{"uuid":"a7915808-c272-4558-bb4c-2c48721c0cd1","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 2 rozhodl soudkyní Mgr. Irenou Městeckou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovaným: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o vyklizení bytu","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaní jsou povinni vyklidit ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaní jsou povinni vyklidit , hodnota, .II. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši , částka, , a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Svou žalobou podanou soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se žalobkyně domáhala uložení povinnosti žalovaným vyklidit ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále též jen „byt“), s odůvodněním, že mezi žalobkyní, jako správkyní předmětného domu, a žalovanými byla dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřena nájemní smlouva ve znění dodatku č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" k nájemní smlouvě ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", na základě který užívali žalovaní byt. Nájem byl sjednán na dobu neurčitou. Ve smlouvě bylo sjednáno, že nájemci nejsou oprávněni bez předchozího souhlasu pronajímatele přenechat byt nebo jeho část do podnájmu, a ani nesmí byt užívat k podnikatelské činnosti. Žalobkyně zjistila, že žalovaní v bytě nebydlí a ten bez souhlasu žalobkyně dále podnajímají. Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" na základě usnesení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" dala žalobkyně žalovaným výpověď z nájmu pro hrubé porušení povinností nájemce. Výpověď byla žalovaným doručena dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", tříměsíční výpovědní lhůta uplynula ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaní výpověď z nájmu napadli v zákonné lhůtě žalobou, o které bylo rozhodnuto rozsudkem zdejšího soudu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve spojení s rozsudkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" tak, že žaloba žalovaných byla zamítnuta. Ač byla výpověď oprávněná, žalovaní byt nevyklidili a ani nepředali. Výzvou ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyzvala žalobkyně žalované k vyklizení bytu, avšak bez odezvy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se žalovaní vyjádřili tak, že jsou si vědomi rozhodnutí zdejšího soudu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", avšak v dané věci bylo podáno dovolání, a proto žalovaní žádají o přerušení řízení do rozhodnutí dovolacího soudu i proto, že měl být podán návrh na odložení vykonatelnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud měl k dispozici následující listinné důkazy, z nichž učinil následující skutková zjištění.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z nájemní smlouvy uzavřené mezi žalobkyní a žalovanými dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že nájem bytu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl uzavřen na dobu neurčitou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Z dodatku č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřeného dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" k uvedené nájemní smlouvě se podává, že si strany sjednaly novou výši nájemného a způsob zvyšování nájemného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z výpovědi z nájmu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vč. doručenky se podává, že žalobkyně vypověděla nájem žalovaným pro hrubé porušení povinnosti spočívající v podnajímání bez souhlasu pronajímatele s tříměsíční výpovědní dobou. K doručení výpovědi 1. žalovanému došlo dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Druhé žalované nebyla výpověď doručena do vlastních rukou, neboť si zásilku nevyzvedla.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z rozsudku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z odůvodnění pak vyplývá, že žalovaní se v naříkaném bytě nezdržují s úmyslem tam bydlet trvale a že tento byt podnajímají třetím osobám. Právní moc nastala dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Z rozsudku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Ze spisu zdejšího soudu sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že usnesením Nejvyššího soudu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dovolání žalovaných bylo odmítnuto. Právní moc nastala dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Z výzvy k vyklizení bytu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vč. doručenky soud zjistil, že žalobkyně vyzvala žalované k vyklizení bytu, neboť žalovaní užívají byt neoprávněně, když nájemní vztah skončil dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". K vyklizení mělo dojít nejpozději do 14 dnů od doručení této výzvy. Zároveň byla výzva koncipována jako předžalobní upomínka. K doručení došlo dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Z dopisu žalobkyně ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se podává, že žalobkyně vyzvala právního zástupce žalovaných, aby doložil žádost o převzetí bytu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a vyklizení bytu, jak bylo avizováno na jednání dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dopis byl doručen dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Soud právně posoudil věc následovně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Podle § 2292 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“), nájemce odevzdá byt pronajímateli v den, kdy nájem končí. Byt je odevzdán, obdrží-li pronajímatel klíče a jinak mu nic nebrání v přístupu do bytu a v jeho užívání. Opustí-li nájemce byt takovým způsobem, že nájem lze bez jakýchkoli pochybností považovat za skončený, má se byt za odevzdaný ihned.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Podle § 2230 odst. 1 o. z., užívá-li nájemce věc i po uplynutí nájemní doby a pronajímatel ho do jednoho měsíce nevyzve, aby mu věc odevzdal, platí, že nájemní smlouva byla znovu uzavřena za podmínek ujednaných původně. Podle odst. 2 téhož ust. ustanovení odstavce 1 se nepoužije přesto, že nájemce věc dál užívá, dala-li strana v přiměřené době předem najevo, že nájem skončí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Soud vzal v řízení za prokázané, že žalobkyně je ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", na základě které žalobkyně přenechala žalovaným k užívání předmětný byt. Žalovaní předmětný bytu užívají i nadále, ačkoliv nájem bytu zanikl a ačkoliv byli žalobkyní vyzváni k vyklizení bytu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. S ohledem na citovaná zákonná ustanovení, dospěl soud po provedeném dokazování k závěru, že žaloba byla podána důvodně. Mezi účastníky byla uzavřena nájemní smlouva (ve znění dodatku č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":") k nájmu bytu na dobu neurčitou, na jejímž základě byli žalovaní nájemci bytu až do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", kdy uplynula výpovědní doba. Výpovědní doba byla tříměsíční a počítala se od doručení výpovědi, tj. od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Oprávněnost výpovědi byla potvrzena i rozsudkem zdejšího soudu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve spojení s rozsudkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaní tak užívají byt bez právního důvodu, když ho žalobkyni řádně nepředali. Žalovaní označili k důkazu výzvu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", tuto však ani k výzvě soudu nepředložili a nijak nedoložili, že by žalobkyni vyzvali k převzetí bytu, nebo že by jí byt skutečně předali. Samotná žalobkyně žalované po prvním jednání vyzývala k doložení těchto podkladů, avšak bez odezvy. Soud chtěl na jednání dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" provést místní šetření v bytě, toto však bylo zmařeno žalovanými, kteří se v době jednání nacházeli v zahraničí a nezajistili osobu, která by v jejich nepřítomnosti mohla soud do bytu pustit. Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" chtěl soud znovu provést místní šetření v bytě, žalovaní se však k jednání nedostavili a svou nepřítomností tak místní šetření znovu zmařili. Provedení místního šetření však je rovněž nadbytečné z důvodu, že žalovaní neprokázali, že k předání bytu nedošlo vinou žalobkyně, která jim neposkytla řádnou součinnost. Je povinností žalovaných po skončení nájemního vztahu odevzdat byt žalobkyni, což představuje odevzdání klíčů od bytu a umožnění užívání bytu pronajímatelem. Žalovaní tak byt nadále i přes výzvu jej vyklidit užívají, když neprokázali, že by byt již neužívali a vyklizený jej předali žalobkyni. Soud proto žalovaným uložil ve výroku I. povinnost byt vyklidit a vyklizený jej předat žalobkyni. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" k vyklizení byla stanovena v souladu s § 160 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“) v délce 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Výrok II. o nákladech řízení je odůvodněn podle § 142 odst. 1 o. s. ř., za použití § 151 odst. 1 o. s. ř., podle něhož účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. V posuzovaném případě byla zcela úspěšná žalobkyně, a proto jí soud přiznal vůči žalované náhradu nákladů řízení v plné výši. Náklady řízení žalobkyně jsou představovány zaplaceným soudním poplatkem v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dále v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za pět paušálních náhrad hotových výdajů, každá v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" [výzva k vyklizení bytu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"; podání žaloby; účast na jednání soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", podání ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"], podle § 151 odst. 3 o. s. ř., ve spojení s § 2 vyhlášky č. 254/2015 Sb. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" k plnění byla v souladu § 160 odst. 1 o. s. ř. stanovena v délce tří dnů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Svou žalobou podanou soudu dne , datum,  se žalobkyně domáhala uložení povinnosti žalovaným vyklidit , hodnota,  (dále též jen „byt“), s odůvodněním, že mezi žalobkyní, jako správkyní předmětného domu, a žalovanými byla dne , datum,  uzavřena nájemní smlouva ve znění dodatku č. , hodnota,  k nájemní smlouvě ze dne , datum, , na základě který užívali žalovaní byt. Nájem byl sjednán na dobu neurčitou. Ve smlouvě bylo sjednáno, že nájemci nejsou oprávněni bez předchozího souhlasu pronajímatele přenechat byt nebo jeho část do podnájmu, a ani nesmí byt užívat k podnikatelské činnosti. Žalobkyně zjistila, že žalovaní v bytě nebydlí a ten bez souhlasu žalobkyně dále podnajímají. Dne , datum,  na základě usnesení , adresa,  č. , hodnota,  ze dne , datum,  dala žalobkyně žalovaným výpověď z nájmu pro hrubé porušení povinností nájemce. Výpověď byla žalovaným doručena dne , datum, , tříměsíční výpovědní lhůta uplynula ke dni , datum, . Žalovaní výpověď z nájmu napadli v zákonné lhůtě žalobou, o které bylo rozhodnuto rozsudkem zdejšího soudu ze dne , datum, , č. j. , spisová značka,  ve spojení s rozsudkem , Anonymizováno,  dne , datum, , č. j. , spisová značka,  tak, že žaloba žalovaných byla zamítnuta. Ač byla výpověď oprávněná, žalovaní byt nevyklidili a ani nepředali. Výzvou ze dne , datum,  vyzvala žalobkyně žalované k vyklizení bytu, avšak bez odezvy.2. Dne , datum,  se žalovaní vyjádřili tak, že jsou si vědomi rozhodnutí zdejšího soudu ze dne , datum, , č. j. , spisová značka,  ve , Anonymizováno,  ze dne , datum, , č. j. , spisová značka, , avšak v dané věci bylo podáno dovolání, a proto žalovaní žádají o přerušení řízení do rozhodnutí dovolacího soudu i proto, že měl být podán návrh na odložení vykonatelnosti.3. Soud měl k dispozici následující listinné důkazy, z nichž učinil následující skutková zjištění.4. Z , datum, .5. Z nájemní smlouvy uzavřené mezi žalobkyní a žalovanými dne , datum,  soud zjistil, že nájem bytu , hodnota,  byl uzavřen na dobu neurčitou.6. Z dodatku č. , hodnota,  uzavřeného dne , datum,  k uvedené nájemní smlouvě se podává, že si strany sjednaly novou výši nájemného a způsob zvyšování nájemného.7. Z výpovědi z nájmu ze dne , datum,  vč. doručenky se podává, že žalobkyně vypověděla nájem žalovaným pro hrubé porušení povinnosti spočívající v podnajímání bez souhlasu pronajímatele s tříměsíční výpovědní dobou. K doručení výpovědi 1. žalovanému došlo dne , datum, . Druhé žalované nebyla výpověď doručena do vlastních rukou, neboť si zásilku nevyzvedla.8. Z rozsudku , adresa, . Z odůvodnění pak vyplývá, že žalovaní se v naříkaném bytě nezdržují s úmyslem tam bydlet trvale a že tento byt podnajímají třetím osobám. Právní moc nastala dne , datum, .9. Z rozsudku , datum, .10. Ze spisu zdejšího soudu sp. zn. , spisová značka,  soud zjistil, že usnesením Nejvyššího soudu ze dne , datum, , č. j. , spisová značka,  dovolání žalovaných bylo odmítnuto. Právní moc nastala dne , datum, .11. Z výzvy k vyklizení bytu ze dne , datum,  vč. doručenky soud zjistil, že žalobkyně vyzvala žalované k vyklizení bytu, neboť žalovaní užívají byt neoprávněně, když nájemní vztah skončil dne , datum, . K vyklizení mělo dojít nejpozději do 14 dnů od doručení této výzvy. Zároveň byla výzva koncipována jako předžalobní upomínka. K doručení došlo dne , datum, .12. Z dopisu žalobkyně ze dne , datum,  se podává, že žalobkyně vyzvala právního zástupce žalovaných, aby doložil žádost o převzetí bytu ze dne , datum,  a vyklizení bytu, jak bylo avizováno na jednání dne , datum, . Dopis byl doručen dne , datum, .13. Soud právně posoudil věc následovně.14. Podle § 2292 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“), nájemce odevzdá byt pronajímateli v den, kdy nájem končí. Byt je odevzdán, obdrží-li pronajímatel klíče a jinak mu nic nebrání v přístupu do bytu a v jeho užívání. Opustí-li nájemce byt takovým způsobem, že nájem lze bez jakýchkoli pochybností považovat za skončený, má se byt za odevzdaný ihned.15. Podle § 2230 odst. 1 o. z., užívá-li nájemce věc i po uplynutí nájemní doby a pronajímatel ho do jednoho měsíce nevyzve, aby mu věc odevzdal, platí, že nájemní smlouva byla znovu uzavřena za podmínek ujednaných původně. Podle odst. 2 téhož ust. ustanovení odstavce 1 se nepoužije přesto, že nájemce věc dál užívá, dala-li strana v přiměřené době předem najevo, že nájem skončí.16. Soud vzal v řízení za prokázané, že žalobkyně je , adresa, , na základě které žalobkyně přenechala žalovaným k užívání předmětný byt. Žalovaní předmětný bytu užívají i nadále, ačkoliv nájem bytu zanikl a ačkoliv byli žalobkyní vyzváni k vyklizení bytu.17. S ohledem na citovaná zákonná ustanovení, dospěl soud po provedeném dokazování k závěru, že žaloba byla podána důvodně. Mezi účastníky byla uzavřena nájemní smlouva (ve znění dodatku č. , hodnota, ) k nájmu bytu na dobu neurčitou, na jejímž základě byli žalovaní nájemci bytu až do , datum, , kdy uplynula výpovědní doba. Výpovědní doba byla tříměsíční a počítala se od doručení výpovědi, tj. od , datum, . Oprávněnost výpovědi byla potvrzena i rozsudkem zdejšího soudu ze dne , datum, , č. j. , spisová značka,  ve spojení s rozsudkem , Anonymizováno,  ze dne , datum, , č. j. , spisová značka, . Žalovaní tak užívají byt bez právního důvodu, když ho žalobkyni řádně nepředali. Žalovaní označili k důkazu výzvu ze dne , datum, , tuto však ani k výzvě soudu nepředložili a nijak nedoložili, že by žalobkyni vyzvali k převzetí bytu, nebo že by jí byt skutečně předali. Samotná žalobkyně žalované po prvním jednání vyzývala k doložení těchto podkladů, avšak bez odezvy. Soud chtěl na jednání dne , datum,  provést místní šetření v bytě, toto však bylo zmařeno žalovanými, kteří se v době jednání nacházeli v zahraničí a nezajistili osobu, která by v jejich nepřítomnosti mohla soud do bytu pustit. Dne , datum,  chtěl soud znovu provést místní šetření v bytě, žalovaní se však k jednání nedostavili a svou nepřítomností tak místní šetření znovu zmařili. Provedení místního šetření však je rovněž nadbytečné z důvodu, že žalovaní neprokázali, že k předání bytu nedošlo vinou žalobkyně, která jim neposkytla řádnou součinnost. Je povinností žalovaných po skončení nájemního vztahu odevzdat byt žalobkyni, což představuje odevzdání klíčů od bytu a umožnění užívání bytu pronajímatelem. Žalovaní tak byt nadále i přes výzvu jej vyklidit užívají, když neprokázali, že by byt již neužívali a vyklizený jej předali žalobkyni. Soud proto žalovaným uložil ve výroku I. povinnost byt vyklidit a vyklizený jej předat žalobkyni. , adresa,  k vyklizení byla stanovena v souladu s § 160 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“) v délce 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku.18. Výrok II. o nákladech řízení je odůvodněn podle § 142 odst. 1 o. s. ř., za použití § 151 odst. 1 o. s. ř., podle něhož účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. V posuzovaném případě byla zcela úspěšná žalobkyně, a proto jí soud přiznal vůči žalované náhradu nákladů řízení v plné výši. Náklady řízení žalobkyně jsou představovány zaplaceným soudním poplatkem v částce , částka,  a dále v částce , částka,  za pět paušálních náhrad hotových výdajů, každá v částce , částka,  [výzva k vyklizení bytu ze dne , datum, ; podání žaloby; účast na jednání soudu dne , datum,  a , datum, , podání ze dne , datum, ], podle § 151 odst. 3 o. s. ř., ve spojení s § 2 vyhlášky č. 254/2015 Sb. , adresa,  k plnění byla v souladu § 160 odst. 1 o. s. ř. stanovena v délce tří dnů.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 2. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaní povinnosti uložené jim tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":null,"publishedAt":"2024-06-17","decisionAt":"2023-08-28","caseNumber":{"senate":20,"registry":"C","index":3,"year":2023,"pageNumber":81},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Irena","lastName":"Městecká","titlesAfter":"","function":"soudkyně"},"courtCode":"OSPH02","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o vyklizení bytu","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2","lexNumber":254,"lexYear":2015,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"151","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2292","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["VYKLIZENI_BYTU","SMLOUVA_NAJEMNI","VYPOVED_Z_NAJMU","NAJEM_BYTU"]},"styles":[{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}