{"uuid":"b1217a64-1181-457f-b5b3-7f96426ecbfb","header":[{"texts":[{"text":"Městský soud v Brně rozhodl samosoudcem Mgr. Jiřím Štarkem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manželka: ; ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno podatelky","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa podatelky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manžel: ; ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno podatela","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa podatela","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o rozvod manželství","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Manželství manželky jménem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno podatelky","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum narození","anonStyle":"ANON"},{"text":" a manžela jménem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno podatela","anonStyle":"ANON"},{"text":", roz. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum narození","anonStyle":"ANON"},{"text":", uzavřené dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":", se rozvádí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Manželství manželky jménem [celé jméno podatelky], [datum narození] a manžela jménem [celé jméno podatela], roz. [příjmení], [datum narození], uzavřené dne [datum] v [obec], se rozvádí.\nII. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Manželka se návrhem doručeným soudu dne 16. 9. 2020 domáhala vydání rozhodnutí, kterým by bylo rozvedeno manželství, které bylo uzavřeno dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována tři slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":". Manželé se pro značné rozpory, zejména ohledně finančních záležitostí a plánů do budoucna, odcizili po citové stránce a manželství je už jen formálním svazkem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Manžel s návrhem na rozvod manželství souhlasí a výslovně se k němu připojil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud provedl důkaz oddacím listem ze dne 30. 7. 2018, ze kterého zjistil, že manželé uzavřeli manželství dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována tři slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":". Rozsudkem Městského soudu v Brně ze dne 2. 11. 2020, č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo jednací","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyplynulo, že soud schválil dohodu manželů o výkonu rodičovské odpovědnosti k nezl. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno podatelky","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum narození","anonStyle":"ANON"},{"text":" Nezletilá byla pro dobu po rozvodu svěřena do péče matky a otec se zavázal platit výživné ve výši 4.000 Kč měsíčně. Z místopřísežných prohlášení účastníků soud zjistil, že se shodují na rozvratu jejich manželství z důvodů uvedených v návrhu. Za trvání manželství se narodila výše uvedená nezletilá dcera. Ze shodného skutkového tvrzení účastníků a z výpovědi účastníků soud zjistil, že účastníci nežijí ve společné domácnosti od počátku roku 2020.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. V daném případě dospěl soud k závěru, že byly naplněny podmínky § 755 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění (dále jen„ OZ“) pro rozvod manželství. Manželství účastníků uzavřené dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována tři slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":", je hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno, účastníci spolu nežijí, jedná se o formální svazek, který neplní své společenské funkce, když v na začátku roku 2020 účastníci ukončili společné soužití, když docházelo k neshodám a zvětšujícím se rozporům. Příčiny rozvratu spatřuje soud zejména v odlišném přístupu ohledně finančních záležitostí a plánů do budoucna, kdy účastníci nedokázali sladit své odlišné náhledy na tyto otázky tak, aby manželství fungovalo. Účastníci se dohodli na úpravě poměrů nezletilého dítěte pro dobu po rozvodu a soud jejich dohodu schválil. Není zde tak překážka dle ust. § 755 odst. 3 OZ. Soud proto žalobě výrokem I. vyhověl a manželství účastníků rozvedl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. O nákladech řízení bylo rozhodnuto výrokem II. ve smyslu ust. § 23 z.ř.s., podle kterého v řízení ve statusových věcech manželských a partnerských, nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení podle výsledku řízení, náhradu lze přiznat toliko, odůvodňují-li to okolnosti případu. Předpoklady pro přiznání náhrady nákladů řízení v projednávané věci splněny nebyly.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Manželka se návrhem doručeným soudu dne 16. 9. 2020 domáhala vydání rozhodnutí, kterým by bylo rozvedeno manželství, které bylo uzavřeno dne [datum] před [anonymizována tři slova] [obec] [anonymizována dvě slova]. Manželé se pro značné rozpory, zejména ohledně finančních záležitostí a plánů do budoucna, odcizili po citové stránce a manželství je už jen formálním svazkem.\n2. Manžel s návrhem na rozvod manželství souhlasí a výslovně se k němu připojil.\n3. Soud provedl důkaz oddacím listem ze dne 30. 7. 2018, ze kterého zjistil, že manželé uzavřeli manželství dne [datum] před [anonymizována tři slova] [obec] [anonymizována dvě slova]. Rozsudkem Městského soudu v Brně ze dne 2. 11. 2020, č. j. [číslo jednací] vyplynulo, že soud schválil dohodu manželů o výkonu rodičovské odpovědnosti k nezl. [jméno] [celé jméno podatelky], [datum narození] Nezletilá byla pro dobu po rozvodu svěřena do péče matky a otec se zavázal platit výživné ve výši 4.000 Kč měsíčně. Z místopřísežných prohlášení účastníků soud zjistil, že se shodují na rozvratu jejich manželství z důvodů uvedených v návrhu. Za trvání manželství se narodila výše uvedená nezletilá dcera. Ze shodného skutkového tvrzení účastníků a z výpovědi účastníků soud zjistil, že účastníci nežijí ve společné domácnosti od počátku roku 2020.\n4. V daném případě dospěl soud k závěru, že byly naplněny podmínky § 755 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění (dále jen„ OZ“) pro rozvod manželství. Manželství účastníků uzavřené dne [datum] před [anonymizována tři slova] [obec] [anonymizována dvě slova], je hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno, účastníci spolu nežijí, jedná se o formální svazek, který neplní své společenské funkce, když v na začátku roku 2020 účastníci ukončili společné soužití, když docházelo k neshodám a zvětšujícím se rozporům. Příčiny rozvratu spatřuje soud zejména v odlišném přístupu ohledně finančních záležitostí a plánů do budoucna, kdy účastníci nedokázali sladit své odlišné náhledy na tyto otázky tak, aby manželství fungovalo. Účastníci se dohodli na úpravě poměrů nezletilého dítěte pro dobu po rozvodu a soud jejich dohodu schválil. Není zde tak překážka dle ust. § 755 odst. 3 OZ. Soud proto žalobě výrokem I. vyhověl a manželství účastníků rozvedl.\n5. O nákladech řízení bylo rozhodnuto výrokem II. ve smyslu ust. § 23 z.ř.s., podle kterého v řízení ve statusových věcech manželských a partnerských, nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení podle výsledku řízení, náhradu lze přiznat toliko, odůvodňují-li to okolnosti případu. Předpoklady pro přiznání náhrady nákladů řízení v projednávané věci splněny nebyly.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů od jeho doručení ke Krajskému soudu v Brně prostřednictvím Městského soudu v Brně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle ust. § 759 OZ manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do šesti měsíců po rozvodu manželství oznámit matričnímu úřadu, že přijímá zpět své dřívější příjmení. To platí i tehdy, hodlá-li manžel, který přijal příjmení druhého manžela s tím, že bude ke společnému příjmení připojovat své dosavadní příjmení, popřípadě první ze svých příjmení, užívat napříště jen své dřívější příjmení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:MSBR:2021:52.C.160.2020.1","publishedAt":"2021-04-19","decisionAt":"2021-01-28","caseNumber":{"senate":52,"registry":"C","index":160,"year":2020,"pageNumber":18},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Jiří","lastName":"Štark","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"MSBR","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"rozvod manželství","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"755","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"759","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["ROZVOD_MANZELSTVI","VYZIVNE"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}