{"uuid":"a3cc1357-24bd-43b9-ab37-ab2c1edbea9b","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud Plzeň-město rozhodl samosoudkyní JUDr. Hanou Jelínkovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 15 630 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 15 630 Kč s úrokem z prodlení 10 % ročně z této částky od 11. 3. 2020 do zaplacení do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náklady řízení ve výši 4 768,80 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupkyně žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 15 630 Kč s úrokem z prodlení 10 % ročně z této částky od 11. 3. 2020 do zaplacení do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náklady řízení ve výši 4 768,80 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupkyně žalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobkyně se původně domáhala po žalované zaplacení částky 16 420 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila tím, že uzavřela se žalovanou účastnickou smlouvu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" o poskytování služeb elektronických komunikací včetně dodatků a účastnickou smlouvou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", jejichž součástmi byly kupní smlouvy ke koncovým zařízením specifikovaných v žalobě. Žalovaná porušila své povinnosti vyplývající z těchto smluv, když přestala platit splátky za poskytnutá koncová zařízení. Žalovaná částka je tvořena součtem zbývajících splátek za koncová zařízení ve výši 2x 790 Kč a a ve výši 14 840 Kč. Žalovaná dluh ani přes výzvy neuhradila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalovaná se k žalobě nevyjádřila. Soud v této věci postupoval podle § 115a o.s.ř. a k projednání věci samé nenařídil jednání, neboť ve věci bylo možno rozhodnout jen na základě žalobkyní předložených listinných důkazů, žalobkyně s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasila a žalovaná se k výzvě soudu ve stanovené lhůtě nevyjádřila, její souhlas se tak dle § 101 odst. 4 o.s.ř. předpokládá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalobkyně vzala žalobu částečně zpět podáním doručeným tomuto soudu dne 22. 4. 2024 (ve znění opraveného podání ze dne 29. 4. 2024) do částky 790 Kč s příslušenstvím, která byla žalobkyni uhrazena jednotlivými platbami v insolvenčním řízení vedeném proti žalované. Usnesením Okresního soudu Plzeň-město ze dne 17. 5 2024 č.j. 14 C 91/2021-74 bylo řízení v rozsahu tohoto částečného zpětvzetí zastaveno.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Po provedeném dokazování soud zjistil následující skutečnosti. Žalovaná uzavřela s žalobkyní dne 1. 10. 2018 účastnickou smlouvu, jejíž součástí bylo i ujednání o kupní smlouvě ke koncovému zařízení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" v ceně 5 751 Kč, přičemž výše splátky byla stanovena na 250 Kč měsíčně a žalovaná měla tuto cenu postupně zaplatit 23 jednotlivými splátkami. Dále žalovaná uzavřela s žalobkyní dne 23. 4. 2019 dodatek k účastnické smlouvě č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", jehož součástí byla i ujednání o kupní smlouvě ke koncovému zařízení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" – černý v ceně 13 489 Kč, která měla být uhrazena 23 splátkami po 540 Kč měsíčně. Dle Všeobecných obchodních podmínek žalobkyně (čl. 2.6.1) mohla žalobkyně ukončit smlouvu písemnou výpovědí mimo jiné v případech, pokud klient nezaplatí ve lhůtě splatnosti 3 po sobě jdoucí vyúčtování, nebo pokud je klient v prodlení s úhradou jakéhokoliv svého peněžitého dluhu vůči žalobkyni po dobu delší 90 dnů. Jelikož žalovaná porušila smluvní podmínky, žalobkyně účastnické smlouvy vypověděla z důvodu dlouhodobého neplnění závazků z těchto smluv ze strany žalované. Žalované vznikl dluh na nesplacené kupní ceně za shora uvedená poskytnutá koncová zařízení v celkové částce 2 x 790 Kč (vyúčtování č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" splatné ke dni 3. 11. 2019 a vyúčtování č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" splatné ke dni 4. 12. 2019) a v částce 14 840 Kč se splatností 10. 3. 2020 (vyúčtování splátek za zařízení č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"V dané věci má soud za prokázané, že žalobkyně a žalovaná uzavřely smlouvy o poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací ve smyslu § 7 odst. 1 písm. b) zákona č. 127/2005 Sb. o elektronických komunikacích, na základě kterých se žalobkyně jako poskytovatel zavázala poskytovat žalované jako zákazníkovi dohodnuté veřejně dostupné služby elektronických komunikací včetně služeb třetích stran. V rámci těchto smluv strany platně uzavřely kupní smlouvy v souladu s § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“). Z provedeného dokazování tak vyplývá, že žalované vznikl dluh za nesplacené splátky za zařízení v celkové částce 16 420 Kč, které žalovaná neuhradila. Jelikož žalovaná porušila svou smluvní povinnost, došlo k naplnění odkládací podmínky u splatnosti kupních cen a žalované tak vznikla povinnost zaplatit vyúčtované kupní ceny. Soud proto žalobě vyhověl v plném rozsahu (po zohlednění částečného zpětvzetí žaloby) a uložil žalované povinnost dlužnou částku zaplatit, a to včetně úroku z prodlení v souladu s § 1970 o. z, jelikož nejpozději ke dni 11. 3. 2020 byla žalovaná v prodlení s úhradou svého dluhu. Výše požadovaného úroku nepřevyšuje výši stanovenou v § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o.s.ř., podle něhož žalobkyni náleží náklady řízení v plné výši, jelikož byla ve věci zcela úspěšná. O odměně advokáta bylo rozhodnuto podle § 151 odst. 2 o.s.ř. věty prvé za středníkem, neboť zrušení vyhlášky č. 484/2000 Sb., která upravovala paušální odměnu advokátů, nálezem Ústavního soudu ke dni 7. 5. 2013, lze považovat za zvláštní okolnost, která užití vyhl. č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu při stanovení odměny advokáta odůvodňuje. Náklady řízení jsou tak tvořeny odměnou advokáta za celkem tři úkony právní služby před podáním žaloby po 300 Kč (výzva k plnění, příprava a převzetí věci, sepis žaloby) v souladu s § 14b odst. 1 advokátního tarifu, náhradou hotových výdajů advokáta za tyto tři zmíněné úkony právní služby po 100 Kč podle § 14b odst. 5 písm. a) advokátního tarifu, odměnou advokáta za jeden úkon právní služby po podání žaloby po 1 780 Kč (částečné zpětvzetí žaloby) v souladu s § 14b odst. 3 ve spojení s § 7 advokátního tarifu, náhradou hotových výdajů advokáta za zmíněný úkon právní služby po 300 Kč podle § 14b odst. 5 b) advokátního tarifu, DPH ve výši 21% ze zmíněných částek a zaplaceným soudním poplatkem 800 Kč. Podle § 149 odst. 1 o.s.ř. je žalovaná povinna náklady zaplatit k rukám zástupkyně žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O veškerých lhůtách ke splnění povinností bylo rozhodnuto v souladu s § 160 odst. 1 o.s.ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobkyně se původně domáhala po žalované zaplacení částky 16 420 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila tím, že uzavřela se žalovanou účastnickou smlouvu č. , číslo,  o poskytování služeb elektronických komunikací včetně dodatků a účastnickou smlouvou č. , číslo, , jejichž součástmi byly kupní smlouvy ke koncovým zařízením specifikovaných v žalobě. Žalovaná porušila své povinnosti vyplývající z těchto smluv, když přestala platit splátky za poskytnutá koncová zařízení. Žalovaná částka je tvořena součtem zbývajících splátek za koncová zařízení ve výši 2x 790 Kč a a ve výši 14 840 Kč. Žalovaná dluh ani přes výzvy neuhradila.Žalovaná se k žalobě nevyjádřila. Soud v této věci postupoval podle § 115a o.s.ř. a k projednání věci samé nenařídil jednání, neboť ve věci bylo možno rozhodnout jen na základě žalobkyní předložených listinných důkazů, žalobkyně s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasila a žalovaná se k výzvě soudu ve stanovené lhůtě nevyjádřila, její souhlas se tak dle § 101 odst. 4 o.s.ř. předpokládá.Žalobkyně vzala žalobu částečně zpět podáním doručeným tomuto soudu dne 22. 4. 2024 (ve znění opraveného podání ze dne 29. 4. 2024) do částky 790 Kč s příslušenstvím, která byla žalobkyni uhrazena jednotlivými platbami v insolvenčním řízení vedeném proti žalované. Usnesením Okresního soudu Plzeň-město ze dne 17. 5 2024 č.j. 14 C 91/2021-74 bylo řízení v rozsahu tohoto částečného zpětvzetí zastaveno.Po provedeném dokazování soud zjistil následující skutečnosti. Žalovaná uzavřela s žalobkyní dne 1. 10. 2018 účastnickou smlouvu, jejíž součástí bylo i ujednání o kupní smlouvě ke koncovému zařízení , Anonymizováno,  v ceně 5 751 Kč, přičemž výše splátky byla stanovena na 250 Kč měsíčně a žalovaná měla tuto cenu postupně zaplatit 23 jednotlivými splátkami. Dále žalovaná uzavřela s žalobkyní dne 23. 4. 2019 dodatek k účastnické smlouvě č. , číslo, , jehož součástí byla i ujednání o kupní smlouvě ke koncovému zařízení , Anonymizováno,  – černý v ceně 13 489 Kč, která měla být uhrazena 23 splátkami po 540 Kč měsíčně. Dle Všeobecných obchodních podmínek žalobkyně (čl. 2.6.1) mohla žalobkyně ukončit smlouvu písemnou výpovědí mimo jiné v případech, pokud klient nezaplatí ve lhůtě splatnosti 3 po sobě jdoucí vyúčtování, nebo pokud je klient v prodlení s úhradou jakéhokoliv svého peněžitého dluhu vůči žalobkyni po dobu delší 90 dnů. Jelikož žalovaná porušila smluvní podmínky, žalobkyně účastnické smlouvy vypověděla z důvodu dlouhodobého neplnění závazků z těchto smluv ze strany žalované. Žalované vznikl dluh na nesplacené kupní ceně za shora uvedená poskytnutá koncová zařízení v celkové částce 2 x 790 Kč (vyúčtování č. , číslo,  splatné ke dni 3. 11. 2019 a vyúčtování č. , číslo,  splatné ke dni 4. 12. 2019) a v částce 14 840 Kč se splatností 10. 3. 2020 (vyúčtování splátek za zařízení č. , číslo, ).V dané věci má soud za prokázané, že žalobkyně a žalovaná uzavřely smlouvy o poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací ve smyslu § 7 odst. 1 písm. b) zákona č. 127/2005 Sb. o elektronických komunikacích, na základě kterých se žalobkyně jako poskytovatel zavázala poskytovat žalované jako zákazníkovi dohodnuté veřejně dostupné služby elektronických komunikací včetně služeb třetích stran. V rámci těchto smluv strany platně uzavřely kupní smlouvy v souladu s § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“). Z provedeného dokazování tak vyplývá, že žalované vznikl dluh za nesplacené splátky za zařízení v celkové částce 16 420 Kč, které žalovaná neuhradila. Jelikož žalovaná porušila svou smluvní povinnost, došlo k naplnění odkládací podmínky u splatnosti kupních cen a žalované tak vznikla povinnost zaplatit vyúčtované kupní ceny. Soud proto žalobě vyhověl v plném rozsahu (po zohlednění částečného zpětvzetí žaloby) a uložil žalované povinnost dlužnou částku zaplatit, a to včetně úroku z prodlení v souladu s § 1970 o. z, jelikož nejpozději ke dni 11. 3. 2020 byla žalovaná v prodlení s úhradou svého dluhu. Výše požadovaného úroku nepřevyšuje výši stanovenou v § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o.s.ř., podle něhož žalobkyni náleží náklady řízení v plné výši, jelikož byla ve věci zcela úspěšná. O odměně advokáta bylo rozhodnuto podle § 151 odst. 2 o.s.ř. věty prvé za středníkem, neboť zrušení vyhlášky č. 484/2000 Sb., která upravovala paušální odměnu advokátů, nálezem Ústavního soudu ke dni 7. 5. 2013, lze považovat za zvláštní okolnost, která užití vyhl. č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu při stanovení odměny advokáta odůvodňuje. Náklady řízení jsou tak tvořeny odměnou advokáta za celkem tři úkony právní služby před podáním žaloby po 300 Kč (výzva k plnění, příprava a převzetí věci, sepis žaloby) v souladu s § 14b odst. 1 advokátního tarifu, náhradou hotových výdajů advokáta za tyto tři zmíněné úkony právní služby po 100 Kč podle § 14b odst. 5 písm. a) advokátního tarifu, odměnou advokáta za jeden úkon právní služby po podání žaloby po 1 780 Kč (částečné zpětvzetí žaloby) v souladu s § 14b odst. 3 ve spojení s § 7 advokátního tarifu, náhradou hotových výdajů advokáta za zmíněný úkon právní služby po 300 Kč podle § 14b odst. 5 b) advokátního tarifu, DPH ve výši 21% ze zmíněných částek a zaplaceným soudním poplatkem 800 Kč. Podle § 149 odst. 1 o.s.ř. je žalovaná povinna náklady zaplatit k rukám zástupkyně žalobkyně.O veškerých lhůtách ke splnění povinností bylo rozhodnuto v souladu s § 160 odst. 1 o.s.ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení § 202 odst. 2 o. s. ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPM:2024:14.C.91.2021.1","publishedAt":"2024-11-13","decisionAt":"2024-06-28","caseNumber":{"senate":14,"registry":"C","index":91,"year":2021,"pageNumber":80},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Hana","lastName":"Jelínková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSPM","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"<nezadán>","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"151","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"202","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":127,"lexYear":2005,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2079","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_KUPNI"]},"styles":[{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}