{"uuid":"afa4688a-042c-4cde-9eaf-f3e43d459cfa","header":[{"texts":[{"text":"Městský soud v Brně rozhodl samosoudkyní JUDr. Hanou Šťastnou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ; ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé označení žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" – ","anonStyle":"NONE"},{"text":"část obce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ; ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 15 099 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"Žalovaná je povinna uhradit žalobci částku 15.099,00 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z této částky za dobu od 4.7.2020 do zaplacení, a na nákladech řízení částku 1.200,00 Kč, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"<b>Žalovaná je povinna uhradit žalobci částku 15.099,00 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z této částky za dobu od 4.7.2020 do zaplacení, a na nákladech řízení částku 1.200,00 Kč, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.</b>","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobou z 21.7.2020 domáhal se žalobce úhrady žalované částky jako bezdůvodného obohacení, vzniklého žalované užíváním bytu, jehož vlastníkem je žalobce, po skončení nájmu, a tedy bez právního důvodu. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila. Dle § 115a zákona 99/1963 Sb. občanský soudní řád (dále o.s.ř.) bylo ve věci rozhodováno bez nařízení jednání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z výpisu z katastru nemovitostí a nájemní smlouvy vzal soud za prokázáno, že smlouvou z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" přenechal žalobce žalované do nájmu byt ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" v domě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" na ulici ","anonStyle":"NONE"},{"text":"ulice a číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":", jehož je vlastníkem. Nájem byl sjednán na dobu určitou od 1.7.2018 do 31.12.2018, sjednané nájemné činilo 85,07 Kč za 1 m2 s možností úpravy ze strany pronajímatele o roční míru inflace, vyhlášenou za uplynulý kalendářní rok. Z výpisu z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována čtyři slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" – ","anonStyle":"NONE"},{"text":"část obce","anonStyle":"ANON"},{"text":" z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vzal soud za prokázáno, že nájemné pro byty ve správě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo v návaznosti na roční míru inflace za rok 2018 (2,1 %), resp. 2019 (2,8%) navýšeno na 86,86 Kč za 1 m2 od 1.2.2019 a na 89,29 Kč 1 m2 o 1.2.2020. Pro období od 1.2.2019 tak nájemné z předmětného bytu činilo 2.955,00 Kč (2.897,00 Kč za nájem bytu a 58,00 Kč za nájem inventáře), od 1.2.2020 pak 3.036,00 Kč (2.978,00 Kč za nájem bytu a 58,00 Kč za nájem inventáře). Upomínkou z 9.6.2020 žalobce vyzval žalovanou k úhradě žalované částky do 7 dnů od doručení výzvy; tu žalovaná dle doručenky převzala 25.6.2020.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Po takto provedeném dokazování dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná. V řízení bylo prokázáno, že po skončení sjednané doby nájmu, tj. od 1.1.2019 žalovaná shora uvedený byt užívá bez právního titulu, vzniká jí tak dle § 2295 zákona 89/2012 Sb. občanský zákoník (dále o.z.) povinnost hradit sjednané nájemné až do faktického odevzdání bytu pronajímateli. Žalovaná v řízení netvrdila ani neprokazovala, že by splnila svou povinnost byt v den skončení nájmu žalobci předat (§ 2292 o.z.). Výše nájemného vyplývá ze smlouvy a rozhodnutí Rady městské části, která byt spravuje. Soud proto žalobě v plném rozsahu vyhověl, a to včetně nárokovaného úroku z prodlení (§ 1970 o.z., vládní nařízení 351/2013 Sb., kterým se určuje výše úroků z prodlení). Podle § 142 odst. 1 o.s.ř. byla žalovaná jako procesně neúspěšný účastník zavázána k úhradě nákladů řízení, spočívajících v zaplaceném soudním poplatku 1.000,00 Kč a nákladů nezastoupeného účastníka dle vyhlášky 254/2015 Sb. za dva úkony (předžalobní výzva a sepis žaloby) po 100,00 Kč (§ 2 odst. 1 vyhlášky).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobou z 21.7.2020 domáhal se žalobce úhrady žalované částky jako bezdůvodného obohacení, vzniklého žalované užíváním bytu, jehož vlastníkem je žalobce, po skončení nájmu, a tedy bez právního důvodu. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila. Dle § 115a zákona 99/1963 Sb. občanský soudní řád (dále o.s.ř.) bylo ve věci rozhodováno bez nařízení jednání.\nZ výpisu z katastru nemovitostí a nájemní smlouvy vzal soud za prokázáno, že smlouvou z [datum] přenechal žalobce žalované do nájmu byt [číslo] v domě [adresa] na ulici [ulice a číslo] v [obec], jehož je vlastníkem. Nájem byl sjednán na dobu určitou od 1.7.2018 do 31.12.2018, sjednané nájemné činilo 85,07 Kč za 1 m2 s možností úpravy ze strany pronajímatele o roční míru inflace, vyhlášenou za uplynulý kalendářní rok. Z výpisu z [anonymizována čtyři slova] [obec] – [část obce] z [datum] a [datum] vzal soud za prokázáno, že nájemné pro byty ve správě [anonymizováno] bylo v návaznosti na roční míru inflace za rok 2018 (2,1 %), resp. 2019 (2,8%) navýšeno na 86,86 Kč za 1 m2 od 1.2.2019 a na 89,29 Kč 1 m2 o 1.2.2020. Pro období od 1.2.2019 tak nájemné z předmětného bytu činilo 2.955,00 Kč (2.897,00 Kč za nájem bytu a 58,00 Kč za nájem inventáře), od 1.2.2020 pak 3.036,00 Kč (2.978,00 Kč za nájem bytu a 58,00 Kč za nájem inventáře). Upomínkou z 9.6.2020 žalobce vyzval žalovanou k úhradě žalované částky do 7 dnů od doručení výzvy; tu žalovaná dle doručenky převzala 25.6.2020.\nPo takto provedeném dokazování dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná. V řízení bylo prokázáno, že po skončení sjednané doby nájmu, tj. od 1.1.2019 žalovaná shora uvedený byt užívá bez právního titulu, vzniká jí tak dle § 2295 zákona 89/2012 Sb. občanský zákoník (dále o.z.) povinnost hradit sjednané nájemné až do faktického odevzdání bytu pronajímateli. Žalovaná v řízení netvrdila ani neprokazovala, že by splnila svou povinnost byt v den skončení nájmu žalobci předat (§ 2292 o.z.). Výše nájemného vyplývá ze smlouvy a rozhodnutí Rady městské části, která byt spravuje. Soud proto žalobě v plném rozsahu vyhověl, a to včetně nárokovaného úroku z prodlení (§ 1970 o.z., vládní nařízení 351/2013 Sb., kterým se určuje výše úroků z prodlení). Podle § 142 odst. 1 o.s.ř. byla žalovaná jako procesně neúspěšný účastník zavázána k úhradě nákladů řízení, spočívajících v zaplaceném soudním poplatku 1.000,00 Kč a nákladů nezastoupeného účastníka dle vyhlášky 254/2015 Sb. za dva úkony (předžalobní výzva a sepis žaloby) po 100,00 Kč (§ 2 odst. 1 vyhlášky).","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozhodnutí je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení písemného vyhotovení rozhodnutí, prostřednictvím Městského soudu v Brně ke Krajskému soudu v Brně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:MSBR:2020:221.C.27.2020.1","publishedAt":"2021-03-08","decisionAt":"2020-12-02","caseNumber":{"senate":221,"registry":"C","index":27,"year":2020,"pageNumber":35},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Hana","lastName":"Šťastná","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"MSBR","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"zaplacení 15 099 Kč s příslušenstvím - nájemní smlouva","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":254,"lexYear":2015,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"2295","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2292","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAJEM_BYTU","PENEZITE_PLNENI","SMLOUVA_NAJEMNI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}