{"uuid":"aa88f7e6-6304-4691-b782-2de251706efc","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Karviné - pobočka v Havířově rozhodl samosoudkyní Mgr. Petrou Hermannovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manželky: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro příjem pošty ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manžela: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o rozvod manželství","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Manželství manželů ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", rozené Jiříkovské, uzavřené dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před Obecním úřadem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", se rozvádí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Manželství manželů , Jméno zainteresované osoby 1/0,  a , Jméno zainteresované osoby 0/0, , rozené Jiříkovské, uzavřené dne , datum,  před Obecním úřadem , adresa, , se rozvádí.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" podala manželka u zdejšího soudu návrh na rozvod manželství, který odůvodnila tím, že manželství účastníků není souladné. V průběhu trvání manželství se projevily rozdílné povahové vlastnosti a životní cíle obou manželů. Mezi manželi došlo k odcizení. Manželé nežijí ve společné domácnosti od března 2023. Manželka vylučuje možnost obnovit společné soužití.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Manžel se k žalobě písemně vyjádřil, doručeným soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" tak, že s rozvodem souhlasil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"U jednání, jenž se ve věci konalo dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", manželka setrvala na podaném návrhu na rozvodu manželství s tím, že se nechce usmiřovat a chce se rozvést. Od března 2023 účastníci spolu nežijí jako manželé, ani v jednom případě neobnovili společné soužití, manželka o to nemá zájem. Hlavní příčinou rozvratu manželství je skutečnost, že účastníci si jako manželé přestali rozumět.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"U jednání, jež se ve věci konalo dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", se manžel vyjádřil tak, že s rozvodem manželství souhlasil, nemá zájem usmířit se a příčinou rozvratu manželství je skutečnost, že manželka začala pracovat v Německu a našla si zde přítele.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z oddacího listu účastníků, jejich občanských průkazů a shodných tvrzení vzal soud za prokázáno, že manželství bylo uzavřeno dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". U manželky se jedná o manželství druhé v pořadí, když předchozí bylo rozvedeno, u manžela se jedná o manželství první v pořadí, z manželství pochází šest dětí a tři jsou dosud nezletilé a poslední společné bydliště měli účastníci na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z rozsudku Okresního soudu v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" – pobočka v Havířově č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", jenž nabyl právní moci dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", vzal soud za prokázáno, že tímto rozsudkem bylo rozhodnuto o úpravu poměrů k nezletilým dětem, jenž je platná i pro dobu po rozvodu manželství.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z účastnického výslechu manželky vzal soud za prokázáno, že manželství bylo uzavřeno v roce 2002 a pochází z něj šest dětí, přičemž tři jsou dosud nezletilé. Manželka považovala manželství za běžné, kdy v průběhu doby si účastníci přestali rozumět, neboť měli rozdílné životní cíle, byly mezi nimi hádky běžného charakteru. Od roku 2022 začala manželka pracovně jezdit do Německa, manžel s tím nesouhlasil, nesl to velmi těžce. Zpočátku se manžel snažil o zlepšení jejich vztahu, manželka ovšem již o to neměla zájem. V ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" si v roce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" našla partnera, což oznámila manželovi a odešla ze společné domácnost. Od té doby účastníci nežijí jako manželé, nehospodaří spolu, nekomunikují spolu. V manželství pokračovat nechce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z účastnického výslechu manžela vzal soud za prokázáno, že manželství hodnotil taky jako běžné. Mezi manželi byly neshody a hádky různého charakteru. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" roku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" manželka i přes nesouhlas manžela odjela pracovat do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Účastníci se zpočátku snažili manželství udržovat, ale přibližně po třetí návštěvě manželky doma, na počátku roku 2023, mu tato oznámila, že si našla nového partnera a že s ním již nyní žít nechce. Od března 2023 účastníci spolu nežijí jako manželé, nejsou spolu v kontaktu. Manžel nemá zájem setrvat v manželství. Nyní má rovněž novou partnerku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 755 odst. 1 a 3 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, (dále jen „o. z.”) může být manželství rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Mají-li manželé nezletilé dítě, které není plně svéprávné, soud manželství nerozvede, dokud nerozhodne o poměrech dítěte v době po rozvodu manželů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"V daném případě má soud za to, že jsou splněny všechny podmínky pro rozvod manželství ve smyslu ustanovení § 755 o. z. Manželství účastníků hodnotí soud jako hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze zde očekávat obnovení společného soužití účastníků. Oba účastníci se chtějí rozvést, žádný z nich nemá zájem o obnovení společného soužití. Manželství účastníků je nefunkční od března 2023 dosud, účastníci spolu nebydlí, nehospodaří. Vztahy mezi účastníci jsou narušeny v důsledku jednání manželky, která i přes nesouhlas manžela odešla pracovat do Německa a zde si našla nového partnera. Příčiny rozvratu manželství soud spatřuje na straně manželky. Byla splněna i podmínka ustanovení § 755 odst. 3 o. z., když byla soudem provedena úprava poměrů k nezletilým dětem, jenž pochází z manželství účastníků, která je platná i pro případ rozvodu manželství účastníků. Ve vztahu k nezletilým dětem soud neshledal žádných závažných překážek, které by bránily v rozvodu manželství účastníků. Soud manželství účastníků dle ustanovení § 755 o. z rozvedl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O náhradě nákladů řízení rozhodl soud ve smyslu ustanovení § 23 z. ř. s. tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, když se jedná o řízení ve statusových věcech manželských a oba účastníci se navíc tohoto práva výslovně vzdali.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Dne , datum,  podala manželka u zdejšího soudu návrh na rozvod manželství, který odůvodnila tím, že manželství účastníků není souladné. V průběhu trvání manželství se projevily rozdílné povahové vlastnosti a životní cíle obou manželů. Mezi manželi došlo k odcizení. Manželé nežijí ve společné domácnosti od března 2023. Manželka vylučuje možnost obnovit společné soužití.Manžel se k žalobě písemně vyjádřil, doručeným soudu dne , datum,  tak, že s rozvodem souhlasil.U jednání, jenž se ve věci konalo dne , datum, , manželka setrvala na podaném návrhu na rozvodu manželství s tím, že se nechce usmiřovat a chce se rozvést. Od března 2023 účastníci spolu nežijí jako manželé, ani v jednom případě neobnovili společné soužití, manželka o to nemá zájem. Hlavní příčinou rozvratu manželství je skutečnost, že účastníci si jako manželé přestali rozumět.U jednání, jež se ve věci konalo dne , datum, , se manžel vyjádřil tak, že s rozvodem manželství souhlasil, nemá zájem usmířit se a příčinou rozvratu manželství je skutečnost, že manželka začala pracovat v Německu a našla si zde přítele.Z oddacího listu účastníků, jejich občanských průkazů a shodných tvrzení vzal soud za prokázáno, že manželství bylo uzavřeno dne , datum,  před , právnická osoba,  v , Anonymizováno,  , Anonymizováno, . U manželky se jedná o manželství druhé v pořadí, když předchozí bylo rozvedeno, u manžela se jedná o manželství první v pořadí, z manželství pochází šest dětí a tři jsou dosud nezletilé a poslední společné bydliště měli účastníci na adrese , adresa, .Z rozsudku Okresního soudu v , adresa,  – pobočka v Havířově č. j. , spisová značka,  ze dne , datum, , jenž nabyl právní moci dne , datum, , vzal soud za prokázáno, že tímto rozsudkem bylo rozhodnuto o úpravu poměrů k nezletilým dětem, jenž je platná i pro dobu po rozvodu manželství.Z účastnického výslechu manželky vzal soud za prokázáno, že manželství bylo uzavřeno v roce 2002 a pochází z něj šest dětí, přičemž tři jsou dosud nezletilé. Manželka považovala manželství za běžné, kdy v průběhu doby si účastníci přestali rozumět, neboť měli rozdílné životní cíle, byly mezi nimi hádky běžného charakteru. Od roku 2022 začala manželka pracovně jezdit do Německa, manžel s tím nesouhlasil, nesl to velmi těžce. Zpočátku se manžel snažil o zlepšení jejich vztahu, manželka ovšem již o to neměla zájem. V , Anonymizováno,  si v roce , Anonymizováno,  našla partnera, což oznámila manželovi a odešla ze společné domácnost. Od té doby účastníci nežijí jako manželé, nehospodaří spolu, nekomunikují spolu. V manželství pokračovat nechce.Z účastnického výslechu manžela vzal soud za prokázáno, že manželství hodnotil taky jako běžné. Mezi manželi byly neshody a hádky různého charakteru. , adresa,  roku , Anonymizováno,  manželka i přes nesouhlas manžela odjela pracovat do , Anonymizováno, . Účastníci se zpočátku snažili manželství udržovat, ale přibližně po třetí návštěvě manželky doma, na počátku roku 2023, mu tato oznámila, že si našla nového partnera a že s ním již nyní žít nechce. Od března 2023 účastníci spolu nežijí jako manželé, nejsou spolu v kontaktu. Manžel nemá zájem setrvat v manželství. Nyní má rovněž novou partnerku.Podle § 755 odst. 1 a 3 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, (dále jen „o. z.”) může být manželství rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Mají-li manželé nezletilé dítě, které není plně svéprávné, soud manželství nerozvede, dokud nerozhodne o poměrech dítěte v době po rozvodu manželů.V daném případě má soud za to, že jsou splněny všechny podmínky pro rozvod manželství ve smyslu ustanovení § 755 o. z. Manželství účastníků hodnotí soud jako hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze zde očekávat obnovení společného soužití účastníků. Oba účastníci se chtějí rozvést, žádný z nich nemá zájem o obnovení společného soužití. Manželství účastníků je nefunkční od března 2023 dosud, účastníci spolu nebydlí, nehospodaří. Vztahy mezi účastníci jsou narušeny v důsledku jednání manželky, která i přes nesouhlas manžela odešla pracovat do Německa a zde si našla nového partnera. Příčiny rozvratu manželství soud spatřuje na straně manželky. Byla splněna i podmínka ustanovení § 755 odst. 3 o. z., když byla soudem provedena úprava poměrů k nezletilým dětem, jenž pochází z manželství účastníků, která je platná i pro případ rozvodu manželství účastníků. Ve vztahu k nezletilým dětem soud neshledal žádných závažných překážek, které by bránily v rozvodu manželství účastníků. Soud manželství účastníků dle ustanovení § 755 o. z rozvedl.O náhradě nákladů řízení rozhodl soud ve smyslu ustanovení § 23 z. ř. s. tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, když se jedná o řízení ve statusových věcech manželských a oba účastníci se navíc tohoto práva výslovně vzdali.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozhodnutí je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení, písemně, dvojmo, prostřednictvím zdejšího soudu ke Krajskému soudu v Ostravě.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Zvláštní poučení:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Platnost občanského průkazu, v němž je uveden rodinný stav, skončí uplynutím 45 dnů ode dne nabytí právní moci rozsudku o rozvodu manželství. O vydání nového občanského průkazu jsou manželé povinni požádat do 15 dnů ode dne, ve kterém došlo ke skončení platnosti jejich dosavadního průkazu (§ 11 písm. b) zákona č. 269/2021 Sb., o občanských průkazech ve spojení s § 34 odst. 3 písm. c) bod 1. tohoto zákona).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do šesti měsíců od právní moci rozhodnutí o rozvodu manželství oznámit příslušnému obecnímu úřadu pověřenému vést matriku, že přijímá zpět své dřívější bezprostředně předcházející příjmení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Manžel, který by se rozhodl pro opětovné přijetí svého předcházejícího příjmení, je povinen požádat příslušný obecní úřad, popřípadě magistrát města o vydání nového občanského průkazu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSKI:2024:106.C.242.2023.1","publishedAt":"2024-10-16","decisionAt":"2024-08-14","caseNumber":{"senate":106,"registry":"C","index":242,"year":2023,"pageNumber":52},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Petra","lastName":"Hermannová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSKI","caseResultType":[],"caseSubject":"o rozvod manželství","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"755","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"23","lexNumber":292,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"11","lexNumber":269,"lexYear":2021,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["ROZVOD_MANZELSTVI"]},"styles":[{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}