{"uuid":"b58b083d-e098-4305-84d3-7987fd00cc77","header":[{"texts":[{"text":"Vrchní soud v Praze jako soud odvolací rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Františka Švantnera a soudců JUDr. Stanislava Bernarda a JUDr. Ing. Dušana Hrabánka v právní věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"navrhovatele: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno navrhovatele A","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození navrhovatele A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa navrhovatele A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"za","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"účasti: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno navrhovatele B","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO navrhovatele B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa navrhovatele A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupené advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o návrhu na vyslovení neplatnosti usnesení shromáždění ze dne 4. 3. 2020, o odvolání navrhovatele proti usnesení Městského soudu v Praze č. j. 79 Cm 88/2020-67 ze dne 17. června 2021","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Usnesení Městského soudu v Praze č. j. 79 Cm 88/2020-67 ze dne 17. června 2021 se zrušuje a řízení se zastavuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Navrhovatel je povinen zaplatit účastníkovi na náhradu nákladů řízení před soudy obou stupňů částku 22 446 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto usnesení k rukám zástupce účastníka.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Usnesení Městského soudu v Praze č. j. 79 Cm 88/2020-67 ze dne 17. června 2021 se zrušuje a řízení se zastavuje.II. Navrhovatel je povinen zaplatit účastníkovi na náhradu nákladů řízení před soudy obou stupňů částku 22 446 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto usnesení k rukám zástupce účastníka.","justification":[{"texts":[{"text":"Shora uvedeným usnesením Městský soud v Praze jako soud I. stupně zamítl návrh, jímž se navrhovatel, vlastník jednotky č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", v domě čp. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" v katastrálním území ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" z titulu svého členství v účastníkovi domáhal vyslovení neplatnosti usnesení specifikovaných v usnesení Městského soudu v Praze č. j. 79 Cm 88/2020-67 ze dne 17. června 2021 a přijatých na shromáždění vlastníků účastníka konaném, dne 4. 3. 2020.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Shora uvedeným usnesením Městský soud v Praze jako soud I. stupně zamítl návrh, jímž se navrhovatel, vlastník jednotky č. , Anonymizováno, , v domě čp. , Anonymizováno,  v katastrálním území , adresa,  z titulu svého členství v účastníkovi domáhal vyslovení neplatnosti usnesení specifikovaných v usnesení Městského soudu v Praze č. j. 79 Cm 88/2020-67 ze dne 17. června 2021 a přijatých na shromáždění vlastníků účastníka konaném, dne 4. 3. 2020.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto usnesení se v zákonem stanovené lhůtě odvolal navrhovatel a domáhal se (podle obsahu odvolání), z důvodu vydání rozhodnutí vyloučeným soudcem, nápravy spočívající v novém projednání věci a rozhodnutí nepodjatým soudcem. Pro případ, že by tento odvolací důvod nebyl odvolacím soudem shledán, navrhl změnu napadeného usnesení ve výrocích I., II. a IV. a v tomto rozsahu vyhovění návrhu a přiznání navrhovateli práva na náhradu nákladů řízení vzniklých jednak před soudem I. stupně a jednak i v odvolacím řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"V rámci odvolacího řízení, před zahájením jednání odvolacího soudu nařízeného na den 11. 10. 2022, vzal navrhovatel podáním ze dne 10. 10. 2022 návrh v celém podaném rozsahu zpět s tím, že důvodem podání návrhu bylo nezapsání nových jednotek do katastru nemovitostí, k čemu fakticky v mezidobí již došlo. Proto podle navrhovatele odpadl důvod dalšího vedení řízení a současně tak jsou dány podmínky pro zpětvzetí návrhu a k nepřiznání žádnému z účastníků práva na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Vrchní soud v Praze, jako soud odvolací, postupoval podle § 222a odst. 1 občanského soudního řádu (dále jen o. s. ř.) a shora uvedené usnesení soudu I. stupně v celém rozsahu zrušil, když usnesení soudu I. stupně bylo podle obsahu odvolání napadeno v celém rozsahu s ohledem na tvrzené rozhodování vyloučeným soudcem a rovněž návrh na zahájení řízení byl vzat zpět v celém rozsahu podaného návrhu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Současně odvolací soud rozhodl o náhradě nákladů řízení před soudy obou stupňů podle § 224 odst. 1 a § 146 odst. 2 věta prvá o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Odvolací soud navrhovateli uložil nahradit účastníkovi náklady řízení před soudy obou stupňů ve výši 22 446 Kč, když důvody zpětvzetí návrhu na zahájení řízení navrhovatelem se míjí s důvody pro něž bylo řízení vedeno, jak jsou tyto popsány v napadeném rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Před soudem I. stupně vznikly účastníkovi náklady řízení spočívající v nákladech na právní zastoupení za 4 úkony právní služby podle vyhlášky č. 177/1996 Sb. o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (dále jen „AT“), a to za přípravu a převzetí zastoupení dle § 11 odst. 1 písm. a) AT, za písemné podání ve věci samé ze dne 4. 11. 2020 dle § 11 odst. 1 písm. d) AT a za účast na jednání před soudem ve dnech 29. 4. 2021 a 17. 6. 2021 dle § 11 odst. 1 písm. g) AT, a to 3 100 Kč za jeden úkon podle § 9 odst. 4 písm. c) AT z tarifní hodnoty 50 000 Kč. Dále zástupci účastníka v řízení v I. stupni náleží i paušální náhrada za tyto čtyři úkony právní služby ve výši 300 Kč za každý úkon dle § 13 odst. 3 AT, to vše navýšeno o 21 % DPH ze součtu těchto částek dle § 137 odst. 3 o. s. ř. ve výši 2 856 Kč. Celkem má účastník právo v řízení v I. stupni na náhradu nákladů řízení ve výši 16 456 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"V odvolacím řízení vznikly účastníkovi náklady řízení ve výši 5 990 Kč spočívající v nákladech na právní zastoupení, a to již pouze za 1 úkon právní služby podle § 11 odst. 1 písm. a) AT za vyjádření se k podanému odvolání, za což mu náleží odměna 3 100 Kč s režijním paušálem 300 Kč. Advokátovi účastníka náleží též náhrada podle § 14 odst. 2 AT za promeškaný čas za jednání nařízené na den 11. 10. 2022, jež se nekonalo ve výši 1 550 Kč. Konečně advokátovi účastníka náleží za odvolací řízení i náhrada za odvedenou DPH ve výši 1 040 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z těchto důvodů odvolací soud v rámci rozhodování o nákladech zastavovaného řízení navrhovateli uložil povinnost zaplatit účastníkovi na náhradě nákladů řízení před soudy obou stupňů částku 22 446 Kč splatnou do 3 dnů od právní moci tohoto usnesení k rukám zástupce účastníka.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O případném vrácení soudního poplatku rozhodne soud I. stupně, když odvolací soud doposud o věci nezačal jednat.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Proti tomuto usnesení není dovolání přípustné.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:VSPH:2022:6.Cmo.270.2021.1","publishedAt":"2025-11-24","decisionAt":"2022-10-11","caseNumber":{"senate":6,"registry":"Cmo","index":270,"year":2021,"pageNumber":121},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"František","lastName":"Švantner","titlesAfter":"","function":"předseda senátu"},"courtCode":"VSPH","caseResultType":[],"caseSubject":"o návrhu na vyslovení neplatnosti usnesení shromáždění ze dne 4. 3. 2020, o odvolání navrhovatele proti usnesení Městského soudu v Praze č. j. 79 Cm 88/2020-67 ze dne 17. června 2021","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"137","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"146","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"222a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"224","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":[]},"styles":[{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}