312 Kč, přičemž tato částka představuje 32 % z jejich celkové výše (rozdíl úspěchu a neúspěchu žalobkyně v řízení 66 % vs. 34 %). Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 1 700 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) za tři úkony právní služby (Převzetí a příprava věci, Předžalobní výzva, Podání žaloby), tj. 3x 700 Kč a tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 6 písm. a) a. t., tj. 300 Kč, celkem tedy částka 4 100 Kč. Právní zástupkyně žalobkyně není plátcem DPH.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem - pobočka v Liberci, prostřednictvím Okresního soudu v České Lípě.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný/žalovaná povinnosti uložené mu/jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně/žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSCL:2026:11.C.119.2026.1","publishedAt":"2026-11-06","decisionAt":"2026-09-15","caseNumber":{"senate":11,"registry":"C","index":119,"year":2026,"pageNumber":35},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Barbora","lastName":"Sovičková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSCL","caseResultType":["VYHOVENI","ZAMITNUTI"],"caseSubject":"o 42 495,10 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"6","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAKLADY_RIZENI","BEZDUVODNE_OBOHACENI","SMLOUVA_O_UVERU","NAHRADA_NAKLADU","POSTOUPENI_POHLEDAVKY"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}