{"uuid":"a11bbde6-2048-4cef-98b2-d0702ce65e00","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 9 rozhodl samosoudkyní Mgr. Blankou Schramovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zástupce zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro zaplacení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" spolu se zákonným úrokem z prodlení z této částky za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení v roční výši 15% a náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku náhradu nákladů řízení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" k rukám právního zástupce žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku částku , částka,  spolu se zákonným úrokem z prodlení z této částky za dobu od , datum,  do zaplacení v roční výši 15% a náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši , částka, .II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku náhradu nákladů řízení ve výši , částka,  k rukám právního zástupce žalobkyně , tituly před jménem,  , jméno FO, .","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se žalobou podanou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" domáhala na žalovaném zaplacení shora uvedené částky s odůvodněním, že žalovaný si u žalobkyně objednal prostřednictvím emailové komunikace přepravu zásilky - žulové pomníkové díly - 49 balení / 25500 kg btto v 1 x 20´ kontejneru, a to z Indie/ FOB přístav ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Objednávka ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zahrnovala: - přepravu za smluvní cenu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ( kombinovaná přeprava námořní a železniční); - poplatek za dovozní celní odbavení zásilky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Objednávku žalovaného žalobkyně v objednaných parametrech akceptovala, čímž byla uzavřena zasilatelská smlouva a přeprava zajištěna. Přeprava zásilky byla realizována v termínu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" - ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", registrační číslo zásilky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako třetí přeprava realizovaná žalobkyní pro žalovaného. Vzhledem ke v té době panující velmi špatné situaci v německých přístavech (přehlcení, dlouhé čekání zásilek na volné místo ve vlacích) hrozilo, že bude zásilka dlouho čekat v přístavu a žalovanému vzniknou vícenáklady za stojné, zdržné nebo skladné v přístavu, a tak se žalobkyně se žalovaným dohodli prostřednictvím emailové komunikace na změně zasilatelské smlouvy, a to ve vztahu ke způsobu přepravy z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ( z železniční přepravy na přepravu přímým tahačem). Cenový rozdíl ( navýšení ceny) nově sjednaného způsobu přepravy zásilky oproti původně sjednanému způsobu přepravy činil ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ( navýšení ceny bylo odsouhlaseno). Zásilka byla v kontejneru balena v dřevěných boxech a jako taková podléhá fytosanitární kontrole zahrnující odbavení kontejneru, odvětrání a zajištění návštěvy pracovníkem Ústředního kontrolního a zkušebního ústavu zemědělského, když tato kontrola je zpoplatněna částkou ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (náklad byl odsouhlasen). Přeprava byla dle domluvy uskutečněna a žalovanému vyúčtována daňovým dokladem (fakturou) č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":", na částku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ( veškeré náklady byly přepočteny na USD), s datem splatnosti dle dohody na den ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", když v této částce je (v návaznosti na přepočítávací kurz měny ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" uvedený na faktuře) zahrnuto: - přeprava za smluvní cenu ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"; - poplatek za dovozní celní odbavení zásilky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"; - služby agenta v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"; - FYTO kontrola, vykládka a nakládka kontejneru ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (tj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"); - doplatek za přímý tahač ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" - ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (tj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Uvedený nárok uhradil žalovaný pouze z části, když po lhůtě splatnosti uhradil dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", k úhradě zbývající části závazku, tj. částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", byl žalovaný vyzván přípisem žalobce ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Na tuto výzvu již žalovaný nijak nereagoval.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" výzvě soudu žalobkyně doplnila, že za pozdní vrácení prázdného kontejneru na terminál by bylo účtováno za první tři dny ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za den, v dalších sedmi dnech by bylo účtováno ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za den a následně pak ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za každý další den. O nutnosti provedení fytokontroly byl žalovaný informován v rámci emailové komunikace v souvislosti s realizací první zásilky. V této komunikaci byla žalovanému vysvětlena a doložena nutnost provést fytokontrolu a žalovaný byl seznámen s náklady na tuto fytokontrolu. Tyto náklady ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" bez výhrad akceptoval a následně je i uhradil v rámci vyúčtování první přepravy fakturou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". V souvislosti s třetí přepravou došlo k navýšení nákladů na fytokontrolu na částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", o čemž byl žalovaný informován rovněž v rámci emailové komunikace dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a tento náklad rovněž akceptoval.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Pro dodavatele žalobkyně, kterým byla společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., zajišťovala fytokontrolu společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", která tuto službu společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". v případě první přepravy vyúčtovala fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" a v případě třetí přepravy fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":". Společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". pak všechny své služby žalobkyni vyúčtovala, jak v případě první přepravy (fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"), tak i v případě druhé přepravy (fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"), a žalobkyně takto vyúčtované nároky zcela uhradila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Žalovaný k žalobě uvedl, že nesporuje, že si u žalobkyně objednal prostřednictvím emailové komunikace přepravu zásilky - žulové pomníkové díly - 49 balení / 25500 kg btto v 1 x 20´ kontejneru, a to z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Přeprava zásilky byla realizována v termínu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" - ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", registrační číslo zásilky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Ze strany žalobkyně však docházelo k opakovanému navyšování částky, kterou požadovala po žalovaném uhradit, a jak posléze žalovaný zjistil, jednalo se o částky fakturované za práce, které nebyly ze strany žalobkyně provedeny ( nakládka, vykládka kontejneru při fyto kontrole).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Žalovaná částka ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" však byla žalobkyní žalovanému fakturována neoprávněně, což žalovaný žalobkyni opakovaně sdělil, a to již emailem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně fakturovala žalovanému práce, které vůbec nebyly provedeny, jako vyložení a naložení kontejneru při fytokontrole. Není pravdou, že by žalovaný odsouhlasil náklady na provedení fytokontroly ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Zástupce žalovaného se zúčastnil fytokontroly a zjistil, že k žádné vykládce a nakládce kontejneru nedošlo a částky za provedení vykládky a nakládky kontejneru tedy byly ze strany žalobkyně účtovány žalovanému neoprávněně. Žalovaný měl od počátku vzájemné spolupráce důvodné podezření, že některé částky jsou ze strany žalobkyně fakturovány neoprávněně a proto požadoval, aby mu u fytokontroly byla umožněna jeho přítomnost, čemuž se snažila žalobkyně všemožně zabránit a tuto přítomnost znemožnit. Žalovaný rozporoval žalovanému vykládku i nakládku kontejneru při fytokontrole emailovou korespondencí ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Pokud jde o požadavek žalobkyně na úhradu přímého tahače, tak předmětný tahač byl ze strany žalovaného objednán pouze na základě nepravdivých informací, které byly ze strany žalobkyně žalovanému sděleny.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Pokud jde o fakturu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" je neoprávněně fakturována Fytokontrola, vykládka a nakládka kontejneru ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", neboť žalovaný rozporuje, že při fytokontrole žalobkyní účtována vykládka a nakládka kontejneru proběhla. Dále je neoprávněně fakturován doplatek za přímý tahač ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" - ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" USD, neboť žalovaný přímý tahač objednal pouze na základě žalobkyní poskytnutých nepravdivých informací, když mu žalobkyně sdělila, že kontejner z důvodu přetížení přístavu nebude naložen na vlak a čekání v přístavu bude muset žalovaný uhradit. Týden čekání pak dle nepravdivých informací žalobkyně měl stát ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Skutečnost, že 14 dnů může kontejner zůstat v přístavu zcela zdarma a pak se platí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" /1 den žalobkyně žalovanému zcela záměrně zamlčela, čímž ho uvedla v omyl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. K výzvě soudu žalovaný doplnil svá obranná tvrzení obsahující též kompenzační námitku tak, že ve smyslu ustanovení § 98 zák. č.99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále „o.s.ř.“) žalovaný vůči nároku žalobkyně na zaplacení částky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" započítává svůj nárok na zaplacení částky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za neprovedenou vykládku a nakládku při fytokontrole uhrazenou na základě faktury žalobkyně č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný dále činí kompenzační námitku i pokud jde o částku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za objednání tahače, který byl objednán pouze na základě nepravdivých informací žalobkyně. Žalovaný učinil kompenzační námitku i pokud jde o částku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za neprovedenou vykládku a nakládku při fytokontrole uhrazenou na základě faktury žalobkyně č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a nakonec i pokud jde o částku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za neprovedenou vykládku a nakládku při fytokontrole uhrazenou na základě faktury žalobkyně č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Nárok žalobkyně na úhradu částky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" tedy zanikl započtením částky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", částky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", částky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", jakož i částky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Faktura ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla vystavena na částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z této částky žalovaný uhradil částku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ( bylo zaplaceno dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", platba přes ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., kurz 23,111 = ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Zbylá částka ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" zanikla jednostranným započtením ze strany žalovaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Jednotlivá skutková zjištění má soud za prokázaná z následujících důkazů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Mezi účastníky byly sjednány a postupně realizovány tři přepravy, vždy na základě objednávky žalovaného u žalobkyně. První přeprava byla objednána v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a byla realizována v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". U této přepravy byla mj. provedena fytokontrola za cenu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". O výši této částky byl žalovaný informován emailem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný tuto částku akceptoval. Přeprava byla realizována a byla vyfakturována vč. ceny za fytokontrolu fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", kterou žalovaný uhradil. K žádné specifické vykládce kvůli kontrole fakticky nedošlo. Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský vystavil žalovanému dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" fakturu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" za odborné úkony ( dovozní kontrola) dle výkazu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" na částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" zahrnující náklady dovozní kontroly prvního a druhého kontejneru ( prokázáno cenovou nabídkou, emailovou komunikací, fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", fakturou CZ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", výpovědí svědka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", fakturou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" vč. výkazu odborných úkonů, emailem od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", emailovou komunikací mezi účastníky)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. V rámci druhé přepravy, které byla realizována v období ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" – ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" na základě objednávky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla mj. rovněž provedena a účtována fytokontrola, a to jako položka “kontrola ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", vykládka a nakládka kontejneru“ v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" vč. DPH. Částku žalovaný uhradil. K žádné specifické vykládce kvůli kontrole fakticky nedošlo. Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský vystavil žalovanému dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" fakturu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" za odborné úkony ( dovozní kontrola) dle výkazu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" na částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" zahrnující náklady dovozní kontroly prvního a druhého kontejneru ( prokázáno cenovou nabídkou z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", fakturou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" vč. výkazu odborných úkonů, výpovědí svědka Míchka, emailem od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", emailovou komunikací mezi účastníky).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Třetí přepravu si žalovaný u žalobkyně objednal prostřednictvím emailové komunikace, šlo o přepravu zásilky - žulové pomníkové díly - 49 balení / 25500 kg btto v 1 x 20´ kontejneru, a to z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Cenová nabídka ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zahrnovala: přepravu za smluvní cenu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ( kombinovaná přeprava námořní a železniční); poplatek za dovozní celní odbavení zásilky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Cenová nabídka nezahrnovala mj. „ případné další neočekávané nebo žalobkyní nezaviněné vícenáklady ( namátkové kontrola, skladné v přístavu, zdržné, stojné apod.)“. Cenová nabídka byla žalovaným akceptována. Přeprava zásilky byla realizována v termínu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" - ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", registrační číslo zásilky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Emailem z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" informovala žalobkyně žalovaného, že vzhledem k velmi špatné situaci v německých přístavech (přehlcení, dlouhé čekání zásilek na volné místo ve vlacích) hrozí reálné doručení až koncem listopadu a dále, že pokud bude zásilka dlouho čekat v přístavu, žalovanému vzniknou vícenáklady za stojné, zdržné nebo skladné v přístavu a nabídla žalovanému přepravy z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" přímým tahačem namísto železniční přepravy za doplatek ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný tento způsob přepravy odsouhlasil emailem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Vzhledem k tomu, že zásilka byla v kontejneru balena v dřevěných boxech, podléhala fytosanitární kontrole zahrnující odbavení kontejneru, odvětrání a zajištění návštěvy pracovníkem Ústředního kontrolního a zkušebního ústavu zemědělského, tato kontrola je zpoplatněna částkou ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". O ceně byl žalovaný informován a vyzván k potvrzení emailem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" pro provádění rostlinolékařské kontroly totožnosti a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"podezřelý výraz","anonStyle":"ANON"},{"text":" stavu zásilek dřevěného obalového materiál byl objekt ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"., hala č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", budova ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Přeprava byla žalovanému vyúčtována daňovým dokladem (fakturou) č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", v.s. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":", částkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", s datem splatnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Tato částka zahrnovala přepravu za ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"; poplatek za dovozní celní odbavení zásilky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"; služby agenta v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"; FYTO kontrola, vykládka a nakládka kontejneru ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a doplatek za přímý tahač ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" - ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Na tuto fakturu žalovaný uhradil dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" zbývající částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" již žalovaný neuhradil, ač k tomu byl vyzýván. Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský vystavil žalovanému dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" fakturu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" za odborné úkony ( dovozní kontrola) dle výkazu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" na částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ( prokázáno emailovou komunikací ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" obsahující cenovou nabídku, emailem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vč. reakce zástupce žalovaného z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", emailem ze ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" obsahující vysvětlení, proč byl použitý přímý tahač , fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" na částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", přílohami faktury ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", předsoudní výzva k plnění z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" včetně doručenky, výpisem z účtu žalobkyně u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., zejm. platbou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", Protokolem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" o provedené kontrole ze ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a rozhodnutí o schválení místa jiného, než stanoviště hraniční kontroly pro provádění kontroly totožnosti a kontroly ","anonStyle":"NONE"},{"text":"podezřelý výraz","anonStyle":"ANON"},{"text":" stavu zásilek při dovozu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", podstatnou částí prováděcího nařízení komise ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", podstatným obsahem emailu z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", fakturou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" vč. výkazu odborných úkonů, nesporným tvrzením žalobkyně).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Pro dodavatele žalobkyně, kterým byla společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., zajišťovala fytokontrolu společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", která tuto službu společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". v případě první přepravy vyúčtovala fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" a v případě třetí přepravy fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":". Společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". pak všechny své služby žalobkyni vyúčtovala, v případě první přepravy fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", v případě druhé přepravy fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalobkyně takto vyúčtované nároky zcela uhradila. Cena účtovaná společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". za provádění kontroly totožnosti a kontroly ","anonStyle":"NONE"},{"text":"podezřelý výraz","anonStyle":"ANON"},{"text":" stavu zásilky zahrnuje konstantně vyčleněný, označený a udržovaný prostor pro tyto kontroly dle požadavků ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", technické a odborné požadavky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", které sklad musí neustále splňovat, manipulační techniku, proškolený personál ke kontrole několika kontejnerů denně, úkony obsluhujícího personálu, čas vyčleněný na kontrolu, manipulaci se zbožím a se zpracováním dokumentace. Od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". zavedena jednotná sazba ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" platná bez ohledu na počet nákladových kusů a bez ohledu na to, kolik procent bude či nebude vyloženo ( až do počtu 66 ks) ( prokázáno vyjádřením společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", fakturou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a faktura ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", výpisy z účtu žalobkyně).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Žalovaný v rámci emailové komunikace v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" zpochybnil oprávněnost a nutný rozsah prováděné fytokontroly, výši účtovaných částech, s tím, že fakticky k žádné vykládce a nakládce nedochází. Rovněž vznesl požadavek, aby jemu či jeho zástupci bylo umožněno být přítomen při provádění fytokontroly. Podáním ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", které bylo prostřednictvím soudu doručeno žalobkyni dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uplatnil žalovaný kompenzační námitku ve vztahu k žalobou uplatněnému nároku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s tím, že tento nárok zanikl započtením částky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", částky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", částky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", jakož i částky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", které si žalobkyně dle žalovaného vyúčtovala neoprávněně ( prokázáno uvedeným podáním žalovaného obsahujícím námitku započtení, emailovou komunikací mezi účastníky).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. V severoněmeckých přístavech, mj. Hamburk a Bremerhaven došlo minimálně v období měsíce října 2022 k přehlcení infrastruktury, které vedlo k dlouhým čekacím dobám na importních odjezdech, tedy je zpožďování odbavování vlaků z důvodů velkého vytížení terminálů a dalších provozních problémů. Čekací lhůty k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" dosahovaly 11 – 19 dnů ( prokázáno dotazem žalobkyně z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" emailem na paní Laru Mosharovou a její emailová odpověďí z téhož dne včetně přílohy, tedy sdělení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a angličtině a v češtině, newsletterem z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" v angličtině, němčině a češtině, newsletterem z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" v angličtině).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Pokud byly osloveny jiné subjekty zajišťující fytokontroly s požadavkem na vytvoření cenové nabídky za podmínek: 1. ponechat přistavený kontejner cca 1 - 5 hod u rampy Vašeho skladu, 2. umožnit pracovníkům výše uvedených odborných kontrolních orgánů prohlídku zboží v kontejnerech nebo vyloženého zboží a případně odběr vzorků, 3. dle pokynů kontrolních orgánů vyložit zásilku z kontejneru a tuto zpětně naložit, případně ji nechat uloženou v celním skladu odděleně od ostatního zboží na dobu stanovenou kontrolními orgány, 4. po ukončení skladování tuto zásilku pak naložit na dopravní prostředek ukladatele, se jednalo o částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ( prokázáno cenovou nabídkou od společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". a cenovou nabídkou od společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Žalovaný využil pro dopravu dalších 20´ kontejnerů z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" služeb společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., která neúčtovala paušální poplatek ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", ale ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" Euro coby celní odbavení. Samotné odborné úkony fytokontroly byly žalovanému vyúčtovány přímo Ústředním kontrolním a zkušebním ústavem zemědělským ( prokázáno cenovou nabídkou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", cenovou nabídkou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Všechny výše uvedené důkazy soud hodnotí jako plně věrohodné. Z důkazu email ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", informace zákazníkovi o použití přímého tahače, email z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", který má obsahovat i souhrnnou informaci vysvětlení vícenákladů soud nezjistil žádné skutečnosti významné pro rozhodnutí ve věci, neboť se týkají vícenákladů za použití přímého tahače v souvislosti s druhou přepravou, tedy položky, jež není předmětem řízení. Z důkazu emailová komunikace ze ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" mezi účastníky obsahující polemiku ohledně nutnosti provést fytokontrolu soud nezjistil žádné skutečnosti významné pro rozhodnutí ve věci. Z důkazu listiny označené jako ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" včetně příloh, ceník společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ceník společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", emailovou komunikace mezi žalovaným a paní ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud nezjistil žádné skutečnosti významné pro rozhodnutí ve věci, neboť po provedeném dokazování vyhodnotil kompenzační námitku žalovaného týkající se vícenákladů za tahač jako nedůvodnou, jak bude uvedeno níže, a tyto listiny se týkaly informace žalobkyně o hrozících nákladech za zdržné a stojné v přístavu a ověřování situace a nákladů s tím spojených učiněných žalovanou stranou v průběhu tohoto řízení. Z ostatních důkazu výše nejmenovaných soud nezjistil žádné skutečnosti významné pro rozhodnutí ve věci, a to ani z výslechu svědkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", která je matkou žalovaného a zjevně převážnou část úkonů jménem žalovaného činila sama a její výpověď tak zcela koresponduje s obranou žalovaného. Dalšími důkazy řízení doplňováno nebylo. Skutkový stav je tak prokázán s dostatečnou mírou jistoty v rozsahu potřebném pro rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Po provedeném dokazování soud učinil následující závěr o skutkovém stavu:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. Mezi účastníky byly sjednány a postupně realizovány tři přepravy, vždy na základě objednávky žalovaného u žalobkyně. První přeprava byla objednána v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a byla realizována v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" až ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". U této přepravy byla mj. provedena fytokontrola za cenu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". O výši této částky byl žalovaný informován emailem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", částku akceptoval. V rámci druhé přepravy, které byla realizována v období ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" – ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" na základě objednávky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla mj. rovněž provedena a účtována fytokontrola, a to jako položka “kontrola ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", vykládka a nakládka kontejneru“ v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" vč. DPH. Částku žalovaný uhradil. K žádné specifické vykládce kvůli kontrole fakticky nedošlo. Cena za druhou fytokontrolu nebyla v emailové komunikaci mezi účastníky diskutována ani zpochybňována. Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský vystavil žalovanému dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" fakturu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" za odborné úkony ( dovozní kontrola) na částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" zahrnující náklady dovozní kontroly prvního a druhého kontejneru. Třetí přepravu si žalovaný u žalobkyně objednal prostřednictvím emailové komunikace, přeprava zásilky byla realizována v termínu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" - ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Vzhledem k velmi špatné situaci v německých přístavech (přehlcení, dlouhé čekání zásilek na volné místo ve vlacích) hrozilo zpoždění s doručením a vznik vícenákladů za stojné, zdržné nebo skladné v přístavu. Účastníci se dohodli na přepravě kontejneru z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" přímým tahačem namísto železniční přepravy, a to za doplatek ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný tento způsob přepravy odsouhlasil. Vzhledem k tomu, že zásilka byla v kontejneru balena v dřevěných boxech, podléhala fytosanitární kontrole zahrnující odbavení kontejneru, odvětrání a zajištění návštěvy pracovníkem Ústředního kontrolního a zkušebního ústavu zemědělského, tato kontrola byla zpoplatněna částkou ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Pro dodavatele žalobkyně, kterým byla společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., zajišťovala fytokontrolu společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", která tuto službu společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". vyúčtovala a ta následně přeúčtovala službu žalobkyni. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" pro provádění rostlinolékařské kontroly totožnosti a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"podezřelý výraz","anonStyle":"ANON"},{"text":" stavu zásilek dřevěného obalového materiál byl objekt ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" hala č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", budova ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". O ceně byl žalovaný informován a vyzván k potvrzení emailem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", k potvrzení nedošlo, naopak žalovaný zpochybňoval v emailové komunikaci nutnost a rozsah prováděné kontroly a namítal, že ač je služby fakturována jako fytokontrola, vykládka a nakládka, k žádné vykládce a nakládce v případě prvního a druhého kontejneru nedošlo a služba byla účtována neoprávněně. Nadto si samotné odborné úkony samostatně účtuje také ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Cena účtovaná společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" kontroly dle požadavků ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", technické a odborné požadavky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", které sklad musí neustále splňovat, manipulační techniku, proškolený personál ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" kontrole několika kontejnerů denně, úkony obsluhujícího personálu, čas vyčleněný na kontrolu, manipulaci se zbožím a se zpracováním dokumentace. Od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla společností DSV Air &","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". zavedena jednotná sazba ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" platná bez ohledu na počet nákladových kusů a bez ohledu na to, kolik procent bude či nebude vyloženo ( až do počtu 66 ks). Třetí přeprava byla žalovanému vyúčtována částkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", která zahrnovala přepravu za ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"; poplatek za dovozní celní odbavení zásilky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"; služby agenta v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"; ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" kontrola, vykládka a nakládka kontejneru ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a doplatek za přímý tahač ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" - ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Na tuto fakturu žalovaný uhradil dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" zbývající částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" již žalovaný neuhradil, ač k tomu byl vyzýván. Podáním ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", které bylo prostřednictvím soudu doručeno žalobkyni dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", uplatnil žalovaný kompenzační námitku ve vztahu k žalobou uplatněnému nároku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s tím, že tento nárok zanikl započtením částky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", částky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", částky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", jakož i částky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", které si žalobkyně dle žalovaného vyúčtovala neoprávněně. V období měsíce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" došlo v severoněmeckých přístavech, mj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" k přehlcení infrastruktury, které vedlo k dlouhým čekacím dobám na importních odjezdech, tedy je zpožďování odbavování vlaků z důvodů velkého vytížení terminálů a dalších provozních problémů. Čekací lhůty k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" dosahovaly 11 – 19 dnů. Dle cenové nabídky společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" nabízí tyto zajištění fytokontroly za cenu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Další spolupráce mezi žalobkyní a žalovaným již neproběhla, žalovaný si přepravu dalších kontejnerů sjednal u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., která neúčtovala paušální poplatek ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", ale ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" Euro coby celní odbavení. Samotné odborné úkony fytokontroly byly žalovanému vyúčtovány přímo Ústředním kontrolním a zkušebním ústavem zemědělským.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"21. Po právní stránce soud věc posoudil následovně:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"22. Dle ustanovení § 2471 odst. 1 zák. 89/ 2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů ( dále jen o.z.) se zasílatelskou smlouvou zasílatel zavazuje příkazci obstarat mu vlastním jménem a na jeho účet přepravu zásilky z určitého místa do jiného určitého místa, případně i obstarat nebo provést úkony s přepravou související, a příkazce se zavazuje zaplatit zasílateli odměnu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"23. Dle § 1982 o.z. dluží-li si strany vzájemně plnění stejného druhu, může každá z nich prohlásit vůči druhé straně, že svoji pohledávku započítává proti pohledávce druhé strany. K započtení lze přistoupit, jakmile straně vznikne právo požadovat uspokojení vlastní pohledávky a plnit svůj vlastní dluh. Započtením se obě pohledávky ruší v rozsahu, v jakém se vzájemně kryjí; nekryjí-li se zcela, započte se pohledávka obdobně jako při splnění. Tyto účinky nastávají k okamžiku, kdy se obě pohledávky staly způsobilými k započtení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"24. Dle § 1987 o.z. jsou k započtení způsobilé pohledávky, které lze uplatnit před soudem. Pohledávka nejistá nebo neurčitá k započtení způsobilá není.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"25. Dle § 2054 odst. 2 o.z. plní-li dlužník dluh zčásti, má částečné plnění účinky uznání zbytku dluhu, lze-li z okolností usoudit, že tímto plněním dlužník uznal i zbytek dluhu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"26. Kontroly dřevěného obalového materiálu při dovozu upravuje nařízení EU 2021/127. Od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" Evropská unie přistoupila k mimořádným opatřením při dovozu některých zásilek z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Opatření mají za cíl omezovat zavlékání škodlivých organismů vázaných na dřevěný obalový materiál. Součástí nových povinností je dovozní fytosanitární prohlídka zásilky se záznamem v systému ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" před změnou celního režimu. Od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" celní správa propojila celní informační systém se systémem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", a proto nyní od uvedeného data došlo k ujednocení systému odbavování. Dovozní rostlinolékařská kontrola se vztahuje pouze na dřevěný obalový materiál, na kterém jsou naložené vyjmenované komodity dovážené z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Kontrola se vždy provádí ještě před zahájením procesu změny celního režimu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"27. Mezi účastníky nebylo sporu o uzavření smlouvy zasílatelské, ani o nároku žalobkyně na odměnu za provedenou přepravu. Spornými se mezi účastníky staly položky, které nebyly zahrnuty do cenové nabídky, kterou před každou ze tří realizovaných přeprav žalobkyně žalovanému učinila. Přestože žalobkyně v rámci podané žaloby namítala, že částečným plněním žalovaný dluh uznal, soud s náhledem žalobkyně na případné uznání dluhu v dané situaci neztotožnil. Nastane-li totiž částečné plnění na dluh, je třeba se (při posuzování, zda tím došlo k uznání celého dluhu) zabývat tím, zda z takového částečného plnění lze usuzovat též na uznání zbytku dluhu. Plní-li dlužník částečně bez jakýchkoliv výhrad, pak je třeba s ohledem na § 6 odst. 1 a § 556 o. z. zkoumat, zda ve věřiteli byla vyvolána důvěra, že může očekávat i plnění zbylé části pohledávky, a má být proto aplikován § 2054 odst. 2 o. z.. V daném případě však žalovaný ještě před částečnou úhradou faktury č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", vznesl své výhrady v rozsahu žalované částky a proto nemohla žalobkyně nabýt dojmu, že záměrem žalovaného je zbývající částku uhradit ( blíže také rozsudek Nejvyššího soudu ČR sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"). O uznání dluhu tak ze strany žalovaného částečným plněním na fakturu č. VF-3669/2022 nemohlo jít.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"28. Z provedeného dokazování bylo dále zjištěno, že ač žalovaný emailem žalobkyni sdělil, že částky za fytokontroly v případě všech tří přeprav a doplatek za přímý tahač považuje za neoprávněně účtované a vyzýval k vystavení dobropisu, formálně jednostranný úkon započtení před podáním žaloby neučil. K tomu došlo až úkonem adresovaným soudu. Jak je výše uvedeno, občanský zákoník nepřipouští započtení pohledávky nejisté či neurčité. Přesto však bylo již Nejvyšším soudem ČR dovozeno, že ustanovení § 1987 odst. 2 o.z. nemůže znamenat zbavení žalovaného možnosti vznést námitku započtení jako zákonem předvídaný způsob procesní obrany ( blíže viz např. rozhodnutí Nejvyššího sudu ČR ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", sp. zn. 28Cdo 5711/ 2017). Soud se tedy žalovaným uplatněnou námitkou započtení zabýval, avšak po provedeném dokazování dospěl k závěru, že je důvodná toliko částečně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"29. Žalovaný především namítal k započtení částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako doplatek za přímý tahač Hamburk – ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" s tím, že tento způsob přepravy odsouhlasil na základě nepravdivých informací žalobkyně. Jak ze samotného tvrzení žalovaného a následně i z provedeného dokazování plyne, žalovaný tento způsob přepravy odsouhlasil. Dle názoru soudu v rozhodné době prošla informace o přehlcení nejen severoněmeckých přístavů napříč medii, lze ji dohledat i na různých veřejně dostupných informačních serverech a byla prokázána i provedeným dokazováním. Ač soud uložil účastníkům v průběhu řízení povinnost doložit tvrzení ohledně údajných částek coby zdržného, stojného, skladného apod., dospěl k závěru, že zjištění, zda částky zdržného apod. odpovídaly tvrzení žalobkyně, nemá až takového významu. Vztah mezi žalobkyní a žalovaným je vztahem smluvním, a bylo věcí žalovaného, aby případně ověřil, zda situace v přístavu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" je natolik vážná a hrozí vznik vícenákladů, a je odůvodněn žalobkyní navrhovaný postup. Pokud tak neučinil, není možné, aby náklady s tím vzniklé nesla žalobkyně. Pro úplnost je však třeba dodat, že informace, které žalobkyně v této souvislosti žalovanému poskytla, byly provedeným dokazováním potvrzeny a žalovaným tvrzené uvedení v omyl není opodstatněné.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"30. Pokud jde o prováděnou fytokontrolu, nutnost jejího provedení bez jakýchkoliv pochybností vyplývá ze shora uvedeného nařízení EU. Neznalost žalovaného či skutečnost, že v případě dřívějších přeprav nebyly fytokontroly vyžadovány, na věci nic nemění. V případě první přepravy byla za fytokontrolu, resp. poskytnutí prostor, technického vybavení, manipulační techniky a odborného personálu k realizaci fytokontroly účtována částka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Jde o položku, které nebyla v původní cenové nabídce zahrnuta a která výrazně navyšuje sjednanou cenu. Žalovaný byl však s výší této částky seznámen a srozuměn, nic nenamítal a částku i uhradil. Skutečnost, že žalovaný částku akceptoval vyplývá z provedeného dokazování, zejm. emailové komunikace, kde sice není explicitně vyjádřeno odsouhlasení žalovaným, nicméně lze jej dovodit z obsahu následující komunikace. Žalovaný až následně začal sporovat, že účtované úkony „vykládka a nakládka zboží“ nebyly de facto provedeny a k jeho námitkám se mu dostalo vysvětlení, že jde v podstatě o paušální částku zahrnující výše uvedené. Žalovaný sporoval také oprávněnost účtované částky vykládka a nakládka kontejneru“ ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" pokud jde o druhou fytokontrolu. Jak v případě první, tak v případě druhé přepravy začal žalovaný oprávněnost částek účtovaných za fytokontroly sporovat až poté, co je uhradil. Soud má za to, že účastníci, zejm. žalovaný, měli v rámci smluvní autonomie možnost reagovat na vzniklou situaci a potřebou vícenákladů i ověřením, zda jde např. o částky obvyklé, či zda lze fytokontrolu provést na jiném místě, jiným subjektem. K tomu však nedošlo. Soud je přesvědčen, stejně jako v případě částky účtované za přepravu přímým tahačem, že odsouhlasil – li žalovaný tyto částky, nelze ex post požadovat, aby náklady na jejich úhradu nesla žalobkyně. Zároveň také z provedeného dokazování vyplynulo, že žalobkyně k zajištění fytokontroly využila služeb subjektu, který účtuje, resp. účtoval, částky srovnatelné s cenami jiných subjektů zajišťujících obdobné služby. I v průběhu řízení realizované přepravy se neobešly bez nákladů spojených s fytokontrolou, ovšem výše částek je pro výsledek tohoto řízení bez významu, neboť určení ceny je výsledkem smluvních jednání účastníků smlouvy a to vždy za konkrétních podmínek, jejichž zkoumání přesahuje předmět tohoto řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"31. Opačná situace nastala dle názoru soudu pokud jde o částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" coby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" kontroly, vykládky a nakládky kontejneru v případě třetí přepravy. Před vznikem těch to nákladů se žalovaný proti výši částek účtovaných za fytokontroly, u nichž fakticky k vykládce a nakládce kontejneru nedochází, ohradil a žalobkyně, ač si vyžádala souhlas žalovaného s touto částkou, nereflektovala, že tento souhlas poskytnut nebyl. Pouze v případě této částky dopěl soud k závěru, že kompenzační námitka žalovaného je důvodná a pouze v tomto rozsahu ji uznal jako důvodnou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"32. Z výše uvedených důvodů soud žalobě vyhověl pokud jde o částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím. Vzhledem k početní chybě učiněné při vyhlášení rozsudku, kdy byla žalobkyni přiznána částka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím, učinil soud opravu této částku v rámci písemného vyhotovení rozsudku, což se promítlo ve správném znění vyhovujícího výroku znějícího na částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s přísl..","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"33. S ohledem na charakter vzájemného vztahu mezi účastníky řízení byla žalobkyni v souladu s ustanovením § 3 nařízení vlády 351/2013 Sb., kterým se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, určuje odměna likvidátora, likvidačního správce a člena orgánu právnické osoby jmenovaného soudem a upravují některé otázky Obchodního věstníku, veřejných rejstříků právnických a fyzických osob a evidence svěřenských fondů a evidence údajů o skutečných majitelích, ve znění pozdějších přiznána také náhrada nákladů spojených s uplatněním každé pohledávky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"34. Ve zbylém rozsahu soud žalobu zamítnul.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"35. O nákladech řízení ( výrok II.) rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o.s.ř.. Žalobkyně byla ve věci úspěšná toliko částečně a náleží jí poměrná část náhrady nákladů řízení dle poměru úspěchu a neúspěchu ve věci, tedy v rozsahu 53%. Náklady žalobkyně spočívající v zaplaceném soudním poplatku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", odměně advokáta za 9 úkonů právní služby dle § 8 odst. 1 a § 7 bod 5. vyhl. č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu. Vzhledem k tomu, že předmět řízení je vyjádřen v cizí měně, tarifní hodnota se v souladu s rozsudkem Vrchního soudu v Olomouci sp. zn. 5Cm 241/ 2015 z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" přepočítává na Kč podle kurzu ČNB pro nákup valut platného v době započtení úkonu právní služby. Advokát učinil tyto úkony: převzetí právního dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ( kurz ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"/ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", zdroj: https://www.cnb.cz, vybrané kurzy devizového trhu, tzn. tarifní hodnota ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a sazba za jeden úkon právní služby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"), sepis a podání návrhu ve věci samé ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ( kurz ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"/ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", zdroj: viz výše, tzn. tarifní hodnota ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a sazba za jeden úkon právní služby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"), vyjádření k odporu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ( kurz ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"/ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", zdroj: viz shora, tzn. tarifní hodnota ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a sazba za jeden úkon právní služby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"), účast u jednání dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" v rozsahu dvou úkonů právní služby ( kurz ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"/ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", zdroj: viz shora, tzn. tarifní hodnota ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a sazba za jeden úkon právní služby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"), doplnění tvrzení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ( kurz ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"/ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", zdroj: viz shora, tzn. tarifní hodnota ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a sazba za jeden úkon právní služby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"), účast u jednání ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ( kurz ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"/ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", zdroj: viz shora, tzn. tarifní hodnota ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a sazba za jeden úkon právní služby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"), doplnění tvrzení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a účast u jednání ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ( kurz ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"/ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", zdroj: viz shora, tzn. tarifní hodnota ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a sazba za jeden úkon právní služby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Dále jsou náklady žalobkyně tvořeny paušální náhradou hotových výdajů 9 x ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle § 13 odst. 3 adv. tarifu, náhradě za promeškaný čas v rozsahu 3 x 14 půlhodin strávených cestou k jednání soudu ( ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"), tedy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle § 14 odst. 1, 3 adv. tarifu, cestovném advokáta dle § 13 odst. 1 adv. tarifu při použití osobního automobilu s průměrnou spotřebou 6,7 l / 100 km, při ceně pohonných hmot ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za litr a sazbě základních náhrad ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" na 1 km, při cestě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" a zpět dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", tedy 560 km, t.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", při použití osobního automobilu s průměrnou spotřebou 6,7 l / 100 km, při ceně pohonných hmot ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za litr a sazbě základních náhrad ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" na 1 km, při cestě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" a zpět dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", tedy 560 km, t.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", při použití osobního automobilu s průměrnou spotřebou 6,7 l / 100 km, při ceně pohonných hmot ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za litr a sazbě základních náhrad ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" na 1 km, při cestě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" a zpět dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", tedy 560 km, t.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a náhradě za 21% daň z přidané hodnoty z odměny advokáta a jeho hotových výdajů ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (§ 137 odst. 3 o.s.ř.). Náklady žalobkyně pak představuje celkem částka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". S ohledem na toliko částečný úspěch ve věci má žalobkyně nárok na náhradu nákladů řízení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to k rukám svého advokáta ve standardní třídenní lhůtě k plnění s počátkem běhu od právní moci rozsudku (§ 149 odst. 1, § 160 odst. 1 o.s.ř.). Pokud žalobkyně uplatnila též nárok na náhradu nákladů za úkon právní služby: sepis a porada s klientem přesahující 1 hodinu, tento nebyl nijak doložen a proto soud náhradu za tento úkon nepřiznal.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se žalobou podanou dne , datum,  domáhala na žalovaném zaplacení shora uvedené částky s odůvodněním, že žalovaný si u žalobkyně objednal prostřednictvím emailové komunikace přepravu zásilky - žulové pomníkové díly - 49 balení / 25500 kg btto v 1 x 20´ kontejneru, a to z Indie/ FOB přístav , Anonymizováno, /, adresa, . Objednávka ze dne , datum,  zahrnovala: - přepravu za smluvní cenu , částka,  ( kombinovaná přeprava námořní a železniční); - poplatek za dovozní celní odbavení zásilky , částka, . Objednávku žalovaného žalobkyně v objednaných parametrech akceptovala, čímž byla uzavřena zasilatelská smlouva a přeprava zajištěna. Přeprava zásilky byla realizována v termínu , datum,  - , datum, , registrační číslo zásilky , Anonymizováno,  jako třetí přeprava realizovaná žalobkyní pro žalovaného. Vzhledem ke v té době panující velmi špatné situaci v německých přístavech (přehlcení, dlouhé čekání zásilek na volné místo ve vlacích) hrozilo, že bude zásilka dlouho čekat v přístavu a žalovanému vzniknou vícenáklady za stojné, zdržné nebo skladné v přístavu, a tak se žalobkyně se žalovaným dohodli prostřednictvím emailové komunikace na změně zasilatelské smlouvy, a to ve vztahu ke způsobu přepravy z , Anonymizováno,  do , Anonymizováno,  ( z železniční přepravy na přepravu přímým tahačem). Cenový rozdíl ( navýšení ceny) nově sjednaného způsobu přepravy zásilky oproti původně sjednanému způsobu přepravy činil , částka,  ( navýšení ceny bylo odsouhlaseno). Zásilka byla v kontejneru balena v dřevěných boxech a jako taková podléhá fytosanitární kontrole zahrnující odbavení kontejneru, odvětrání a zajištění návštěvy pracovníkem Ústředního kontrolního a zkušebního ústavu zemědělského, když tato kontrola je zpoplatněna částkou ve výši , částka,  (náklad byl odsouhlasen). Přeprava byla dle domluvy uskutečněna a žalovanému vyúčtována daňovým dokladem (fakturou) č. , Anonymizováno, , VS , var. symbol, , na částku ve výši , částka,  ( veškeré náklady byly přepočteny na USD), s datem splatnosti dle dohody na den , datum, , když v této částce je (v návaznosti na přepočítávací kurz měny , částka,  za , částka,  uvedený na faktuře) zahrnuto: - přeprava za smluvní cenu ve výši , částka, ; - poplatek za dovozní celní odbavení zásilky ve výši , částka, ; - služby agenta v , Anonymizováno,  ve výši , částka, ; - FYTO kontrola, vykládka a nakládka kontejneru ve výši , částka,  (tj. , částka, ); - doplatek za přímý tahač , Anonymizováno,  - , adresa,  ve výši , částka,  (tj. , částka, ). Uvedený nárok uhradil žalovaný pouze z části, když po lhůtě splatnosti uhradil dne , datum,  částku ve výši , částka, , k úhradě zbývající části závazku, tj. částky , částka, , byl žalovaný vyzván přípisem žalobce ze dne , datum, . Na tuto výzvu již žalovaný nijak nereagoval., právnická osoba,  výzvě soudu žalobkyně doplnila, že za pozdní vrácení prázdného kontejneru na terminál by bylo účtováno za první tři dny , částka,  za den, v dalších sedmi dnech by bylo účtováno , částka,  za den a následně pak , částka,  za každý další den. O nutnosti provedení fytokontroly byl žalovaný informován v rámci emailové komunikace v souvislosti s realizací první zásilky. V této komunikaci byla žalovanému vysvětlena a doložena nutnost provést fytokontrolu a žalovaný byl seznámen s náklady na tuto fytokontrolu. Tyto náklady ve výši , částka,  bez výhrad akceptoval a následně je i uhradil v rámci vyúčtování první přepravy fakturou , Anonymizováno, . V souvislosti s třetí přepravou došlo k navýšení nákladů na fytokontrolu na částku , částka, , o čemž byl žalovaný informován rovněž v rámci emailové komunikace dne , datum,  a tento náklad rovněž akceptoval.3. Pro dodavatele žalobkyně, kterým byla společnost , právnická osoba, ., zajišťovala fytokontrolu společnost , právnická osoba, , která tuto službu společnosti , právnická osoba, . v případě první přepravy vyúčtovala fakturou č. , hodnota,  a v případě třetí přepravy fakturou č. , hodnota, . Společnost , právnická osoba, . pak všechny své služby žalobkyni vyúčtovala, jak v případě první přepravy (fakturou č. , Anonymizováno, ), tak i v případě druhé přepravy (fakturou č. , Anonymizováno, ), a žalobkyně takto vyúčtované nároky zcela uhradila.4. Žalovaný k žalobě uvedl, že nesporuje, že si u žalobkyně objednal prostřednictvím emailové komunikace přepravu zásilky - žulové pomníkové díly - 49 balení / 25500 kg btto v 1 x 20´ kontejneru, a to z , Anonymizováno, / , Anonymizováno, /, adresa, . Přeprava zásilky byla realizována v termínu , datum,  - , datum, , registrační číslo zásilky , Anonymizováno, . Ze strany žalobkyně však docházelo k opakovanému navyšování částky, kterou požadovala po žalovaném uhradit, a jak posléze žalovaný zjistil, jednalo se o částky fakturované za práce, které nebyly ze strany žalobkyně provedeny ( nakládka, vykládka kontejneru při fyto kontrole).5. Žalovaná částka ve výši , částka,  však byla žalobkyní žalovanému fakturována neoprávněně, což žalovaný žalobkyni opakovaně sdělil, a to již emailem ze dne , datum, . Žalobkyně fakturovala žalovanému práce, které vůbec nebyly provedeny, jako vyložení a naložení kontejneru při fytokontrole. Není pravdou, že by žalovaný odsouhlasil náklady na provedení fytokontroly ve výši , částka, . Zástupce žalovaného se zúčastnil fytokontroly a zjistil, že k žádné vykládce a nakládce kontejneru nedošlo a částky za provedení vykládky a nakládky kontejneru tedy byly ze strany žalobkyně účtovány žalovanému neoprávněně. Žalovaný měl od počátku vzájemné spolupráce důvodné podezření, že některé částky jsou ze strany žalobkyně fakturovány neoprávněně a proto požadoval, aby mu u fytokontroly byla umožněna jeho přítomnost, čemuž se snažila žalobkyně všemožně zabránit a tuto přítomnost znemožnit. Žalovaný rozporoval žalovanému vykládku i nakládku kontejneru při fytokontrole emailovou korespondencí ze dne , datum, . Pokud jde o požadavek žalobkyně na úhradu přímého tahače, tak předmětný tahač byl ze strany žalovaného objednán pouze na základě nepravdivých informací, které byly ze strany žalobkyně žalovanému sděleny.6. Pokud jde o fakturu č. , Anonymizováno, /, Anonymizováno,  je neoprávněně fakturována Fytokontrola, vykládka a nakládka kontejneru ve výši , částka, , neboť žalovaný rozporuje, že při fytokontrole žalobkyní účtována vykládka a nakládka kontejneru proběhla. Dále je neoprávněně fakturován doplatek za přímý tahač , Anonymizováno,  - , adresa, ,, Anonymizováno,  USD, neboť žalovaný přímý tahač objednal pouze na základě žalobkyní poskytnutých nepravdivých informací, když mu žalobkyně sdělila, že kontejner z důvodu přetížení přístavu nebude naložen na vlak a čekání v přístavu bude muset žalovaný uhradit. Týden čekání pak dle nepravdivých informací žalobkyně měl stát , částka, . Skutečnost, že 14 dnů může kontejner zůstat v přístavu zcela zdarma a pak se platí , částka,  /1 den žalobkyně žalovanému zcela záměrně zamlčela, čímž ho uvedla v omyl.7. K výzvě soudu žalovaný doplnil svá obranná tvrzení obsahující též kompenzační námitku tak, že ve smyslu ustanovení § 98 zák. č.99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále „o.s.ř.“) žalovaný vůči nároku žalobkyně na zaplacení částky ve výši , částka,  započítává svůj nárok na zaplacení částky ve výši , částka,  za neprovedenou vykládku a nakládku při fytokontrole uhrazenou na základě faktury žalobkyně č. , Anonymizováno, . Žalovaný dále činí kompenzační námitku i pokud jde o částku ve výši , částka,  za objednání tahače, který byl objednán pouze na základě nepravdivých informací žalobkyně. Žalovaný učinil kompenzační námitku i pokud jde o částku ve výši , částka,  za neprovedenou vykládku a nakládku při fytokontrole uhrazenou na základě faktury žalobkyně č. , Anonymizováno,  a nakonec i pokud jde o částku ve výši , částka,  za neprovedenou vykládku a nakládku při fytokontrole uhrazenou na základě faktury žalobkyně č. , Anonymizováno, .8. Nárok žalobkyně na úhradu částky ve výši , částka,  tedy zanikl započtením částky ve výši , částka, , částky ve výši , částka, , částky ve výši , částka, , jakož i částky ve výši , částka, . Faktura , Anonymizováno,  byla vystavena na částku , částka, . Z této částky žalovaný uhradil částku ve výši , částka,  ( bylo zaplaceno dne , datum, , platba přes , právnická osoba, ., kurz 23,111 = , částka, ). Zbylá částka ve výši , částka,  zanikla jednostranným započtením ze strany žalovaného.9. Jednotlivá skutková zjištění má soud za prokázaná z následujících důkazů.10. Mezi účastníky byly sjednány a postupně realizovány tři přepravy, vždy na základě objednávky žalovaného u žalobkyně. První přeprava byla objednána v , Anonymizováno,  a byla realizována v , Anonymizováno, . U této přepravy byla mj. provedena fytokontrola za cenu , částka, . O výši této částky byl žalovaný informován emailem ze dne , datum, . Žalovaný tuto částku akceptoval. Přeprava byla realizována a byla vyfakturována vč. ceny za fytokontrolu fakturou č. , Anonymizováno, , kterou žalovaný uhradil. K žádné specifické vykládce kvůli kontrole fakticky nedošlo. Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský vystavil žalovanému dne , datum,  fakturu č. , hodnota,  za odborné úkony ( dovozní kontrola) dle výkazu č. , Anonymizováno,  na částku , částka,  zahrnující náklady dovozní kontroly prvního a druhého kontejneru ( prokázáno cenovou nabídkou, emailovou komunikací, fakturou č. , Anonymizováno, , fakturou CZ , Anonymizováno, , výpovědí svědka , Anonymizováno, , fakturou , Anonymizováno,  , Anonymizováno, , fakturou č. , hodnota,  vč. výkazu odborných úkonů, emailem od , jméno FO,  ze dne , datum, , emailovou komunikací mezi účastníky)11. V rámci druhé přepravy, které byla realizována v období , datum,  – , datum,  na základě objednávky ze dne , datum,  byla mj. rovněž provedena a účtována fytokontrola, a to jako položka “kontrola , Anonymizováno, , vykládka a nakládka kontejneru“ v částce , částka,  vč. DPH. Částku žalovaný uhradil. K žádné specifické vykládce kvůli kontrole fakticky nedošlo. Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský vystavil žalovanému dne , datum,  fakturu č. , hodnota,  za odborné úkony ( dovozní kontrola) dle výkazu č. , Anonymizováno,  na částku , částka,  zahrnující náklady dovozní kontroly prvního a druhého kontejneru ( prokázáno cenovou nabídkou z , datum, , fakturou č. , Anonymizováno, , fakturou , Anonymizováno, , fakturou č. , hodnota,  vč. výkazu odborných úkonů, výpovědí svědka Míchka, emailem od , jméno FO,  ze dne , datum, , emailovou komunikací mezi účastníky).12. Třetí přepravu si žalovaný u žalobkyně objednal prostřednictvím emailové komunikace, šlo o přepravu zásilky - žulové pomníkové díly - 49 balení / 25500 kg btto v 1 x 20´ kontejneru, a to z , Anonymizováno, / , Anonymizováno, /, adresa, . Cenová nabídka ze dne , datum,  zahrnovala: přepravu za smluvní cenu , částka,  ( kombinovaná přeprava námořní a železniční); poplatek za dovozní celní odbavení zásilky , částka, . Cenová nabídka nezahrnovala mj. „ případné další neočekávané nebo žalobkyní nezaviněné vícenáklady ( namátkové kontrola, skladné v přístavu, zdržné, stojné apod.)“. Cenová nabídka byla žalovaným akceptována. Přeprava zásilky byla realizována v termínu , datum,  - , datum, , registrační číslo zásilky , Anonymizováno, . Emailem z , datum,  informovala žalobkyně žalovaného, že vzhledem k velmi špatné situaci v německých přístavech (přehlcení, dlouhé čekání zásilek na volné místo ve vlacích) hrozí reálné doručení až koncem listopadu a dále, že pokud bude zásilka dlouho čekat v přístavu, žalovanému vzniknou vícenáklady za stojné, zdržné nebo skladné v přístavu a nabídla žalovanému přepravy z , Anonymizováno,  do , Anonymizováno,  přímým tahačem namísto železniční přepravy za doplatek , částka, . Žalovaný tento způsob přepravy odsouhlasil emailem ze dne , datum, . Vzhledem k tomu, že zásilka byla v kontejneru balena v dřevěných boxech, podléhala fytosanitární kontrole zahrnující odbavení kontejneru, odvětrání a zajištění návštěvy pracovníkem Ústředního kontrolního a zkušebního ústavu zemědělského, tato kontrola je zpoplatněna částkou ve výši , částka, . O ceně byl žalovaný informován a vyzván k potvrzení emailem ze dne , datum, . , adresa,  pro provádění rostlinolékařské kontroly totožnosti a , podezřelý výraz,  stavu zásilek dřevěného obalového materiál byl objekt , Anonymizováno,  , Anonymizováno, ., hala č. , hodnota, , budova , Anonymizováno, ., Anonymizováno, . Přeprava byla žalovanému vyúčtována daňovým dokladem (fakturou) č. , Anonymizováno, , v.s. , var. symbol, , částkou , částka, , s datem splatnosti , datum, . Tato částka zahrnovala přepravu za , částka, ; poplatek za dovozní celní odbavení zásilky ve výši , částka, ; služby agenta v , Anonymizováno,  ve výši , částka, ; FYTO kontrola, vykládka a nakládka kontejneru ve výši , částka,  a doplatek za přímý tahač , Anonymizováno,  - , adresa,  ve výši , částka, . Na tuto fakturu žalovaný uhradil dne , datum,  částku , částka,  zbývající částku , částka,  již žalovaný neuhradil, ač k tomu byl vyzýván. Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský vystavil žalovanému dne , datum,  fakturu č. , hodnota,  za odborné úkony ( dovozní kontrola) dle výkazu č. , Anonymizováno,  na částku , částka,  ( prokázáno emailovou komunikací ze dne , datum,  obsahující cenovou nabídku, emailem ze dne , datum,  vč. reakce zástupce žalovaného z , datum, , emailem ze , datum,  obsahující vysvětlení, proč byl použitý přímý tahač , fakturou č. , Anonymizováno,  na částku , částka, , přílohami faktury , Anonymizováno, , předsoudní výzva k plnění z , Anonymizováno,  včetně doručenky, výpisem z účtu žalobkyně u , právnická osoba, ., zejm. platbou dne , datum,  ve výši , částka, , Protokolem , Anonymizováno,  o provedené kontrole ze , datum,  a rozhodnutí o schválení místa jiného, než stanoviště hraniční kontroly pro provádění kontroly totožnosti a kontroly , podezřelý výraz,  stavu zásilek při dovozu ze dne , datum, , podstatnou částí prováděcího nařízení komise , Anonymizováno,  ze dne , datum, , podstatným obsahem emailu z , datum, , fakturou , Anonymizováno,  vč. výkazu odborných úkonů, nesporným tvrzením žalobkyně).13. Pro dodavatele žalobkyně, kterým byla společnost , právnická osoba, ., zajišťovala fytokontrolu společnost , právnická osoba, , která tuto službu společnosti , právnická osoba, . v případě první přepravy vyúčtovala fakturou č. , hodnota,  a v případě třetí přepravy fakturou č. , hodnota, . Společnost , právnická osoba, . pak všechny své služby žalobkyni vyúčtovala, v případě první přepravy fakturou č. , Anonymizováno, , v případě druhé přepravy fakturou č. , Anonymizováno,  a žalobkyně takto vyúčtované nároky zcela uhradila. Cena účtovaná společností , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , právnická osoba, . za provádění kontroly totožnosti a kontroly , podezřelý výraz,  stavu zásilky zahrnuje konstantně vyčleněný, označený a udržovaný prostor pro tyto kontroly dle požadavků , Anonymizováno, , technické a odborné požadavky , Anonymizováno, , které sklad musí neustále splňovat, manipulační techniku, proškolený personál ke kontrole několika kontejnerů denně, úkony obsluhujícího personálu, čas vyčleněný na kontrolu, manipulaci se zbožím a se zpracováním dokumentace. Od , datum,  byla společností , právnická osoba, . zavedena jednotná sazba , částka,  platná bez ohledu na počet nákladových kusů a bez ohledu na to, kolik procent bude či nebude vyloženo ( až do počtu 66 ks) ( prokázáno vyjádřením společnosti , právnická osoba, . z , datum, , fakturou , právnická osoba, . , Anonymizováno,  a faktura , právnická osoba, . č. , hodnota, , fakturou č. , Anonymizováno, , výpisy z účtu žalobkyně).14. Žalovaný v rámci emailové komunikace v , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno,  zpochybnil oprávněnost a nutný rozsah prováděné fytokontroly, výši účtovaných částech, s tím, že fakticky k žádné vykládce a nakládce nedochází. Rovněž vznesl požadavek, aby jemu či jeho zástupci bylo umožněno být přítomen při provádění fytokontroly. Podáním ze dne , datum, , které bylo prostřednictvím soudu doručeno žalobkyni dne , datum,  uplatnil žalovaný kompenzační námitku ve vztahu k žalobou uplatněnému nároku ve výši , částka,  s tím, že tento nárok zanikl započtením částky ve výši , částka, , částky ve výši , částka, , částky ve výši , částka, , jakož i částky ve výši , částka, , které si žalobkyně dle žalovaného vyúčtovala neoprávněně ( prokázáno uvedeným podáním žalovaného obsahujícím námitku započtení, emailovou komunikací mezi účastníky).15. V severoněmeckých přístavech, mj. Hamburk a Bremerhaven došlo minimálně v období měsíce října 2022 k přehlcení infrastruktury, které vedlo k dlouhým čekacím dobám na importních odjezdech, tedy je zpožďování odbavování vlaků z důvodů velkého vytížení terminálů a dalších provozních problémů. Čekací lhůty k , datum,  dosahovaly 11 – 19 dnů ( prokázáno dotazem žalobkyně z , datum,  emailem na paní Laru Mosharovou a její emailová odpověďí z téhož dne včetně přílohy, tedy sdělení , jméno FO,  , Anonymizováno,  a angličtině a v češtině, newsletterem z , datum,  v angličtině, němčině a češtině, newsletterem z , datum,  v angličtině).16. Pokud byly osloveny jiné subjekty zajišťující fytokontroly s požadavkem na vytvoření cenové nabídky za podmínek: 1. ponechat přistavený kontejner cca 1 - 5 hod u rampy Vašeho skladu, 2. umožnit pracovníkům výše uvedených odborných kontrolních orgánů prohlídku zboží v kontejnerech nebo vyloženého zboží a případně odběr vzorků, 3. dle pokynů kontrolních orgánů vyložit zásilku z kontejneru a tuto zpětně naložit, případně ji nechat uloženou v celním skladu odděleně od ostatního zboží na dobu stanovenou kontrolními orgány, 4. po ukončení skladování tuto zásilku pak naložit na dopravní prostředek ukladatele, se jednalo o částky , částka,  a , částka,  ( prokázáno cenovou nabídkou od společnosti , Anonymizováno, . a cenovou nabídkou od společnosti , Anonymizováno,  , jméno FO,  , Anonymizováno, .).17. Žalovaný využil pro dopravu dalších 20´ kontejnerů z , Anonymizováno, / , Anonymizováno,  do , Anonymizováno,  služeb společnosti , právnická osoba, ., která neúčtovala paušální poplatek ve výši , částka, , ale , Anonymizováno,  Euro coby celní odbavení. Samotné odborné úkony fytokontroly byly žalovanému vyúčtovány přímo Ústředním kontrolním a zkušebním ústavem zemědělským ( prokázáno cenovou nabídkou č. , tel. číslo, , cenovou nabídkou č. , tel. číslo, , fakturou č. , Anonymizováno, , fakturou č. , Anonymizováno,  a fakturou č. , hodnota, ).18. Všechny výše uvedené důkazy soud hodnotí jako plně věrohodné. Z důkazu email ze dne , datum, , informace zákazníkovi o použití přímého tahače, email z , datum, , který má obsahovat i souhrnnou informaci vysvětlení vícenákladů soud nezjistil žádné skutečnosti významné pro rozhodnutí ve věci, neboť se týkají vícenákladů za použití přímého tahače v souvislosti s druhou přepravou, tedy položky, jež není předmětem řízení. Z důkazu emailová komunikace ze , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  mezi účastníky obsahující polemiku ohledně nutnosti provést fytokontrolu soud nezjistil žádné skutečnosti významné pro rozhodnutí ve věci. Z důkazu listiny označené jako , Anonymizováno,  včetně příloh, ceník společnosti , právnická osoba, . , Anonymizováno, , ceník společnosti , právnická osoba, , emailovou komunikace mezi žalovaným a paní , Anonymizováno,  z , datum,  soud nezjistil žádné skutečnosti významné pro rozhodnutí ve věci, neboť po provedeném dokazování vyhodnotil kompenzační námitku žalovaného týkající se vícenákladů za tahač jako nedůvodnou, jak bude uvedeno níže, a tyto listiny se týkaly informace žalobkyně o hrozících nákladech za zdržné a stojné v přístavu a ověřování situace a nákladů s tím spojených učiněných žalovanou stranou v průběhu tohoto řízení. Z ostatních důkazu výše nejmenovaných soud nezjistil žádné skutečnosti významné pro rozhodnutí ve věci, a to ani z výslechu svědkyně , jméno FO, , která je matkou žalovaného a zjevně převážnou část úkonů jménem žalovaného činila sama a její výpověď tak zcela koresponduje s obranou žalovaného. Dalšími důkazy řízení doplňováno nebylo. Skutkový stav je tak prokázán s dostatečnou mírou jistoty v rozsahu potřebném pro rozhodnutí.19. Po provedeném dokazování soud učinil následující závěr o skutkovém stavu:20. Mezi účastníky byly sjednány a postupně realizovány tři přepravy, vždy na základě objednávky žalovaného u žalobkyně. První přeprava byla objednána v , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  a byla realizována v , Anonymizováno,  až , Anonymizováno,  , Anonymizováno, . U této přepravy byla mj. provedena fytokontrola za cenu , částka, . O výši této částky byl žalovaný informován emailem ze dne , datum, , částku akceptoval. V rámci druhé přepravy, které byla realizována v období , datum,  – , datum,  na základě objednávky ze dne , datum,  byla mj. rovněž provedena a účtována fytokontrola, a to jako položka “kontrola , Anonymizováno, , vykládka a nakládka kontejneru“ v částce , částka,  vč. DPH. Částku žalovaný uhradil. K žádné specifické vykládce kvůli kontrole fakticky nedošlo. Cena za druhou fytokontrolu nebyla v emailové komunikaci mezi účastníky diskutována ani zpochybňována. Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský vystavil žalovanému dne , datum,  fakturu č. , hodnota,  za odborné úkony ( dovozní kontrola) na částku , částka,  zahrnující náklady dovozní kontroly prvního a druhého kontejneru. Třetí přepravu si žalovaný u žalobkyně objednal prostřednictvím emailové komunikace, přeprava zásilky byla realizována v termínu , datum,  - , datum, . Vzhledem k velmi špatné situaci v německých přístavech (přehlcení, dlouhé čekání zásilek na volné místo ve vlacích) hrozilo zpoždění s doručením a vznik vícenákladů za stojné, zdržné nebo skladné v přístavu. Účastníci se dohodli na přepravě kontejneru z , Anonymizováno,  do , Anonymizováno,  přímým tahačem namísto železniční přepravy, a to za doplatek , částka, . Žalovaný tento způsob přepravy odsouhlasil. Vzhledem k tomu, že zásilka byla v kontejneru balena v dřevěných boxech, podléhala fytosanitární kontrole zahrnující odbavení kontejneru, odvětrání a zajištění návštěvy pracovníkem Ústředního kontrolního a zkušebního ústavu zemědělského, tato kontrola byla zpoplatněna částkou ve výši , částka, . Pro dodavatele žalobkyně, kterým byla společnost , právnická osoba, ., zajišťovala fytokontrolu společnost , právnická osoba, , která tuto službu společnosti , právnická osoba, . vyúčtovala a ta následně přeúčtovala službu žalobkyni. , adresa,  pro provádění rostlinolékařské kontroly totožnosti a , podezřelý výraz,  stavu zásilek dřevěného obalového materiál byl objekt , Anonymizováno,  hala č. , hodnota, , budova , Anonymizováno, ., Anonymizováno, . O ceně byl žalovaný informován a vyzván k potvrzení emailem ze dne , datum, , k potvrzení nedošlo, naopak žalovaný zpochybňoval v emailové komunikaci nutnost a rozsah prováděné kontroly a namítal, že ač je služby fakturována jako fytokontrola, vykládka a nakládka, k žádné vykládce a nakládce v případě prvního a druhého kontejneru nedošlo a služba byla účtována neoprávněně. Nadto si samotné odborné úkony samostatně účtuje také , Anonymizováno, . Cena účtovaná společností , právnická osoba,  kontroly dle požadavků , Anonymizováno, , technické a odborné požadavky , Anonymizováno, , které sklad musí neustále splňovat, manipulační techniku, proškolený personál , Anonymizováno,  kontrole několika kontejnerů denně, úkony obsluhujícího personálu, čas vyčleněný na kontrolu, manipulaci se zbožím a se zpracováním dokumentace. Od , datum,  byla společností DSV Air &, právnická osoba, . zavedena jednotná sazba , částka,  platná bez ohledu na počet nákladových kusů a bez ohledu na to, kolik procent bude či nebude vyloženo ( až do počtu 66 ks). Třetí přeprava byla žalovanému vyúčtována částkou , částka, , která zahrnovala přepravu za , částka, ; poplatek za dovozní celní odbavení zásilky ve výši , částka, ; služby agenta v , Anonymizováno,  ve výši , částka, ; , Anonymizováno,  kontrola, vykládka a nakládka kontejneru ve výši , částka,  a doplatek za přímý tahač , Anonymizováno,  - , adresa,  ve výši , částka, . Na tuto fakturu žalovaný uhradil dne , datum,  částku , částka,  zbývající částku , částka,  již žalovaný neuhradil, ač k tomu byl vyzýván. Podáním ze dne , datum, , které bylo prostřednictvím soudu doručeno žalobkyni dne , datum, , uplatnil žalovaný kompenzační námitku ve vztahu k žalobou uplatněnému nároku ve výši , částka,  s tím, že tento nárok zanikl započtením částky ve výši , částka, , částky ve výši , částka, , částky ve výši , částka, , jakož i částky ve výši , částka, , které si žalobkyně dle žalovaného vyúčtovala neoprávněně. V období měsíce , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  došlo v severoněmeckých přístavech, mj. , Anonymizováno,  a , Anonymizováno,  k přehlcení infrastruktury, které vedlo k dlouhým čekacím dobám na importních odjezdech, tedy je zpožďování odbavování vlaků z důvodů velkého vytížení terminálů a dalších provozních problémů. Čekací lhůty k , datum,  dosahovaly 11 – 19 dnů. Dle cenové nabídky společností , jméno FO,  nabízí tyto zajištění fytokontroly za cenu , částka,  a , částka, . Další spolupráce mezi žalobkyní a žalovaným již neproběhla, žalovaný si přepravu dalších kontejnerů sjednal u , právnická osoba, ., která neúčtovala paušální poplatek ve výši , částka, , ale , Anonymizováno,  Euro coby celní odbavení. Samotné odborné úkony fytokontroly byly žalovanému vyúčtovány přímo Ústředním kontrolním a zkušebním ústavem zemědělským.21. Po právní stránce soud věc posoudil následovně:22. Dle ustanovení § 2471 odst. 1 zák. 89/ 2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů ( dále jen o.z.) se zasílatelskou smlouvou zasílatel zavazuje příkazci obstarat mu vlastním jménem a na jeho účet přepravu zásilky z určitého místa do jiného určitého místa, případně i obstarat nebo provést úkony s přepravou související, a příkazce se zavazuje zaplatit zasílateli odměnu.23. Dle § 1982 o.z. dluží-li si strany vzájemně plnění stejného druhu, může každá z nich prohlásit vůči druhé straně, že svoji pohledávku započítává proti pohledávce druhé strany. K započtení lze přistoupit, jakmile straně vznikne právo požadovat uspokojení vlastní pohledávky a plnit svůj vlastní dluh. Započtením se obě pohledávky ruší v rozsahu, v jakém se vzájemně kryjí; nekryjí-li se zcela, započte se pohledávka obdobně jako při splnění. Tyto účinky nastávají k okamžiku, kdy se obě pohledávky staly způsobilými k započtení.24. Dle § 1987 o.z. jsou k započtení způsobilé pohledávky, které lze uplatnit před soudem. Pohledávka nejistá nebo neurčitá k započtení způsobilá není.25. Dle § 2054 odst. 2 o.z. plní-li dlužník dluh zčásti, má částečné plnění účinky uznání zbytku dluhu, lze-li z okolností usoudit, že tímto plněním dlužník uznal i zbytek dluhu.26. Kontroly dřevěného obalového materiálu při dovozu upravuje nařízení EU 2021/127. Od , datum,  Evropská unie přistoupila k mimořádným opatřením při dovozu některých zásilek z , Anonymizováno, , , Anonymizováno,  a , Anonymizováno, . Opatření mají za cíl omezovat zavlékání škodlivých organismů vázaných na dřevěný obalový materiál. Součástí nových povinností je dovozní fytosanitární prohlídka zásilky se záznamem v systému , Anonymizováno,  před změnou celního režimu. Od , datum,  celní správa propojila celní informační systém se systémem , Anonymizováno, , a proto nyní od uvedeného data došlo k ujednocení systému odbavování. Dovozní rostlinolékařská kontrola se vztahuje pouze na dřevěný obalový materiál, na kterém jsou naložené vyjmenované komodity dovážené z , Anonymizováno, , , Anonymizováno,  a , Anonymizováno, . Kontrola se vždy provádí ještě před zahájením procesu změny celního režimu.27. Mezi účastníky nebylo sporu o uzavření smlouvy zasílatelské, ani o nároku žalobkyně na odměnu za provedenou přepravu. Spornými se mezi účastníky staly položky, které nebyly zahrnuty do cenové nabídky, kterou před každou ze tří realizovaných přeprav žalobkyně žalovanému učinila. Přestože žalobkyně v rámci podané žaloby namítala, že částečným plněním žalovaný dluh uznal, soud s náhledem žalobkyně na případné uznání dluhu v dané situaci neztotožnil. Nastane-li totiž částečné plnění na dluh, je třeba se (při posuzování, zda tím došlo k uznání celého dluhu) zabývat tím, zda z takového částečného plnění lze usuzovat též na uznání zbytku dluhu. Plní-li dlužník částečně bez jakýchkoliv výhrad, pak je třeba s ohledem na § 6 odst. 1 a § 556 o. z. zkoumat, zda ve věřiteli byla vyvolána důvěra, že může očekávat i plnění zbylé části pohledávky, a má být proto aplikován § 2054 odst. 2 o. z.. V daném případě však žalovaný ještě před částečnou úhradou faktury č. , Anonymizováno, , vznesl své výhrady v rozsahu žalované částky a proto nemohla žalobkyně nabýt dojmu, že záměrem žalovaného je zbývající částku uhradit ( blíže také rozsudek Nejvyššího soudu ČR sp. zn. , spisová značka, , ze dne , datum, ). O uznání dluhu tak ze strany žalovaného částečným plněním na fakturu č. VF-3669/2022 nemohlo jít.28. Z provedeného dokazování bylo dále zjištěno, že ač žalovaný emailem žalobkyni sdělil, že částky za fytokontroly v případě všech tří přeprav a doplatek za přímý tahač považuje za neoprávněně účtované a vyzýval k vystavení dobropisu, formálně jednostranný úkon započtení před podáním žaloby neučil. K tomu došlo až úkonem adresovaným soudu. Jak je výše uvedeno, občanský zákoník nepřipouští započtení pohledávky nejisté či neurčité. Přesto však bylo již Nejvyšším soudem ČR dovozeno, že ustanovení § 1987 odst. 2 o.z. nemůže znamenat zbavení žalovaného možnosti vznést námitku započtení jako zákonem předvídaný způsob procesní obrany ( blíže viz např. rozhodnutí Nejvyššího sudu ČR ze dne , datum, , sp. zn. 28Cdo 5711/ 2017). Soud se tedy žalovaným uplatněnou námitkou započtení zabýval, avšak po provedeném dokazování dospěl k závěru, že je důvodná toliko částečně.29. Žalovaný především namítal k započtení částku , částka,  jako doplatek za přímý tahač Hamburk – , adresa,  s tím, že tento způsob přepravy odsouhlasil na základě nepravdivých informací žalobkyně. Jak ze samotného tvrzení žalovaného a následně i z provedeného dokazování plyne, žalovaný tento způsob přepravy odsouhlasil. Dle názoru soudu v rozhodné době prošla informace o přehlcení nejen severoněmeckých přístavů napříč medii, lze ji dohledat i na různých veřejně dostupných informačních serverech a byla prokázána i provedeným dokazováním. Ač soud uložil účastníkům v průběhu řízení povinnost doložit tvrzení ohledně údajných částek coby zdržného, stojného, skladného apod., dospěl k závěru, že zjištění, zda částky zdržného apod. odpovídaly tvrzení žalobkyně, nemá až takového významu. Vztah mezi žalobkyní a žalovaným je vztahem smluvním, a bylo věcí žalovaného, aby případně ověřil, zda situace v přístavu , Anonymizováno,  je natolik vážná a hrozí vznik vícenákladů, a je odůvodněn žalobkyní navrhovaný postup. Pokud tak neučinil, není možné, aby náklady s tím vzniklé nesla žalobkyně. Pro úplnost je však třeba dodat, že informace, které žalobkyně v této souvislosti žalovanému poskytla, byly provedeným dokazováním potvrzeny a žalovaným tvrzené uvedení v omyl není opodstatněné.30. Pokud jde o prováděnou fytokontrolu, nutnost jejího provedení bez jakýchkoliv pochybností vyplývá ze shora uvedeného nařízení EU. Neznalost žalovaného či skutečnost, že v případě dřívějších přeprav nebyly fytokontroly vyžadovány, na věci nic nemění. V případě první přepravy byla za fytokontrolu, resp. poskytnutí prostor, technického vybavení, manipulační techniky a odborného personálu k realizaci fytokontroly účtována částka , částka, . Jde o položku, které nebyla v původní cenové nabídce zahrnuta a která výrazně navyšuje sjednanou cenu. Žalovaný byl však s výší této částky seznámen a srozuměn, nic nenamítal a částku i uhradil. Skutečnost, že žalovaný částku akceptoval vyplývá z provedeného dokazování, zejm. emailové komunikace, kde sice není explicitně vyjádřeno odsouhlasení žalovaným, nicméně lze jej dovodit z obsahu následující komunikace. Žalovaný až následně začal sporovat, že účtované úkony „vykládka a nakládka zboží“ nebyly de facto provedeny a k jeho námitkám se mu dostalo vysvětlení, že jde v podstatě o paušální částku zahrnující výše uvedené. Žalovaný sporoval také oprávněnost účtované částky vykládka a nakládka kontejneru“ ve výši , částka,  pokud jde o druhou fytokontrolu. Jak v případě první, tak v případě druhé přepravy začal žalovaný oprávněnost částek účtovaných za fytokontroly sporovat až poté, co je uhradil. Soud má za to, že účastníci, zejm. žalovaný, měli v rámci smluvní autonomie možnost reagovat na vzniklou situaci a potřebou vícenákladů i ověřením, zda jde např. o částky obvyklé, či zda lze fytokontrolu provést na jiném místě, jiným subjektem. K tomu však nedošlo. Soud je přesvědčen, stejně jako v případě částky účtované za přepravu přímým tahačem, že odsouhlasil – li žalovaný tyto částky, nelze ex post požadovat, aby náklady na jejich úhradu nesla žalobkyně. Zároveň také z provedeného dokazování vyplynulo, že žalobkyně k zajištění fytokontroly využila služeb subjektu, který účtuje, resp. účtoval, částky srovnatelné s cenami jiných subjektů zajišťujících obdobné služby. I v průběhu řízení realizované přepravy se neobešly bez nákladů spojených s fytokontrolou, ovšem výše částek je pro výsledek tohoto řízení bez významu, neboť určení ceny je výsledkem smluvních jednání účastníků smlouvy a to vždy za konkrétních podmínek, jejichž zkoumání přesahuje předmět tohoto řízení.31. Opačná situace nastala dle názoru soudu pokud jde o částku , částka,  coby , Anonymizováno,  kontroly, vykládky a nakládky kontejneru v případě třetí přepravy. Před vznikem těch to nákladů se žalovaný proti výši částek účtovaných za fytokontroly, u nichž fakticky k vykládce a nakládce kontejneru nedochází, ohradil a žalobkyně, ač si vyžádala souhlas žalovaného s touto částkou, nereflektovala, že tento souhlas poskytnut nebyl. Pouze v případě této částky dopěl soud k závěru, že kompenzační námitka žalovaného je důvodná a pouze v tomto rozsahu ji uznal jako důvodnou.32. Z výše uvedených důvodů soud žalobě vyhověl pokud jde o částku , částka,  s příslušenstvím. Vzhledem k početní chybě učiněné při vyhlášení rozsudku, kdy byla žalobkyni přiznána částka , částka,  s příslušenstvím, učinil soud opravu této částku v rámci písemného vyhotovení rozsudku, což se promítlo ve správném znění vyhovujícího výroku znějícího na částku , částka,  s přísl..33. S ohledem na charakter vzájemného vztahu mezi účastníky řízení byla žalobkyni v souladu s ustanovením § 3 nařízení vlády 351/2013 Sb., kterým se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, určuje odměna likvidátora, likvidačního správce a člena orgánu právnické osoby jmenovaného soudem a upravují některé otázky Obchodního věstníku, veřejných rejstříků právnických a fyzických osob a evidence svěřenských fondů a evidence údajů o skutečných majitelích, ve znění pozdějších přiznána také náhrada nákladů spojených s uplatněním každé pohledávky , částka, .34. Ve zbylém rozsahu soud žalobu zamítnul.35. O nákladech řízení ( výrok II.) rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o.s.ř.. Žalobkyně byla ve věci úspěšná toliko částečně a náleží jí poměrná část náhrady nákladů řízení dle poměru úspěchu a neúspěchu ve věci, tedy v rozsahu 53%. Náklady žalobkyně spočívající v zaplaceném soudním poplatku ve výši , částka, , odměně advokáta za 9 úkonů právní služby dle § 8 odst. 1 a § 7 bod 5. vyhl. č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu. Vzhledem k tomu, že předmět řízení je vyjádřen v cizí měně, tarifní hodnota se v souladu s rozsudkem Vrchního soudu v Olomouci sp. zn. 5Cm 241/ 2015 z , datum,  přepočítává na Kč podle kurzu ČNB pro nákup valut platného v době započtení úkonu právní služby. Advokát učinil tyto úkony: převzetí právního dne , datum,  ( kurz , částka, / , částka, , zdroj: https://www.cnb.cz, vybrané kurzy devizového trhu, tzn. tarifní hodnota , částka,  a sazba za jeden úkon právní služby , částka, ), sepis a podání návrhu ve věci samé , datum,  ( kurz , částka, / , částka, , zdroj: viz výše, tzn. tarifní hodnota , částka,  a sazba za jeden úkon právní služby , částka, ), vyjádření k odporu , datum,  ( kurz , částka, / , částka, , zdroj: viz shora, tzn. tarifní hodnota , částka,  a sazba za jeden úkon právní služby , částka, ), účast u jednání dne , datum,  v rozsahu dvou úkonů právní služby ( kurz , částka, / , částka, , zdroj: viz shora, tzn. tarifní hodnota , částka,  a sazba za jeden úkon právní služby , částka, ), doplnění tvrzení , datum,  ( kurz , částka, / , částka, , zdroj: viz shora, tzn. tarifní hodnota , částka,  a sazba za jeden úkon právní služby , částka, ), účast u jednání , datum,  ( kurz , částka, / , částka, , zdroj: viz shora, tzn. tarifní hodnota , částka,  a sazba za jeden úkon právní služby , částka, ), doplnění tvrzení , datum,  a účast u jednání , datum,  ( kurz , částka, / , částka, , zdroj: viz shora, tzn. tarifní hodnota , částka,  a sazba za jeden úkon právní služby , částka, ). Dále jsou náklady žalobkyně tvořeny paušální náhradou hotových výdajů 9 x , částka,  dle § 13 odst. 3 adv. tarifu, náhradě za promeškaný čas v rozsahu 3 x 14 půlhodin strávených cestou k jednání soudu ( , datum, , , datum, , , datum, ), tedy , částka,  dle § 14 odst. 1, 3 adv. tarifu, cestovném advokáta dle § 13 odst. 1 adv. tarifu při použití osobního automobilu s průměrnou spotřebou 6,7 l / 100 km, při ceně pohonných hmot , částka,  za litr a sazbě základních náhrad ve výši , částka,  na 1 km, při cestě , adresa,  a zpět dne , datum, , tedy 560 km, t.j. , částka, , při použití osobního automobilu s průměrnou spotřebou 6,7 l / 100 km, při ceně pohonných hmot , částka,  za litr a sazbě základních náhrad ve výši , částka,  na 1 km, při cestě , adresa,  a zpět dne , datum, , tedy 560 km, t.j. , částka, , při použití osobního automobilu s průměrnou spotřebou 6,7 l / 100 km, při ceně pohonných hmot , částka,  za litr a sazbě základních náhrad ve výši , částka,  na 1 km, při cestě , adresa,  a zpět dne , datum, , tedy 560 km, t.j. , částka,  a náhradě za 21% daň z přidané hodnoty z odměny advokáta a jeho hotových výdajů ve výši , částka,  (§ 137 odst. 3 o.s.ř.). Náklady žalobkyně pak představuje celkem částka , částka, . S ohledem na toliko částečný úspěch ve věci má žalobkyně nárok na náhradu nákladů řízení ve výši , částka, , a to k rukám svého advokáta ve standardní třídenní lhůtě k plnění s počátkem běhu od právní moci rozsudku (§ 149 odst. 1, § 160 odst. 1 o.s.ř.). Pokud žalobkyně uplatnila též nárok na náhradu nákladů za úkon právní služby: sepis a porada s klientem přesahující 1 hodinu, tento nebyl nijak doložen a proto soud náhradu za tento úkon nepřiznal.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 9. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":null,"publishedAt":"2024-08-12","decisionAt":"2023-10-31","caseNumber":{"senate":33,"registry":"C","index":31,"year":2023,"pageNumber":61},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Blanka","lastName":"Schramová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSPH09","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"<nezadán>","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"3","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"8","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"137","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["VEREJNY_REJSTRIK","SMLOUVA_ZASILATELSKA","VZAJEMNE_PLNENI","UZNANI_DLUHU","ZAPOCTENI_POHLEDAVKY"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}