{"uuid":"ac889054-5b86-4f08-8366-31bda1582bd5","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 5 rozhodl soudcem Mgr. Jindřichem Kyselou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovaným: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum narození","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zrušení registrovaného partnerství,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Registrované partnerství ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozeného ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozeného ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", vzniklé prohlášením vstupu do registrovaného partnerství dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"stát. instituce","anonStyle":"ANON"},{"text":", se zrušuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"<b>I. Registrované partnerství [celé jméno žalobce], narozeného [datum] a [celé jméno žalovaného], narozeného [datum], vzniklé prohlášením vstupu do registrovaného partnerství dne [datum] u [stát. instituce], se zrušuje.</b>\n<b>II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.</b>","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce se žalobou podanou k soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" domáhal zrušení registrovaného partnerství účastníků s odůvodněním, že již fakticky netrvá, když účastnici spolu již nežijí. Žalovaný se k návrhu na zrušení registrované partnerství připojil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. V řízení bylo prokázáno, že účastnici svým prohlášením uzavřeli dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před ","anonStyle":"NONE"},{"text":"stát. instituce","anonStyle":"ANON"},{"text":" registrované partnerství (prokázáno dokladem o registrovaném partnerství ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Podle ust. § 1 odst. l zákona č. 115/2006 Sb., o registrovaném partnerství (dále jen „zákon“), registrované partnerství je trvalé společenství dvou osob stejného pohlaví vzniklé způsobem stanoveným zákonem. Podle ust. § 14 písm. b) zákona partnerství zaniká zrušením rozhodnutím soudu. Podle ust. § 16 zákona soud rozhodne o zrušení partnerství na návrh jednoho z partnerů, prokáže-li žalobce, že partnerský vztah již fakticky netrvá. Podle ust. § 17 zákona jestliže se k návrhu na zrušení partnerství druhý partner připojí, soud nezkoumá, zda partnerský vztah již fakticky netrvá, a rozhodne o zrušení partnerství.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Po zhodnocení provedeného dokazování soud dospěl k závěru, že podmínky shora citovaného ust. § 17 zákona jsou v daném případě splněny, a to vzhledem k tomu, že se žalovaný k návrhu žalobce na zrušení registrovaného partnerství připojil. Soud proto postupoval podle ust. § 14 písm. b) ve spojení s ust. § 17 zákona a bez toho, aby zkoumal, zda registrované partnerství účastníků trvá či nikoli a rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku a registrované partnerství účastníků zrušil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle ust. § 23 věta prvá zák. č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních soudních (dále jen „z. ř. s.“), podle kterého bylo-li možné zahájit řízení i bez návrhu a v řízení ve statusových věcech manželských a partnerských, nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení podle výsledku řízení, když pro aplikaci druhé věty téhož ustanovení nebyly shledány podmínky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce se žalobou podanou k soudu dne [datum] domáhal zrušení registrovaného partnerství účastníků s odůvodněním, že již fakticky netrvá, když účastnici spolu již nežijí. Žalovaný se k návrhu na zrušení registrované partnerství připojil.\n2. V řízení bylo prokázáno, že účastnici svým prohlášením uzavřeli dne [datum] před [stát. instituce] registrované partnerství (prokázáno dokladem o registrovaném partnerství ze dne [datum]).\n3. Podle ust. § 1 odst. l zákona č. 115/2006 Sb., o registrovaném partnerství (dále jen „zákon“), registrované partnerství je trvalé společenství dvou osob stejného pohlaví vzniklé způsobem stanoveným zákonem. Podle ust. § 14 písm. b) zákona partnerství zaniká zrušením rozhodnutím soudu. Podle ust. § 16 zákona soud rozhodne o zrušení partnerství na návrh jednoho z partnerů, prokáže-li žalobce, že partnerský vztah již fakticky netrvá. Podle ust. § 17 zákona jestliže se k návrhu na zrušení partnerství druhý partner připojí, soud nezkoumá, zda partnerský vztah již fakticky netrvá, a rozhodne o zrušení partnerství.\n4. Po zhodnocení provedeného dokazování soud dospěl k závěru, že podmínky shora citovaného ust. § 17 zákona jsou v daném případě splněny, a to vzhledem k tomu, že se žalovaný k návrhu žalobce na zrušení registrovaného partnerství připojil. Soud proto postupoval podle ust. § 14 písm. b) ve spojení s ust. § 17 zákona a bez toho, aby zkoumal, zda registrované partnerství účastníků trvá či nikoli a rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku a registrované partnerství účastníků zrušil.\n5. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle ust. § 23 věta prvá zák. č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních soudních (dále jen „z. ř. s.“), podle kterého bylo-li možné zahájit řízení i bez návrhu a v řízení ve statusových věcech manželských a partnerských, nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení podle výsledku řízení, když pro aplikaci druhé věty téhož ustanovení nebyly shledány podmínky.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ust. § 399 odst. 2 z.ř.s. ve spojení s ust. § 395 a ust. § 384 odst. 2 z.ř.s.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Oba účastníci jsou povinni neprodleně po právní moci výroku o zrušení registrovaného partnerství předložit občanský průkaz s rozsudkem opatřeným doložkou právní moci příslušnému orgánu k zápisu změny osobního stavu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH05:2021:26.C.279.2021.1","publishedAt":"2022-01-26","decisionAt":"2021-10-06","caseNumber":{"senate":26,"registry":"C","index":279,"year":2021,"pageNumber":11},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Jindřich","lastName":"Kysela","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPH05","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"zrušení registrovaného partnerství","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"23","lexNumber":292,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1","lexNumber":115,"lexYear":2006,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":[]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}