{"uuid":"b1dbf1c7-8e1e-4fca-a39f-aa084fa66607","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Jihlavě rozhodl samosoudkyní JUDr. Evou Bastlovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 11 163,96 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 11 163,96 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 11 163,96 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, vše do 3 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni k rukám ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokátky, se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"ulice a číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec a číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" – ","anonStyle":"NONE"},{"text":"část obce","anonStyle":"ANON"},{"text":" na nákladech řízení částku 2 252 Kč do 3 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 11 163,96 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 11 163,96 Kč od [datum] do zaplacení, vše do 3 dnů od právní moci rozsudku.\nII. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni k rukám [anonymizováno] [jméno] [příjmení], advokátky, se sídlem [ulice a číslo], [obec a číslo] – [část obce] na nákladech řízení částku 2 252 Kč do 3 dnů od právní moci rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala po žalovaném zaplacení částky 11 163,96 Kč s příslušenstvím jako dluhu za poskytované služby elektronických komunikací. Žalobkyně uvedla, že s žalovaným uzavřela dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" účastnickou smlouvu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" na základě které poskytovala žalovanému služby elektronických komunikací včetně služeb třetích stran (služby SMS a platební služby). Žalovaný se zavázal hradit ceny dle jednotlivých vyúčtování. Žalovaný však neuhradil fakturu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" splatnou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", kterou byla vyúčtována služba M-Platba ve výši 3 861,07 Kč a SMS na speciálně zpoplatněná čísla (dále jen„ SMS“) ve výši 158 Kč, ani fakturu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" splatnou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", kterou byla vyúčtována služba M-Platba ve výši 7 065,89 Kč a SMS ve výši 79 Kč. Žalovaný dlužnou částku v celkové výši 11 163,96 Kč neuhradil ani k předžalobní upomínce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil. Účastníci neměli námitek proti rozhodnutí věci bez nařízení jednání, proto soud postupoval podle § 115a ve spojení s § 101 odst. 4 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“), a rozhodl bez nařízení jednání jen na základě listinných důkazů obsažených ve spise.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Na základě provedeného dokazování s přihlédnutím k tomu, co uvedli účastníci, zjistil soud následující skutkový stav. Účastníci spolu uzavřeli dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" účastnickou smlouvu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" pro telefonní ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" Smlouvou se žalobkyně zavázala poskytovat žalovanému služby elektronických komunikací včetně doplňkových služeb, tzv. služby třetích stran (zasílání SMS a platební služby – M-platba). Žalovaný se ve smlouvě zavázal za poskytované služby hradit ceny dle jednotlivých vyúčtování v souladu se Všeobecnými podmínkami a Ceníkem, jež byly nedílnou součástí smlouvy. Z podrobného výpisu služeb soud zjistil, že žalovaný skutečně využíval služby nabídnuté žalobkyní. Z výpisu jsou dále patrné ceny, které byl žalovaný povinen uhradit za využívané služby. Výše úplaty za služby byla zjištěna také z následujících faktur doložených žalobkyní, kterými prokázala svá tvrzení. Fakturou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobkyně vyúčtovala žalovanému služby využívané žalovaným pro telefonní ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" to SMS službu ve výši 158 Kč a službu M-platba ve výši 3 861,07 Kč, splatné v souhrnné výši dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Fakturou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobkyně vyúčtovala žalovanému za stejné služby využívané pro totožné telefonní číslo částku 79 Kč za SMS službu a částku 7 065,89 Kč za službu M-platbu, se splatností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z předžalobní upomínky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že žalovaný na výše uvedené faktury ničeho neuhradil a byl vyzván k úhradě dlužné částky ve výši 11 163,96 Kč ve lhůtě nejpozději do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" Ani poté žalovaný svůj dluh neuhradil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Podle § 64 odst. 1 zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích, je účastník, který je koncovým uživatelem, popřípadě uživatel veřejně dostupné služby elektronických komunikací, povinen uhradit za poskytnutou službu cenu ve výši platné v době poskytnutí této služby.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Soud posoudil závazkový vztah mezi účastníky jako platně a účinně uzavřenou smlouvu o poskytování veřejně dostupné služby elektronických komunikací a připojení k veřejné komunikační síti ve smyslu ustanovení § 63 a násl. zákona o elektronických komunikacích. Žalobkyně prokázala, že splnila svůj závazek poskytovat žalovanému služby elektronických komunikací včetně zprostředkovaných služeb (tj. služeb třetích stran). Žalovaný již netvrdil ani neprokázal, že by splnil svůj závazek a hradil žalobkyni ceny za poskytované služby vyúčtované v souladu se smluvním ujednáním. Soud proto žalobě v plném rozsahu vyhověl a přiznal žalobkyni požadovanou částku společně se zákonným úrokem z prodlení, na nějž žalobkyni vzniklo právo v souladu s § 1970 o. z. ve spojení s nařízením vlády č. 351/2013 Sb. ve výši 9,75 % ročně z dlužné částky od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (tj. ode dne následujícího po splatnosti naposledy vyúčtované faktury) do zaplacení. V souladu s § 160 odst. 1 o. s. ř. bylo poté žalovanému uloženo, aby žalovanou částku zaplatil do 3 dnů od právní moci rozsudku, neboť pro jinou lhůtu plnění soud neshledal důvody.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o.s.ř. Jelikož žalobkyně dosáhla plného úspěchu ve věci, má právo na náhradu nákladů vynaložených na odměnu právního zástupce za tři úkony právní služby (převzetí a příprava zastoupení, sepsání žaloby a předžalobní výzvy) ve výši 3x 300 Kč podle § 8 odst. 1, § 14b bod 2 a § 11 odst. 1 písm. a) a d) vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu (dále jen„ AT“). Dále žalobkyni náleží třikrát režijní paušál po 100 Kč podle § 14b odst. 5 písm. a) AT, z uvedených částek náhrada za DPH o sazbě 21% ve výši 252 Kč a zaplacený soudní poplatek ve výši 800 Kč Celkem tak náklady řízení na straně žalobkyně činí 2 252 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala po žalovaném zaplacení částky 11 163,96 Kč s příslušenstvím jako dluhu za poskytované služby elektronických komunikací. Žalobkyně uvedla, že s žalovaným uzavřela dne [datum] účastnickou smlouvu [číslo] na základě které poskytovala žalovanému služby elektronických komunikací včetně služeb třetích stran (služby SMS a platební služby). Žalovaný se zavázal hradit ceny dle jednotlivých vyúčtování. Žalovaný však neuhradil fakturu [číslo] splatnou [datum], kterou byla vyúčtována služba M-Platba ve výši 3 861,07 Kč a SMS na speciálně zpoplatněná čísla (dále jen„ SMS“) ve výši 158 Kč, ani fakturu [číslo] splatnou [datum], kterou byla vyúčtována služba M-Platba ve výši 7 065,89 Kč a SMS ve výši 79 Kč. Žalovaný dlužnou částku v celkové výši 11 163,96 Kč neuhradil ani k předžalobní upomínce.\n2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil. Účastníci neměli námitek proti rozhodnutí věci bez nařízení jednání, proto soud postupoval podle § 115a ve spojení s § 101 odst. 4 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“), a rozhodl bez nařízení jednání jen na základě listinných důkazů obsažených ve spise.\n3. Na základě provedeného dokazování s přihlédnutím k tomu, co uvedli účastníci, zjistil soud následující skutkový stav. Účastníci spolu uzavřeli dne [datum] účastnickou smlouvu [číslo] pro telefonní [číslo] Smlouvou se žalobkyně zavázala poskytovat žalovanému služby elektronických komunikací včetně doplňkových služeb, tzv. služby třetích stran (zasílání SMS a platební služby – M-platba). Žalovaný se ve smlouvě zavázal za poskytované služby hradit ceny dle jednotlivých vyúčtování v souladu se Všeobecnými podmínkami a Ceníkem, jež byly nedílnou součástí smlouvy. Z podrobného výpisu služeb soud zjistil, že žalovaný skutečně využíval služby nabídnuté žalobkyní. Z výpisu jsou dále patrné ceny, které byl žalovaný povinen uhradit za využívané služby. Výše úplaty za služby byla zjištěna také z následujících faktur doložených žalobkyní, kterými prokázala svá tvrzení. Fakturou [číslo] ze dne [datum] žalobkyně vyúčtovala žalovanému služby využívané žalovaným pro telefonní [číslo] to SMS službu ve výši 158 Kč a službu M-platba ve výši 3 861,07 Kč, splatné v souhrnné výši dne [datum]. Fakturou [číslo] ze dne [datum] žalobkyně vyúčtovala žalovanému za stejné služby využívané pro totožné telefonní číslo částku 79 Kč za SMS službu a částku 7 065,89 Kč za službu M-platbu, se splatností [datum]. Z předžalobní upomínky ze dne [datum] soud zjistil, že žalovaný na výše uvedené faktury ničeho neuhradil a byl vyzván k úhradě dlužné částky ve výši 11 163,96 Kč ve lhůtě nejpozději do [datum] Ani poté žalovaný svůj dluh neuhradil.\n4. Podle § 64 odst. 1 zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích, je účastník, který je koncovým uživatelem, popřípadě uživatel veřejně dostupné služby elektronických komunikací, povinen uhradit za poskytnutou službu cenu ve výši platné v době poskytnutí této služby.\n5. Soud posoudil závazkový vztah mezi účastníky jako platně a účinně uzavřenou smlouvu o poskytování veřejně dostupné služby elektronických komunikací a připojení k veřejné komunikační síti ve smyslu ustanovení § 63 a násl. zákona o elektronických komunikacích. Žalobkyně prokázala, že splnila svůj závazek poskytovat žalovanému služby elektronických komunikací včetně zprostředkovaných služeb (tj. služeb třetích stran). Žalovaný již netvrdil ani neprokázal, že by splnil svůj závazek a hradil žalobkyni ceny za poskytované služby vyúčtované v souladu se smluvním ujednáním. Soud proto žalobě v plném rozsahu vyhověl a přiznal žalobkyni požadovanou částku společně se zákonným úrokem z prodlení, na nějž žalobkyni vzniklo právo v souladu s § 1970 o. z. ve spojení s nařízením vlády č. 351/2013 Sb. ve výši 9,75 % ročně z dlužné částky od [datum] (tj. ode dne následujícího po splatnosti naposledy vyúčtované faktury) do zaplacení. V souladu s § 160 odst. 1 o. s. ř. bylo poté žalovanému uloženo, aby žalovanou částku zaplatil do 3 dnů od právní moci rozsudku, neboť pro jinou lhůtu plnění soud neshledal důvody.\n6. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o.s.ř. Jelikož žalobkyně dosáhla plného úspěchu ve věci, má právo na náhradu nákladů vynaložených na odměnu právního zástupce za tři úkony právní služby (převzetí a příprava zastoupení, sepsání žaloby a předžalobní výzvy) ve výši 3x 300 Kč podle § 8 odst. 1, § 14b bod 2 a § 11 odst. 1 písm. a) a d) vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu (dále jen„ AT“). Dále žalobkyni náleží třikrát režijní paušál po 100 Kč podle § 14b odst. 5 písm. a) AT, z uvedených částek náhrada za DPH o sazbě 21% ve výši 252 Kč a zaplacený soudní poplatek ve výši 800 Kč Celkem tak náklady řízení na straně žalobkyně činí 2 252 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" prostřednictvím Okresního soudu v Jihlavě ve 2 vyhotoveních.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný ve stanovené lhůtě dobrovolně, co mu ukládá pravomocné rozhodnutí soudu, může oprávněný podat návrh na exekuci nebo na soudní výkon rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSJI:2021:12.C.348.2020.1","publishedAt":"2021-03-31","decisionAt":"2021-01-27","caseNumber":{"senate":12,"registry":"C","index":348,"year":2020,"pageNumber":31},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Eva","lastName":"Bastlová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSJI","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o 11 163,96 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"11","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"64","lexNumber":127,"lexYear":2005,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}