{"uuid":"a6dbeb9e-d1b5-4768-a7c6-3b28749715a6","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Táboře rozhodl soudkyní JUDr. Ivanou Jakšičovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manželky: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa manželky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manžela: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa manžela","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o návrhu na rozvod manželství","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Manželství ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":", rozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rodné přijmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", uzavřené dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před Městským úřadem v Kunštátě se rozvádí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Účastníci nemají právo na náhradu nákladů tohoto řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Manželství , Jméno manžela,  a , Jméno manželky, , rozené , rodné přijmení, , uzavřené dne , datum,  před Městským úřadem v Kunštátě se rozvádí.II. Účastníci nemají právo na náhradu nákladů tohoto řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Manželka se domáhala návrhem podaným u zdejšího soudu rozvodu s tvrzením, že vztah účastníků je pouze formálním svazkem, který dlouhodobě nefunguje, na jehož pokračování nemá žádný z manželů zájem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Manžel se k návrhu na rozvod manželství připojil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Z oddacího listu účastníků a jejich osobních dokladů soud zjistil, že manželství uzavřeli dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před Městským úřadem v Kunštátě. U manželky se jednalo manželství první, u manžela o manželství druhé. Z manželství se narodily dvě děti, obě jsou v současné době zletilé.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Manželka jako účastnice řízení vypověděla, že manželství bylo zpočátku spokojené, postupem času si však účastníci přestávali rozumět. Poměrně dlouhou dobu tedy je manželství pouze formální. Přibližně před pěti lety se rozhodla, že už ve vztahu pokračovat nechce, čekala však, až děti budou dospělé, aby je rozchod rodičů zasáhl co nejméně. V současné době dcera studuje vysokou školu, syn končí středoškolská studia, a lze tedy předpokládat, že rozchod rodičů pochopí. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" sama si buduje jiné bydlení, v němž bude dostatek prostoru i ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". Ty mají dobré prostředí u obou z rodičů a budou tedy moci sdílet toto bydlení s otcem i s matkou podle aktuální potřeby.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Manžel potvrdil výpověď manželky. Uvedl, že skutečně první polovinu bylo manželství funkční, později už ne. V současné době se jedná o formální svazek, v němž nemá smysl pokračovat.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Podle § 755 odst. 1 občanského zákoníku může soud rozvést manželství, jsou-li vztahy mezi manžely hluboce, trvale a nenapravitelně narušeny a není naděje na obnovení společného soužití. Podle § 756 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, soud, který rozhoduje o rozvodu manželství, zjišťuje existenci rozvratu manželství, a přitom zjišťuje jeho příčiny, pokud není dále stanoveno jinak. Soud v posuzované věci dospěl k závěru, že návrh na rozvod manželství je důvodný. Z výpovědi obou manželů, která byla shodná, vyplývá, že jejich soužití je pouze formálním svazkem, v němž žádný z nich nehodlá pokračovat. Za příčinu rozvratu manželství je třeba označit rozdílnost povah a názorů, které vedly k citovému odcizení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 23 zákona č. 292/2013 Sb. o zvláštních řízeních soudních tak, že žádnému z účastníků nenáleží právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Manželka se domáhala návrhem podaným u zdejšího soudu rozvodu s tvrzením, že vztah účastníků je pouze formálním svazkem, který dlouhodobě nefunguje, na jehož pokračování nemá žádný z manželů zájem.2. Manžel se k návrhu na rozvod manželství připojil.3. Z oddacího listu účastníků a jejich osobních dokladů soud zjistil, že manželství uzavřeli dne , datum,  před Městským úřadem v Kunštátě. U manželky se jednalo manželství první, u manžela o manželství druhé. Z manželství se narodily dvě děti, obě jsou v současné době zletilé.4. Manželka jako účastnice řízení vypověděla, že manželství bylo zpočátku spokojené, postupem času si však účastníci přestávali rozumět. Poměrně dlouhou dobu tedy je manželství pouze formální. Přibližně před pěti lety se rozhodla, že už ve vztahu pokračovat nechce, čekala však, až děti budou dospělé, aby je rozchod rodičů zasáhl co nejméně. V současné době dcera studuje vysokou školu, syn končí středoškolská studia, a lze tedy předpokládat, že rozchod rodičů pochopí. , jméno FO,  sama si buduje jiné bydlení, v němž bude dostatek prostoru i , právnická osoba, . Ty mají dobré prostředí u obou z rodičů a budou tedy moci sdílet toto bydlení s otcem i s matkou podle aktuální potřeby.5. Manžel potvrdil výpověď manželky. Uvedl, že skutečně první polovinu bylo manželství funkční, později už ne. V současné době se jedná o formální svazek, v němž nemá smysl pokračovat.6. Podle § 755 odst. 1 občanského zákoníku může soud rozvést manželství, jsou-li vztahy mezi manžely hluboce, trvale a nenapravitelně narušeny a není naděje na obnovení společného soužití. Podle § 756 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, soud, který rozhoduje o rozvodu manželství, zjišťuje existenci rozvratu manželství, a přitom zjišťuje jeho příčiny, pokud není dále stanoveno jinak. Soud v posuzované věci dospěl k závěru, že návrh na rozvod manželství je důvodný. Z výpovědi obou manželů, která byla shodná, vyplývá, že jejich soužití je pouze formálním svazkem, v němž žádný z nich nehodlá pokračovat. Za příčinu rozvratu manželství je třeba označit rozdílnost povah a názorů, které vedly k citovému odcizení.7. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 23 zákona č. 292/2013 Sb. o zvláštních řízeních soudních tak, že žádnému z účastníků nenáleží právo na náhradu nákladů řízení.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů od doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím soudu podepsaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Manžel, který sňatkem přijal příjmení druhého manžela, může do 6 měsíců od právní moci výroku o rozvodu manželství oznámit matričnímu úřadu, že přijímá zpět své dřívější příjmení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Oba účastníci jsou povinni do 15 pracovních dnů po nabytí právní moci rozhodnutí soudu o rozvodu manželství požádat u kteréhokoliv obecního úřadu obce s rozšířenou působností o vydání nového občanského průkazu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSTA:2024:9.C.345.2024.1","publishedAt":"2025-02-06","decisionAt":"2024-12-17","caseNumber":{"senate":9,"registry":"C","index":345,"year":2024,"pageNumber":8},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Ivana","lastName":"Jakšičová","titlesAfter":"","function":"soudkyně"},"courtCode":"OSTA","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o rozvod manželství","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"755 odst. 1","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"756","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["ROZVOD_MANZELSTVI"]},"styles":[{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}