{"uuid":"b73a23b4-390e-45a3-91f5-51b8bf9a57fb","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Pelhřimově rozhodl samosoudcem JUDr. Martinem Nováčkem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manželky: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození manželky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa manželky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"adresou pro doručování ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manžela: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození manžela","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa manžela","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o rozvod manželství","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Manželství manželů ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", rozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", uzavřené dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", se rozvádí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Manželství manželů , jméno FO, , rozené , jméno FO,  , jméno FO, , uzavřené dne , datum,  před , adresa, , se rozvádí.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"Navrhovatelka podala u zdejšího soudu návrh na rozvod jejího manželství s poukazem na skutečnost, že manželství účastníků provázely dohady, rozdílné názory na společný život, manžel neměl zájem pracovat a zabezpečit rodinu, po zjištění, že manžel si začal brát jejich společné peníze, navázal známost s jinou ženou, vzal si bez jejího vědomí několik půjček, začal být na navrhovatelku hrubý, násilnický a přestal jezdit domů, považuje navrhovatelka vztah za hluboce a trvale rozvrácený, ze společného bydliště se odstěhovala.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2 5 C 205/2025","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Manžel navrhovatelky se k návrhu nevyjádřil, k jednáním se nedostavil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Na základě provedeného dokazování soud dospěl k závěru, že jsou podmínky pro rozvod manželství účastníků splněny. Navrhovatelka ve své výpovědi rozvedla skutečnosti uvedené v návrhu s tím, že situace v manželství se mezi účastníky začala vyostřovat v červnu a červenci 2025, kdy manžel začal jezdit jako taxikář, „chytl“ se party Romů, navázal známost se 17ti letou dívkou a přestal jezdit domů, zjistila, že si manžel vzal půjčky 50 000 Kč a 500 000 Kč, protože domů začaly chodit výzvy od věřitelů k jejich zaplacení, jednou přijel domů i se svými kamarády, kteří vyhrožovali dětem, z jejích obav musela zasahovat policie. Za této situace se v červenci 2025 společně s nezletilým synem odstěhovala k dceři. Skutečnosti uváděné navrhovatelkou ve své výpovědi potvrdil zletilý syn účastníků ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", i z jeho výpovědi vyplývá, že v průběhu manželství jeho otec nepracoval, rodinu živila matka, otec si našel práci v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", má se pohybovat s partou Romů, s matkou zjistil, že si vzal půjčky, přestal do bydliště dojíždět, není na něho přibližně měsíc a půl žádný kontakt, má nedostupný telefon, již před tím se za této situace matka ze společného bydliště odstěhovala. Soud ve smyslu § 389 odst. 1 z.ř.s. upustil od výslechu manžela navrhovatelky, neboť jeho provedení by bylo spojeno s velkými obtížemi. Ve věci byla nařízena dvě jednání, manžel navrhovatelky se k žádnému z nich nedostavil, z výpovědi navrhovatelky i zletilého syna účastníků vyplývá, že je v současné době nekontaktní, a tedy za této situace by nebyla reálná možnost zajištění jeho účasti při jednání např. formou předvedení. Navíc tvrzení navrhovatelky jsou podporována tvrzením syna účastníků, obsahem spisu zdejšího soudu sp.zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" týkajícího se řízení o úpravu poměrů k nezletilému synovi účastníků ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", pro dobu po rozvodu manželství, ani k jednání v uvedené věci se manžel navrhovatelky nedostavoval, rozpad společné domácnosti, faktická výchova dítěte matkou, vyplývá ze zprávy odboru zdravotnictví a sociálních věcí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Účastníkům se narodily tři děti, z nichž nezletilým je ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", rozsudkem zdejšího soudu ze dne 15.8.2025, č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", byly upraveny poměry rodičů k nezletilému dítěti pro dobu po rozvodu manželství.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Za této situace soud ve smyslu § 756 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, (dále pouze o.z.) zjistil existenci rozvratu manželství účastníků, konstatuje, že soužití manželů je hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení, fakticky došlo k rozpadu společné domácnosti, účastníci žijí odděleně, navrhovatelka nemá zájem na obnově manželského soužití, a tedy podle § 755 odst. 1 o.z. manželství účastníků rozvedl s tím, že rozvod manželství rodičů není v rozporu se zájmem jejich dítěte. Za hlavní příčinu rozvratu manželství soud považuje lehkovážný přístup manžela navrhovatelky k zabezpečení rodiny a trávení společného volného času s rodinou, navázání známosti s jinou ženou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O nákladech řízení soud rozhodl podle § 23 z.ř.s..","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Navrhovatelka podala u zdejšího soudu návrh na rozvod jejího manželství s poukazem na skutečnost, že manželství účastníků provázely dohady, rozdílné názory na společný život, manžel neměl zájem pracovat a zabezpečit rodinu, po zjištění, že manžel si začal brát jejich společné peníze, navázal známost s jinou ženou, vzal si bez jejího vědomí několik půjček, začal být na navrhovatelku hrubý, násilnický a přestal jezdit domů, považuje navrhovatelka vztah za hluboce a trvale rozvrácený, ze společného bydliště se odstěhovala.2 5 C 205/2025Manžel navrhovatelky se k návrhu nevyjádřil, k jednáním se nedostavil.Na základě provedeného dokazování soud dospěl k závěru, že jsou podmínky pro rozvod manželství účastníků splněny. Navrhovatelka ve své výpovědi rozvedla skutečnosti uvedené v návrhu s tím, že situace v manželství se mezi účastníky začala vyostřovat v červnu a červenci 2025, kdy manžel začal jezdit jako taxikář, „chytl“ se party Romů, navázal známost se 17ti letou dívkou a přestal jezdit domů, zjistila, že si manžel vzal půjčky 50 000 Kč a 500 000 Kč, protože domů začaly chodit výzvy od věřitelů k jejich zaplacení, jednou přijel domů i se svými kamarády, kteří vyhrožovali dětem, z jejích obav musela zasahovat policie. Za této situace se v červenci 2025 společně s nezletilým synem odstěhovala k dceři. Skutečnosti uváděné navrhovatelkou ve své výpovědi potvrdil zletilý syn účastníků , jméno FO, , i z jeho výpovědi vyplývá, že v průběhu manželství jeho otec nepracoval, rodinu živila matka, otec si našel práci v , adresa, , má se pohybovat s partou Romů, s matkou zjistil, že si vzal půjčky, přestal do bydliště dojíždět, není na něho přibližně měsíc a půl žádný kontakt, má nedostupný telefon, již před tím se za této situace matka ze společného bydliště odstěhovala. Soud ve smyslu § 389 odst. 1 z.ř.s. upustil od výslechu manžela navrhovatelky, neboť jeho provedení by bylo spojeno s velkými obtížemi. Ve věci byla nařízena dvě jednání, manžel navrhovatelky se k žádnému z nich nedostavil, z výpovědi navrhovatelky i zletilého syna účastníků vyplývá, že je v současné době nekontaktní, a tedy za této situace by nebyla reálná možnost zajištění jeho účasti při jednání např. formou předvedení. Navíc tvrzení navrhovatelky jsou podporována tvrzením syna účastníků, obsahem spisu zdejšího soudu sp.zn. , spisová značka,  týkajícího se řízení o úpravu poměrů k nezletilému synovi účastníků , jméno FO, , nar. , datum, , pro dobu po rozvodu manželství, ani k jednání v uvedené věci se manžel navrhovatelky nedostavoval, rozpad společné domácnosti, faktická výchova dítěte matkou, vyplývá ze zprávy odboru zdravotnictví a sociálních věcí , právnická osoba, .Účastníkům se narodily tři děti, z nichž nezletilým je , jméno FO, , nar. , datum, , rozsudkem zdejšího soudu ze dne 15.8.2025, č.j. , spisová značka, , byly upraveny poměry rodičů k nezletilému dítěti pro dobu po rozvodu manželství.Za této situace soud ve smyslu § 756 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, (dále pouze o.z.) zjistil existenci rozvratu manželství účastníků, konstatuje, že soužití manželů je hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení, fakticky došlo k rozpadu společné domácnosti, účastníci žijí odděleně, navrhovatelka nemá zájem na obnově manželského soužití, a tedy podle § 755 odst. 1 o.z. manželství účastníků rozvedl s tím, že rozvod manželství rodičů není v rozporu se zájmem jejich dítěte. Za hlavní příčinu rozvratu manželství soud považuje lehkovážný přístup manžela navrhovatelky k zabezpečení rodiny a trávení společného volného času s rodinou, navázání známosti s jinou ženou.O nákladech řízení soud rozhodl podle § 23 z.ř.s..","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do l5-ti dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích, pobočka Tábor, prostřednictvím soudu podepsaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do šesti měsíců po rozvodu manželství oznámit matričnímu úřadu, že přijímá zpět své dřívější příjmení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPE:2025:5.C.205.2025.1","publishedAt":"2026-02-09","decisionAt":"2025-12-18","caseNumber":{"senate":5,"registry":"C","index":205,"year":2025,"pageNumber":22},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Martin","lastName":"Nováček","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSPE","caseResultType":[],"caseSubject":"o rozvod manželství","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"756","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"23","lexNumber":292,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"389","lexNumber":292,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["ROZVOD_MANZELSTVI","ODBORY","NAHRADA_NAKLADU","NAKLADY_RIZENI","DOKAZOVANI"]},"styles":[{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}