{"uuid":"a78d41df-58b8-414d-80c8-57eebd74df77","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v České Lípě rozhodl samosoudkyní Mgr. Ing. Ivanou Šmakalovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobců: a) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce A","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalobce A","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"b) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce B","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalobce B","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce A","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o nahrazení projevu vůle žalované","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Nahrazuje se projev vůle žalované zaslat oznámení ve smyslu § 40 odst. 6 zákona č. 250/2023 Sb. o veřejných dražbách, k výmazu poznámky „Oznámení o uzavření smlouvy o provedení nedobrovolné dražby ze dne 19. 3. 2019, právní účinky zápisu nastaly k okamžiku 27. 3. 2019, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"“ Katastrálnímu úřadu pro ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", Katastrální pracoviště ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", tohoto znění:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":"., se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", tímto ve smyslu § 40 odst. 6 zákona č. 250/2023 Sb. o veřejných dražbách, oznamuje, že od nedobrovolné dražby pozemku p.č.","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", jehož součástí je stavba č.p. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", a pozemku p.č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", zapsaných na LV ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" pro katastrální území a obec ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" pro ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" kraj, Katastrální pracoviště ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", zapsané na tomto LV na základě Oznámení o uzavření smlouvy o provedení nedobrovolné dražby ze dne 19. 3. 2019, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", bylo na návrh ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", upuštěno. Důvodem upuštění od konání nedobrovolné dražby byl zánik pohledávky dříve, než k dražbě došlo. Samotná dražba se nekonala a smlouva ze dne 19.3.2019 mezi ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":". byla zrušena. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":". navrhuje výmaz poznámky k pozemku p.č.","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", jehož součástí je stavba č.p. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", a pozemku p.č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", zapsaných na LV ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" pro katastrální území a obec ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" pro ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" kraj, Katastrální pracoviště ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobcům náhradu nákladů řízení ve výši 22 086 Kč, k rukám právního zástupce žalobců, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Nahrazuje se projev vůle žalované zaslat oznámení ve smyslu § 40 odst. 6 zákona č. 250/2023 Sb. o veřejných dražbách, k výmazu poznámky „Oznámení o uzavření smlouvy o provedení nedobrovolné dražby ze dne 19. 3. 2019, právní účinky zápisu nastaly k okamžiku 27. 3. 2019, , Anonymizováno, “ Katastrálnímu úřadu pro , Anonymizováno, , Katastrální pracoviště , adresa, , tohoto znění:, Jméno žalované, ., se sídlem , Adresa žalované, , IČ: , IČO žalované, , tímto ve smyslu § 40 odst. 6 zákona č. 250/2023 Sb. o veřejných dražbách, oznamuje, že od nedobrovolné dražby pozemku p.č., Anonymizováno, , jehož součástí je stavba č.p. , Anonymizováno, , a pozemku p.č. , Anonymizováno, , zapsaných na LV , Anonymizováno,  pro katastrální území a obec , adresa,  u , právnická osoba,  pro , Anonymizováno,  kraj, Katastrální pracoviště , adresa, , zapsané na tomto LV na základě Oznámení o uzavření smlouvy o provedení nedobrovolné dražby ze dne 19. 3. 2019, , Anonymizováno, , bylo na návrh , právnická osoba, , IČ: , IČO, , upuštěno. Důvodem upuštění od konání nedobrovolné dražby byl zánik pohledávky dříve, než k dražbě došlo. Samotná dražba se nekonala a smlouva ze dne 19.3.2019 mezi , právnická osoba,  a , Jméno žalované, . byla zrušena. , Jméno žalované, . navrhuje výmaz poznámky k pozemku p.č., Anonymizováno, , jehož součástí je stavba č.p. , Anonymizováno, , a pozemku p.č. , Anonymizováno, , zapsaných na LV , Anonymizováno,  pro katastrální území a obec , adresa,  u , právnická osoba,  pro , Anonymizováno,  kraj, Katastrální pracoviště , adresa, .II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobcům náhradu nákladů řízení ve výši 22 086 Kč, k rukám právního zástupce žalobců, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobci se podanou žalobou domáhali vydání rozhodnutí, kterým se nahrazuje nedostatek projevu vůle žalované, jako dražebníka, oznámit ve smyslu § 40 odst. 6 zákona č. 250/2023 Sb. o veřejných dražbách, bez zbytečného odkladu příslušnému katastrálnímu úřadu nekonání dražby z důvodu zániku dluhu, k výmazu poznámky o uzavření smlouvy o provedení nucené dražby. Věřitel s výmazem této poznámky souhlasil. Žalobci odeslali žalované dne 16. 12. 2024 výzvu k zaslání oznámení ve smyslu § 40 odst. 6 zákona č. 250/2023 Sb. o veřejných dražbách, příslušnému katastrálnímu úřadu včetně souhlasu věřitele s výmazem této poznámky, žalovaná však zůstala nečinná.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalobci prokazovali svá skutková tvrzení Prohlášením o souhlasu s výmazem poznámky vydaným věřitelem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" dne 10. 10. 2024, z něhož plyne, že důvod zápisu poznámky již odpadl, když pohledávka zanikla dříve, než k dražbě došlo, a výzvou žalované ze dne 16. 12. 2024 k zaslání oznámení ve smyslu § 40 odst. 6 zákona č. 250/2023 Sb. o veřejných dražbách, příslušnému katastrálnímu úřadu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalovaná se k žalobě nevyjádřila, jednání se neúčastnila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 40 odst. 6 zákona č. 250/2023 Sb. o veřejných dražbách, je-li předmětem nucené dražby nemovitá věc, která je předmětem evidence v katastru nemovitostí, a nebyla-li vydražena nebo nebyla-li zaplacena cena dosažená vydražením a nekoná-li se opakovaná nucená dražba, upustil-li dražebník od nucené dražby nebo neprovedl-li dražebník nucenou dražbu pro překážky podle § 47 odst. 1, oznámí to dražebník bez zbytečného odkladu příslušnému katastrálnímu úřadu k výmazu poznámky o uzavření smlouvy o provedení nucené dražby.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud s ohledem na provedené důkazy a shora uvedené skutečnosti dospěl k závěru, že žalované vznikla povinnost oznámit ve smyslu § 40 odst. 6 zákona č. 250/2023 Sb. o veřejných dražbách, bez zbytečného odkladu příslušnému katastrálnímu úřadu nekonání dražby z důvodu zániku dluhu, k výmazu poznámky o uzavření smlouvy o provedení nucené dražby, a to nejpozději poté, co obdržela výzvu žalobců spolu s Prohlášením o souhlasu s výmazem poznámky vydaným věřitelem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" dne 10. 10. 2024.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"S ohledem na shora uvedené skutečnosti a provedené důkazy soud žalobě v plném vyhověl, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobcům, jež byli v řízení zcela úspěšní, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 22 086 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 2 000 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 65000 Kč sestávající z částky 3 700 Kč za převzetí a přípravu zastoupení dle § 11 odst. 1 písm. a) a. t., z částky 3 700 Kč za výzvu k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející návrhu ve věci samé dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t., z částky 3 700 Kč za písemné podání nebo návrh ve věci samé dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t. a z částky 3 700 Kč za účast na jednání soudu dle § 11 odst. 1 písm. g) a. t. včetně čtyř paušálních náhrad výdajů po 450 Kč dle § 14b odst. 5 písm. b) a. t. a a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 16 600 Kč ve výši 3 486 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobci se podanou žalobou domáhali vydání rozhodnutí, kterým se nahrazuje nedostatek projevu vůle žalované, jako dražebníka, oznámit ve smyslu § 40 odst. 6 zákona č. 250/2023 Sb. o veřejných dražbách, bez zbytečného odkladu příslušnému katastrálnímu úřadu nekonání dražby z důvodu zániku dluhu, k výmazu poznámky o uzavření smlouvy o provedení nucené dražby. Věřitel s výmazem této poznámky souhlasil. Žalobci odeslali žalované dne 16. 12. 2024 výzvu k zaslání oznámení ve smyslu § 40 odst. 6 zákona č. 250/2023 Sb. o veřejných dražbách, příslušnému katastrálnímu úřadu včetně souhlasu věřitele s výmazem této poznámky, žalovaná však zůstala nečinná.Žalobci prokazovali svá skutková tvrzení Prohlášením o souhlasu s výmazem poznámky vydaným věřitelem , právnická osoba,  dne 10. 10. 2024, z něhož plyne, že důvod zápisu poznámky již odpadl, když pohledávka zanikla dříve, než k dražbě došlo, a výzvou žalované ze dne 16. 12. 2024 k zaslání oznámení ve smyslu § 40 odst. 6 zákona č. 250/2023 Sb. o veřejných dražbách, příslušnému katastrálnímu úřadu.Žalovaná se k žalobě nevyjádřila, jednání se neúčastnila.Podle § 40 odst. 6 zákona č. 250/2023 Sb. o veřejných dražbách, je-li předmětem nucené dražby nemovitá věc, která je předmětem evidence v katastru nemovitostí, a nebyla-li vydražena nebo nebyla-li zaplacena cena dosažená vydražením a nekoná-li se opakovaná nucená dražba, upustil-li dražebník od nucené dražby nebo neprovedl-li dražebník nucenou dražbu pro překážky podle § 47 odst. 1, oznámí to dražebník bez zbytečného odkladu příslušnému katastrálnímu úřadu k výmazu poznámky o uzavření smlouvy o provedení nucené dražby.Soud s ohledem na provedené důkazy a shora uvedené skutečnosti dospěl k závěru, že žalované vznikla povinnost oznámit ve smyslu § 40 odst. 6 zákona č. 250/2023 Sb. o veřejných dražbách, bez zbytečného odkladu příslušnému katastrálnímu úřadu nekonání dražby z důvodu zániku dluhu, k výmazu poznámky o uzavření smlouvy o provedení nucené dražby, a to nejpozději poté, co obdržela výzvu žalobců spolu s Prohlášením o souhlasu s výmazem poznámky vydaným věřitelem , právnická osoba,  dne 10. 10. 2024.S ohledem na shora uvedené skutečnosti a provedené důkazy soud žalobě v plném vyhověl, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobcům, jež byli v řízení zcela úspěšní, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 22 086 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 2 000 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 65000 Kč sestávající z částky 3 700 Kč za převzetí a přípravu zastoupení dle § 11 odst. 1 písm. a) a. t., z částky 3 700 Kč za výzvu k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející návrhu ve věci samé dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t., z částky 3 700 Kč za písemné podání nebo návrh ve věci samé dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t. a z částky 3 700 Kč za účast na jednání soudu dle § 11 odst. 1 písm. g) a. t. včetně čtyř paušálních náhrad výdajů po 450 Kč dle § 14b odst. 5 písm. b) a. t. a a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 16 600 Kč ve výši 3 486 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v České Lípě. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSCL:2025:48.C.66.2025.1","publishedAt":"2025-09-01","decisionAt":"2025-06-25","caseNumber":{"senate":48,"registry":"C","index":66,"year":2025,"pageNumber":16},"solver":{"titlesBefore":"Mgr. Ing.","firstName":"Ivana","lastName":"Šmakalová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSCL","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o nahrazení projevu vůle žalované","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"6","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"40","lexNumber":250,"lexYear":2023,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["DRAZBA","VEREJNA_DRAZBA"]},"styles":[{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}