{"uuid":"acfcb4e9-339e-4927-b7bc-a072e4fd929d","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Trutnově rozhodl samosoudcem JUDr. Tomášem Suchánkem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro zaplacení 11 956 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Návrh, aby soud rozhodl, že žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 11 956 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % p. a. z částky 11 656 Kč za dobu od 25. 10. 2023 do zaplacení, se zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. České republice se nepřiznává právo na náhradu státem zálohovaných nákladů řízení ve výši 1 480 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Návrh, aby soud rozhodl, že žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 11 956 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % p. a. z částky 11 656 Kč za dobu od 25. 10. 2023 do zaplacení, se zamítá.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.III. České republice se nepřiznává právo na náhradu státem zálohovaných nákladů řízení ve výši 1 480 Kč.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobou podanou dne 19. 3. 2024 se žalobce domáhal po žalovaném zaplacení částky 11 956 Kč s příslušenstvím. Žaloba byla odůvodněna tím, že žalobce je právnickou osobou zapsanou do obchodního rejstříku zřízenou na základě § 18 zák. č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla v platném znění (dále jen „zákon“) jakožto profesní organizace pojistitelů. Ustanovení § 1 odst. 2 zákona stanoví povinnost mít sjednáno pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla v případě vozidla zapsaného v registru silničních vozidel po celou dobu, kdy je vozidlo v tomto registru zapsáno, vyjma zákonem stanovených výjimek. Provozovat vozidlo na pozemní komunikaci může pouze ten, jehož povinnost nahradit újmu způsobenou provozem tohoto vozidla je pojištěna. V případě, že dojde k porušení povinnosti dle § 1 odst. 2 zákona, vzniká žalobci nárok na příspěvek dle § 4 odst. 1 zákona (dále jen „příspěvek“). Příspěvek jsou povinni uhradit společně a nerozdílně vlastník a provozovatel vozidla, a to za každý den porušení povinnosti dle § 1 odst. 2 zákona. Na základě porovnání údajů o vzniku, změně a zániku pojištění od jednotlivých pojistitelů a údajů zapsaných v registru silničních vozidel postupem dle § 15 zákona žalobce zjistil, že k registrovanému vozidlu SPZ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"SPZ","anonStyle":"ANON"},{"text":", VIN ","anonStyle":"NONE"},{"text":"VIN kód","anonStyle":"ANON"},{"text":", druh vozidla osobní automobil nad 1350 cm3 do 1850 cm3, číslo technického průkazu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", nebylo v období od 17. 10. 2022 do 21. 6. 2023 uzavřeno pojištění odpovědnosti a vlastníkem respektive provozovatelem vozidla v tomto období byl žalovaný. V souladu s § 4 odst. 6 a 7 zákona žalobce vyzval dne 10. 8. 2023 žalovaného k úhradě příspěvku ve výši 11 656 Kč. Výše příspěvku byla vypočtena jako součin počtu dní, kdy byla porušována povinnost dle § 1 odst. 2 zákona – těchto bylo celkem 248 - a výše denní sazby podle druhu vozidla v souladu s vyhláškou ministerstva financí č. 205/1999 Sb., která zákon provádí. V tomto případě činí denní sazba 47 Kč. Žalobci dále v souladu s § 4 odst. 4 zákona vzniká nárok na úhradu nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč (dle vyhlášky), jejichž úhradu žalobce též požadoval. V souladu se zaslanou výzvou měl žalovaný dlužnou částku ve výši 11 656 Kč uhradit nejpozději do 30 dnů od doručení výzvy. Splatnost výzvy nastala dne 24. 10. 2023. K datu splatnosti však žalovaný dlužnou částku řádně a včas neuhradil. Žalobce žalovaného poté ještě několikrát upomenul, avšak k úhradě dlužné částky ze strany žalovaného nedošlo, a to ani poté, co byl obeslán předžalobní výzvou dle § 142a o.s.ř. Proto byla podána žaloba v této věci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalobce na podané žalobě setrval přes námitky uplatněné žalovaným. Vlastnické právo k vozidlu kupující nabývá již dnem účinnosti kupní smlouvy, pokud kupní smlouva neurčí jinak. Ohlášení změny vlastnictví vozidla do registru silničních vozidel má pouze deklaratorní účinky. Obě strany, tedy jak prodávající, tak i kupující, nesplnily svou zákonnou povinnost přepsat vozidlo ve lhůtě 10 dnů dle § 8 odst. 2 zák. č. 56/2001 Sb., čímž mimo jiné spáchaly přestupek, který je možné trestat sankcí až 50 000 Kč ve správním řízení. Ve vymáhaném období žádný pojistitel způsobem dle § 15 zák. č. 168/1999 Sb. neohlásil vznik pojištění. Již v mimosoudní komunikaci žalovaný tvrdil, že od uzavřené kupní smlouvy s původní vlastnicí vozidla odstoupil. Uvedl však, že k odstoupení došlo pouze na základě ústní dohody. Žádným způsobem nebyl schopen prokázat, že k odstoupení reálně došlo. Žalobce žalovaného upozornil na skutečnost, že vzhledem k písemnosti kupní smlouvy je třeba od smlouvy odstoupit písemně. To však evidentně ze strany žalovaného učiněno nebylo. Argumenty žalovaného tak zůstávají čistě v rovině tvrzení oproti důkazům o prodeji, které doložila předchozí vlastnice ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"́.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalobce omluvil neúčast při jednání soudu a souhlasil s projednáním věci ve své nepřítomnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Žalovaný se žalobou nesouhlasil a navrhl její zamítnutí. Namítal, ž v rozhodném období nebyl vlastníkem předmětného vozidla. Vozidlo Volkswagen Polo koupil od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":". Po uplynutí cca 2 měsíců se na vozidle projevila závada, vozidlo se stalo nepojízdným. Neprodleně o tom informoval prodávající ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dohodli se na odstoupení od smlouvy. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" si zajistila odtah vozidla. Došlo i k předání dokladů k vozidlu a klíčů. Žalovaný následně zaplatil příspěvek nepojištěných za období, ve kterém vozidlo skutečně užíval. Žalobci celou situaci písemně vysvětlil, žalobce však vysvětlení neakceptoval. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" následně vozidlo opět prodala.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Soud vzal na základě provedených důkazů za prokázané, že žalobce vyzval žalovaného dopisem ze dne 10. 8. 2023 k zaplacení příspěvku do garančního fondu ČKP za následné nepojištěné období ve výši 11 656 Kč. Výzva byla odůvodněna tím, že dle údajů, které má žalobce k dispozici od pojišťoven, nebylo v době od 17. 10. 2022 do 21. 6. 2023 k vozidlu SPZ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"SPZ","anonStyle":"ANON"},{"text":", které bylo dále identifikováno uvedením VIN a čísla technického průkazu, sjednáno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla. Žalobce tak vyzval žalovaného jako vlastníka a provozovatele vozidla k zaplacení částky 11 656 Kč. Žalobce přitom vycházel z toho, že předmětné vozidlo je osobní automobil s objemem válců nad 1 350 cm3 do 1 850 cm3. Požadovaná částka představovala zákonný příspěvek nepojištěných za 248 nepojištěných dnů po 47 Kč. Žalovaný byl vyzván k úhradě uvedené částky ve lhůtě 60 dnů. Následně dopisem ze dne 15. 11. 2023 žalobce žalovaného o zaplacení uvedené částky upomenul. Dopisem ze dne 15. 1. 2024 žalobce sdělil žalovanému, že kupní smlouva, na jejímž základě se stal vlastníkem vozidla, byla uzavřena v písemné formě. Proto i odstoupení od smlouvy muselo být provedeno písemně. Dle žalobce žalovaný odstoupení od smlouvy neprokázal, a proto žalobce trval na zaplacení zákonného příspěvku nepojištěných. Naposledy byl žalovaný k zaplacení vyzván předžalobní upomínkou ze dne 26. 2. 2024. Uvedené skutečnosti soud zjistil z výzvy k úhradě, z upomínek o zaplacení a z dopisu žalobce zaslaného žalovanému dne 15. 1. 2024.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Ze zprávy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" v Trutnově – odboru dopravně-správního, soud zjistil, že dle údajů v registru vozidel vztahujících se k vozidlu rzv ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", VIN ","anonStyle":"NONE"},{"text":"VIN kód","anonStyle":"ANON"},{"text":", byli jako vlastník a provozovatel vozidla evidováni v době od 3. 10. 2017 do 23. 6. 2021 ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" a v době od 23. 6. 2021 do 25. 4. 2024 ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" 25. 4. 2024 je jako vlastník a provozovatel vozidla evidován ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z kupní smlouvy ze dne 7. 8. 2022 soud zjistil, že ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" prodala žalovanému vozidlo VW Polo rzv ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" za cenu 8 000 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z dopisu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 17. 2. 2023 soud zjistil, že ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" sdělila žalobci, že vozidlo VW Polo prodala žalovanému dne 7. 8. 2022. Současně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" zaslala žalobci kupní smlouvu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Ze zprávy Policie ČR, Obvodního oddělení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že v blíže nezjištěné době někdy v roce 2023 žalovaný telefonicky kontaktoval policii PS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" s dotazem ohledně koupě vozidla, kdy údajně krátce po jeho zakoupení došlo k závadě na vozidle, čímž se toto stalo nepojízdným. Praporčík Messner tehdy sdělil žalovanému, že se jedná o věc, kterou je třeba nejspíše řešit v občanskoprávní rovině, kdy věc musí řešit nejprve s prodejcem vozidla. Bylo mu doporučeno, aby zakoupené vozidlo bylo prohlédnuto servisním technikem a byl sepsán záznam o zjištěných vadách na vozidle. Dále jako jedna z dalších možností mu bylo uvedeno, že je možno sepsat odstoupení od kupní smlouvy pro skrytou závadu na vozidle, kterou lze uplatnit 6 měsíců od zakoupení vozidla.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Z výpovědi svědkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že žalovaného zná jako spoluzaměstnance svého bývalého přítele ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":". Se žalovaným uzavřeli kupní smlouvu, kterou bylo žalovanému vozidlo VW Polo prodáno za částku 8 000 Kč. Vozidlo užíval žalovaný, ale nedošlo k přepsání vozidla v registru. Poté jí volal starosta někde od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", že auto stojí a překáží v jeho obci. Protože bylo registrováno na svědkyni, kontaktoval ji. Na základě toho společně s ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" zajistila odtah vozidla. Vozidlo se dovezlo k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", který pracoval na opravách vozidla a když bylo vozidlo opraveno, došlo k jeho prodeji panu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":". Za tím účelem měl ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" od svědkyně plnou moc, také zařídil přepsání vozidla na nového majitele. Svědkyně žalobci písemně sdělila, že vozidlo bylo prodáno žalovanému. V době napsání dopisu už bylo auto u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Z výpovědi svědka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že žalovaného zná jako bývalého kolegu z firmy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" zná jako bývalou přítelkyni jiného kolegy z práce, a to ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":". Vozidlo Volkswagen Polo původně měla ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":". Pak si pořídila jiné auto a vozidlo VW prodala žalovanému. Ten s vozidlem nějakou dobu jezdil. Následně svědka požádal ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", zda by nemohl pomoci s odtahem vozidla někde od Chlumce. Na základě dohody společně s ním a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" pro auto jeli. Auto bylo nepojízdné. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" měla klíče od auta. Auto zkoušeli nastartovat, ale nešlo to a vozidlo vydávalo takový zvuk, že jim řekl, ať toho nechají. Auto následně odtáhli do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" k nějakému jejich dalšímu známému, který se zabýval opravami aut. K odtahu došlo někdy počátkem října 2022. Svědek si ověřoval komunikaci v telefonu. Dne 8. 10. 2022 obdržel od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" zprávu, v níž mu za odtah vozidla děkovala. Při odtahu svědek telefonoval žalovanému, protože byly problémy s naložením auta, bylo to kvůli zatažené ruční brzdě. Brzdy byly přirezlé. Auto v místě odtahu nepochybně muselo být delší dobu. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" ví, že jim volali z policie, protože auto bylo psáno na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" a v místě odtahu překáželo, stálo na kraji hlavní silnice.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Po skutkové stránce soud dovodil, že vozidlo bylo žalovanému prodáno ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" kupní smlouvou ze dne 7. 8. 2022. Protože se vozidlo stalo nepojízdným, žalovaný o vozidlo nadále neměl zájem. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" vrátil klíče od vozidla i doklady a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" poté společně s ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" zajistila odtah vozidla z místa, kde ho žalovaný jako nepojízdné ponechal, do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" popírala, že se žalovaným jednala o zrušení kupní smlouvy. Toto její vyjádření však soud hodnotí jako nevěrohodné. Žalovaný nepochybně měl zájem o vyřešení celé záležitosti, o čemž svědčí skutečnost, že se ve věci neformálně obrátil i na policejní oddělení ve ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Pokud by nedošlo ke zrušení uzavřené kupní smlouvy, pak by ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" neměla důvod počátkem října 2022 zajišťovat odtah vozidla do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Konečně nelze přehlédnout, že v roce 2024 ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" vozidlo prodala ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":". K dotazu soudu, na základě čeho vozidlo prodala, když dle jejího tvrzení nedošlo ke zrušení kupní smlouvy se žalovaným, který tak měl být nadále vlastníkem vozidla, svědkyně uvedla, že auto bylo „psáno na ni“, bylo tedy její, proto ho mohla převést. Z uvedeného vyplývá, že ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" postupovala účelově, jak to pro ni bylo v tom kterém okamžiku výhodné. Na straně jedné sdělila žalobci dopisem ze dne 17. 2. 2023, že vlastníkem vozidla je žalovaný, přestože vozidlo již bylo odtaženo v Hajnici. Na straně druhé v roce 2024 vozidlo prodala ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":". Po skutkové stránce tedy soud dovodil, že žalovaný dal nejpozději počátkem října 2022 původní vlastnici ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" jednoznačným a srozumitelným způsobem najevo, že nechce být nadále vlastníkem vozidla, přičemž ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" tento postoj žalovaného akceptovala, o čemž svědčí to, že zajistila odtah tehdy nepojízdného vozidla do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", kde bylo vozidlo opraveno a následně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" prodáno dalšímu vlastníkovi.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Dle § 1 odst. 2 zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla) nestanoví-li tento zákon jinak, a) musí být v případě vozidla zapsaného v registru silničních vozidel podle zákona upravujícího podmínky provozu vozidel na pozemních komunikacích povinnost pojištění odpovědnosti podle tohoto zákona splněna po celou dobu, kdy je vozidlo zapsáno v registru silničních vozidel, s výjimkou doby, kdy je v registru silničních vozidel zapsáno jako vyřazené z provozu, vyvezené do jiného státu nebo zaniklé, a doby, kdy je vozidlo odcizené, b) může na dálnici, silnici, místní komunikaci a účelové komunikaci, s výjimkou účelové komunikace, která není veřejně přístupná (dále jen „pozemní komunikace\"), provozovat vozidlo pouze ten, jehož povinnost nahradit újmu způsobenou provozem tohoto vozidla je pojištěna podle tohoto zákona; povinnost pojištění odpovědnosti musí být splněna i v případě ponechání vozidla na pozemní komunikaci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Dle § 4 odst. 1 až 5 cit. zák. vlastník tuzemského vozidla a jeho provozovatel (dále jen „osoba povinná k zaplacení příspěvku\") jsou společně a nerozdílně povinni zaplatit Kanceláři příspěvek za každý den porušení povinnosti podle § 1 odst. 2; to neplatí, bylo-li vozidlo odcizeno. Při určení osoby povinné k zaplacení příspěvku se má za to, že a) osoba zapsaná jako vlastník vozidla v registru silničních vozidel je vlastníkem vozidla a b) osoba zapsaná jako provozovatel vozidla v registru silničních vozidel je provozovatelem vozidla. Výše příspěvku se vypočte jako součin počtu dní, kdy byla porušována povinnost podle § 1 odst. 2, a výše denní sazby podle druhu vozidla. Osoba povinná k zaplacení příspěvku je povinna zaplatit Kanceláři náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek. Výši denní sazby příspěvku, druhy vozidel pro účely denní sazby příspěvku a výši nákladů Kanceláře spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek podle odstavce 4 stanoví Ministerstvo financí vyhláškou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Dle § 2 odst. 1 písm. g) vyhlášky č. 205/1999 Sb., kterou se provádí zákon č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), denní sazba příspěvku pro jednotlivé druhy tuzemských vozidel podle § 4 odst. 5 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla se stanoví pro osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 350 cm3 do 1 850 cm3 včetně ve výši 47 Kč. Dle § 2a citované vyhlášky výše nákladů ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek podle § 4 odst. 4 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla činí 300 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Dle § 1981 o. z. stranám je na vůli ujednat si zánik závazku, aniž bude zřízen závazek nový.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Soud na základě provedených důkazů dovodil, že žaloba není důvodná. Žalovaný nesporoval, že sporné vozidlo od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvou ze dne 7. 8. 2022 koupil a stal se jeho vlastníkem, aniž by došlo ke změně údajů o vlastníkovi a provozovateli vozidla v registru vozidel. Poté, co se vozidlo stalo nepojízdným, žalovaný nadále nechtěl být jeho vlastníkem. Žalovaný a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" se tedy konkludentně dohodli na zrušení uzavřené smlouvy. K tomu došlo na počátku října 2022. O tom, že byla uzavřena dohoda o zrušení kupní smlouvy, jednoznačně svědčí skutečnost, že ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" zajistila provedení opravy vozidla ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" a následně vozidlo prodala ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", kdy v tomto případě již řádně došlo ke změně údajů o vlastníkovi a provozovateli vozidla v registru vozidel. Předmětem tohoto sporu je zaplacení zákonného příspěvku nepojištěných za dobu od 17. 10. 2022 do 21. 6. 2023. K vrácení vozidla do dispoziční sféry ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" přitom došlo před dnem 8. 10. 2022 (viz svědek ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Soud tak dovodil, že ve sporném období již žalovaný nebyl vlastníkem a provozovatelem vozidla, tudíž není v tomto řízení pasivně legitimován. Proto soud žalobu zamítl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Výrok o nákladech řízení se opírá o ustanovení § 142 odst. 1 o.s.ř.. Žalovaný byl v řízení úspěšný, a proto mu vzniklo právo na náhradu nákladů řízení. Žalovaný se tohoto práva vzdal. Proto soud rozhodl, jak je ve výroku I. uvedeno.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Podle § 148 odst. 1 o.s.ř. má stát podle výsledku řízení proti účastníkům právo na náhradu nákladů řízení, které platil, pokud u nich nejsou předpoklady pro osvobození od soudních poplatků. V dané věci bude svědku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyplaceno svědečné 1 480 Kč. Podle výsledku řízení by měl státu tyto náklady uhradit žalobce. Soud však nemohl přehlédnout okolnosti případu. Žalobce vycházel při uplatnění nároku proti žalovanému z nepravdivé informace ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", že vlastníkem vozidla je žalovaný. Žalobce přitom byl ze zákona povinen vymáhat příspěvek nepojištěných. Teprve v tomto řízení po provedení výslechů svědků bylo možno dospět k závěru o skutečném vlastníkovi vozidla v období, jehož se spor týká. Za tohoto stavu by bylo nepřiměřenou tvrdostí vůči žalobci, pokud by mu byla uložena povinnost hradit náklady státu. Z uvedených důvodů soud rozhodl, jak je ve výroku III. uvedeno.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobou podanou dne 19. 3. 2024 se žalobce domáhal po žalovaném zaplacení částky 11 956 Kč s příslušenstvím. Žaloba byla odůvodněna tím, že žalobce je právnickou osobou zapsanou do obchodního rejstříku zřízenou na základě § 18 zák. č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla v platném znění (dále jen „zákon“) jakožto profesní organizace pojistitelů. Ustanovení § 1 odst. 2 zákona stanoví povinnost mít sjednáno pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla v případě vozidla zapsaného v registru silničních vozidel po celou dobu, kdy je vozidlo v tomto registru zapsáno, vyjma zákonem stanovených výjimek. Provozovat vozidlo na pozemní komunikaci může pouze ten, jehož povinnost nahradit újmu způsobenou provozem tohoto vozidla je pojištěna. V případě, že dojde k porušení povinnosti dle § 1 odst. 2 zákona, vzniká žalobci nárok na příspěvek dle § 4 odst. 1 zákona (dále jen „příspěvek“). Příspěvek jsou povinni uhradit společně a nerozdílně vlastník a provozovatel vozidla, a to za každý den porušení povinnosti dle § 1 odst. 2 zákona. Na základě porovnání údajů o vzniku, změně a zániku pojištění od jednotlivých pojistitelů a údajů zapsaných v registru silničních vozidel postupem dle § 15 zákona žalobce zjistil, že k registrovanému vozidlu SPZ , SPZ, , VIN , VIN kód, , druh vozidla osobní automobil nad 1350 cm3 do 1850 cm3, číslo technického průkazu , Anonymizováno, , nebylo v období od 17. 10. 2022 do 21. 6. 2023 uzavřeno pojištění odpovědnosti a vlastníkem respektive provozovatelem vozidla v tomto období byl žalovaný. V souladu s § 4 odst. 6 a 7 zákona žalobce vyzval dne 10. 8. 2023 žalovaného k úhradě příspěvku ve výši 11 656 Kč. Výše příspěvku byla vypočtena jako součin počtu dní, kdy byla porušována povinnost dle § 1 odst. 2 zákona – těchto bylo celkem 248 - a výše denní sazby podle druhu vozidla v souladu s vyhláškou ministerstva financí č. 205/1999 Sb., která zákon provádí. V tomto případě činí denní sazba 47 Kč. Žalobci dále v souladu s § 4 odst. 4 zákona vzniká nárok na úhradu nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč (dle vyhlášky), jejichž úhradu žalobce též požadoval. V souladu se zaslanou výzvou měl žalovaný dlužnou částku ve výši 11 656 Kč uhradit nejpozději do 30 dnů od doručení výzvy. Splatnost výzvy nastala dne 24. 10. 2023. K datu splatnosti však žalovaný dlužnou částku řádně a včas neuhradil. Žalobce žalovaného poté ještě několikrát upomenul, avšak k úhradě dlužné částky ze strany žalovaného nedošlo, a to ani poté, co byl obeslán předžalobní výzvou dle § 142a o.s.ř. Proto byla podána žaloba v této věci.2. Žalobce na podané žalobě setrval přes námitky uplatněné žalovaným. Vlastnické právo k vozidlu kupující nabývá již dnem účinnosti kupní smlouvy, pokud kupní smlouva neurčí jinak. Ohlášení změny vlastnictví vozidla do registru silničních vozidel má pouze deklaratorní účinky. Obě strany, tedy jak prodávající, tak i kupující, nesplnily svou zákonnou povinnost přepsat vozidlo ve lhůtě 10 dnů dle § 8 odst. 2 zák. č. 56/2001 Sb., čímž mimo jiné spáchaly přestupek, který je možné trestat sankcí až 50 000 Kč ve správním řízení. Ve vymáhaném období žádný pojistitel způsobem dle § 15 zák. č. 168/1999 Sb. neohlásil vznik pojištění. Již v mimosoudní komunikaci žalovaný tvrdil, že od uzavřené kupní smlouvy s původní vlastnicí vozidla odstoupil. Uvedl však, že k odstoupení došlo pouze na základě ústní dohody. Žádným způsobem nebyl schopen prokázat, že k odstoupení reálně došlo. Žalobce žalovaného upozornil na skutečnost, že vzhledem k písemnosti kupní smlouvy je třeba od smlouvy odstoupit písemně. To však evidentně ze strany žalovaného učiněno nebylo. Argumenty žalovaného tak zůstávají čistě v rovině tvrzení oproti důkazům o prodeji, které doložila předchozí vlastnice , jméno FO,  , Anonymizováno, ́.3. Žalobce omluvil neúčast při jednání soudu a souhlasil s projednáním věci ve své nepřítomnosti.4. Žalovaný se žalobou nesouhlasil a navrhl její zamítnutí. Namítal, ž v rozhodném období nebyl vlastníkem předmětného vozidla. Vozidlo Volkswagen Polo koupil od , jméno FO, . Po uplynutí cca 2 měsíců se na vozidle projevila závada, vozidlo se stalo nepojízdným. Neprodleně o tom informoval prodávající , jméno FO, . Dohodli se na odstoupení od smlouvy. , jméno FO,  si zajistila odtah vozidla. Došlo i k předání dokladů k vozidlu a klíčů. Žalovaný následně zaplatil příspěvek nepojištěných za období, ve kterém vozidlo skutečně užíval. Žalobci celou situaci písemně vysvětlil, žalobce však vysvětlení neakceptoval. , jméno FO,  následně vozidlo opět prodala.5. Soud vzal na základě provedených důkazů za prokázané, že žalobce vyzval žalovaného dopisem ze dne 10. 8. 2023 k zaplacení příspěvku do garančního fondu ČKP za následné nepojištěné období ve výši 11 656 Kč. Výzva byla odůvodněna tím, že dle údajů, které má žalobce k dispozici od pojišťoven, nebylo v době od 17. 10. 2022 do 21. 6. 2023 k vozidlu SPZ , SPZ, , které bylo dále identifikováno uvedením VIN a čísla technického průkazu, sjednáno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla. Žalobce tak vyzval žalovaného jako vlastníka a provozovatele vozidla k zaplacení částky 11 656 Kč. Žalobce přitom vycházel z toho, že předmětné vozidlo je osobní automobil s objemem válců nad 1 350 cm3 do 1 850 cm3. Požadovaná částka představovala zákonný příspěvek nepojištěných za 248 nepojištěných dnů po 47 Kč. Žalovaný byl vyzván k úhradě uvedené částky ve lhůtě 60 dnů. Následně dopisem ze dne 15. 11. 2023 žalobce žalovaného o zaplacení uvedené částky upomenul. Dopisem ze dne 15. 1. 2024 žalobce sdělil žalovanému, že kupní smlouva, na jejímž základě se stal vlastníkem vozidla, byla uzavřena v písemné formě. Proto i odstoupení od smlouvy muselo být provedeno písemně. Dle žalobce žalovaný odstoupení od smlouvy neprokázal, a proto žalobce trval na zaplacení zákonného příspěvku nepojištěných. Naposledy byl žalovaný k zaplacení vyzván předžalobní upomínkou ze dne 26. 2. 2024. Uvedené skutečnosti soud zjistil z výzvy k úhradě, z upomínek o zaplacení a z dopisu žalobce zaslaného žalovanému dne 15. 1. 2024.6. Ze zprávy , právnická osoba,  v Trutnově – odboru dopravně-správního, soud zjistil, že dle údajů v registru vozidel vztahujících se k vozidlu rzv , Anonymizováno, , VIN , VIN kód, , byli jako vlastník a provozovatel vozidla evidováni v době od 3. 10. 2017 do 23. 6. 2021 , jméno FO,  a v době od 23. 6. 2021 do 25. 4. 2024 , jméno FO, . , jméno FO,  25. 4. 2024 je jako vlastník a provozovatel vozidla evidován , jméno FO, .7. Z kupní smlouvy ze dne 7. 8. 2022 soud zjistil, že , jméno FO,  prodala žalovanému vozidlo VW Polo rzv , Anonymizováno,  za cenu 8 000 Kč.8. Z dopisu , jméno FO,  ze dne 17. 2. 2023 soud zjistil, že , jméno FO,  sdělila žalobci, že vozidlo VW Polo prodala žalovanému dne 7. 8. 2022. Současně , jméno FO,  zaslala žalobci kupní smlouvu.9. Ze zprávy Policie ČR, Obvodního oddělení , adresa,  soud zjistil, že v blíže nezjištěné době někdy v roce 2023 žalovaný telefonicky kontaktoval policii PS , adresa,  s dotazem ohledně koupě vozidla, kdy údajně krátce po jeho zakoupení došlo k závadě na vozidle, čímž se toto stalo nepojízdným. Praporčík Messner tehdy sdělil žalovanému, že se jedná o věc, kterou je třeba nejspíše řešit v občanskoprávní rovině, kdy věc musí řešit nejprve s prodejcem vozidla. Bylo mu doporučeno, aby zakoupené vozidlo bylo prohlédnuto servisním technikem a byl sepsán záznam o zjištěných vadách na vozidle. Dále jako jedna z dalších možností mu bylo uvedeno, že je možno sepsat odstoupení od kupní smlouvy pro skrytou závadu na vozidle, kterou lze uplatnit 6 měsíců od zakoupení vozidla.10. Z výpovědi svědkyně , jméno FO,  bylo zjištěno, že žalovaného zná jako spoluzaměstnance svého bývalého přítele , jméno FO, . Se žalovaným uzavřeli kupní smlouvu, kterou bylo žalovanému vozidlo VW Polo prodáno za částku 8 000 Kč. Vozidlo užíval žalovaný, ale nedošlo k přepsání vozidla v registru. Poté jí volal starosta někde od , adresa, , že auto stojí a překáží v jeho obci. Protože bylo registrováno na svědkyni, kontaktoval ji. Na základě toho společně s , jméno FO,  zajistila odtah vozidla. Vozidlo se dovezlo k , jméno FO, , který pracoval na opravách vozidla a když bylo vozidlo opraveno, došlo k jeho prodeji panu , jméno FO, . Za tím účelem měl , jméno FO,  od svědkyně plnou moc, také zařídil přepsání vozidla na nového majitele. Svědkyně žalobci písemně sdělila, že vozidlo bylo prodáno žalovanému. V době napsání dopisu už bylo auto u , jméno FO, .11. Z výpovědi svědka , jméno FO,  bylo zjištěno, že žalovaného zná jako bývalého kolegu z firmy , právnická osoba, . , jméno FO,  zná jako bývalou přítelkyni jiného kolegy z práce, a to , jméno FO, . Vozidlo Volkswagen Polo původně měla , jméno FO, . Pak si pořídila jiné auto a vozidlo VW prodala žalovanému. Ten s vozidlem nějakou dobu jezdil. Následně svědka požádal , jméno FO, , zda by nemohl pomoci s odtahem vozidla někde od Chlumce. Na základě dohody společně s ním a , jméno FO,  pro auto jeli. Auto bylo nepojízdné. , jméno FO,  měla klíče od auta. Auto zkoušeli nastartovat, ale nešlo to a vozidlo vydávalo takový zvuk, že jim řekl, ať toho nechají. Auto následně odtáhli do , adresa,  k nějakému jejich dalšímu známému, který se zabýval opravami aut. K odtahu došlo někdy počátkem října 2022. Svědek si ověřoval komunikaci v telefonu. Dne 8. 10. 2022 obdržel od , jméno FO,  zprávu, v níž mu za odtah vozidla děkovala. Při odtahu svědek telefonoval žalovanému, protože byly problémy s naložením auta, bylo to kvůli zatažené ruční brzdě. Brzdy byly přirezlé. Auto v místě odtahu nepochybně muselo být delší dobu. , jméno FO,  ví, že jim volali z policie, protože auto bylo psáno na , jméno FO,  a v místě odtahu překáželo, stálo na kraji hlavní silnice.12. Po skutkové stránce soud dovodil, že vozidlo bylo žalovanému prodáno , jméno FO,  kupní smlouvou ze dne 7. 8. 2022. Protože se vozidlo stalo nepojízdným, žalovaný o vozidlo nadále neměl zájem. , jméno FO,  vrátil klíče od vozidla i doklady a , jméno FO,  poté společně s , jméno FO,  a , jméno FO,  zajistila odtah vozidla z místa, kde ho žalovaný jako nepojízdné ponechal, do , adresa, . , jméno FO,  popírala, že se žalovaným jednala o zrušení kupní smlouvy. Toto její vyjádření však soud hodnotí jako nevěrohodné. Žalovaný nepochybně měl zájem o vyřešení celé záležitosti, o čemž svědčí skutečnost, že se ve věci neformálně obrátil i na policejní oddělení ve , adresa, . Pokud by nedošlo ke zrušení uzavřené kupní smlouvy, pak by , jméno FO,  neměla důvod počátkem října 2022 zajišťovat odtah vozidla do , adresa, . Konečně nelze přehlédnout, že v roce 2024 , jméno FO,  vozidlo prodala , jméno FO, . K dotazu soudu, na základě čeho vozidlo prodala, když dle jejího tvrzení nedošlo ke zrušení kupní smlouvy se žalovaným, který tak měl být nadále vlastníkem vozidla, svědkyně uvedla, že auto bylo „psáno na ni“, bylo tedy její, proto ho mohla převést. Z uvedeného vyplývá, že , jméno FO,  postupovala účelově, jak to pro ni bylo v tom kterém okamžiku výhodné. Na straně jedné sdělila žalobci dopisem ze dne 17. 2. 2023, že vlastníkem vozidla je žalovaný, přestože vozidlo již bylo odtaženo v Hajnici. Na straně druhé v roce 2024 vozidlo prodala , jméno FO, . Po skutkové stránce tedy soud dovodil, že žalovaný dal nejpozději počátkem října 2022 původní vlastnici , jméno FO,  jednoznačným a srozumitelným způsobem najevo, že nechce být nadále vlastníkem vozidla, přičemž , jméno FO,  tento postoj žalovaného akceptovala, o čemž svědčí to, že zajistila odtah tehdy nepojízdného vozidla do , adresa, , kde bylo vozidlo opraveno a následně , jméno FO,  prodáno dalšímu vlastníkovi.13. Dle § 1 odst. 2 zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla) nestanoví-li tento zákon jinak, a) musí být v případě vozidla zapsaného v registru silničních vozidel podle zákona upravujícího podmínky provozu vozidel na pozemních komunikacích povinnost pojištění odpovědnosti podle tohoto zákona splněna po celou dobu, kdy je vozidlo zapsáno v registru silničních vozidel, s výjimkou doby, kdy je v registru silničních vozidel zapsáno jako vyřazené z provozu, vyvezené do jiného státu nebo zaniklé, a doby, kdy je vozidlo odcizené, b) může na dálnici, silnici, místní komunikaci a účelové komunikaci, s výjimkou účelové komunikace, která není veřejně přístupná (dále jen „pozemní komunikace\"), provozovat vozidlo pouze ten, jehož povinnost nahradit újmu způsobenou provozem tohoto vozidla je pojištěna podle tohoto zákona; povinnost pojištění odpovědnosti musí být splněna i v případě ponechání vozidla na pozemní komunikaci.14. Dle § 4 odst. 1 až 5 cit. zák. vlastník tuzemského vozidla a jeho provozovatel (dále jen „osoba povinná k zaplacení příspěvku\") jsou společně a nerozdílně povinni zaplatit Kanceláři příspěvek za každý den porušení povinnosti podle § 1 odst. 2; to neplatí, bylo-li vozidlo odcizeno. Při určení osoby povinné k zaplacení příspěvku se má za to, že a) osoba zapsaná jako vlastník vozidla v registru silničních vozidel je vlastníkem vozidla a b) osoba zapsaná jako provozovatel vozidla v registru silničních vozidel je provozovatelem vozidla. Výše příspěvku se vypočte jako součin počtu dní, kdy byla porušována povinnost podle § 1 odst. 2, a výše denní sazby podle druhu vozidla. Osoba povinná k zaplacení příspěvku je povinna zaplatit Kanceláři náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek. Výši denní sazby příspěvku, druhy vozidel pro účely denní sazby příspěvku a výši nákladů Kanceláře spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek podle odstavce 4 stanoví Ministerstvo financí vyhláškou.15. Dle § 2 odst. 1 písm. g) vyhlášky č. 205/1999 Sb., kterou se provádí zákon č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), denní sazba příspěvku pro jednotlivé druhy tuzemských vozidel podle § 4 odst. 5 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla se stanoví pro osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 350 cm3 do 1 850 cm3 včetně ve výši 47 Kč. Dle § 2a citované vyhlášky výše nákladů , právnická osoba,  spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek podle § 4 odst. 4 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla činí 300 Kč.16. Dle § 1981 o. z. stranám je na vůli ujednat si zánik závazku, aniž bude zřízen závazek nový.17. Soud na základě provedených důkazů dovodil, že žaloba není důvodná. Žalovaný nesporoval, že sporné vozidlo od , jméno FO,  smlouvou ze dne 7. 8. 2022 koupil a stal se jeho vlastníkem, aniž by došlo ke změně údajů o vlastníkovi a provozovateli vozidla v registru vozidel. Poté, co se vozidlo stalo nepojízdným, žalovaný nadále nechtěl být jeho vlastníkem. Žalovaný a , jméno FO,  se tedy konkludentně dohodli na zrušení uzavřené smlouvy. K tomu došlo na počátku října 2022. O tom, že byla uzavřena dohoda o zrušení kupní smlouvy, jednoznačně svědčí skutečnost, že , jméno FO,  zajistila provedení opravy vozidla , jméno FO,  z , adresa,  a následně vozidlo prodala , jméno FO, , kdy v tomto případě již řádně došlo ke změně údajů o vlastníkovi a provozovateli vozidla v registru vozidel. Předmětem tohoto sporu je zaplacení zákonného příspěvku nepojištěných za dobu od 17. 10. 2022 do 21. 6. 2023. K vrácení vozidla do dispoziční sféry , jméno FO,  přitom došlo před dnem 8. 10. 2022 (viz svědek , jméno FO, ). Soud tak dovodil, že ve sporném období již žalovaný nebyl vlastníkem a provozovatelem vozidla, tudíž není v tomto řízení pasivně legitimován. Proto soud žalobu zamítl.18. Výrok o nákladech řízení se opírá o ustanovení § 142 odst. 1 o.s.ř.. Žalovaný byl v řízení úspěšný, a proto mu vzniklo právo na náhradu nákladů řízení. Žalovaný se tohoto práva vzdal. Proto soud rozhodl, jak je ve výroku I. uvedeno.19. Podle § 148 odst. 1 o.s.ř. má stát podle výsledku řízení proti účastníkům právo na náhradu nákladů řízení, které platil, pokud u nich nejsou předpoklady pro osvobození od soudních poplatků. V dané věci bude svědku , jméno FO,  vyplaceno svědečné 1 480 Kč. Podle výsledku řízení by měl státu tyto náklady uhradit žalobce. Soud však nemohl přehlédnout okolnosti případu. Žalobce vycházel při uplatnění nároku proti žalovanému z nepravdivé informace , jméno FO, , že vlastníkem vozidla je žalovaný. Žalobce přitom byl ze zákona povinen vymáhat příspěvek nepojištěných. Teprve v tomto řízení po provedení výslechů svědků bylo možno dospět k závěru o skutečném vlastníkovi vozidla v období, jehož se spor týká. Za tohoto stavu by bylo nepřiměřenou tvrdostí vůči žalobci, pokud by mu byla uložena povinnost hradit náklady státu. Z uvedených důvodů soud rozhodl, jak je ve výroku III. uvedeno.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení dvojmo ke zdejšímu soudu. O odvolání rozhoduje Krajský soud v Hradci Králové.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně povinnost uloženou tímto rozsudkem, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSTU:2024:9.C.107.2024.1","publishedAt":"2024-08-09","decisionAt":"2024-06-07","caseNumber":{"senate":9,"registry":"C","index":107,"year":2024,"pageNumber":null},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Tomáš","lastName":"Suchánek","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSTU","caseResultType":["ZAMITNUTI"],"caseSubject":"<nezadán>","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2","lexNumber":205,"lexYear":1999,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"142a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"148","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1","lexNumber":168,"lexYear":1999,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1","lexNumber":182,"lexYear":2006,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["ODBORY","POZEMNI_KOMUNIKACE","ODSTOUPENI_OD_SMLOUVY","SMLOUVA_KUPNI","ODTAH_VOZIDLA","PENEZITE_PLNENI"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}