{"uuid":"a16b8919-3959-4cf9-8508-199d4df4a668","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Karviné - pobočka v Havířově rozhodl samosoudkyní Mgr. Yvonou Del Favero ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 2 302 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 2 302 Kč a částku ve výši 191 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 1 489 Kč k rukám zástupkyně žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokátky, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 2 302 Kč a částku ve výši 191 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>\n<b>II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 1 489 Kč k rukám zástupkyně žalobkyně [příjmení] [jméno] [příjmení], advokátky, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobkyně se domáhala žalobou doručenou soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zaplacení nedoplatku pojistného ve výši 1 652 Kč, úhrady poplatku za předčasné ukončení smlouvy ve výši 350 Kč a úhrady poplatku za zaslání upomínky ve výši 300 Kč, celkem 2 302 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání, když účastnice s takovýmto postupem soudu, ve smyslu výzvy soudu, souhlasily (§ 115a občanského soudního řádu, dále jen „o. s. ř.“).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud zjistil, že žalovaná uzavřela se žalobkyní dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" pojistnou smlouvu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" za účelem sjednání pojistného produktu„ Flexi rizikové životní pojištění“ s počátkem pojištění ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Pojistné bylo sjednáno na částku 539 Kč s měsíční splatností a bylo splatné v 1. den příslušného pojistného období. Žalovaná dluží pojistné za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" včetně, to je do zániku pojištění, pro neplacení pojistného, a to ve výši 1 652 Kč. Žalovaná neuhradila pojistné ani po upomínce žalobkyně z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", která jí byla doručena ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dostala se do sféry její dispozice), ani po předžalobní výzvě žalobkyně ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", která jí byla téhož dne odeslána prostřednictvím České pošty na adresu uvedenou ve smlouvě.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nárok žalobkyně na dlužné pojistné je opodstatněný podle ustanovení § ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" odst. 1 a § 2805 občanského zákoníku (dále jen „o. z.“).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Kromě dlužného pojistného je žalovaná povinna uhradit také poplatek za předčasné ukončení smlouvy, která byla sjednána do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a byla předčasně ukončena ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" pro neplacení pojistného žalovanou. Výše poplatku spojeného s ukončením pojistné smlouvy pro neplacení pojistného představuje 350 Kč tak, jak to vyplývá z přehledu poplatků a parametrů produktů ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" rizikové životní pojištěné účinné od 1. 9. 2019 (viz čl. 24 a násl. spisu). Žalovaná je povinna uhradit také poplatek za písemnou upomínku k zaplacení dlužného pojistného z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", která byla prokazatelně žalobkyní odeslána na adresu žalované uvedenou ve smlouvě. Poplatek je upraven sazebníkem žalobkyně účinným od 1. 7. 2019 (viz čl. 25 spisu).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Vzhledem k tomu, že žalovaná se dostala s úhradou dlužné částky do prodlení, byl přiznán žalobkyni také zákonný úrok z prodlení v souladu s ustanovením § 1970 o. z. a výše úroků byla přiznána v souladu s nařízením vlády č. 351/2013 Sb. Žalobkyně požadovala zákonný úrok z prodlení z částky 3 203 Kč za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do dne podání žaloby, tj. do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", v kapitalizované výši 191 Kč. Za další období už žalobkyně úrok z prodlení nepožaduje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O náhradě nákladů řízení rozhodl soud ve smyslu ustanovení § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že procesně neúspěšná žalovaná je povinna zaplatit procesně úspěšné žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 1 489 Kč Náklady řízení představují částku 400 Kč za zaplacený soudní poplatek, odměnu za právní zastoupení dle vyhlášky č. 177/1996 Sb. ve znění vyhlášky č. 120/2014 Sb. za tři úkony právní služby po 200 Kč - převzetí a přípravu zastoupení, písemné podání soudu a předžalobní výzvu, tj. 600 Kč, tři režijní paušály po 100 Kč, tj. 300 Kč a 21% DPH ze všech položek mimo soudního poplatku, tj. 189 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobkyně se domáhala žalobou doručenou soudu dne [datum] zaplacení nedoplatku pojistného ve výši 1 652 Kč, úhrady poplatku za předčasné ukončení smlouvy ve výši 350 Kč a úhrady poplatku za zaslání upomínky ve výši 300 Kč, celkem 2 302 Kč.\nŽalovaná se k žalobě nevyjádřila.\nSoud ve věci rozhodl bez nařízení jednání, když účastnice s takovýmto postupem soudu, ve smyslu výzvy soudu, souhlasily (§ 115a občanského soudního řádu, dále jen „o. s. ř.“).\nSoud zjistil, že žalovaná uzavřela se žalobkyní dne [datum] pojistnou smlouvu [číslo] za účelem sjednání pojistného produktu„ Flexi rizikové životní pojištění“ s počátkem pojištění ke dni [datum]. Pojistné bylo sjednáno na částku 539 Kč s měsíční splatností a bylo splatné v 1. den příslušného pojistného období. Žalovaná dluží pojistné za dobu od [datum] do [datum] včetně, to je do zániku pojištění, pro neplacení pojistného, a to ve výši 1 652 Kč. Žalovaná neuhradila pojistné ani po upomínce žalobkyně z [datum], která jí byla doručena [datum] (dostala se do sféry její dispozice), ani po předžalobní výzvě žalobkyně ze dne [datum], která jí byla téhož dne odeslána prostřednictvím České pošty na adresu uvedenou ve smlouvě.\nNárok žalobkyně na dlužné pojistné je opodstatněný podle ustanovení § [číslo] odst. 1 a § 2805 občanského zákoníku (dále jen „o. z.“).\nKromě dlužného pojistného je žalovaná povinna uhradit také poplatek za předčasné ukončení smlouvy, která byla sjednána do [datum] a byla předčasně ukončena [datum] pro neplacení pojistného žalovanou. Výše poplatku spojeného s ukončením pojistné smlouvy pro neplacení pojistného představuje 350 Kč tak, jak to vyplývá z přehledu poplatků a parametrů produktů [anonymizováno] rizikové životní pojištěné účinné od 1. 9. 2019 (viz čl. 24 a násl. spisu). Žalovaná je povinna uhradit také poplatek za písemnou upomínku k zaplacení dlužného pojistného z [datum], která byla prokazatelně žalobkyní odeslána na adresu žalované uvedenou ve smlouvě. Poplatek je upraven sazebníkem žalobkyně účinným od 1. 7. 2019 (viz čl. 25 spisu).\nVzhledem k tomu, že žalovaná se dostala s úhradou dlužné částky do prodlení, byl přiznán žalobkyni také zákonný úrok z prodlení v souladu s ustanovením § 1970 o. z. a výše úroků byla přiznána v souladu s nařízením vlády č. 351/2013 Sb. Žalobkyně požadovala zákonný úrok z prodlení z částky 3 203 Kč za období od [datum] do dne podání žaloby, tj. do [datum], v kapitalizované výši 191 Kč. Za další období už žalobkyně úrok z prodlení nepožaduje.\nO náhradě nákladů řízení rozhodl soud ve smyslu ustanovení § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že procesně neúspěšná žalovaná je povinna zaplatit procesně úspěšné žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 1 489 Kč Náklady řízení představují částku 400 Kč za zaplacený soudní poplatek, odměnu za právní zastoupení dle vyhlášky č. 177/1996 Sb. ve znění vyhlášky č. 120/2014 Sb. za tři úkony právní služby po 200 Kč - převzetí a přípravu zastoupení, písemné podání soudu a předžalobní výzvu, tj. 600 Kč, tři režijní paušály po 100 Kč, tj. 300 Kč a 21% DPH ze všech položek mimo soudního poplatku, tj. 189 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení § 202 odst. 2 o. s. ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSKIHA:2022:110.C.248.2022.1","publishedAt":"2022-11-21","decisionAt":"2022-10-25","caseNumber":{"senate":110,"registry":"C","index":248,"year":2022,"pageNumber":33},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Yvona","lastName":"Del favero","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSKIHA","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"2 302 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"202","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"2805","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}