{"uuid":"b720eae1-e04d-495c-8be3-7a9a7c96d571","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Karviné rozhodl samosoudkyní Mgr. Lucií Blahutovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"t. č. ve Věznici Plzeň, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"ulice a číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"PSČ","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 30 732 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 30 000 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 30 000 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba se v části, ve které se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení částky 732 Kč, úroku z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 30 000 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a úroku ve výši 14,01 % ročně z částky 30 000 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 30 000 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 30 000 Kč od [datum] do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.\nII. Žaloba se v části, ve které se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení částky 732 Kč, úroku z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 30 000 Kč od [datum] do [datum] a úroku ve výši 14,01 % ročně z částky 30 000 Kč od [datum] do zaplacení, zamítá.\nIII. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se domáhala po žalovaném zaplacení částky 30 732 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila tím, že s žalovaným uzavřela dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o revolvingovém úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" podle které žalovanému poskytla na jeho účet částku 30 000 Kč dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný se úvěr zavázal splácet spolu s úrokem, a to v 36 měsíčních splátkách po 2 526 Kč v měsíčních splátkách, nezaplatil však ničeho. Žalobkyně úvěr úročila, jako kdyby měl úrok sazbu 14,01 % ročně podle sazby dle časových řad ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" v souladu s ů ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" zákona č. 89/2012 Sb. občanského zákoníku. Žalobkyně úvěr zesplatnila dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Ve smlouvě byla rovněž sjednána smluvní pokuta pro případ prodlení s úhradou splátek až ve výši 13 % výše splátky. Žalobkyně se domáhala zaplacení jistiny úvěru 30 000 Kč, smluvní pokuty 732 Kč a příslušenství. Pohledávka byla uplatněna v rozhodčím řízení a dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl vydán rozhodčí nález č. j. 103 Rozh 7908/2017-7, avšak následně vedené exekuční řízení bylo zastaveno z důvodu nedostatku pravomoci rozhodce k vydání rozhodčího nálezu. (Usnesení Okresního soudu v Karviné ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a usnesení Krajského soudu v Ostravě ze dne 30. 1. 2020 č. j. 66 Co 500/2019-219)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalobkyně dále tvrdila, že s odbornou péčí posoudila schopnost žalovaného splácet spotřebitelský úvěr především na základě informací požadovaných a získaných od žalovaného, který uvedl, že jeho příjmy jsou 22 141 Kč měsíčně a jeho výdaje 7 800 Kč měsíčně. Žalovaný byl dotazován na své rodinné, majetkové, pracovní a jiné poměry a tyto informace byly ověřovány doklady předloženými žalovaným (potvrzení zaměstnavatele o výši příjmu a smlouva o nájmu bytu). Dále žalobkyně ověřovala úvěruschopnost žalovaného v databázích NRKI, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", IR a vycházela z životného minima stanoveného zákonem. Žalobkyně neměla důvod pochybovat o správnosti a pravdivosti tvrzení žalovaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalovaný se k věci nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z rozhodčího nález č. j. 103 Rozh 7908/2017-7, usnesení Okresního soudu v Karviné ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a usnesení Krajského soudu v Ostravě ze dne 30. 1. 2020 č. j. 66 Co 500/2019-219 bylo zjištěno, že nárok z v této věci uplatňované pohledávky byl žalovanému uložen k zaplacení rozhodčím nálezem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž exekuce vedená na tomto podkladě byla zastavena z důvodu nedostatku pravomoci rozhodce k vydání rozhodčího nálezu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z listiny označené jako návrh na uzavření smlouvy o úvěru/smlouva o úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že smlouva byla uzavřena mezi žalobkyní jako úvěrujícím, a to prostřednictvím zprostředkovatele úvěru, a žalovaným jako úvěrovaným. Žalovaný smlouvu podepsal dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalobkyně smlouvu podepsala téhož dne a připojila akceptační doložku dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Podle této smlouvy se žalobkyně zavázala poskytnout žalovanému úvěr ve výši 30 000 Kč, který se žalovaný zavázal zaplatit žalobkyni v 36 měsíčních splátkách po 2 526 Kč. Žalovaný se zavázal zaplatit celkovou částku ve výši 90 936 Kč. Zápůjční úroková sazba byla sjednána ve výši 148,18 % ročně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Z listiny označené jako společné prohlášení o poskytnutí osobního účtu a ze souhlasu s inkasem ve prospěch cizích účtů bylo zjištěno, že majitel účtu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"bankovní účet","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" udělila souhlas s vyplacením úvěru pro žalovaného na tento účet s tím, že z tohoto účtu budou hrazeny měsíční splátky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z listiny označené jako hodnocení klienta bylo zjištěno, že žalovaný na tomto elektronicky vyplněném formuláři uvedl, že má příjem ve výši 22 141 Kč měsíčně. Výdaje žalovaného byly uvedeny ve výši 3 800 Kč měsíčně a výdaje na nájemné, inkaso, dopravu a ostatní 4 000 Kč měsíčně, tedy celkem 7 800 Kč. Dále žalovaný uvedl, že je svobodný, bydlí v družstevním bytě a je zaměstnán u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z potvrzení zaměstnavatele o výši pracovního příjmu zaměstnance bylo zjištěno, že žalovaný je u zaměstnavatele ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" zaměstnán od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako řadový pracovník na dobu neurčitou a jeho průměrný měsíční příjem činil 22 141 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Ze smlouvy o nájmu bytu soud zjistil, že nájem pro žalovaného byl sjednán na dobu určitou do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" s měsíčním nájemným 6 100 Kč měsíčně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Z výpisu nebankovního registru klientů ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že žalovaný dosahuje CBS skóre 436.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" oznámila žalobkyně žalovanému, že návrh na uzavření úvěrové smlouvy schválila. (Zjištěno z oznámení o schválení úvěru a dodejky).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Z karty klienta bylo zjištěno, že žalovaný čerpal úvěr dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a nezaplatil ničeho. Z výpisu bankovního účtu bylo zjištěno, že z účtu žalobkyně byla dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyplacena na účet ","anonStyle":"NONE"},{"text":"bankovní účet","anonStyle":"ANON"},{"text":" částka 30 000 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Z faktury ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že žalobkyně žalovavému vyúčtovala smluvní pokutu 530 Kč splatnou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", z faktury ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že žalobkyně žalovavému vyúčtovala smluvní pokutu 202 Kč splatnou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Z předžalobní upomínky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a poštovního podacího archu bylo zjištěno, že žalobkyně před podáním žaloby vyzvala žalovaného k úhradě dlužné částky vyplývající ze smlouvy o úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve lhůtě do 15 dnů od odeslání výzvy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Uvedená dílčí skutková zjištění považuje soud za skutkový závěr ve věci samé.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Podle § 2991 odst. 1 o. z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Podle § 2991 odst. 2 o. z. bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Podle § 2993 o. z. plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila. Plnily-li obě strany, může každá ze stran požadovat, aby jí druhá strana vydala, co získala; právo druhé strany namítnout vzájemné plnění tím není dotčeno. To platí i v případě, byl- li závazek zrušen.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. Podle § 1 zákona č. 145/2010 Sb., o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném do 30. 11. 2016 (dále jen„ zákon o spotřebitelském úvěru“), se spotřebitelským úvěrem rozumí odložená platba, půjčka, úvěr nebo jiná obdobná finanční služba poskytovaná nebo přislíbená spotřebiteli věřitelem, nebo zprostředkovatelem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"21. Podle § 9 odst. 1 zákon o spotřebitelském úvěru věřitel před uzavřením smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, či změnou takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru, je povinen s odbornou péčí posoudit schopnost spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, a to na základě dostatečných informací získaných i od spotřebitele, a je-li to nezbytné, nahlédnutím do databází umožňujících posouzení úvěruschopnosti spotřebitele. Věřitel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud je po posouzení úvěruschopnosti spotřebitele s odbornou péčí zřejmé, že spotřebitel bude schopen spotřebitelský úvěr splácet, jinak je smlouva, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, neplatná.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"22. Podle § 22 odst. 5 zákona o spotřebitelském úvěru není-li prokázán opak, má se za to, že věřitel povinnosti podle § 5, 7 a 9 nesplnil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"23. Po zhodnocení provedených důkazů dospěl soud k závěru, že mezi žalovaným a žalobkyní byla uzavřena smlouva o úvěru podle § 2395 o. z. Smlouva byla uzavřena žalobkyní jako podnikatelem v rámci své podnikatelské činnosti s žalovaným jako spotřebitelem, v důsledku čehož na smlouvu nutno aplikovat kromě ustanovení o. z. také zákon o spotřebitelském úvěru, který upravuje povinnost věřitele zkoumat tzv. úvěruschopnost spotřebitele. K neplatnosti smlouvy soud přihlédl i bez námitky žalovaného, a to s ohledem na rozsudek Evropského soudního dvora (druhého senátu) ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", sp. zn. C ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", který v rámci rozhodování o předběžné otázce uzavřel, že články 8 a 23 směrnice 2008/48/ES musí být vykládány v tom smyslu, že vnitrostátnímu soudu ukládají, aby z úřední povinnosti zkoumal, zda došlo k porušení předsmluvní povinnosti věřitele stanovené v článku 8 této směrnice, tj. povinnosti posoudit úvěruschopnost spotřebitele, a vyvodil důsledky, které z porušení této povinnosti vyplývají ve vnitrostátním právu, za podmínky, že sankce splňují požadavky tohoto článku 23. Články 8 a 23 směrnice 2008/48 musí být rovněž vykládány v tom smyslu, že brání vnitrostátní úpravě, podle níž se sankce za porušení předsmluvní povinnosti věřitele posoudit úvěruschopnost spotřebitele, tj. neplatnost úvěrové smlouvy ve spojení s povinností tohoto spotřebitele vrátit věřiteli poskytnutou jistinu v době přiměřené jeho možnostem, uplatní pouze za podmínky, že spotřebitel tuto neplatnost namítne, a to v tříleté promlčecí době.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"24. Jak vyplývá ze shora uvedeného, soud v souladu s eurokonformním výkladem směrnice 2008/48/ES dovodil, že nedodržení povinnosti věřitele dle § 9 zákona o spotřebitelském úvěru způsobuje absolutní neplatnost sjednané smlouvy dle § 588 o. z., ke kterému soud musí přihlížet z úřední povinnosti. Soud přitom nevzal za prokázáno, že by před uzavřením smlouvy žalobkyně posoudila s odbornou péčí schopnost žalovaného úvěr splácet.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"25. Žalobkyně doložila hodnocení klienta obsahující prohlášení žalovaného o výši příjmů a výdajů. Výši příjmu žalovaného žalobkyně ověřila z potvrzení zaměstnavatele. Ve vztahu k výdajům žalovaného se žalobkyně spokojila pouze s nájemní smlouvou, která byla na dobu určitou do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", což s ohledem na uzavření smlouvy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" je zjevně nedostačující, přičemž výše nájmu byla oproti údajům zaznamenaným v hodnocení klienta ve výši 6 100 Kč a tento rozpor klient nijak nevysvětlil. Jiným způsobem výdaje žalovaného žalobkyně nezkoumala. Dále žalobkyně uvedla, že ověřila z insolvenčního rejstříku, že proti žalovanému není vedeno insolvenční řízení. Soud však uzavírá, že to, že žalovaný není v insolvenci, ještě nemůže vést samo o sobě k závěru, že je úvěruschopný. Vzhledem k uvedenému dovodil soud absolutní neplatnost smlouvy úvěru ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" pro rozpor se zákonem (shora citované § 9 a § 22 zákona o spotřebitelském úvěru § 580 odst. 1 o. z.), kdy k tomuto je soud povinen přihlížet i bez návrhu (§ 588 o. z.). Žalobkyně byla u jednání poučena podle § 118a odst. 1 a odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, (dále jen„ o. s. ř.“), přesto k prokázání posouzení úvěruschopnosti žalovaného ničeho dalšího netvrdila ani nedoložila. Soud tedy dospěl k závěru, že žalobkyně neprokázala, že před poskytnutím úvěru byla řádně posouzena úvěruschopnost žalovaného, proto je smlouva o zápůjčce absolutně neplatná.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"26. Soud tedy dospěl k závěru, že smlouva o spotřebitelském úvěru je absolutně neplatná a v tomto řízení uplatněný nárok by mohl být částečně posouzen jako nárok na vydání bezdůvodného obohacení dle § 2991 a násl. o. z. Žalovanému byla na základě neplatné smlouvy poskytnuta od žalobkyně částku 30 000 Kč, přičemž žalovaný ničeho neuhradil. Žalovaný tak byl zavázán zaplatit žalobkyni částku 30 000 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši vyplývající z nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Žalovaný byl prokazatelně požádán o vydání bezdůvodného obohacení v předžalobní výzvě ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (byť se nejednalo výslovně o výzvu k vydání bezdůvodného obohacení), která byla stejného dne odeslána jako doporučená zásilka na adresu žalovaného. V souladu s § 573 o. z. k doručení došlo třetí pracovní den od odeslání, tj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž v předžalobní výzvě byla stanovena lhůta k úhradě 15 dnů od odeslání, která uplynula dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a nejpozději od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" je žalovaný v prodlení s úhradou částky 30 000 Kč z titulu vydání bezdůvodného obohacení. Ve zbylé části byla žaloba zamítnuta s ohledem na shora uvedené, jelikož se jednalo o nároky vyplývající přímo z neplatně uzavřené smlouvy o spotřebitelském úvěru.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"27. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto negativním výrokem podle § 142 odst. 2 o. s. ř., jelikož žalobkyně byla procesně úspěšnější pouze v nepatrné výši (po kapitalizaci úroků ke dni vyhlášení rozsudku).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se domáhala po žalovaném zaplacení částky 30 732 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila tím, že s žalovaným uzavřela dne [datum] smlouvu o revolvingovém úvěru [číslo] podle které žalovanému poskytla na jeho účet částku 30 000 Kč dne [datum]. Žalovaný se úvěr zavázal splácet spolu s úrokem, a to v 36 měsíčních splátkách po 2 526 Kč v měsíčních splátkách, nezaplatil však ničeho. Žalobkyně úvěr úročila, jako kdyby měl úrok sazbu 14,01 % ročně podle sazby dle časových řad [příjmení] v souladu s ů [číslo] zákona č. 89/2012 Sb. občanského zákoníku. Žalobkyně úvěr zesplatnila dne [datum]. Ve smlouvě byla rovněž sjednána smluvní pokuta pro případ prodlení s úhradou splátek až ve výši 13 % výše splátky. Žalobkyně se domáhala zaplacení jistiny úvěru 30 000 Kč, smluvní pokuty 732 Kč a příslušenství. Pohledávka byla uplatněna v rozhodčím řízení a dne [datum] byl vydán rozhodčí nález č. j. 103 Rozh 7908/2017-7, avšak následně vedené exekuční řízení bylo zastaveno z důvodu nedostatku pravomoci rozhodce k vydání rozhodčího nálezu. (Usnesení Okresního soudu v Karviné ze dne [datum] a usnesení Krajského soudu v Ostravě ze dne 30. 1. 2020 č. j. 66 Co 500/2019-219)\n2. Žalobkyně dále tvrdila, že s odbornou péčí posoudila schopnost žalovaného splácet spotřebitelský úvěr především na základě informací požadovaných a získaných od žalovaného, který uvedl, že jeho příjmy jsou 22 141 Kč měsíčně a jeho výdaje 7 800 Kč měsíčně. Žalovaný byl dotazován na své rodinné, majetkové, pracovní a jiné poměry a tyto informace byly ověřovány doklady předloženými žalovaným (potvrzení zaměstnavatele o výši příjmu a smlouva o nájmu bytu). Dále žalobkyně ověřovala úvěruschopnost žalovaného v databázích NRKI, [příjmení], IR a vycházela z životného minima stanoveného zákonem. Žalobkyně neměla důvod pochybovat o správnosti a pravdivosti tvrzení žalovaného.\n3. Žalovaný se k věci nevyjádřil.\n4. Z rozhodčího nález č. j. 103 Rozh 7908/2017-7, usnesení Okresního soudu v Karviné ze dne [datum] a usnesení Krajského soudu v Ostravě ze dne 30. 1. 2020 č. j. 66 Co 500/2019-219 bylo zjištěno, že nárok z v této věci uplatňované pohledávky byl žalovanému uložen k zaplacení rozhodčím nálezem ze dne [datum], přičemž exekuce vedená na tomto podkladě byla zastavena z důvodu nedostatku pravomoci rozhodce k vydání rozhodčího nálezu.\n5. Z listiny označené jako návrh na uzavření smlouvy o úvěru/smlouva o úvěru [číslo] bylo zjištěno, že smlouva byla uzavřena mezi žalobkyní jako úvěrujícím, a to prostřednictvím zprostředkovatele úvěru, a žalovaným jako úvěrovaným. Žalovaný smlouvu podepsal dne [datum] a žalobkyně smlouvu podepsala téhož dne a připojila akceptační doložku dne [datum]. Podle této smlouvy se žalobkyně zavázala poskytnout žalovanému úvěr ve výši 30 000 Kč, který se žalovaný zavázal zaplatit žalobkyni v 36 měsíčních splátkách po 2 526 Kč. Žalovaný se zavázal zaplatit celkovou částku ve výši 90 936 Kč. Zápůjční úroková sazba byla sjednána ve výši 148,18 % ročně.\n6. Z listiny označené jako společné prohlášení o poskytnutí osobního účtu a ze souhlasu s inkasem ve prospěch cizích účtů bylo zjištěno, že majitel účtu č. [bankovní účet] [jméno] [příjmení] udělila souhlas s vyplacením úvěru pro žalovaného na tento účet s tím, že z tohoto účtu budou hrazeny měsíční splátky.\n7. Z listiny označené jako hodnocení klienta bylo zjištěno, že žalovaný na tomto elektronicky vyplněném formuláři uvedl, že má příjem ve výši 22 141 Kč měsíčně. Výdaje žalovaného byly uvedeny ve výši 3 800 Kč měsíčně a výdaje na nájemné, inkaso, dopravu a ostatní 4 000 Kč měsíčně, tedy celkem 7 800 Kč. Dále žalovaný uvedl, že je svobodný, bydlí v družstevním bytě a je zaměstnán u [jméno] [příjmení], [IČO].\n8. Z potvrzení zaměstnavatele o výši pracovního příjmu zaměstnance bylo zjištěno, že žalovaný je u zaměstnavatele [jméno] [příjmení] zaměstnán od [datum] jako řadový pracovník na dobu neurčitou a jeho průměrný měsíční příjem činil 22 141 Kč.\n9. Ze smlouvy o nájmu bytu soud zjistil, že nájem pro žalovaného byl sjednán na dobu určitou do [datum] s měsíčním nájemným 6 100 Kč měsíčně.\n10. Z výpisu nebankovního registru klientů ze dne [datum] bylo zjištěno, že žalovaný dosahuje CBS skóre 436.\n11. Dopisem ze dne [datum] oznámila žalobkyně žalovanému, že návrh na uzavření úvěrové smlouvy schválila. (Zjištěno z oznámení o schválení úvěru a dodejky).\n12. Z karty klienta bylo zjištěno, že žalovaný čerpal úvěr dne [datum] a nezaplatil ničeho. Z výpisu bankovního účtu bylo zjištěno, že z účtu žalobkyně byla dne [datum] vyplacena na účet [bankovní účet] částka 30 000 Kč.\n13. Z faktury [číslo] bylo zjištěno, že žalobkyně žalovavému vyúčtovala smluvní pokutu 530 Kč splatnou dne [datum], z faktury [číslo] bylo zjištěno, že žalobkyně žalovavému vyúčtovala smluvní pokutu 202 Kč splatnou dne [datum].\n14. Z předžalobní upomínky ze dne [datum] a poštovního podacího archu bylo zjištěno, že žalobkyně před podáním žaloby vyzvala žalovaného k úhradě dlužné částky vyplývající ze smlouvy o úvěru [číslo] ve lhůtě do 15 dnů od odeslání výzvy.\n15. Uvedená dílčí skutková zjištění považuje soud za skutkový závěr ve věci samé.\n16. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.\n17. Podle § 2991 odst. 1 o. z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.\n18. Podle § 2991 odst. 2 o. z. bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.\n19. Podle § 2993 o. z. plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila. Plnily-li obě strany, může každá ze stran požadovat, aby jí druhá strana vydala, co získala; právo druhé strany namítnout vzájemné plnění tím není dotčeno. To platí i v případě, byl- li závazek zrušen.\n20. Podle § 1 zákona č. 145/2010 Sb., o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném do 30. 11. 2016 (dále jen„ zákon o spotřebitelském úvěru“), se spotřebitelským úvěrem rozumí odložená platba, půjčka, úvěr nebo jiná obdobná finanční služba poskytovaná nebo přislíbená spotřebiteli věřitelem, nebo zprostředkovatelem.\n21. Podle § 9 odst. 1 zákon o spotřebitelském úvěru věřitel před uzavřením smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, či změnou takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru, je povinen s odbornou péčí posoudit schopnost spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, a to na základě dostatečných informací získaných i od spotřebitele, a je-li to nezbytné, nahlédnutím do databází umožňujících posouzení úvěruschopnosti spotřebitele. Věřitel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud je po posouzení úvěruschopnosti spotřebitele s odbornou péčí zřejmé, že spotřebitel bude schopen spotřebitelský úvěr splácet, jinak je smlouva, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, neplatná.\n22. Podle § 22 odst. 5 zákona o spotřebitelském úvěru není-li prokázán opak, má se za to, že věřitel povinnosti podle § 5, 7 a 9 nesplnil.\n23. Po zhodnocení provedených důkazů dospěl soud k závěru, že mezi žalovaným a žalobkyní byla uzavřena smlouva o úvěru podle § 2395 o. z. Smlouva byla uzavřena žalobkyní jako podnikatelem v rámci své podnikatelské činnosti s žalovaným jako spotřebitelem, v důsledku čehož na smlouvu nutno aplikovat kromě ustanovení o. z. také zákon o spotřebitelském úvěru, který upravuje povinnost věřitele zkoumat tzv. úvěruschopnost spotřebitele. K neplatnosti smlouvy soud přihlédl i bez námitky žalovaného, a to s ohledem na rozsudek Evropského soudního dvora (druhého senátu) ze dne [datum], sp. zn. C [číslo], který v rámci rozhodování o předběžné otázce uzavřel, že články 8 a 23 směrnice 2008/48/ES musí být vykládány v tom smyslu, že vnitrostátnímu soudu ukládají, aby z úřední povinnosti zkoumal, zda došlo k porušení předsmluvní povinnosti věřitele stanovené v článku 8 této směrnice, tj. povinnosti posoudit úvěruschopnost spotřebitele, a vyvodil důsledky, které z porušení této povinnosti vyplývají ve vnitrostátním právu, za podmínky, že sankce splňují požadavky tohoto článku 23. Články 8 a 23 směrnice 2008/48 musí být rovněž vykládány v tom smyslu, že brání vnitrostátní úpravě, podle níž se sankce za porušení předsmluvní povinnosti věřitele posoudit úvěruschopnost spotřebitele, tj. neplatnost úvěrové smlouvy ve spojení s povinností tohoto spotřebitele vrátit věřiteli poskytnutou jistinu v době přiměřené jeho možnostem, uplatní pouze za podmínky, že spotřebitel tuto neplatnost namítne, a to v tříleté promlčecí době.\n24. Jak vyplývá ze shora uvedeného, soud v souladu s eurokonformním výkladem směrnice 2008/48/ES dovodil, že nedodržení povinnosti věřitele dle § 9 zákona o spotřebitelském úvěru způsobuje absolutní neplatnost sjednané smlouvy dle § 588 o. z., ke kterému soud musí přihlížet z úřední povinnosti. Soud přitom nevzal za prokázáno, že by před uzavřením smlouvy žalobkyně posoudila s odbornou péčí schopnost žalovaného úvěr splácet.\n25. Žalobkyně doložila hodnocení klienta obsahující prohlášení žalovaného o výši příjmů a výdajů. Výši příjmu žalovaného žalobkyně ověřila z potvrzení zaměstnavatele. Ve vztahu k výdajům žalovaného se žalobkyně spokojila pouze s nájemní smlouvou, která byla na dobu určitou do [datum], což s ohledem na uzavření smlouvy [datum] je zjevně nedostačující, přičemž výše nájmu byla oproti údajům zaznamenaným v hodnocení klienta ve výši 6 100 Kč a tento rozpor klient nijak nevysvětlil. Jiným způsobem výdaje žalovaného žalobkyně nezkoumala. Dále žalobkyně uvedla, že ověřila z insolvenčního rejstříku, že proti žalovanému není vedeno insolvenční řízení. Soud však uzavírá, že to, že žalovaný není v insolvenci, ještě nemůže vést samo o sobě k závěru, že je úvěruschopný. Vzhledem k uvedenému dovodil soud absolutní neplatnost smlouvy úvěru ze dne [datum] pro rozpor se zákonem (shora citované § 9 a § 22 zákona o spotřebitelském úvěru § 580 odst. 1 o. z.), kdy k tomuto je soud povinen přihlížet i bez návrhu (§ 588 o. z.). Žalobkyně byla u jednání poučena podle § 118a odst. 1 a odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, (dále jen„ o. s. ř.“), přesto k prokázání posouzení úvěruschopnosti žalovaného ničeho dalšího netvrdila ani nedoložila. Soud tedy dospěl k závěru, že žalobkyně neprokázala, že před poskytnutím úvěru byla řádně posouzena úvěruschopnost žalovaného, proto je smlouva o zápůjčce absolutně neplatná.\n26. Soud tedy dospěl k závěru, že smlouva o spotřebitelském úvěru je absolutně neplatná a v tomto řízení uplatněný nárok by mohl být částečně posouzen jako nárok na vydání bezdůvodného obohacení dle § 2991 a násl. o. z. Žalovanému byla na základě neplatné smlouvy poskytnuta od žalobkyně částku 30 000 Kč, přičemž žalovaný ničeho neuhradil. Žalovaný tak byl zavázán zaplatit žalobkyni částku 30 000 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši vyplývající z nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Žalovaný byl prokazatelně požádán o vydání bezdůvodného obohacení v předžalobní výzvě ze dne [datum] (byť se nejednalo výslovně o výzvu k vydání bezdůvodného obohacení), která byla stejného dne odeslána jako doporučená zásilka na adresu žalovaného. V souladu s § 573 o. z. k doručení došlo třetí pracovní den od odeslání, tj. [datum], přičemž v předžalobní výzvě byla stanovena lhůta k úhradě 15 dnů od odeslání, která uplynula dne [datum] a nejpozději od [datum] je žalovaný v prodlení s úhradou částky 30 000 Kč z titulu vydání bezdůvodného obohacení. Ve zbylé části byla žaloba zamítnuta s ohledem na shora uvedené, jelikož se jednalo o nároky vyplývající přímo z neplatně uzavřené smlouvy o spotřebitelském úvěru.\n27. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto negativním výrokem podle § 142 odst. 2 o. s. ř., jelikož žalobkyně byla procesně úspěšnější pouze v nepatrné výši (po kapitalizaci úroků ke dni vyhlášení rozsudku).","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozhodnutí lze podat odvolání do patnácti dnů následujících po dni jeho doručení ke Krajskému soudu v Ostravě prostřednictvím Okresního soudu v Karviné, písemně, ve dvou vyhotoveních.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá toto vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSKI:2022:22.C.314.2021.1","publishedAt":"2022-06-03","decisionAt":"2022-03-24","caseNumber":{"senate":22,"registry":"C","index":314,"year":2021,"pageNumber":75},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Lucie","lastName":"Blahutová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSKI","caseResultType":["VYHOVENI","ZAMITNUTI"],"caseSubject":"30 732 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2991","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"118a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"588","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2993","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"573","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1","lexNumber":145,"lexYear":2010,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"580","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAJEM_BYTU","PENEZITE_PLNENI","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}