{"uuid":"abdf2694-909d-4506-af25-d1d2ff79ca32","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Kolíně rozhodl samosoudkyní JUDr. Martinou Suchánkovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: Pavel Kos - ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 10 649 Kč a smluvní pokutu","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s 0,2 % smluvní pokutou denně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalobce je povinen zaplatit České republice doplatek soudního poplatku za žalobu ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku na účet Okresního soudu v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":"-1622151/0710, VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku , částka,  s 0,2 % smluvní pokutou denně z částky , částka,  od , datum,  do , datum,  do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši , částka,  do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce.III. Žalobce je povinen zaplatit České republice doplatek soudního poplatku za žalobu ve výši , částka,  do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku na účet Okresního soudu v , adresa, -1622151/0710, VS , var. symbol, .","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobce se žalobou podanou u zdejšího soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" domáhal na žalovaném zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a smluvní pokuty ve výši 0,2 % denně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Uvedl, že žalovaný u něj objednal zajištění pohřbu paní ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", naposledy bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", zemř. dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Pohřeb proběhl dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", žalobce vyfakturoval náklady vzniklé zajištěním pohřbu fakturou č. 2021/5/144 v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", splatnou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobce s žalovaným uzavřeli dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" dohodu o uznání dluhu, jímž žalovaný uznal co do důvodu a výše dluh vůči žalobci a zavázal se ho uhradit dohodnutými splátkami. Účastníci si zároveň ujednali smluvní pokutu ve výši 0,2 % denně z dlužné částky. Na základě splátkového kalendáře žalovaný však neuhradil ničeho. Žalobce vyčíslil smluvní pokutu ve sjednané výši 0,2 % denně z dlužné částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (den podání žaloby) ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud rozhodoval bez nařízení jednání podle ust. § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o.s.ř.“), účastníci po výzvě soudu podle § 101 odst. 4 o.s.ř. nevyjádřili ve stanovené lhůtě nesouhlas s tímto postupem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Ohledně skutkového stavu dospěl soud k závěru, že žalovaný u žalobce objednal zajištění pohřbu paní ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", zemř. dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Pohřeb proběhl dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", žalobce vyfakturoval náklady vzniklé zajištěním pohřbu fakturou č. 2021/5/144 v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", splatnou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobce s žalovaným uzavřeli dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" dohodu o uznání dluhu, na základě které žalovaný uznal co do důvodu a výše dluh vůči žalobci a zavázal se ho uhradit dohodnutými splátkami po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně, kdy poslední splátka činila částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Účastníci si zároveň v bodě 2.3 dohody ujednali, že nezaplacením kterékoli splátky stává se splatným celý dluh. Dále v bodě 2.4 zároveň ujednali smluvní pokutu ve výši 0,2 % denně z dlužné částky. Žalobce požadoval smluvní pokutu ve sjednané výši 0,2 % denně z dlužné částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný byl upomínán, naposledy upomínkou právního zástupce žalobce ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 2053 zák. č. 89/2012 Sb. občanský zákoník (o.z.) uzná-li někdo svůj dluh co do důvodu i výše prohlášením učiněným v písemné formě, má se za to, že dluh v rozsahu uznání v době uznání trvá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Po právní stránce soud posoudil věc tak, že žalobce zajistil pro žalovaného objednaný pohřeb a náklady na jeho zajištění vyfakturoval na částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřel dle ust. § 2053 o.z. s žalovaným dohodu o uznání dluhu, na základě které žalovaný uznal svůj dluh vůči žalobci co do důvodu a výše a zavázal se jej splácet v pravidelných měsíčních splátkách. Účastníci si zároveň ujednali dle § 2048 o.z. pro případ prodlení žalovaného smluvní pokutu ve výši 0,2 % denně z dlužné částky. V řízení nebylo tvrzeno ani prokázáno, že žalovaný dluh ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" uhradil. Proto soud žalobě zcela vyhověl a kromě této dlužné částky uložil žalovanému dále povinnost zaplatit žalobci sjednanou smluvní pokutu ve výši 0,2 % denně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Výrok o nákladech řízení je odůvodněn ust. § 142 odst. 1 o.s.ř. Žalobce byl ve věci zcela procesně úspěšný, má proto právo na náhradu vzniklých nákladů řízení, a to: odměnu za tři úkony právní služby advokáta ve věci po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle § 7 vyhl. č. 177/1996 Sb. (advokátní tarif), dále 1 režijní paušál po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dva režijní paušály po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle § 13 odst. 4 vyhl. č. 177/1996 Sb., soudní poplatek ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", celkem náklady ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Rozhodnutí o doplatku soudního poplatku žalobcem ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" je odůvodněno ustanovením § 4 odst. 1 písm. j) a položkou 1 bodem 1 b) zák. č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, neboť výše soudního poplatku činí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", nikoliv ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" tak jak byl soudní poplatek vyměřen a zaplacen.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Lhůtu k plnění soud žalovanému stanovil dle § 160 odst. 1 věta prvá o.s.ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobce se žalobou podanou u zdejšího soudu dne , datum,  domáhal na žalovaném zaplacení částky , částka,  a smluvní pokuty ve výši 0,2 % denně z částky , částka,  od , datum,  do , datum, . Uvedl, že žalovaný u něj objednal zajištění pohřbu paní , jméno FO, , naposledy bytem , adresa, , , adresa, , zemř. dne , datum, . Pohřeb proběhl dne , datum, , žalobce vyfakturoval náklady vzniklé zajištěním pohřbu fakturou č. 2021/5/144 v částce , částka, , splatnou dne , datum, . Žalobce s žalovaným uzavřeli dne , datum,  dohodu o uznání dluhu, jímž žalovaný uznal co do důvodu a výše dluh vůči žalobci a zavázal se ho uhradit dohodnutými splátkami. Účastníci si zároveň ujednali smluvní pokutu ve výši 0,2 % denně z dlužné částky. Na základě splátkového kalendáře žalovaný však neuhradil ničeho. Žalobce vyčíslil smluvní pokutu ve sjednané výši 0,2 % denně z dlužné částky , částka,  za dobu od , datum,  do , datum,  (den podání žaloby) ve výši , částka, .Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.Soud rozhodoval bez nařízení jednání podle ust. § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o.s.ř.“), účastníci po výzvě soudu podle § 101 odst. 4 o.s.ř. nevyjádřili ve stanovené lhůtě nesouhlas s tímto postupem.Ohledně skutkového stavu dospěl soud k závěru, že žalovaný u žalobce objednal zajištění pohřbu paní , jméno FO, , zemř. dne , datum, . Pohřeb proběhl dne , datum, , žalobce vyfakturoval náklady vzniklé zajištěním pohřbu fakturou č. 2021/5/144 v částce , částka, , splatnou dne , datum, . Žalobce s žalovaným uzavřeli dne , datum,  dohodu o uznání dluhu, na základě které žalovaný uznal co do důvodu a výše dluh vůči žalobci a zavázal se ho uhradit dohodnutými splátkami po , částka,  měsíčně, kdy poslední splátka činila částku , částka, . Účastníci si zároveň v bodě 2.3 dohody ujednali, že nezaplacením kterékoli splátky stává se splatným celý dluh. Dále v bodě 2.4 zároveň ujednali smluvní pokutu ve výši 0,2 % denně z dlužné částky. Žalobce požadoval smluvní pokutu ve sjednané výši 0,2 % denně z dlužné částky , částka,  za dobu od , datum,  do , datum, . Žalovaný byl upomínán, naposledy upomínkou právního zástupce žalobce ze dne , datum, .Podle § 2053 zák. č. 89/2012 Sb. občanský zákoník (o.z.) uzná-li někdo svůj dluh co do důvodu i výše prohlášením učiněným v písemné formě, má se za to, že dluh v rozsahu uznání v době uznání trvá.Po právní stránce soud posoudil věc tak, že žalobce zajistil pro žalovaného objednaný pohřeb a náklady na jeho zajištění vyfakturoval na částku , částka, . Dne , datum,  uzavřel dle ust. § 2053 o.z. s žalovaným dohodu o uznání dluhu, na základě které žalovaný uznal svůj dluh vůči žalobci co do důvodu a výše a zavázal se jej splácet v pravidelných měsíčních splátkách. Účastníci si zároveň ujednali dle § 2048 o.z. pro případ prodlení žalovaného smluvní pokutu ve výši 0,2 % denně z dlužné částky. V řízení nebylo tvrzeno ani prokázáno, že žalovaný dluh ve výši , částka,  uhradil. Proto soud žalobě zcela vyhověl a kromě této dlužné částky uložil žalovanému dále povinnost zaplatit žalobci sjednanou smluvní pokutu ve výši 0,2 % denně z částky , částka,  od , datum,  do , datum, .Výrok o nákladech řízení je odůvodněn ust. § 142 odst. 1 o.s.ř. Žalobce byl ve věci zcela procesně úspěšný, má proto právo na náhradu vzniklých nákladů řízení, a to: odměnu za tři úkony právní služby advokáta ve věci po , částka,  dle § 7 vyhl. č. 177/1996 Sb. (advokátní tarif), dále 1 režijní paušál po , částka,  a dva režijní paušály po , částka,  dle § 13 odst. 4 vyhl. č. 177/1996 Sb., soudní poplatek ve výši , částka, , celkem náklady , částka, .Rozhodnutí o doplatku soudního poplatku žalobcem ve výši , částka,  je odůvodněno ustanovením § 4 odst. 1 písm. j) a položkou 1 bodem 1 b) zák. č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, neboť výše soudního poplatku činí , částka, , nikoliv , částka,  tak jak byl soudní poplatek vyměřen a zaplacen.Lhůtu k plnění soud žalovanému stanovil dle § 160 odst. 1 věta prvá o.s.ř.","information":[{"texts":[{"text":"P o u č e n í :","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ke Krajskému soudu v Praze do 15 dnů ode dne doručení tohoto rozsudku prostřednictvím Okresního soudu v Kolíně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSKO:2025:17.C.116.2025.1","publishedAt":"2025-10-21","decisionAt":"2025-08-29","caseNumber":{"senate":17,"registry":"C","index":116,"year":2025,"pageNumber":36},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Martina","lastName":"Suchánková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSKO","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení 10 649 Kč a smluvní pokutu s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAKLADY_RIZENI","UZNANI_DLUHU","NAHRADA_NAKLADU"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}