{"uuid":"a0c9a08b-425e-4672-bad5-69b08900c6ed","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud ve ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" rozhodl soudcem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně:","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rodné přijmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované:","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"za účasti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"vedlejší účastnice: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno účastnice","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO účastnice","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa účastnice","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o náhradu škody z ublížení na zdraví","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"Povinnost zaplatit soudní poplatek uložená žalované a vedlejší účastnici ve výroku VI. rozsudku Okresního soudu ve Svitavách ze dne 3. února 2026 č. j. 10 C 266/2022-172, se mění tak, že žalovaná a vedlejší účastnice jsou povinny České republice – Okresnímu soudu ve Svitavách společně a nerozdílně zaplatit soudní poplatek ve výši 5 568 Kč do tří dnů od právní moci tohoto usnesení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"Povinnost zaplatit soudní poplatek uložená žalované a vedlejší účastnici ve výroku VI. rozsudku Okresního soudu ve Svitavách ze dne 3. února 2026 č. j. 10 C 266/2022-172, se mění tak, že žalovaná a vedlejší účastnice jsou povinny České republice – Okresnímu soudu ve Svitavách společně a nerozdílně zaplatit soudní poplatek ve výši 5 568 Kč do tří dnů od právní moci tohoto usnesení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Rozsudkem Okresního soudu ve Svitavách ze dne 3. 2. 2026, č. j. 10 C 266/2022-172 bylo rozhodnuto o návrhu žalobkyně, kterým se domáhala náhrady škody v souvislosti s dopravní nehodou. Soud z důvodu stručnosti na uvedený rozsudek odkazuje. Výrokem VI. citovaného rozsudku bylo rozhodnuto o poplatkové povinnosti, soudní poplatek byl vypočten z merita věci dle přiznaného nároku dle položky 1 bodu 1. písm. b) sazebníku soudních poplatků a soudní poplatek byl stanoven ve výši 20 889 Kč. Rozhodnutí nabylo právní moci ve výroku I. dne 16. 3. 2026 a v ostatních výrocích, včetně výroku o poplatkové povinnosti, dne 1. 4. 2026. Soudní poplatek již byl uhrazen dne 27. 3. 2026.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Dle ustanovení § 12 odst. 1) zákona číslo 549/1991 Sb. vydá-li soud nesprávné rozhodnutí o uložení povinnosti zaplatit poplatek, toto rozhodnutí zruší nebo změní i bez návrhu. Dle ustanovení § 12 odst. 2) citovaného zákona změnu nebo zrušení povinnosti zaplatit poplatek lze pravomocně provést nejpozději do 3 let ode dne, kdy rozhodnutí o uložení povinnosti zaplatit poplatek nabylo právní moci. Ve stejné lhůtě zaniká i právo uložit povinnost zaplatit poplatek.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Předmětem řízení byla náhrada škody z ublížení na zdraví, žalobě bylo vyhověno pro částku 417 766 Kč sestávající z částky 34 744 Kč představující ušlý výdělek a částky 383 022 Kč – přiznané náhrady za ztížení společenského uplatnění. Poplatková povinnost z částky 34 744 Kč vyplývá z položky 1 bodu 1. písm. b) sazebníku soudních poplatků a činí 1 737,20 Kč a poplatková povinnost z částky 383 022 Kč z položky 3 písm. b) sazebníku soudních poplatků a činí 3 830,22 Kč. Celkem poplatková povinnost žalobkyně činí 5 567,42 Kč a po zaokrouhlení podle § 146 odst. 1) zákona číslo 280/2009 Sb. činí 5 568 Kč. Soudní poplatek byl již ve věci uhrazen, proto soud po právní moci tohoto usnesení žalované a vedlejší účastnici vrátí přeplatek na soudním poplatku ve výši 15 321 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Rozsudkem Okresního soudu ve Svitavách ze dne 3. 2. 2026, č. j. 10 C 266/2022-172 bylo rozhodnuto o návrhu žalobkyně, kterým se domáhala náhrady škody v souvislosti s dopravní nehodou. Soud z důvodu stručnosti na uvedený rozsudek odkazuje. Výrokem VI. citovaného rozsudku bylo rozhodnuto o poplatkové povinnosti, soudní poplatek byl vypočten z merita věci dle přiznaného nároku dle položky 1 bodu 1. písm. b) sazebníku soudních poplatků a soudní poplatek byl stanoven ve výši 20 889 Kč. Rozhodnutí nabylo právní moci ve výroku I. dne 16. 3. 2026 a v ostatních výrocích, včetně výroku o poplatkové povinnosti, dne 1. 4. 2026. Soudní poplatek již byl uhrazen dne 27. 3. 2026.2. Dle ustanovení § 12 odst. 1) zákona číslo 549/1991 Sb. vydá-li soud nesprávné rozhodnutí o uložení povinnosti zaplatit poplatek, toto rozhodnutí zruší nebo změní i bez návrhu. Dle ustanovení § 12 odst. 2) citovaného zákona změnu nebo zrušení povinnosti zaplatit poplatek lze pravomocně provést nejpozději do 3 let ode dne, kdy rozhodnutí o uložení povinnosti zaplatit poplatek nabylo právní moci. Ve stejné lhůtě zaniká i právo uložit povinnost zaplatit poplatek.3. Předmětem řízení byla náhrada škody z ublížení na zdraví, žalobě bylo vyhověno pro částku 417 766 Kč sestávající z částky 34 744 Kč představující ušlý výdělek a částky 383 022 Kč – přiznané náhrady za ztížení společenského uplatnění. Poplatková povinnost z částky 34 744 Kč vyplývá z položky 1 bodu 1. písm. b) sazebníku soudních poplatků a činí 1 737,20 Kč a poplatková povinnost z částky 383 022 Kč z položky 3 písm. b) sazebníku soudních poplatků a činí 3 830,22 Kč. Celkem poplatková povinnost žalobkyně činí 5 567,42 Kč a po zaokrouhlení podle § 146 odst. 1) zákona číslo 280/2009 Sb. činí 5 568 Kč. Soudní poplatek byl již ve věci uhrazen, proto soud po právní moci tohoto usnesení žalované a vedlejší účastnici vrátí přeplatek na soudním poplatku ve výši 15 321 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto usnesení je možno podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho doručení, a to prostřednictvím zdejšího soudu ke Krajskému soudu v Hradci Králové, pobočky v Pardubicích.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:OSSY:2026:10.C.266.2022.1","publishedAt":"2026-08-07","decisionAt":"2026-04-09","caseNumber":{"senate":10,"registry":"C","index":266,"year":2022,"pageNumber":183},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Ladislav","lastName":"Máša","titlesAfter":"","function":"soudce"},"courtCode":"OSSY","caseResultType":["ZMENA"],"caseSubject":"o náhradu škody z ublížení na zdraví","specialType":[],"affectedDocs":[{"caseNumber":{"senate":10,"registry":"C","index":266,"year":2022,"pageNumber":172},"affectedDate":"2026-02-03","courtCode":"OSSY","affectedTypes":["CHANGE"],"url":null}],"regulations":[{"paragraphNumber":"12","lexNumber":549,"lexYear":1991,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"146","lexNumber":280,"lexYear":2009,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["LHUTY"]},"styles":[{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}