{"uuid":"b4c652dd-fb39-4123-973f-f85ee4fe874e","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Českých Budějovicích rozhodl samosoudkyní JUDr. Martou Toufarovou v právní věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně:","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 1/0","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované:","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 2/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 13 884,75 Kč s příslušenstvím,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 13 884,75 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně jdoucím z částky 3 599,75 Kč od 17. 7. 2023 do zaplacení, z částky 4 114 Kč od 14. 8. 2023 do zaplacení, z částky 4 114 Kč od 11. 9. 2023 do zaplacení a dále z částky 2 057 Kč od 25. 9. 2023 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů tohoto řízení částku 7 915 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 13 884,75 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně jdoucím z částky 3 599,75 Kč od 17. 7. 2023 do zaplacení, z částky 4 114 Kč od 14. 8. 2023 do zaplacení, z částky 4 114 Kč od 11. 9. 2023 do zaplacení a dále z částky 2 057 Kč od 25. 9. 2023 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů tohoto řízení částku 7 915 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobou doručenou soudu dne 8. 6. 2024 se žalobkyně proti žalované domáhala zaplacení částky 13 884,75 Kč s příslušenstvím z titulu nedoplatku ceny za pronájem mobilní toalety včetně servisu s odůvodněním, že na základě předchozí vzájemné komunikace zaslala žalovaná emailem ze dne 15. 6. 2023 žalobkyni požadavek na pronájem mobilní toalety včetně servisu. Žalobkyně objednávku potvrdila a předala ji dispečinku k vyřízení. Požadované mobilní chemické WC bylo dodáno na označenou akci dne 16. 6. 2023. Žalovaná měla dodané mobilní chemické WC k dispozici k užívání v době od poloviny 24. týdne do 27. týdne, od 28. týdne do 31. týdne, od 32. týdne do 35. týdne a od 36. týdne do 37. týdne 2023. Žalovaná vyúčtovanou cenu za nájem mobilního WC v uvedené době ani přes výzvy žalobkyně dosud neuhradila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se ve lhůtě stanovené podepsaným soudem v usnesení ze dne 15.7.2024, č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" nevyjádřila, zda souhlasí s tím, aby ve věci bylo soudem rozhodnuto bez nařízení jednání. Soud v souladu s ust. § 101 odst. 4 o.s.ř. předpokládá, že žalovaná, které bylo výše citované usnesení doručeno spolu s návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu dne 25.7.2024, s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí. Soud proto v souladu s ust. § 115a o.s.ř., též se souhlasem strany žalující, rozhodl ve věci samé bez nařízení jednání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Z provedených listinných důkazů zjistil soud následující skutkový stav:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z emailové komunikace vedené mezi účastníky tohoto řízení, zejména emailu ze dne 15. 6. 2023, dodacího listu a servisní karty vzal soud za prokázané, že emailem ze dne 15. 6. 2023 žalovaná vůči žalobkyni učinila objednávku pronájmu mobilní toalety včetně servisu, a to v návaznosti na již zavedenou obvyklou praxi stran. V souladu s touto žalobkyně objednávku potvrdila. Dne 16. 6. 2023 bylo předmětné mobilní chemické WC dodáno žalované na akci ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná užívala dodané mobilní chemické WC TTFW na uvedené akci, a to v době, jak výše specifikováno, tj. od 24. týdne až do 37. týdne roku 2023. Žalobkyně cenu za dočasné užívání předmětného mobilního WC žalované vyúčtovala fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" znějící na částku 3 599,75 Kč, splatnou dne 16. 7. 2023, fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" znějící na částku 4 114 Kč, splatnou dne 13. 8. 2023, fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" znějící na částku 4 114 Kč, splatnou dne 10. 9. 2023 a fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" znějící na částku 2 057 Kč, splatnou dne 24. 9. 2023 za konkrétní týdny výše. Žalobkyně objednané chemické WC žalované řádně dodala a realizovala též sjednaný servis. Žalovaná však vyúčtovanou částku nájemného dosud žalobkyni nezaplatila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Účastníci tohoto řízení uzavřeli nájemní smlouvu ve smyslu ustanovení § 2201 a násl. o.z. ve znění účinném od 1. 1. 2014. Žalobkyně coby pronajímatel svůj závazek přenechat nájemci (žalované) dohodnutou věc (mobilní chemické WC TTFW) k dočasnému užívání splnila. Žalovaná však svému závazku platit za to žalobkyni dohodnuté nájemné nedostála.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Návrh je důvodný, soud žalobě v plném rozsahu vyhověl včetně příslušenství žalované pohledávky, o němž bylo rozhodnuto v souladu s ustanovením § 1970 o.z. ve spojení s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Výrok o náhradě nákladů tohoto řízení vyplývá z ust. § 142 odst. 1 o.s.ř., podle kterého soud plně procesně úspěšné žalobkyni přiznal náhradu účelně vynaložených nákladů souvisejících s tímto řízením, tj. náhradu za zaplacený soudní poplatek ve výši 800 Kč, náhradu nákladů právního zastoupení žalobce advokátem dle § 7 vyhl. č. 177/1996 Sb. a to ve výši 1 660 Kč/úkon, za 3 úkony právní služby (1. převzetí a příprava zastoupení, 2. podání žaloby, 3. výzva k plnění předcházející návrhu ve věci samé) a náhradu za 3 režijní paušály po 300 Kč dle § 13 vyhl. č. 177/1996 Sb. a navýšení o 21% DPH, když právní zástupce žalobkyně osvědčil, že je plátcem této daně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobou doručenou soudu dne 8. 6. 2024 se žalobkyně proti žalované domáhala zaplacení částky 13 884,75 Kč s příslušenstvím z titulu nedoplatku ceny za pronájem mobilní toalety včetně servisu s odůvodněním, že na základě předchozí vzájemné komunikace zaslala žalovaná emailem ze dne 15. 6. 2023 žalobkyni požadavek na pronájem mobilní toalety včetně servisu. Žalobkyně objednávku potvrdila a předala ji dispečinku k vyřízení. Požadované mobilní chemické WC bylo dodáno na označenou akci dne 16. 6. 2023. Žalovaná měla dodané mobilní chemické WC k dispozici k užívání v době od poloviny 24. týdne do 27. týdne, od 28. týdne do 31. týdne, od 32. týdne do 35. týdne a od 36. týdne do 37. týdne 2023. Žalovaná vyúčtovanou cenu za nájem mobilního WC v uvedené době ani přes výzvy žalobkyně dosud neuhradila.2. Žalovaná se ve lhůtě stanovené podepsaným soudem v usnesení ze dne 15.7.2024, č.j. , Anonymizováno,  nevyjádřila, zda souhlasí s tím, aby ve věci bylo soudem rozhodnuto bez nařízení jednání. Soud v souladu s ust. § 101 odst. 4 o.s.ř. předpokládá, že žalovaná, které bylo výše citované usnesení doručeno spolu s návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu dne 25.7.2024, s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí. Soud proto v souladu s ust. § 115a o.s.ř., též se souhlasem strany žalující, rozhodl ve věci samé bez nařízení jednání.3. Z provedených listinných důkazů zjistil soud následující skutkový stav:4. Z emailové komunikace vedené mezi účastníky tohoto řízení, zejména emailu ze dne 15. 6. 2023, dodacího listu a servisní karty vzal soud za prokázané, že emailem ze dne 15. 6. 2023 žalovaná vůči žalobkyni učinila objednávku pronájmu mobilní toalety včetně servisu, a to v návaznosti na již zavedenou obvyklou praxi stran. V souladu s touto žalobkyně objednávku potvrdila. Dne 16. 6. 2023 bylo předmětné mobilní chemické WC dodáno žalované na akci , adresa, . Žalovaná užívala dodané mobilní chemické WC TTFW na uvedené akci, a to v době, jak výše specifikováno, tj. od 24. týdne až do 37. týdne roku 2023. Žalobkyně cenu za dočasné užívání předmětného mobilního WC žalované vyúčtovala fakturou č. , tel. číslo,  znějící na částku 3 599,75 Kč, splatnou dne 16. 7. 2023, fakturou č. , tel. číslo,  znějící na částku 4 114 Kč, splatnou dne 13. 8. 2023, fakturou č. , tel. číslo,  znějící na částku 4 114 Kč, splatnou dne 10. 9. 2023 a fakturou č. , tel. číslo,  znějící na částku 2 057 Kč, splatnou dne 24. 9. 2023 za konkrétní týdny výše. Žalobkyně objednané chemické WC žalované řádně dodala a realizovala též sjednaný servis. Žalovaná však vyúčtovanou částku nájemného dosud žalobkyni nezaplatila.5. Účastníci tohoto řízení uzavřeli nájemní smlouvu ve smyslu ustanovení § 2201 a násl. o.z. ve znění účinném od 1. 1. 2014. Žalobkyně coby pronajímatel svůj závazek přenechat nájemci (žalované) dohodnutou věc (mobilní chemické WC TTFW) k dočasnému užívání splnila. Žalovaná však svému závazku platit za to žalobkyni dohodnuté nájemné nedostála.6. Návrh je důvodný, soud žalobě v plném rozsahu vyhověl včetně příslušenství žalované pohledávky, o němž bylo rozhodnuto v souladu s ustanovením § 1970 o.z. ve spojení s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.7. Výrok o náhradě nákladů tohoto řízení vyplývá z ust. § 142 odst. 1 o.s.ř., podle kterého soud plně procesně úspěšné žalobkyni přiznal náhradu účelně vynaložených nákladů souvisejících s tímto řízením, tj. náhradu za zaplacený soudní poplatek ve výši 800 Kč, náhradu nákladů právního zastoupení žalobce advokátem dle § 7 vyhl. č. 177/1996 Sb. a to ve výši 1 660 Kč/úkon, za 3 úkony právní služby (1. převzetí a příprava zastoupení, 2. podání žaloby, 3. výzva k plnění předcházející návrhu ve věci samé) a náhradu za 3 režijní paušály po 300 Kč dle § 13 vyhl. č. 177/1996 Sb. a navýšení o 21% DPH, když právní zástupce žalobkyně osvědčil, že je plátcem této daně.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím soudu podepsaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Pokud by povinnosti uložené v tomto rozsudku nebyly dobrovolně a včas splněny, může se","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"oprávněný domáhat návrhem soudního výkonu rozhodnutí nebo exekuce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSCB:2024:25.C.286.2024.1","publishedAt":"2024-10-10","decisionAt":"2024-08-22","caseNumber":{"senate":25,"registry":"C","index":286,"year":2024,"pageNumber":18},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Marta","lastName":"Toufarová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSCB","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"<nezadán>","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_NAJEMNI"]},"styles":[{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}