{"uuid":"aab21216-6940-49ec-9ced-f0505c30198e","header":[{"texts":[{"text":"Vrchní soud v Praze jako soud odvolací rozhodl předsedkyní senátu JUDr. Evou Hodanovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":", zastoupen ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno Zástupce A","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokátem sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovaným: 1. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované A","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalované A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované B","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované B","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupen ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno Zástupce B","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokátem sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 48 393,22 Kč s přísl., o odvolání žalobce proti rozsudku Městského soudu v Praze","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"ze dne 30. 1. 2025, č. j. 53 Cm 129/2023–53","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Odvolací řízení se zastavuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Ve vztahu mezi žalobcem a žalovaným 1) nemá žádný z nich právo na náhradu nákladů odvolacího řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalobce je povinen zaplatit žalovanému 2) k rukám jeho právního zástupce náhradu nákladů odvolacího řízení ve výši 2 395,80 Kč, do tří dnů od právní moci usnesení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Odvolací řízení se zastavuje.II. Ve vztahu mezi žalobcem a žalovaným 1) nemá žádný z nich právo na náhradu nákladů odvolacího řízení.III. Žalobce je povinen zaplatit žalovanému 2) k rukám jeho právního zástupce náhradu nákladů odvolacího řízení ve výši 2 395,80 Kč, do tří dnů od právní moci usnesení.","justification":[{"texts":[{"text":"V záhlaví citovaným rozsudkem pro uznání soud prvního stupně uložil žalovaným zaplatit žalobci částku ve výši 48 393,22 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % p. a. z této částky od 3. 1. 2023 do zaplacení s tím, že plněním jednoho ze žalovaných zaniká v tomto rozsahu povinnost plnění druhého a dále povinnost zaplatit žalobci společně a nerozdílně náhradu nákladů řízení ve výši 18 682,40 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Proti výroku o náhradě nákladů řízení podal žalobce včasné odvolání, které vzal podáním ze dne 6. 8. 2025 zpět.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Odvolací soud postupoval podle § 207 o. s. ř. a odvolací řízení zastavil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O nákladech odvolacího řízení rozhodl odvolací soud podle ustanovení § 224 odst. 1 a 146 odst. 2 první věty o. s. ř. Žalobce z procesního hlediska zpětvzetím zavinil nutnost zastavení odvolacího řízení a je tak povinen hradit žalovaným náklady řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalovanému 1) však v odvolacím řízení žádné náklady nevznikly a ve vztahu mezi žalobcem a žalovaným 1) proto nebyla náhrada nákladů přiznána žádnému z nich.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Ve vztahu mezi žalobcem a žalovaným 2) byla žalovanému 2) přiznána náhrada nákladů odvolacího řízení za jeden úkon právní služby (vyjádření k odvolání) v rozsahu jedné poloviny z 3 060 Kč dle § 7, § 11 odst. 2 písm. c) advokátního tarifu AT v platném a jedna paušální náhrada hotových výdajů ve výši 450 Kč dle §13 odst. 4 advokátního tarifu v platném znění a náhrada daně z přidané hodnoty, celkem 2 395,80 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"V záhlaví citovaným rozsudkem pro uznání soud prvního stupně uložil žalovaným zaplatit žalobci částku ve výši 48 393,22 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % p. a. z této částky od 3. 1. 2023 do zaplacení s tím, že plněním jednoho ze žalovaných zaniká v tomto rozsahu povinnost plnění druhého a dále povinnost zaplatit žalobci společně a nerozdílně náhradu nákladů řízení ve výši 18 682,40 Kč.Proti výroku o náhradě nákladů řízení podal žalobce včasné odvolání, které vzal podáním ze dne 6. 8. 2025 zpět.Odvolací soud postupoval podle § 207 o. s. ř. a odvolací řízení zastavil.O nákladech odvolacího řízení rozhodl odvolací soud podle ustanovení § 224 odst. 1 a 146 odst. 2 první věty o. s. ř. Žalobce z procesního hlediska zpětvzetím zavinil nutnost zastavení odvolacího řízení a je tak povinen hradit žalovaným náklady řízení.Žalovanému 1) však v odvolacím řízení žádné náklady nevznikly a ve vztahu mezi žalobcem a žalovaným 1) proto nebyla náhrada nákladů přiznána žádnému z nich.Ve vztahu mezi žalobcem a žalovaným 2) byla žalovanému 2) přiznána náhrada nákladů odvolacího řízení za jeden úkon právní služby (vyjádření k odvolání) v rozsahu jedné poloviny z 3 060 Kč dle § 7, § 11 odst. 2 písm. c) advokátního tarifu AT v platném a jedna paušální náhrada hotových výdajů ve výši 450 Kč dle §13 odst. 4 advokátního tarifu v platném znění a náhrada daně z přidané hodnoty, celkem 2 395,80 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozhodnutí není dovolání přípustné.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:VSPH:2025:5.Cmo.54.2025.1","publishedAt":"2025-11-24","decisionAt":"2025-08-18","caseNumber":{"senate":5,"registry":"Cmo","index":54,"year":2025,"pageNumber":80},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Eva","lastName":"Hodanová","titlesAfter":"","function":"předsedkyně senátu"},"courtCode":"VSPH","caseResultType":[],"caseSubject":"o zaplacení 48 393,22 Kč s přísl., o odvolání žalobce proti rozsudku Městského soudu v Praze","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"11","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"207","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"224","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":[]},"styles":[{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}