{"uuid":"b0c3aabc-e6de-4bfe-bcc9-9159e00cf9a1","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Karviné rozhodl samosoudcem JUDr. Romanem Hlaváčem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ; ","anonStyle":"NONE"},{"text":"název žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupená advokátkou Mgr. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti;","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ; ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem posledně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"ulice a číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"PSČ","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 1 080 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 1 080 Kč s 8,25% úrokem z prodlení p.a. z částky 780 Kč od 9. 2. 2021 do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni na nákladech řízení částku 1 489 Kč k rukám právní zástupkyně žalobkyně do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 1 080 Kč s 8,25% úrokem z prodlení p.a. z částky 780 Kč od 9. 2. 2021 do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.</b>\n<b>II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni na nákladech řízení částku 1 489 Kč k rukám právní zástupkyně žalobkyně do tří dnů od právní moci rozsudku.</b>","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobou doručenou soudu dne 10. 6. 2022 se domáhala žalobkyně na žalované zaplacení částky 1 080 Kč s příslušenstvím. Svou žalobu odůvodnila tím, že žalovaná, coby provozovatel osobního automobilu se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 850 cm3 do 2 500 cm3, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"registrační značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"VIN kód","anonStyle":"ANON"},{"text":", číslo technického průkazu vozidla ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", neměla ode dne 2. 10. 2020 do dne 13. 10. 2020 k vozidlu sjednáno pojištění odpovědnosti, ačkoliv je tato povinnost založena ust. § 1 odst. 2 zákona č. 168/1999 Sb. Vozidlo tak bylo nepojištěno 12 dní a žalovaná tímto jednáním porušila zákonnou povinnost pojistit vozidlo. Žalobkyni tak dle ustanovení § 4 odst. 1 zákona vznikl nárok na příspěvek. S ohledem na výše uvedené žalobkyně požaduje uhradit dlužnou částku ve výši 1 080 Kč, která se skládá:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- Ze základu příspěvku, který je tvořen příslušnou zákonnou denní sazbou vynásobenou počtem dní, za něž nebylo pojištění odpovědnosti uhrazeno (a to dle ust. § 2 odst. 1, písm. h vyhlášky Ministerstva financí č. 205/1999 Sb., kterou se provádí zákon č. 168/1999 Sb., zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla, konkrétně 65 Kč), která je vynásobena počtem dní, kdy bylo vozidlo provozováno v rozporu se zákonem, tedy 12 dní, celkem ve výši 780 Kč, a dále","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- z poplatku spojeného s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek na základě ustanovení § 4 odst. 4 Zákona ve výši 300 Kč, a to dle § 2a vyhlášky č. 205/1999 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná k věci uvedla, že nárok žalobkyně zcela neuznává a nesouhlasí s ním, jelikož se tvrzení žalobkyně nezakládá na pravdě. K datu 04/10/2020 došlo k výpovědi pojistné smlouvy u pojistitele DIRECT Pojišťovna PS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" sjednání nové pojistné smlouvy u pojistitele PILLOW Pojišťovna PS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":". Vzhledem k tomu, že je v pojistných smlouvách sjednáno pojištění pojistníkem, který je však odlišný od pojištěného provozovatele, což Všeobecné pojistné podmínky umožňují, mohlo dojít k administrativní chybě s navedením nesprávných údajů do elektronické evidence ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" kanceláře pojistitelů, která údaje spravuje. V souladu s rozsudkem Nejvyššího soudu ze dne 29. června 2004, sp. zn. 28 Cdo 72/2004, je odesílatel povinen vyvinout rozumné úsilí k tomu, aby adresát měl možnost seznámit se s doručovanou písemností. Dle výše uvedeného rozsudku není možné bez rozmyslu doručovat na jakoukoliv adresu a spoléhat na to, že to bude účinné. Dle platných právních předpisů ČR má žalovaná zřízenu datovou schránku, s povolením zobrazení detailů této schránky ve veřejném Seznamu datových schránek. Kdokoli může vyhledat její jméno, příjmení a adresu pobytu. Mimo to má schránku zpřístupněnu dlouhodobě, nevyjímaje období uvedené v žalobě jako období doručování. Tento důležitý údaj o adrese datové schránky má uveden také v uzavřené pojistné smlouvě. A dále v zápisu do registru vozidel při první registraci vozu v ČR. Nic nenasvědčuje tomu, že žalobkyně činila kroky, ke zjištění správného údaje. Zejména, když veškeré důkazy o doručování, které předložila, obsahují jasnou informaci od doručovatele poštovních služeb o vrácení zásilky zpět odesílateli. Vrácení zásilky odesílateli se týká všech zásilek počínaje číslem: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" datum 25/11/2020, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" datum 19/04/2021, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" datum 27/04/2022, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" datum 28/02/2022 informace o postupu doručování ve spisu chybí. Vzhledem k těmto faktům je až s podivem, proč neučinila žalobkyně jednoduchý krok k doručení elektronickou cestou do datové schránky žalované. Pokud by se tak stalo, nejen že by žalovaná doložila potřebné listiny prokazující, buďto povinnost provozovatele uhradit příspěvek do fondu nepojištěných vozidel ve výši 1080 Kč, nebo prokázala osvobození od příspěvku. Domnívá se však, že tato povinnost vzhledem k ustanovení zákona č. 168/1999 Sb., § 4 bod (6) již zanikla. Důkazy žalobkyně považuje za irelevantní, protože nenastaly alespoň materiální účinky doručení, písemnosti se nedostaly do dispozice žalované a tato neměla prokazatelně možnost se s výzvami zaslanými poštou seznámit. Pojistnou smlouvu se všemi svými kontaktními údaji má pravoplatně uzavřenu, včetně přílohy Záznam jednání s pojišťovnou, kde uvádí své identifikační údaje datové schránky. Nevidí důvod pro svou obžalobu, pakliže žalobkyně nedoručuje tak, jak zákon ukládá. Na základě výše uvedeného považuji tento odpor podaný proti platebnímu rozkazu EPR ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" / ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" za oprávněný. V příloze k odporu mj. doložila záznam ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" z 14. 10. 2020 v 22:17 z jednání s klientem a smlouvu o pojištění vozidla ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" z 14. 10. 2020.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud dne 15. 9. 2022 vyzval účastníky, aby se ve lhůtě 8 dnů od doručení výzvy vyjádřili, zda také souhlasí s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání na základě obsahu spisu a účastníky předložených listinných důkazů. Účastníci byli současně poučeni podle § 101 odst. 4 o.s.ř., že nevyjádří-li se v této lhůtě, bude soud předpokládat, že žalovaní nemají proti takovému postupu soudu námitek. Výzva podle § 115a o.s.ř. byla žalobkyni doručena dne 16. 9. 2022, žalované doručena dne 21. 9. 2022. Účastníci se ve stanovené lhůtě nijak nevyjádřili, proto soud v souladu s ustanovením § 101 odst. 4 o.s.ř. předpokládal, že nemají proti postupu soudu podle § 115a o.s.ř. námitek, a rozhodnul ve věci bez jednání na základě obsahu spisu a účastníky předložených a navržených listinných důkazů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud při zjišťování skutkového stavu vycházel z těchto listinných důkazů, a to dvou upomínek včetně dodacího archu, výzvy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", a.s., informací o vozidle, předžalobní výzvy včetně podacího archu, vyjádření společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 31. 10. 2022 a pojistné smlouvy z 14. 10. 2020.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z obsahu spisu a výše uvedených listinných důkazů soud zjistil tento skutkový stav:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Dle zjištění žalobkyně byla žalovaná vedena jako vlastník/provozovatel osobního automobilu se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 850 cm3 do 2 500 cm3, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"registrační značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"VIN kód","anonStyle":"ANON"},{"text":", číslo technického průkazu vozidla ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" v době od 2. 10. 2020 do dne 13. 10. 2020, a v uvedené době ohledně tohoto vozidla nebyla uzavřena smlouva o pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou uvedeným vozidlem. Z vyjádření společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 31. 10. 2022 a pojistné smlouvy z 14. 10. 2020 soud zjistil, že pojistná smlouva ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" na vozidlo Alfa Romeo 156, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"registrační značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", VIN: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"bankovní účet","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla uzavřena dne 14. 10. 2020 v 22:17 hod. s platností od 23:17 hod. Pojistníkem byl ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rodné číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", trvale bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"ulice a číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":", a jako vlastníka a provozovatele společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" evidovala žalovanou. Pojistná smlouva byla ukončena dne 14. 10. 2022 z důvodu změny vlastníka pojištěného vozidla. Žalovaná zákonný příspěvek za nepojištěné vozidlo nezaplatila, ač byla k tomu vyzvána žalobkyní výzvou ze dne 25. 11. 2021, aby dlužnou částku zaplatila ve lhůtě 60 dnů od doručení výzvy, a to příspěvek ve výši 780 Kč (12 dní po 65 Kč) a 300 Kč náklady na uplatnění. Dle sdělení České pošty s.p. byla tato doporučená zásilka vedená pod ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována tři slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" vrácena zpět žalobkyni z důvodu, že nebyla adresátem (žalovanou) převzata, a adresát je neznámý. Upomínkou ze dne 4. 3. 2021 byla žalovaná opětovně vyzvána k úhradě dluhu 1 080 Kč do 19. 3. 2021. Upomínkou ze dne 1. 4. 2021 byla žalovaná opětovně vyzvána k úhradě dluhu 1 080 Kč do 11. 4. 2021. Výzva vedená jako doporučená zásilka pod ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována tři slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla žalované odeslána Českou poštou s.p. na adresu uvedenou v registru dne 6. 4. 2021, po neúspěšném doručování byla uložena na poště a dne 16. 4. 2021 po uplynutí úložní lhůty vrácena zpět žalobkyni. Výzvou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", a.s., ze dne 28. 2. 2022 má soud za prokázáno, že touto výzvou byla žalovaná opětovně vyzvána k úhradě dluhu 1 080 Kč a úroků z prodlení 95 Kč do 15 dnů od doručení výzvy. Předžalobní upomínkou ze dne 26. 4. 2022 byla žalovaná opětovně vyzvána k úhradě dluhu 1 080 Kč do 15 dnů od odeslání výzvy. Z podacího archu a sdělení České pošty s.p. byla tato doporučená zásilka vedená pod ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" odeslána žalované dne 26. 4. 2022, následujícího dne uložena na poště, neboť si ji žalovaná nepřevzala, a dne 13. 5. 2022 vrácena zpět žalobkyni z důvodu, že si ji žalovaná v odběrné lhůtě nevyzvedla. Z ostatních provedených důkazů soud nezjistil žádné další skutečnosti rozhodné pro jeho skutkové závěry.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Podle § 1 odst. 2 písm. a) zákona č. 168/1999 Sb., zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla, musí být v případě vozidla zapsaného v registru silničních vozidel podle zákona upravujícího podmínky provozu vozidel na pozemních komunikacích povinnost pojištění odpovědnosti podle tohoto zákona splněna po celou dobu, kdy je vozidlo zapsáno v registru silničních vozidel, s výjimkou doby, kdy je v registru silničních vozidel zapsáno jako vyřazené z provozu, vyvezené do jiného státu nebo zaniklé, a doby, kdy je vozidlo odcizené.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Podle § 4 odst. 1 citovaného zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla vlastník tuzemského vozidla a jeho provozovatel (dále jen \"osoba povinná k zaplacení příspěvku\") jsou společně a nerozdílně povinni zaplatit Kanceláři příspěvek za každý den porušení povinnosti podle § 1 odst. 2; to neplatí, bylo-li vozidlo odcizeno. Dle odst. 6 povinnost zaplatit příspěvek a náklady Kanceláře podle odstavce 4 zaniká, pokud Kancelář do 1 roku ode dne vzniku povinnosti zaplatit příspěvek neodešle osobě povinné k zaplacení příspěvku výzvu k zaplacení příspěvku podle odstavce 7, jde-li o osobu zapsanou jako vlastník či provozovatel vozidla v registru silničních vozidel. V ostatních případech lhůta 1 roku nezačne běžet dříve, než se Kancelář prokazatelně dozví, kdo je vlastníkem či provozovatelem vozidla.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Na základě zjištěného skutkového stavu dospěl soud k závěru, že žaloba byla podána důvodně. V daném případě žalobkyně postupem podle § 15 citovaného zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla zjistila, že vozidlo se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 850 cm3 do 2 500 cm3, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"registrační značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"VIN kód","anonStyle":"ANON"},{"text":", číslo technického průkazu vozidla ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" je zapsáno v registru silničních vozidel a nebylo pojištěno v době od 2. 10. 2020 do dne 13. 10. 2020, tj. po dobu 12 dnů. Žalobkyně prokázala, že žalované zaslala výzvu k zaplacení příspěvku podle § 4 odst. 6 citovaného zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla na adresu uvedenou v registru vozidel. Námitky žalované o nesprávném doručování výzvy a zániku nároku dle § 4 odst. 6 zákona č. 168/1999 Sb. soud neshledal jako důvodné. Soud musí shodně mj. i s rozhodnutím Okresního soudu ve Strakonicích ze dne 25. 6. 2020, č.j. 7 C 108/2020 - 52, konstatovat, že odkazuje-li žalovaná na přednostní doručování prostřednictvím datové schránky dle úpravy doručování dokumentů orgánů veřejné moci prostřednictvím datové schránky na základě § 17 zákona č. 300/2008 Sb., o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů, pak ve smyslu § 1 odst. 1 zákona č. 300/2008 Sb., o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů jsou orgány veřejné moci vymezeny jako státní orgány, územní samosprávné celky a fyzické nebo právnické osoby, pokud těmto fyzickým nebo právnickým osobám byla svěřena působnost v oblasti veřejné správy, notářů a soudních exekutorů. Žalobce je speciální právnickou osobou, která byla zřízena zákonem č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla, jako profesní organizace pojistitelů, kteří jsou na území České republiky oprávněni provozovat pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla, není tedy orgánem veřejné moci ve smyslu § 1 odst. 1 písm. a) citovaného zákona, a proto na ní § 17 uvedeného zákona nedopadá. Namítá-li žalovaná, že přestože jsou písemnosti, které byly doručovány na adresu jejího trvalého pobytu, vykázány jako doručené, nedostaly se jí do sféry dispozice, pak je nutné zdůraznit, že osoby, jež mají na území České republiky trvalý pobyt, lze zastihnout alespoň na jednom místě, které si buď samy určí, nebo které lze dovodit z jejich evidovaného místa trvalého pobytu. Je tak na odpovědnosti každé z nich, aby ve svém vlastním zájmu zajistila, že jí na takto určenou adresu bude možné doručovat a že si doručované písemnosti bude skutečně přebírat. Jinak se tyto osoby vědomě vystavují riziku, že se jejich nečinnost negativním způsobem promítne buď do jejich majetkové sféry, nedostojí-li svých závazků, anebo i následně do výsledku případného soudního řízení (viz např. nález Ústavního soudu ČR ze dne 11. 6. 2013 sp. zn. III. ÚS 272/13). Mechanismus fungování soukromého práva je totiž vybudován na předpokladu iniciativy jeho subjektů směřující k realizaci jejich zájmů právně relevantním chováním. Účastníci vstupující do soukromoprávních vztahů nesou od počátku odpovědnost za volbu adekvátních prostředků k ochraně svých práv (viz též nález Ústavního soudu ČR ze dne 21. 11. 2011 sp. zn. IV. ÚS 1685/11). Soud proto uzavírá, že žalobkyně prokázala, že žalované odeslala v zákonné lhůtě řádnou výzvu k zaplacení příspěvku (§ 4 odst. 6 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), a proto povinnost žalované platit příspěvek a náklady na mimosoudní uplatnění práva nezanikla. V této souvislosti soud pro úplnost dodává, že běh prekluzivní lhůty pro povinnost platit příspěvek je vázán na odeslání výzvy Českou kanceláří pojistitelů, nikoliv na doručení výzvy osobě povinné k zaplacení příspěvku (srov. Jandová, L., Vojtek, P.: Zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla. Komentář. 2. vydání. Praha: C. H. Beck, 2019, § 4). Zákon pak ani nestanoví, že je výzvu třeba adresátovi doručit do vlastních rukou, když postačí, že adresát nabyl objektivní příležitost se s obsahem zásilky seznámit s tím, že není nezbytné, aby se adresát skutečně s obsahem úkonu seznámil (viz rozsudek Nejvyššího soudu ČR ze dne 24. 10. 2018, sp. zn. 32 Cdo 1415/2018). Z předložených důkazů pak vyplývá, že období od 2. 10. 2020 do dne 13. 10. 2020 není pokryto pojistnou smlouvou se sjednaným pojištěním odpovědnosti, dle § 1 odst. 2 zákona č. 168/1999 Sb., když předložená pojistná smlouva ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" má za počátek pojištění až den 14. 10. 2020, a tato skutečnost vyplývá i vyjádření samotné pojišťovny. Žalovanou nebylo tvrzeno, že by ke dni rozhodnutí soudu za toto období příspěvek již uhradila. Soud proto přiznal žalobkyni nárok na zaplacení příspěvku podle § 4 odst. 1 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla. Výše příspěvku byla vypočtena podle § 2 odst. 1 písm. g) vyhlášky č. 205/1999 Sb., v platném znění, podle kterého denní sazba příspěvku se stanoví pro osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 850 cm3 do 2 500 cm3 ve výši 65 Kč, celkem tedy 780 Kč. Soud rovněž žalobkyni přiznal poplatek ve výši 300 Kč na základě ustanovení § 4 odst. 4 zákona, a to dle § 2a vyhlášky č. 205/1999 Sb. Nárok žalobkyně na zákonný úrok z prodlení se opírá o ustanovení § 1970 občanského zákoníku ve výši podle nařízení vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 1 o.s.ř. a uložil neúspěšné žalované povinnost nahradit úspěšné žalobkyni na nákladech částku 1 489 Kč Náklady řízení zde tvoří žalobkyní zaplacený soudní poplatek ve výši 400 Kč, odměna právní zástupkyně žalobkyně za 3 úkony právní pomoci po 200 Kč dle § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb. (za převzetí věci, předžalobní výzvu a sepis a podání žaloby), 3 režijní paušály po 100 Kč dle § 14b téže vyhlášky a 21% DPH. Pokud by žalovaná uhradila dluh bez zbytečné prodlevy již po doručení žaloby, mohl by soud uvažovat o použití § 150 o.s.ř. a procesně úspěšné žalobkyni výjimečně náklady řízení nepřiznat. Žalovaná tak ale neučinila, proto jí soud uložil i povinnost zaplatit vzniklé náklady řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobou doručenou soudu dne 10. 6. 2022 se domáhala žalobkyně na žalované zaplacení částky 1 080 Kč s příslušenstvím. Svou žalobu odůvodnila tím, že žalovaná, coby provozovatel osobního automobilu se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 850 cm3 do 2 500 cm3, [registrační značka], [VIN kód], číslo technického průkazu vozidla [anonymizováno], neměla ode dne 2. 10. 2020 do dne 13. 10. 2020 k vozidlu sjednáno pojištění odpovědnosti, ačkoliv je tato povinnost založena ust. § 1 odst. 2 zákona č. 168/1999 Sb. Vozidlo tak bylo nepojištěno 12 dní a žalovaná tímto jednáním porušila zákonnou povinnost pojistit vozidlo. Žalobkyni tak dle ustanovení § 4 odst. 1 zákona vznikl nárok na příspěvek. S ohledem na výše uvedené žalobkyně požaduje uhradit dlužnou částku ve výši 1 080 Kč, která se skládá:\n- Ze základu příspěvku, který je tvořen příslušnou zákonnou denní sazbou vynásobenou počtem dní, za něž nebylo pojištění odpovědnosti uhrazeno (a to dle ust. § 2 odst. 1, písm. h vyhlášky Ministerstva financí č. 205/1999 Sb., kterou se provádí zákon č. 168/1999 Sb., zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla, konkrétně 65 Kč), která je vynásobena počtem dní, kdy bylo vozidlo provozováno v rozporu se zákonem, tedy 12 dní, celkem ve výši 780 Kč, a dále\n- z poplatku spojeného s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek na základě ustanovení § 4 odst. 4 Zákona ve výši 300 Kč, a to dle § 2a vyhlášky č. 205/1999 Sb.\n2. Žalovaná k věci uvedla, že nárok žalobkyně zcela neuznává a nesouhlasí s ním, jelikož se tvrzení žalobkyně nezakládá na pravdě. K datu 04/10/2020 došlo k výpovědi pojistné smlouvy u pojistitele DIRECT Pojišťovna PS [číslo] sjednání nové pojistné smlouvy u pojistitele PILLOW Pojišťovna PS [číslo]. Vzhledem k tomu, že je v pojistných smlouvách sjednáno pojištění pojistníkem, který je však odlišný od pojištěného provozovatele, což Všeobecné pojistné podmínky umožňují, mohlo dojít k administrativní chybě s navedením nesprávných údajů do elektronické evidence [obec] kanceláře pojistitelů, která údaje spravuje. V souladu s rozsudkem Nejvyššího soudu ze dne 29. června 2004, sp. zn. 28 Cdo 72/2004, je odesílatel povinen vyvinout rozumné úsilí k tomu, aby adresát měl možnost seznámit se s doručovanou písemností. Dle výše uvedeného rozsudku není možné bez rozmyslu doručovat na jakoukoliv adresu a spoléhat na to, že to bude účinné. Dle platných právních předpisů ČR má žalovaná zřízenu datovou schránku, s povolením zobrazení detailů této schránky ve veřejném Seznamu datových schránek. Kdokoli může vyhledat její jméno, příjmení a adresu pobytu. Mimo to má schránku zpřístupněnu dlouhodobě, nevyjímaje období uvedené v žalobě jako období doručování. Tento důležitý údaj o adrese datové schránky má uveden také v uzavřené pojistné smlouvě. A dále v zápisu do registru vozidel při první registraci vozu v ČR. Nic nenasvědčuje tomu, že žalobkyně činila kroky, ke zjištění správného údaje. Zejména, když veškeré důkazy o doručování, které předložila, obsahují jasnou informaci od doručovatele poštovních služeb o vrácení zásilky zpět odesílateli. Vrácení zásilky odesílateli se týká všech zásilek počínaje číslem: [anonymizováno] [číslo] [anonymizováno] datum 25/11/2020, [anonymizováno] [číslo] [anonymizováno] datum 19/04/2021, [anonymizována dvě slova] datum 27/04/2022, [anonymizována dvě slova] datum 28/02/2022 informace o postupu doručování ve spisu chybí. Vzhledem k těmto faktům je až s podivem, proč neučinila žalobkyně jednoduchý krok k doručení elektronickou cestou do datové schránky žalované. Pokud by se tak stalo, nejen že by žalovaná doložila potřebné listiny prokazující, buďto povinnost provozovatele uhradit příspěvek do fondu nepojištěných vozidel ve výši 1080 Kč, nebo prokázala osvobození od příspěvku. Domnívá se však, že tato povinnost vzhledem k ustanovení zákona č. 168/1999 Sb., § 4 bod (6) již zanikla. Důkazy žalobkyně považuje za irelevantní, protože nenastaly alespoň materiální účinky doručení, písemnosti se nedostaly do dispozice žalované a tato neměla prokazatelně možnost se s výzvami zaslanými poštou seznámit. Pojistnou smlouvu se všemi svými kontaktními údaji má pravoplatně uzavřenu, včetně přílohy Záznam jednání s pojišťovnou, kde uvádí své identifikační údaje datové schránky. Nevidí důvod pro svou obžalobu, pakliže žalobkyně nedoručuje tak, jak zákon ukládá. Na základě výše uvedeného považuji tento odpor podaný proti platebnímu rozkazu EPR [číslo] / [číslo] za oprávněný. V příloze k odporu mj. doložila záznam [právnická osoba] z 14. 10. 2020 v 22:17 z jednání s klientem a smlouvu o pojištění vozidla [číslo] z 14. 10. 2020.\n3. Soud dne 15. 9. 2022 vyzval účastníky, aby se ve lhůtě 8 dnů od doručení výzvy vyjádřili, zda také souhlasí s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání na základě obsahu spisu a účastníky předložených listinných důkazů. Účastníci byli současně poučeni podle § 101 odst. 4 o.s.ř., že nevyjádří-li se v této lhůtě, bude soud předpokládat, že žalovaní nemají proti takovému postupu soudu námitek. Výzva podle § 115a o.s.ř. byla žalobkyni doručena dne 16. 9. 2022, žalované doručena dne 21. 9. 2022. Účastníci se ve stanovené lhůtě nijak nevyjádřili, proto soud v souladu s ustanovením § 101 odst. 4 o.s.ř. předpokládal, že nemají proti postupu soudu podle § 115a o.s.ř. námitek, a rozhodnul ve věci bez jednání na základě obsahu spisu a účastníky předložených a navržených listinných důkazů.\n4. Soud při zjišťování skutkového stavu vycházel z těchto listinných důkazů, a to dvou upomínek včetně dodacího archu, výzvy [právnická osoba], a.s., informací o vozidle, předžalobní výzvy včetně podacího archu, vyjádření společnosti [právnická osoba] ze dne 31. 10. 2022 a pojistné smlouvy z 14. 10. 2020.\n5. Z obsahu spisu a výše uvedených listinných důkazů soud zjistil tento skutkový stav:\n6. Dle zjištění žalobkyně byla žalovaná vedena jako vlastník/provozovatel osobního automobilu se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 850 cm3 do 2 500 cm3, [registrační značka], [VIN kód], číslo technického průkazu vozidla [anonymizováno] v době od 2. 10. 2020 do dne 13. 10. 2020, a v uvedené době ohledně tohoto vozidla nebyla uzavřena smlouva o pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou uvedeným vozidlem. Z vyjádření společnosti [právnická osoba] ze dne 31. 10. 2022 a pojistné smlouvy z 14. 10. 2020 soud zjistil, že pojistná smlouva [číslo] na vozidlo Alfa Romeo 156, [registrační značka], VIN: [anonymizováno] [bankovní účet] byla uzavřena dne 14. 10. 2020 v 22:17 hod. s platností od 23:17 hod. Pojistníkem byl [příjmení] [jméno], [rodné číslo], trvale bytem [ulice a číslo] [číslo] [obec], a jako vlastníka a provozovatele společnost [právnická osoba] evidovala žalovanou. Pojistná smlouva byla ukončena dne 14. 10. 2022 z důvodu změny vlastníka pojištěného vozidla. Žalovaná zákonný příspěvek za nepojištěné vozidlo nezaplatila, ač byla k tomu vyzvána žalobkyní výzvou ze dne 25. 11. 2021, aby dlužnou částku zaplatila ve lhůtě 60 dnů od doručení výzvy, a to příspěvek ve výši 780 Kč (12 dní po 65 Kč) a 300 Kč náklady na uplatnění. Dle sdělení České pošty s.p. byla tato doporučená zásilka vedená pod [anonymizována tři slova] [číslo] [anonymizována dvě slova] vrácena zpět žalobkyni z důvodu, že nebyla adresátem (žalovanou) převzata, a adresát je neznámý. Upomínkou ze dne 4. 3. 2021 byla žalovaná opětovně vyzvána k úhradě dluhu 1 080 Kč do 19. 3. 2021. Upomínkou ze dne 1. 4. 2021 byla žalovaná opětovně vyzvána k úhradě dluhu 1 080 Kč do 11. 4. 2021. Výzva vedená jako doporučená zásilka pod [anonymizována tři slova] [číslo] [anonymizována dvě slova] byla žalované odeslána Českou poštou s.p. na adresu uvedenou v registru dne 6. 4. 2021, po neúspěšném doručování byla uložena na poště a dne 16. 4. 2021 po uplynutí úložní lhůty vrácena zpět žalobkyni. Výzvou [právnická osoba], a.s., ze dne 28. 2. 2022 má soud za prokázáno, že touto výzvou byla žalovaná opětovně vyzvána k úhradě dluhu 1 080 Kč a úroků z prodlení 95 Kč do 15 dnů od doručení výzvy. Předžalobní upomínkou ze dne 26. 4. 2022 byla žalovaná opětovně vyzvána k úhradě dluhu 1 080 Kč do 15 dnů od odeslání výzvy. Z podacího archu a sdělení České pošty s.p. byla tato doporučená zásilka vedená pod [anonymizováno] odeslána žalované dne 26. 4. 2022, následujícího dne uložena na poště, neboť si ji žalovaná nepřevzala, a dne 13. 5. 2022 vrácena zpět žalobkyni z důvodu, že si ji žalovaná v odběrné lhůtě nevyzvedla. Z ostatních provedených důkazů soud nezjistil žádné další skutečnosti rozhodné pro jeho skutkové závěry.\n7. Podle § 1 odst. 2 písm. a) zákona č. 168/1999 Sb., zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla, musí být v případě vozidla zapsaného v registru silničních vozidel podle zákona upravujícího podmínky provozu vozidel na pozemních komunikacích povinnost pojištění odpovědnosti podle tohoto zákona splněna po celou dobu, kdy je vozidlo zapsáno v registru silničních vozidel, s výjimkou doby, kdy je v registru silničních vozidel zapsáno jako vyřazené z provozu, vyvezené do jiného státu nebo zaniklé, a doby, kdy je vozidlo odcizené.\n8. Podle § 4 odst. 1 citovaného zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla vlastník tuzemského vozidla a jeho provozovatel (dále jen \"osoba povinná k zaplacení příspěvku\") jsou společně a nerozdílně povinni zaplatit Kanceláři příspěvek za každý den porušení povinnosti podle § 1 odst. 2; to neplatí, bylo-li vozidlo odcizeno. Dle odst. 6 povinnost zaplatit příspěvek a náklady Kanceláře podle odstavce 4 zaniká, pokud Kancelář do 1 roku ode dne vzniku povinnosti zaplatit příspěvek neodešle osobě povinné k zaplacení příspěvku výzvu k zaplacení příspěvku podle odstavce 7, jde-li o osobu zapsanou jako vlastník či provozovatel vozidla v registru silničních vozidel. V ostatních případech lhůta 1 roku nezačne běžet dříve, než se Kancelář prokazatelně dozví, kdo je vlastníkem či provozovatelem vozidla.\n9. Na základě zjištěného skutkového stavu dospěl soud k závěru, že žaloba byla podána důvodně. V daném případě žalobkyně postupem podle § 15 citovaného zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla zjistila, že vozidlo se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 850 cm3 do 2 500 cm3, [registrační značka], [VIN kód], číslo technického průkazu vozidla [anonymizováno] je zapsáno v registru silničních vozidel a nebylo pojištěno v době od 2. 10. 2020 do dne 13. 10. 2020, tj. po dobu 12 dnů. Žalobkyně prokázala, že žalované zaslala výzvu k zaplacení příspěvku podle § 4 odst. 6 citovaného zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla na adresu uvedenou v registru vozidel. Námitky žalované o nesprávném doručování výzvy a zániku nároku dle § 4 odst. 6 zákona č. 168/1999 Sb. soud neshledal jako důvodné. Soud musí shodně mj. i s rozhodnutím Okresního soudu ve Strakonicích ze dne 25. 6. 2020, č.j. 7 C 108/2020 - 52, konstatovat, že odkazuje-li žalovaná na přednostní doručování prostřednictvím datové schránky dle úpravy doručování dokumentů orgánů veřejné moci prostřednictvím datové schránky na základě § 17 zákona č. 300/2008 Sb., o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů, pak ve smyslu § 1 odst. 1 zákona č. 300/2008 Sb., o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů jsou orgány veřejné moci vymezeny jako státní orgány, územní samosprávné celky a fyzické nebo právnické osoby, pokud těmto fyzickým nebo právnickým osobám byla svěřena působnost v oblasti veřejné správy, notářů a soudních exekutorů. Žalobce je speciální právnickou osobou, která byla zřízena zákonem č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla, jako profesní organizace pojistitelů, kteří jsou na území České republiky oprávněni provozovat pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla, není tedy orgánem veřejné moci ve smyslu § 1 odst. 1 písm. a) citovaného zákona, a proto na ní § 17 uvedeného zákona nedopadá. Namítá-li žalovaná, že přestože jsou písemnosti, které byly doručovány na adresu jejího trvalého pobytu, vykázány jako doručené, nedostaly se jí do sféry dispozice, pak je nutné zdůraznit, že osoby, jež mají na území České republiky trvalý pobyt, lze zastihnout alespoň na jednom místě, které si buď samy určí, nebo které lze dovodit z jejich evidovaného místa trvalého pobytu. Je tak na odpovědnosti každé z nich, aby ve svém vlastním zájmu zajistila, že jí na takto určenou adresu bude možné doručovat a že si doručované písemnosti bude skutečně přebírat. Jinak se tyto osoby vědomě vystavují riziku, že se jejich nečinnost negativním způsobem promítne buď do jejich majetkové sféry, nedostojí-li svých závazků, anebo i následně do výsledku případného soudního řízení (viz např. nález Ústavního soudu ČR ze dne 11. 6. 2013 sp. zn. III. ÚS 272/13). Mechanismus fungování soukromého práva je totiž vybudován na předpokladu iniciativy jeho subjektů směřující k realizaci jejich zájmů právně relevantním chováním. Účastníci vstupující do soukromoprávních vztahů nesou od počátku odpovědnost za volbu adekvátních prostředků k ochraně svých práv (viz též nález Ústavního soudu ČR ze dne 21. 11. 2011 sp. zn. IV. ÚS 1685/11). Soud proto uzavírá, že žalobkyně prokázala, že žalované odeslala v zákonné lhůtě řádnou výzvu k zaplacení příspěvku (§ 4 odst. 6 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), a proto povinnost žalované platit příspěvek a náklady na mimosoudní uplatnění práva nezanikla. V této souvislosti soud pro úplnost dodává, že běh prekluzivní lhůty pro povinnost platit příspěvek je vázán na odeslání výzvy Českou kanceláří pojistitelů, nikoliv na doručení výzvy osobě povinné k zaplacení příspěvku (srov. Jandová, L., Vojtek, P.: Zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla. Komentář. 2. vydání. Praha: C. H. Beck, 2019, § 4). Zákon pak ani nestanoví, že je výzvu třeba adresátovi doručit do vlastních rukou, když postačí, že adresát nabyl objektivní příležitost se s obsahem zásilky seznámit s tím, že není nezbytné, aby se adresát skutečně s obsahem úkonu seznámil (viz rozsudek Nejvyššího soudu ČR ze dne 24. 10. 2018, sp. zn. 32 Cdo 1415/2018). Z předložených důkazů pak vyplývá, že období od 2. 10. 2020 do dne 13. 10. 2020 není pokryto pojistnou smlouvou se sjednaným pojištěním odpovědnosti, dle § 1 odst. 2 zákona č. 168/1999 Sb., když předložená pojistná smlouva [číslo] má za počátek pojištění až den 14. 10. 2020, a tato skutečnost vyplývá i vyjádření samotné pojišťovny. Žalovanou nebylo tvrzeno, že by ke dni rozhodnutí soudu za toto období příspěvek již uhradila. Soud proto přiznal žalobkyni nárok na zaplacení příspěvku podle § 4 odst. 1 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla. Výše příspěvku byla vypočtena podle § 2 odst. 1 písm. g) vyhlášky č. 205/1999 Sb., v platném znění, podle kterého denní sazba příspěvku se stanoví pro osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 850 cm3 do 2 500 cm3 ve výši 65 Kč, celkem tedy 780 Kč. Soud rovněž žalobkyni přiznal poplatek ve výši 300 Kč na základě ustanovení § 4 odst. 4 zákona, a to dle § 2a vyhlášky č. 205/1999 Sb. Nárok žalobkyně na zákonný úrok z prodlení se opírá o ustanovení § 1970 občanského zákoníku ve výši podle nařízení vlády č. 351/2013 Sb.\n10. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 1 o.s.ř. a uložil neúspěšné žalované povinnost nahradit úspěšné žalobkyni na nákladech částku 1 489 Kč Náklady řízení zde tvoří žalobkyní zaplacený soudní poplatek ve výši 400 Kč, odměna právní zástupkyně žalobkyně za 3 úkony právní pomoci po 200 Kč dle § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb. (za převzetí věci, předžalobní výzvu a sepis a podání žaloby), 3 režijní paušály po 100 Kč dle § 14b téže vyhlášky a 21% DPH. Pokud by žalovaná uhradila dluh bez zbytečné prodlevy již po doručení žaloby, mohl by soud uvažovat o použití § 150 o.s.ř. a procesně úspěšné žalobkyni výjimečně náklady řízení nepřiznat. Žalovaná tak ale neučinila, proto jí soud uložil i povinnost zaplatit vzniklé náklady řízení.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení § 202 odst. 2 o. s. ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá toto vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí (§ 251 o.s.ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSKI:2004:27.C.233.2022.1","publishedAt":"2022-11-22","decisionAt":"2004-06-29","caseNumber":{"senate":27,"registry":"C","index":233,"year":2022,"pageNumber":50},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Roman","lastName":"Hlaváč","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSKI","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"1 080 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"4","lexNumber":168,"lexYear":1999,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}