{"uuid":"b2dc3a19-bcaa-40fe-9613-23531f69e1ef","header":[{"texts":[{"text":"Městský soud v Praze jako soud odvolací rozhodl v senátu složeném z předsedkyně JUDr. Jany Knotkové a soudců JUDr. Kateřiny Kodetové a Mgr. Zdeňka Váni ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupený obecným zmocněncem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o neplatnost výpovědi z pracovního poměru","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o odvolání žalobce proti rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 6 ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum rozhodnutí","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo jednací","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Rozsudek soudu prvního stupně se potvrzuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalobce je povinen zaplatit žalované na náhradu nákladů odvolacího řízení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Rozsudek soudu prvního stupně se potvrzuje.\nII. Žalobce je povinen zaplatit žalované na náhradu nákladů odvolacího řízení [částka] do tří dnů od právní moci rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Napadeným rozsudkem soud prvního stupně zamítl žalobu, kterou se žalobce domáhal určení, že výpověď z pracovního poměru ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" z důvodu dle ustanovení § 52 písm. c/ zák. práce je neplatná (výrok I.), a dále žalobci uložil povinnost zaplatit žalované na nákladech řízení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" do tří dnů od právní moci rozsudku (výrok II.). Soud prvního stupně zjistil, že žalobce ukončil studium ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" v roce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ve stejném roce nastoupil u žalované jako postgraduální lékař, má složenou atestaci ze všeobecného ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", posléze složil první a druhou atestaci z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", naposledy (od roku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":") působil jako primář ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":". V letech ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" – ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" sloužil občas (jednou či dvakrát do měsíce) na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" v rámci ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" služby. Dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl odvolán z funkce primáře s účinností od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" mu byla dána výpověď z pracovního poměru podle § 52 písm. c/ zák. práce. Žalovaná dříve hledala inzerátem lékaře pro ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":", inzerát stáhla dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Ke dni doručení výpovědi ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla všechna místa na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" obsazena, přičemž následně (stav ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":") nedošlo k navýšení tabulkových míst na tomto ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Ke dni doručení výpovědi ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" disponovala žalovaná volnými místy pro lékaře, a to 1/ lékař pro ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" službu, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" specializovaná způsobilost v oboru vnitřního ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", na dohodu o pracovní činnosti, 2/ lékař pro ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" specializovaná způsobilost v oboru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a transfuzního ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", 3/ lékař pro oddělní ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" specializovaná způsobilost v oboru chirurgie, 4/ lékař do ambulance pro léčbu bolesti, na poloviční úvazek, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" specializovaná způsobilost v oboru algeziologie nebo zařazení do specializační průpravy, 5/ lékař na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":", resuscitace a int. medicíny, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" specializovaná způsobilost v oboru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná byla zřízena (","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" republikou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"stát. instituce","anonStyle":"ANON"},{"text":") za účelem zabezpečení odborného výcviku a přípravy vojenských ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":", statutárním orgánem je ředitel žalované, který řídí činnost a rozhoduje ve všech jejích záležitostech, pokud nejsou zákony a interními normativními akty vyhrazeny do působnosti zřizovatele.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Na základě takto zjištěného skutkového ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud prvního stupně uzavřel, že žalovaná je příspěvkovou organizací a tedy zaměstnavatelem ve smyslu § 33 odst. 3 zák. práce a její ředitel je oprávněn jmenovat zaměstnance na vedoucí pracovní místa a také je z těchto míst odvolávat. Ředitel žalované proto byl oprávněn žalobce odvolat z vedoucího pracovní místa primáře ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":". Soud dále posuzoval, zda žalovaná ke dni doručení výpovědi ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" splnila svou nabídkovou povinnost ve smyslu § 73a odst. 2 zák. práce a uzavřel, že žalovaná k tomuto dni neměla pro žalobce žádné volné místo odpovídající jeho ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" a kvalifikaci. Jde-li o místo na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dle dřívějšího inzerátu), toto bylo ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" obsazeno, jde-li o místa lékaře pod body shora 1/ až 5/, pak žalobce nesplňoval specializovanou způsobilost, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" místo ad 1/ bylo poptáváno pouze na dohodu o pracovní činnosti a místo ad 4/ bylo poptáváno pouze na poloviční pracovní úvazek. Soud prvního stupně též zdůraznil, že žalobce disponuje vysokou odborností v oboru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" s více než 30letou praxí a nabídková povinnost žalované je limitována právě touto odborností, neboť není možné žalobci nabízet jiná volná pracovní místa lékaře, která neodpovídají jeho kvalifikaci. Soud prvního stupně tak uzavřel, že u žalobce došlo k fikci výpovědního důvodu ve smyslu § 73a odst. 2 a 52 písm. c/ zák. práce. Z tohoto důvodu byla žaloba zamítnuta a úspěšné žalované přisouzena náhrada nákladů řízení (§ 142 odst. 1 o. s. ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Proti tomuto rozsudku podal žalobce včasné odvolání. Vytkl soudu prvního stupně, že v rozsudku pouze reprodukuje tvrzení žalované, naproti tomu popírá veškerá tvrzení žalobce, aniž by byl veden snahou důkladně a na základě nezvratných důkazů tato tvrzení žalobce vyvrátit. Soud prvního stupně dále v odůvodnění citoval opakovaně nepravdivé, tendenční a účelové tvrzení žalované o několika zásadních manažerských a odborných pochybení žalobce, a nezabýval se tím, že žalobce byl po celou dobu svého působení ve funkci primáře velice kladně hodnocen a důvodem okamžitého ukončení pracovního poměru bylo pouze jediné pochybení, kterého se žalobce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ani nedopustil. Není správné tvrzení žalované, že pro žalobce neměla jiné místo, o čemž svědčí inzerát, jímž bylo poptáváno místo pro ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":", kde je také uvedeno, že místo je vhodné i pro lékaře s interním kmenem nebo absolventy. Žalobce rozhodně splňoval podmínku„ lékaře s kmenem“. Pokud žalobce působil na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" (","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" služba první pomoci), pak zde byl v postavení praktického lékaře, což potvrdil svědek ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" a svědkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobce nemohl vykonávat současně službu na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a současně na urologii, neboť to by bylo v rozporu s organizačním řádem. Pokud se žalované hodilo, využívala žalobce na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako praktického lékaře, přičemž žádnou specializovanou způsobilost nepožadovala. K dalším inzerátům na lékaře bez data pak soud prvního stupně nesprávně nepřihlédl. Dále žalobce upozornil, že právní zástupce žalované setrval po ukončení jednání opakovaně v jednací místnosti v družném rozhovoru s předsedkyní senátu a následně bylo zjištěno, že předsedkyně senátu je jakousi„ osobní“ soudkyní žalované. Z důvodu těchto úzkých vazeb lze pochybovat o nestrannosti a nepodjatosti soudkyně. Žalobce navrhl zrušení napadeného rozsudku s tím, aby odvolací soud rozhodl ve věci sám.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Žalovaná navrhl potvrzení napadeného rozsudku jako věcně správného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Odvolací soud přezkoumal podle § 212 a § 212a o. s. ř. napadený rozsudek i řízení, které předcházelo jeho vydání, a dospěl k závěru, že odvolání žalobce důvodné není.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Odvolací soud především neshledal žalobcem uplatněný důvod vyloučení předsedkyně senátu JUDr. Evy Pořízové ve smyslu § 14 o. s. ř., jak lze vyložit námitku žalobce uvedenou v závěru jeho odvolání, že„ lze významně pochybovat“ o nestrannosti a nepodjatosti uvedené soudkyně. JUDr. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" k této námitce uvedla, že účastníky řízení i jejich právní zástupce zná pouze z jednací síně, nemá k nim žádný osobní vztah a na výsledku řízení nemá žádný osobní zájem. Věc jí byla přidělena dle rozvrhu práce, po skončení jednání s účastníky či jejich právními zástupci nemá ve zvyku setrvávat v jednací síni, a nebylo tomu jinak ani v tomto případě. Odvolací soud z obsahu spisu ani jinak nezjistil žádné skutečnosti, které by mohly zakládat důvod pochybovat o nepodjatosti předsedkyně senátu JUDr. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":". Není tak důvodná námitka žalobce, že ve věci rozhodovala vyloučená soudkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Soud prvního stupně správně zjistil skutkový stav na základě provedených důkazů a tento skutkový stav také správně posoudil po stránce právní. Namítá-li žalobce, že soud obsáhle reprodukuje v odůvodnění rozsudku nesprávná tvrzení žalované, zejména o údajných manažerských a odborných selháních žalobce, pak soud prvního stupně pouze reprodukoval stanovisko žalobce a žalované ve smyslu § 157 odst. 2 o. s. ř. Skutečnosti, z nichž soud vycházel při zjišťování skutkového ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", pak jsou podloženy jednotlivými provedenými důkazy, jak tyto důkazy soud prvního stupně řádně v rozsudku popsal. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" rozdílná tvrzení žalobce a žalované o případných manažerských a odborných pochybeních žalobce, nebo o kladném hodnocení žalobce ve funkci primáře, jsou pro posouzení platnosti výpovědi zcela nevýznamná. Není významné, jaké důvody případně vedly ředitele žalované k odvolání žalobce z místa primáře; významné je pouze to, že žalobce byl na místo primáře ředitelem žalované jmenován ve smyslu § 33 odst. 4 zák. práce a ředitel byl také oprávněn podle § 73 odst. 1 zák. práce žalobce z tohoto místa odvolat, k čemuž také došlo. Následky takového odvolání pak stanoví § 73a zák. práce, jak soud prvního stupně správně vystihl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Podle ustanovení § 73a odst. 2 zák. práce odvoláním nebo vzdáním se pracovního místa vedoucího zaměstnance pracovní poměr nekončí; zaměstnavatel je povinen tomuto zaměstnanci navrhnout změnu jeho dalšího pracovního zařazení u zaměstnavatele na jinou práci odpovídající jeho ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" a kvalifikaci. Jestliže zaměstnavatel nemá pro zaměstnance takovou práci, nebo ji zaměstnaec odmítne, jde o překážku v práci na straně zaměstnavatele a současně platí, že je dán výpovědní důvod podle § 52 písm. c/; odstupné poskytované zaměstnanci při organizačních změnách náleží jen v případě rozvázání pracovního poměru po odvolání z místa vedoucího zaměstnance v souvislosti se zrušením tohoto místa v důsledku organizační změny.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Soud prvního stupně se proto zcela správně zabýval tím, zda bylo povinností žalované po odvolání žalobce z místa primáře nabídnout žalobci jinou práci odpovídající jeho ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" a kvalifikaci. Na základě provedených důkazů pak učinil správný závěr, že takovou povinnost žalovaná neměla, neboť nedisponovala jiným volným pracovním místem, které by odpovídalo kvalifikaci žalobce. V řízení vyšlo najevo, že žalobce disponoval specializovanou způsobilostí (atestací I. a II. stupně) v oboru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž měl vzdělání také v tzv. kmenu všeobecného praktického ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" (","anonStyle":"NONE"},{"text":"ustanovení pr. předpisu","anonStyle":"ANON"},{"text":". K okamžiku doručení výpovědi, tj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovaná neměla volné místo pro lékaře s uvedenou specializací, jak bylo správně soudem prvního stupně zjištěno. Argumentuje-li žalobce, že v minulosti vykonával práci praktického lékaře na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" (","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" služba první pomoci), pak to nic nemění na tom, že k rozhodnému dni žalovaná hledala lékaře pro ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" službu, resp. pro ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" s požadovanou specializovanou způsobilostí vnitřního ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", resp. chirurgie, avšak takovou specializovanou způsobilost žalobce neměl ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" pozice lékaře na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" službě nemohla být žalobci nabídnuta také z důvodu, že zde nebyl poptáván lékař pro plný pracovní úvazek, ale pouze pro dohodu o pracovní činnosti, což je zcela logické s ohledem na povahu práce na uvedeném ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Argumentoval-li žalobce poptávaným místem lékaře pro léčbu bolesti, resp. pro ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":", pak žalobce neměl požadovanou specializovanou způsobilost v oboru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a transfuzního ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", algezilogie, ani nebyl lékařem s interním kmenem (žalobce měl kmen všeobecného praktického ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"). ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" obdobně jako shora u poptávaného lékaře pro ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" službu, u lékaře pro léčbu bolesti byl nabízen pouze poloviční úvazek, což stejně jako práce na dohodu o pracovní činnosti nelze považovat za jinou práci, kterou je zaměstnavatel povinen žalobci podle § 73a odst. 2 zák. práce nabídnout.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Soud prvního stupně pak správně nepřihlížel k předloženým inzerátům bez data (předloženo u jednání dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"), neboť sama právní zástupkyně žalobce uvedla, že se jedná o inzeráty poptávající ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" profese v červnu 2020. Pro posuzování splnění nabídkové povinností žalované je však významné pouze to, zda a jaká volná místa měla žalovaná v době doručení výpovědi žalobci, tj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Je tak správný závěr soudu prvního stupně, že žalovaná neměla jinou práci odpovídající ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" a kvalifikaci žalobce, proto odvoláním z místa primáře nastoupil u žalobce ve smyslu § 73a odst. 2, věta druhá, zák. práce výpovědní důvod podle § 52 písm. c/ zák. práce. Pokud z tohoto důvodu byla žalobci dána výpověď, pak se jedná o platnou výpověď a soud prvního stupně správně žalobu na neplatnost výpovědi z pracovního poměru zamítl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Odvolací soud proto podle § 219 o. s. ř. napadený rozsudek potvrdil, a to včetně výroku o nákladech řízení, o nichž bylo také správně rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Podle § 224 odst. 1 a 142 odst. 1 o. s. ř. byla žalované přiznána náhrada nákladů odvolacího řízení, a to ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" paušální náhrada za jeden úkon (účast při jednání odvolacího soudu) podle vyhl. č. 254/2015 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Napadeným rozsudkem soud prvního stupně zamítl žalobu, kterou se žalobce domáhal určení, že výpověď z pracovního poměru ze dne [datum] z důvodu dle ustanovení § 52 písm. c/ zák. práce je neplatná (výrok I.), a dále žalobci uložil povinnost zaplatit žalované na nákladech řízení [částka] do tří dnů od právní moci rozsudku (výrok II.). Soud prvního stupně zjistil, že žalobce ukončil studium [anonymizována dvě slova] v roce [rok] a ve stejném roce nastoupil u žalované jako postgraduální lékař, má složenou atestaci ze všeobecného [anonymizováno], posléze složil první a druhou atestaci z [anonymizováno], naposledy (od roku [rok]) působil jako primář [anonymizována dvě slova]. V letech [rok] – [rok] sloužil občas (jednou či dvakrát do měsíce) na [anonymizována dvě slova] v rámci [anonymizována dvě slova] služby. Dopisem ze dne [datum] byl odvolán z funkce primáře s účinností od [datum] a dne [datum] mu byla dána výpověď z pracovního poměru podle § 52 písm. c/ zák. práce. Žalovaná dříve hledala inzerátem lékaře pro [anonymizována dvě slova], inzerát stáhla dne [datum]. Ke dni doručení výpovědi [datum] byla všechna místa na [anonymizována dvě slova] obsazena, přičemž následně (stav ke dni [datum]) nedošlo k navýšení tabulkových míst na tomto [anonymizováno]. Ke dni doručení výpovědi [datum] disponovala žalovaná volnými místy pro lékaře, a to 1/ lékař pro [anonymizována dvě slova] službu, [anonymizováno] specializovaná způsobilost v oboru vnitřního [anonymizováno], na dohodu o pracovní činnosti, 2/ lékař pro [anonymizována dvě slova] a [anonymizována dvě slova], [anonymizováno] specializovaná způsobilost v oboru [anonymizováno] a transfuzního [anonymizováno], 3/ lékař pro oddělní [anonymizována dvě slova] specializovaná způsobilost v oboru chirurgie, 4/ lékař do ambulance pro léčbu bolesti, na poloviční úvazek, [anonymizováno] specializovaná způsobilost v oboru algeziologie nebo zařazení do specializační průpravy, 5/ lékař na [anonymizována dvě slova], resuscitace a int. medicíny, [anonymizováno] specializovaná způsobilost v oboru [anonymizováno]. Žalovaná byla zřízena ([příjmení] republikou [stát. instituce]) za účelem zabezpečení odborného výcviku a přípravy vojenských [anonymizována dvě slova], statutárním orgánem je ředitel žalované, který řídí činnost a rozhoduje ve všech jejích záležitostech, pokud nejsou zákony a interními normativními akty vyhrazeny do působnosti zřizovatele.\n2. Na základě takto zjištěného skutkového [anonymizováno] soud prvního stupně uzavřel, že žalovaná je příspěvkovou organizací a tedy zaměstnavatelem ve smyslu § 33 odst. 3 zák. práce a její ředitel je oprávněn jmenovat zaměstnance na vedoucí pracovní místa a také je z těchto míst odvolávat. Ředitel žalované proto byl oprávněn žalobce odvolat z vedoucího pracovní místa primáře [anonymizována dvě slova]. Soud dále posuzoval, zda žalovaná ke dni doručení výpovědi [datum] splnila svou nabídkovou povinnost ve smyslu § 73a odst. 2 zák. práce a uzavřel, že žalovaná k tomuto dni neměla pro žalobce žádné volné místo odpovídající jeho [anonymizována dvě slova] a kvalifikaci. Jde-li o místo na [anonymizována dvě slova] (dle dřívějšího inzerátu), toto bylo ke dni [datum] obsazeno, jde-li o místa lékaře pod body shora 1/ až 5/, pak žalobce nesplňoval specializovanou způsobilost, [anonymizováno] místo ad 1/ bylo poptáváno pouze na dohodu o pracovní činnosti a místo ad 4/ bylo poptáváno pouze na poloviční pracovní úvazek. Soud prvního stupně též zdůraznil, že žalobce disponuje vysokou odborností v oboru [anonymizováno] s více než 30letou praxí a nabídková povinnost žalované je limitována právě touto odborností, neboť není možné žalobci nabízet jiná volná pracovní místa lékaře, která neodpovídají jeho kvalifikaci. Soud prvního stupně tak uzavřel, že u žalobce došlo k fikci výpovědního důvodu ve smyslu § 73a odst. 2 a 52 písm. c/ zák. práce. Z tohoto důvodu byla žaloba zamítnuta a úspěšné žalované přisouzena náhrada nákladů řízení (§ 142 odst. 1 o. s. ř.).\n3. Proti tomuto rozsudku podal žalobce včasné odvolání. Vytkl soudu prvního stupně, že v rozsudku pouze reprodukuje tvrzení žalované, naproti tomu popírá veškerá tvrzení žalobce, aniž by byl veden snahou důkladně a na základě nezvratných důkazů tato tvrzení žalobce vyvrátit. Soud prvního stupně dále v odůvodnění citoval opakovaně nepravdivé, tendenční a účelové tvrzení žalované o několika zásadních manažerských a odborných pochybení žalobce, a nezabýval se tím, že žalobce byl po celou dobu svého působení ve funkci primáře velice kladně hodnocen a důvodem okamžitého ukončení pracovního poměru bylo pouze jediné pochybení, kterého se žalobce [anonymizováno] ani nedopustil. Není správné tvrzení žalované, že pro žalobce neměla jiné místo, o čemž svědčí inzerát, jímž bylo poptáváno místo pro [anonymizována dvě slova] a [anonymizována dvě slova], kde je také uvedeno, že místo je vhodné i pro lékaře s interním kmenem nebo absolventy. Žalobce rozhodně splňoval podmínku„ lékaře s kmenem“. Pokud žalobce působil na [anonymizována dvě slova] ([anonymizováno] služba první pomoci), pak zde byl v postavení praktického lékaře, což potvrdil svědek [příjmení] [příjmení] a svědkyně [příjmení]. Žalobce nemohl vykonávat současně službu na [anonymizováno] a současně na urologii, neboť to by bylo v rozporu s organizačním řádem. Pokud se žalované hodilo, využívala žalobce na [anonymizována dvě slova] jako praktického lékaře, přičemž žádnou specializovanou způsobilost nepožadovala. K dalším inzerátům na lékaře bez data pak soud prvního stupně nesprávně nepřihlédl. Dále žalobce upozornil, že právní zástupce žalované setrval po ukončení jednání opakovaně v jednací místnosti v družném rozhovoru s předsedkyní senátu a následně bylo zjištěno, že předsedkyně senátu je jakousi„ osobní“ soudkyní žalované. Z důvodu těchto úzkých vazeb lze pochybovat o nestrannosti a nepodjatosti soudkyně. Žalobce navrhl zrušení napadeného rozsudku s tím, aby odvolací soud rozhodl ve věci sám.\n4. Žalovaná navrhl potvrzení napadeného rozsudku jako věcně správného.\n5. Odvolací soud přezkoumal podle § 212 a § 212a o. s. ř. napadený rozsudek i řízení, které předcházelo jeho vydání, a dospěl k závěru, že odvolání žalobce důvodné není.\n6. Odvolací soud především neshledal žalobcem uplatněný důvod vyloučení předsedkyně senátu JUDr. Evy Pořízové ve smyslu § 14 o. s. ř., jak lze vyložit námitku žalobce uvedenou v závěru jeho odvolání, že„ lze významně pochybovat“ o nestrannosti a nepodjatosti uvedené soudkyně. JUDr. [jméno] [příjmení] k této námitce uvedla, že účastníky řízení i jejich právní zástupce zná pouze z jednací síně, nemá k nim žádný osobní vztah a na výsledku řízení nemá žádný osobní zájem. Věc jí byla přidělena dle rozvrhu práce, po skončení jednání s účastníky či jejich právními zástupci nemá ve zvyku setrvávat v jednací síni, a nebylo tomu jinak ani v tomto případě. Odvolací soud z obsahu spisu ani jinak nezjistil žádné skutečnosti, které by mohly zakládat důvod pochybovat o nepodjatosti předsedkyně senátu JUDr. [příjmení]. Není tak důvodná námitka žalobce, že ve věci rozhodovala vyloučená soudkyně.\n7. Soud prvního stupně správně zjistil skutkový stav na základě provedených důkazů a tento skutkový stav také správně posoudil po stránce právní. Namítá-li žalobce, že soud obsáhle reprodukuje v odůvodnění rozsudku nesprávná tvrzení žalované, zejména o údajných manažerských a odborných selháních žalobce, pak soud prvního stupně pouze reprodukoval stanovisko žalobce a žalované ve smyslu § 157 odst. 2 o. s. ř. Skutečnosti, z nichž soud vycházel při zjišťování skutkového [anonymizováno], pak jsou podloženy jednotlivými provedenými důkazy, jak tyto důkazy soud prvního stupně řádně v rozsudku popsal. [anonymizováno] rozdílná tvrzení žalobce a žalované o případných manažerských a odborných pochybeních žalobce, nebo o kladném hodnocení žalobce ve funkci primáře, jsou pro posouzení platnosti výpovědi zcela nevýznamná. Není významné, jaké důvody případně vedly ředitele žalované k odvolání žalobce z místa primáře; významné je pouze to, že žalobce byl na místo primáře ředitelem žalované jmenován ve smyslu § 33 odst. 4 zák. práce a ředitel byl také oprávněn podle § 73 odst. 1 zák. práce žalobce z tohoto místa odvolat, k čemuž také došlo. Následky takového odvolání pak stanoví § 73a zák. práce, jak soud prvního stupně správně vystihl.\n8. Podle ustanovení § 73a odst. 2 zák. práce odvoláním nebo vzdáním se pracovního místa vedoucího zaměstnance pracovní poměr nekončí; zaměstnavatel je povinen tomuto zaměstnanci navrhnout změnu jeho dalšího pracovního zařazení u zaměstnavatele na jinou práci odpovídající jeho [anonymizována dvě slova] a kvalifikaci. Jestliže zaměstnavatel nemá pro zaměstnance takovou práci, nebo ji zaměstnaec odmítne, jde o překážku v práci na straně zaměstnavatele a současně platí, že je dán výpovědní důvod podle § 52 písm. c/; odstupné poskytované zaměstnanci při organizačních změnách náleží jen v případě rozvázání pracovního poměru po odvolání z místa vedoucího zaměstnance v souvislosti se zrušením tohoto místa v důsledku organizační změny.\n9. Soud prvního stupně se proto zcela správně zabýval tím, zda bylo povinností žalované po odvolání žalobce z místa primáře nabídnout žalobci jinou práci odpovídající jeho [anonymizována dvě slova] a kvalifikaci. Na základě provedených důkazů pak učinil správný závěr, že takovou povinnost žalovaná neměla, neboť nedisponovala jiným volným pracovním místem, které by odpovídalo kvalifikaci žalobce. V řízení vyšlo najevo, že žalobce disponoval specializovanou způsobilostí (atestací I. a II. stupně) v oboru [anonymizováno], přičemž měl vzdělání také v tzv. kmenu všeobecného praktického [anonymizováno] ([ustanovení pr. předpisu]. K okamžiku doručení výpovědi, tj. [datum] žalovaná neměla volné místo pro lékaře s uvedenou specializací, jak bylo správně soudem prvního stupně zjištěno. Argumentuje-li žalobce, že v minulosti vykonával práci praktického lékaře na [anonymizována dvě slova] ([anonymizováno] služba první pomoci), pak to nic nemění na tom, že k rozhodnému dni žalovaná hledala lékaře pro [anonymizována dvě slova] službu, resp. pro [anonymizována dvě slova] s požadovanou specializovanou způsobilostí vnitřního [anonymizováno], resp. chirurgie, avšak takovou specializovanou způsobilost žalobce neměl [anonymizováno] pozice lékaře na [anonymizována dvě slova] službě nemohla být žalobci nabídnuta také z důvodu, že zde nebyl poptáván lékař pro plný pracovní úvazek, ale pouze pro dohodu o pracovní činnosti, což je zcela logické s ohledem na povahu práce na uvedeném [anonymizováno]. Argumentoval-li žalobce poptávaným místem lékaře pro léčbu bolesti, resp. pro [anonymizována dvě slova] a [anonymizována dvě slova], pak žalobce neměl požadovanou specializovanou způsobilost v oboru [anonymizováno] a transfuzního [anonymizováno], algezilogie, ani nebyl lékařem s interním kmenem (žalobce měl kmen všeobecného praktického [anonymizováno]). [anonymizováno] obdobně jako shora u poptávaného lékaře pro [anonymizována dvě slova] službu, u lékaře pro léčbu bolesti byl nabízen pouze poloviční úvazek, což stejně jako práce na dohodu o pracovní činnosti nelze považovat za jinou práci, kterou je zaměstnavatel povinen žalobci podle § 73a odst. 2 zák. práce nabídnout.\n10. Soud prvního stupně pak správně nepřihlížel k předloženým inzerátům bez data (předloženo u jednání dne [datum]), neboť sama právní zástupkyně žalobce uvedla, že se jedná o inzeráty poptávající [anonymizováno] profese v červnu 2020. Pro posuzování splnění nabídkové povinností žalované je však významné pouze to, zda a jaká volná místa měla žalovaná v době doručení výpovědi žalobci, tj. [datum].\n11. Je tak správný závěr soudu prvního stupně, že žalovaná neměla jinou práci odpovídající [anonymizována dvě slova] a kvalifikaci žalobce, proto odvoláním z místa primáře nastoupil u žalobce ve smyslu § 73a odst. 2, věta druhá, zák. práce výpovědní důvod podle § 52 písm. c/ zák. práce. Pokud z tohoto důvodu byla žalobci dána výpověď, pak se jedná o platnou výpověď a soud prvního stupně správně žalobu na neplatnost výpovědi z pracovního poměru zamítl.\n12. Odvolací soud proto podle § 219 o. s. ř. napadený rozsudek potvrdil, a to včetně výroku o nákladech řízení, o nichž bylo také správně rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o. s. ř.\n13. Podle § 224 odst. 1 a 142 odst. 1 o. s. ř. byla žalované přiznána náhrada nákladů odvolacího řízení, a to [částka] paušální náhrada za jeden úkon (účast při jednání odvolacího soudu) podle vyhl. č. 254/2015 Sb.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat za podmínek uvedených v § 237 o. s. ř. dovolání ve lhůtě dvou měsíců od jeho doručení. Dovolání se podává k Nejvyššímu soudu České republiky prostřednictvím soudu prvního stupně. Přípustnost dovolání zkoumá dovolací soud (§ 239 o. s. ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:MSPH:2022:30.Co.351.2022.1","publishedAt":"2023-04-14","decisionAt":"2022-11-22","caseNumber":{"senate":30,"registry":"CO","index":351,"year":2022,"pageNumber":138},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Jana","lastName":"Knotková","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"MSPH","caseResultType":["POTVRZENI"],"caseSubject":"o odvolání žalobce proti rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 6 ze dne [datum rozhodnutí], č. j. [číslo jednací],","specialType":[],"affectedDocs":[{"caseNumber":{"senate":14,"registry":"C","index":181,"year":2019,"pageNumber":117},"affectedDate":"2022-06-01","courtCode":"OSPH06","affectedTypes":["CONFIRM"],"url":null}],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":254,"lexYear":2015,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"157","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"224","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"33","lexNumber":262,"lexYear":2006,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"237","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"52","lexNumber":262,"lexYear":2006,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"212","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"212a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"219","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"14","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"239","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"73","lexNumber":262,"lexYear":2006,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"73a","lexNumber":262,"lexYear":2006,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"5a","lexNumber":95,"lexYear":2004,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["ODSTUPNE","PENEZITE_PLNENI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}