{"uuid":"b53e2220-c3ee-49ab-97fb-bb183111ffd6","header":[{"texts":[{"text":"Vrchní soud v Praze rozhodl v senátu složeném z předsedy JUDr. Josefa Holejšovského, Ph.D. a soudců JUDr. Františka Švantnera a JUDr. Ing. Dušana Hrabánka ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"navrhovatele: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupen advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"za","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"účasti: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky B","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO advokátky B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o návrhu na zápis změny do obchodního rejstříku, k odvolání účastníka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 21. července 2023 č. j. B 23411/RD225/MSPH, Fj 233708/2023/MSPH","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Usnesení Městského soudu v Praze ze dne 21. července 2023 č. j. B 23411/RD225/MSPH, Fj 233708/2023/MSPH se zrušuje a řízení se zastavuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení před soudy obou stupňů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Usnesení Městského soudu v Praze ze dne 21. července 2023 č. j. B 23411/RD225/MSPH, Fj 233708/2023/MSPH se zrušuje a řízení se zastavuje.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení před soudy obou stupňů.","justification":[{"texts":[{"text":"Městský soud v Praze usnesením ze dne 21. července 2023 č. j. B 23411/RD225/MSPH, Fj 233708/2023/MSPH rozhodl takto: „V obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze v oddílu B, vložce číslo 23411 se vymazává Ostatní skutečnosti: Zástavní právo k akciím ve prospěch společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", zapsaná v obchodním rejstříku Krajského soudu v Ostravě, oddíl C, vložka 862, zřízené smlouvou o zřízení zástavního práva k akciím, uzavřenou mezi společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", registrační číslo: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IBAN","anonStyle":"ANON"},{"text":"1 a společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", zapsaná v obchodním rejstříku Krajského soudu v Ostravě, oddíl C, vložka 862, které zajišťuje uspokojení pohledávek společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" za společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO:","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", v obchodním rejstříku Městského soudu v Praze pod sp. zn. C 301022, ze smlouvy o úvěru ze dne 28.3.2018. Den zápisu změny: Dnem nabytí právní moci“ (výrok I.) a „Žádný z účastníků řízení nemá právo na náhradu nákladů řízení“ (výrok II.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Proti usnesení soudu prvního stupně podala dotčená akciová společnost (zapsaná v obchodním rejstříku) včasné odvolání. Své odvolání doplnila podáním soudu došlým dne 21. 8. 2023 tak, že pohledávky oprávněné společnosti ze smlouvy o úvěru ve výši 117 817 746,57 Kč nejsou jediné, které oprávněná společnost za dlužníky dle smlouvy o úvěru ke dni 28. 5. 2021 měla. Dluhy na zaplacení příslušenství jsou zajištěny zástavním právem, které v důsledku existence těchto dluhů trvá. Odvolatelka navrhla zrušit usnesení soudu prvního stupně a návrh na zápis změny zamítnout.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podáním soudu prvního stupně došlým dne 18. 10. 2023 vzala navrhovatelka „návrh na výmaz zástavního práva zpět“ a požádala soud, aby řízení zastavil. Navrhla žádnému z účastníků nepřiznat právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Odvolací soud posuzoval věc i dle § 78 odst. 2 z. v. r. - zpětvzetí návrhu na zápis není účinné, ledaže se jedná o zápis skutečnosti, jejíž účinnost nebo platnost nastává zápisem. V daném případě ovšem jde o zápis skutečnosti nezapisované obligatorně podle zákona, leč fakultativně (viz § 48 odst. 1 písm. f) ve spojení s § 48 odst. 3 z. v. r. a § 1328 a násl. o. z.). V takovém případě nelze podle odvolacího soudu bránit navrhovateli, aby plně disponoval se svým návrhem. Navíc v daném případě evidentně nastal (minimálně v průběhu řízení) rozpor mezi účastníky řízení ohledně zapsané, resp. k výmazu navržené skutečnosti, pročež se tím spíše ust. § 78 odst. 2 z. v. r. na věc nepoužije.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Vrchní soud v Praze jako odvolací soud v důsledku tohoto procesního úkonu účastníka řízení - zpětvzetí návrhu, rozhodl o zrušení rozhodnutí soudu prvního stupně a řízení zastavil (§ 222a odst. 1 o. s. ř. ve spojení s § 120 z. v. r.). Tímto rozhodnutím odvolacího soudu je zároveň vyřízeno i odvolání další účastnice - dotčené akciové společnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O náhradě nákladů řízení rozhodl odvolací soud podle § 23 z. ř. s. ve spojení s § 120 z. v. r.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Městský soud v Praze usnesením ze dne 21. července 2023 č. j. B 23411/RD225/MSPH, Fj 233708/2023/MSPH rozhodl takto: „V obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze v oddílu B, vložce číslo 23411 se vymazává Ostatní skutečnosti: Zástavní právo k akciím ve prospěch společnosti , právnická osoba, , se sídlem , adresa, , , Anonymizováno, , IČ: , IČO, , zapsaná v obchodním rejstříku Krajského soudu v Ostravě, oddíl C, vložka 862, zřízené smlouvou o zřízení zástavního práva k akciím, uzavřenou mezi společností , Anonymizováno, , se sídlem , Anonymizováno, , registrační číslo: , IBAN, 1 a společností , právnická osoba, , se sídlem , adresa, , , Anonymizováno, , IČ: , IČO, , zapsaná v obchodním rejstříku Krajského soudu v Ostravě, oddíl C, vložka 862, které zajišťuje uspokojení pohledávek společnosti , právnická osoba,  za společností , právnická osoba, , IČO:, IČO, , sídlem , adresa, , , adresa, , v obchodním rejstříku Městského soudu v Praze pod sp. zn. C 301022, ze smlouvy o úvěru ze dne 28.3.2018. Den zápisu změny: Dnem nabytí právní moci“ (výrok I.) a „Žádný z účastníků řízení nemá právo na náhradu nákladů řízení“ (výrok II.).Proti usnesení soudu prvního stupně podala dotčená akciová společnost (zapsaná v obchodním rejstříku) včasné odvolání. Své odvolání doplnila podáním soudu došlým dne 21. 8. 2023 tak, že pohledávky oprávněné společnosti ze smlouvy o úvěru ve výši 117 817 746,57 Kč nejsou jediné, které oprávněná společnost za dlužníky dle smlouvy o úvěru ke dni 28. 5. 2021 měla. Dluhy na zaplacení příslušenství jsou zajištěny zástavním právem, které v důsledku existence těchto dluhů trvá. Odvolatelka navrhla zrušit usnesení soudu prvního stupně a návrh na zápis změny zamítnout.Podáním soudu prvního stupně došlým dne 18. 10. 2023 vzala navrhovatelka „návrh na výmaz zástavního práva zpět“ a požádala soud, aby řízení zastavil. Navrhla žádnému z účastníků nepřiznat právo na náhradu nákladů řízení.Odvolací soud posuzoval věc i dle § 78 odst. 2 z. v. r. - zpětvzetí návrhu na zápis není účinné, ledaže se jedná o zápis skutečnosti, jejíž účinnost nebo platnost nastává zápisem. V daném případě ovšem jde o zápis skutečnosti nezapisované obligatorně podle zákona, leč fakultativně (viz § 48 odst. 1 písm. f) ve spojení s § 48 odst. 3 z. v. r. a § 1328 a násl. o. z.). V takovém případě nelze podle odvolacího soudu bránit navrhovateli, aby plně disponoval se svým návrhem. Navíc v daném případě evidentně nastal (minimálně v průběhu řízení) rozpor mezi účastníky řízení ohledně zapsané, resp. k výmazu navržené skutečnosti, pročež se tím spíše ust. § 78 odst. 2 z. v. r. na věc nepoužije.Vrchní soud v Praze jako odvolací soud v důsledku tohoto procesního úkonu účastníka řízení - zpětvzetí návrhu, rozhodl o zrušení rozhodnutí soudu prvního stupně a řízení zastavil (§ 222a odst. 1 o. s. ř. ve spojení s § 120 z. v. r.). Tímto rozhodnutím odvolacího soudu je zároveň vyřízeno i odvolání další účastnice - dotčené akciové společnosti.O náhradě nákladů řízení rozhodl odvolací soud podle § 23 z. ř. s. ve spojení s § 120 z. v. r.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozhodnutí není dovolání přípustné.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:VSPH:2024:9.Cmo.273.2023.0","publishedAt":"2025-11-24","decisionAt":"2024-03-05","caseNumber":{"senate":9,"registry":"Cmo","index":273,"year":2023,"pageNumber":0},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Josef","lastName":"Holejšovský","titlesAfter":"Ph.D.,","function":"předseda senátu"},"courtCode":"VSPH","caseResultType":[],"caseSubject":"o návrhu na zápis změny do obchodního rejstříku, k odvolání účastníka SIMLPY MANAGEMENT a.s. proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 21. července 2023 č. j. B 23411/RD225/MSPH, Fj 233708/2023/MSPH","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"222a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"78","lexNumber":262,"lexYear":2006,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"23","lexNumber":292,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":[]},"styles":[{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}