{"uuid":"b79b7601-f65f-4ef1-9189-aa864e95ab53","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Karviné - pobočka v Havířově rozhodl samosoudkyní Mgr. Klárou Polčákovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 11 130 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 11 130 Kč spolu se","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 3 870 Kč od 4. 2. 2023 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 270 Kč od 7. 3. 2023 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 270 Kč od 4. 4. 2023 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 270 Kč od 5. 5. 2023 do zaplacení a","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 6 450 Kč od 6. 6. 2023 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení 1 000 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 11 130 Kč spolu se- zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 3 870 Kč od 4. 2. 2023 do zaplacení,- zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 270 Kč od 7. 3. 2023 do zaplacení,- zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 270 Kč od 4. 4. 2023 do zaplacení,- zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 270 Kč od 5. 5. 2023 do zaplacení a- zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 6 450 Kč od 6. 6. 2023 do zaplacení,to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení 1 000 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu doručeným soudu dne 17. 10. 2024 se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení částky 11 130 Kč se zákonným úrokem z prodlení z částek 3 870 Kč, 270 Kč, 270 Kč, 270 Kč a 6 450 Kč s odůvodněním, že s žalovaným uzavřela smlouvu o poskytování služeb dne 8. 3. 2022 ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", jejíž součástí byla kupní smlouva na zařízení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", černá, IMEI ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" za kupní cenu 9 989 Kč (299 Kč při převzetí a dále 36 splátek, 35 po 270 Kč, poslední 240 Kč) a žalovaný byl účastníkem telekomunikační služby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":". Protože však vyúčtování (vč. splátek zařízení) nehradil řádně a včas, zaslala žalobkyně žalovanému výpověď služeb (zrušení poskytovaných služeb) ke dni 2. 5. 2023 a vyzvala jej k úhradě všech dlužných částek. K uhrazení dlužných částek a doplatku kupní ceny zařízení byl žalovaný následně vyzván dokumentem nazvaným Pokus o smír ze dne 12. 6. 2023.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Vzhledem k tomu, že oba účastníci souhlasili s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, soud k projednání věci samé nenařizoval jednání, neboť ve věci bylo možno rozhodnout i jen na základě účastníky předložených listinných důkazů (§ 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, dále také jen „o. s. ř.“).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Ze Smlouvy o poskytování služeb elektronických komunikací č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" vč. Dohody o splácení kupní ceny zařízení, Všeobecných podmínek poskytování služeb, účinných od 1. 1. 2022, Ceníku základních služeb účinného od 1. 1. 2022 a Ceníku doplňkových služeb účinného od 1. 1. 2022 OP bylo zjištěno, že žalobkyně a žalovaný uzavřeli dne 8. 3. 2022 smlouvu o poskytování služeb, jejíž nedílnou součástí byly i shora uvedené obchodní podmínky a ceníky. Žalovaný uzavřel k telefonnímu číslu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" (zákaznickému účtu 5911013615) smlouvu o elektronických komunikacích dle zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a mj. smlouvu o platebních službách dle zákona č. 370/2017 Sb., o platebním styku a zavázal se hradit za služby třetích stran, které žalobkyně může vymáhat v případě neuhrazení vlastním jménem na vlastní účet a zavázal se uhradit kupní cenu zařízení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", černá, IMEI ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", při převzetí v částce 299 Kč, dále v 36 splátkách po 270 Kč (poslední 240 Kč).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z vyúčtování služeb za období od 12. 10. – 11. 11. 2022 (daňový doklad č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":") soud zjistil, že prostřednictvím služeb žalobkyně byla účtována mj. splátka zařízení ve výši 270 Kč se splatností dne 5. 12. 2022.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Z vyúčtování služeb za období od 12. 11. – 11. 12. 2022 (daňový doklad č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":") soud zjistil, že prostřednictvím služeb žalobkyně byla účtována mj. splátka zařízení ve výši 270 Kč se splatností dne 3. 1. 2023.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z vyúčtování služeb za období od 12. 12.-11. 1. 2023 (daňový doklad č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":") soud zjistil, že prostřednictvím služeb žalobkyně byly žalovanému mj. poskytnuty platební služby třetích stran v celkové výši 3 600 Kč a dále byla účtována splátka zařízení ve výši 270 Kč se splatností dne 3. 2. 2023.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z vyúčtování služeb za období od 12. 1. - 11. 2. 2023 (daňový doklad č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":") soud zjistil, že prostřednictvím služeb žalobkyně byla účtována mj. splátka zařízení ve výši 270 Kč se splatností dne 6. 3. 2023.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Z vyúčtování služeb za období od 12. 2. - 11. 3. 2023 (daňový doklad č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":") soud zjistil, že prostřednictvím služeb žalobkyně byla účtována mj. splátka zařízení ve výši 270 Kč se splatností dne 3. 4. 2023.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Z vyúčtování služeb za období od 12. 3. - 11. 4. 2023 (daňový doklad č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":") soud zjistil, že prostřednictvím služeb žalobkyně byla účtována mj. splátka zařízení ve výši 270 Kč se splatností dne 4. 5. 2023.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Z vyúčtování služeb za období od 12. 4. - 11. 5. 2023 (daňový doklad č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":") soud zjistil, že prostřednictvím služeb žalobkyně byl vyúčtován mj. doplatek za zařízení ve výši 6 450 Kč se splatností dne 5. 6. 2023.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Ze zrušení poskytování služeb ze dne 28. 3. 2023 vč. Přehledu neuhrazených faktur, vrácené dodejky a obálky soud zjistil, že žalobkyně upozornila žalovaného na nedoplatek služeb ve výši 6 023,39 Kč s tím, že pokud dluh neuhradí, zruší ke dni 2. 5. 2023 poskytování služeb pod zákaznickým účtem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z dodejky soud zjistil, že výzva byla zaslána žalovanému doporučeně na adresu trvalého pobytu (adresu označenou ve smlouvě) a žalovaný si zásilku nevyzvedl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Z pokusu o smír ze dne 12. 6. 2023 soud zjistil, že žalobkyně vyhotovila výzvu pro žalovaného k úhradě částky 14 253,39 Kč (s podrobným výpisem účtované částky) nejpozději do 3. 7. 2023.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Z výše uvedených důkazů soud učinil tento závěr o skutkovém stavu věci. Žalovaný na základě smlouvy o poskytování služeb ze dne 8. 3. 2022 mj. využíval služby třetích stran a zavázal se tyto splácet v rámci měsíčního vyúčtování služeb elektronických komunikací, platební služby byly žalovanému vyúčtovány v daňovém dokladu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" z 12. 1. 2023 se splatností 3. 2. 2023 a dále uzavřel kupní smlouvu (spolu s dohodou o splátkách kupní ceny) na koncové zařízení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", černá, IMEI ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně v souladu se smlouvou a OP smlouvu o poskytování služeb (k tel. č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":") žalovanému vypověděla. Před podáním žaloby žalobkyně vyzvala žalovaného k zaplacení žalované částky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Žaloba je důvodná. Žalobkyně a žalovaný uzavřeli účastnickou smlouvu, tj. smlouvu o poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací ve smyslu § 63 zák. č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích, v rámci, které uzavřeli smlouvy o platebních službách dle zákona č. 370/2017 Sb., dále byla součástí smlouvy kupní smlouva na koncové zařízení dle § 2 079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“). K rozhodnutí o žalobním nároku je věcně příslušný soud (nikoli Český telekomunikační úřad), neboť se jedná o nárok z titulu služeb poskytovaných třetími osobami, kdy žalobkyně tyto služby zprostředkovala pro žalovaného a žalovaný se zavázal za tyto služby zaplatit dle smlouvy a obchodních podmínek. Žalobkyně je oprávněna k vymáhání dluhu po žalovaném na základě regresu dle § 1 937 o. z., neboť žalobkyně v projednávané věci vystupuje jako osoba, která jeho věřiteli (Poskytovateli služby) na základě vzájemného obligačního vztahu splnila dluh a vstoupila do jeho práv a povinností. Dále požaduje neuhrazené splátky na kupní cenu zařízení a doúčtovanou zbývající část zařízení. Žalovaný v rámci tohoto řízení netvrdil ani neprokázal, že by na dlužné částky něčeho uhradil. Soud současně přiznal žalobkyni nárok na zaplacení žalobou uplatněných pohledávek včetně úroku z prodlení podle § 1 970 o. z., jehož výši stanoví § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. od dat požadovaných v žalobě.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Podle § 142 odst. 1 o. s. ř. bylo rozhodnuto o povinnosti žalovaného zaplatit žalobkyni, která měla ve věci plný procesní úspěch, náklady řízení ve výši 1 000 Kč, do tří dnů od právní moci rozsudku. Náklady řízení žalobkyně tvoří zaplacený soudní poplatek ve výši 800 Kč a paušální náhrada dle § 151 odst. 3 o. s. ř. ve spojení s § 2 odst. 1 vyhl. č. 254/2015 Sb. tj. 2x 100 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu doručeným soudu dne 17. 10. 2024 se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení částky 11 130 Kč se zákonným úrokem z prodlení z částek 3 870 Kč, 270 Kč, 270 Kč, 270 Kč a 6 450 Kč s odůvodněním, že s žalovaným uzavřela smlouvu o poskytování služeb dne 8. 3. 2022 , Anonymizováno, , jejíž součástí byla kupní smlouva na zařízení , Anonymizováno, , černá, IMEI , Anonymizováno,  za kupní cenu 9 989 Kč (299 Kč při převzetí a dále 36 splátek, 35 po 270 Kč, poslední 240 Kč) a žalovaný byl účastníkem telekomunikační služby , Anonymizováno,  č. , hodnota, . Protože však vyúčtování (vč. splátek zařízení) nehradil řádně a včas, zaslala žalobkyně žalovanému výpověď služeb (zrušení poskytovaných služeb) ke dni 2. 5. 2023 a vyzvala jej k úhradě všech dlužných částek. K uhrazení dlužných částek a doplatku kupní ceny zařízení byl žalovaný následně vyzván dokumentem nazvaným Pokus o smír ze dne 12. 6. 2023.2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.3. Vzhledem k tomu, že oba účastníci souhlasili s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, soud k projednání věci samé nenařizoval jednání, neboť ve věci bylo možno rozhodnout i jen na základě účastníky předložených listinných důkazů (§ 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, dále také jen „o. s. ř.“).4. Ze Smlouvy o poskytování služeb elektronických komunikací č. , Anonymizováno,  vč. Dohody o splácení kupní ceny zařízení, Všeobecných podmínek poskytování služeb, účinných od 1. 1. 2022, Ceníku základních služeb účinného od 1. 1. 2022 a Ceníku doplňkových služeb účinného od 1. 1. 2022 OP bylo zjištěno, že žalobkyně a žalovaný uzavřeli dne 8. 3. 2022 smlouvu o poskytování služeb, jejíž nedílnou součástí byly i shora uvedené obchodní podmínky a ceníky. Žalovaný uzavřel k telefonnímu číslu , hodnota,  (zákaznickému účtu 5911013615) smlouvu o elektronických komunikacích dle zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a mj. smlouvu o platebních službách dle zákona č. 370/2017 Sb., o platebním styku a zavázal se hradit za služby třetích stran, které žalobkyně může vymáhat v případě neuhrazení vlastním jménem na vlastní účet a zavázal se uhradit kupní cenu zařízení , Anonymizováno, , černá, IMEI , Anonymizováno, , při převzetí v částce 299 Kč, dále v 36 splátkách po 270 Kč (poslední 240 Kč).5. Z vyúčtování služeb za období od 12. 10. – 11. 11. 2022 (daňový doklad č. , hodnota, ) soud zjistil, že prostřednictvím služeb žalobkyně byla účtována mj. splátka zařízení ve výši 270 Kč se splatností dne 5. 12. 2022.6. Z vyúčtování služeb za období od 12. 11. – 11. 12. 2022 (daňový doklad č. , hodnota, ) soud zjistil, že prostřednictvím služeb žalobkyně byla účtována mj. splátka zařízení ve výši 270 Kč se splatností dne 3. 1. 2023.7. Z vyúčtování služeb za období od 12. 12.-11. 1. 2023 (daňový doklad č. , hodnota, ) soud zjistil, že prostřednictvím služeb žalobkyně byly žalovanému mj. poskytnuty platební služby třetích stran v celkové výši 3 600 Kč a dále byla účtována splátka zařízení ve výši 270 Kč se splatností dne 3. 2. 2023.8. Z vyúčtování služeb za období od 12. 1. - 11. 2. 2023 (daňový doklad č. , hodnota, ) soud zjistil, že prostřednictvím služeb žalobkyně byla účtována mj. splátka zařízení ve výši 270 Kč se splatností dne 6. 3. 2023.9. Z vyúčtování služeb za období od 12. 2. - 11. 3. 2023 (daňový doklad č. , hodnota, ) soud zjistil, že prostřednictvím služeb žalobkyně byla účtována mj. splátka zařízení ve výši 270 Kč se splatností dne 3. 4. 2023.10. Z vyúčtování služeb za období od 12. 3. - 11. 4. 2023 (daňový doklad č. , hodnota, ) soud zjistil, že prostřednictvím služeb žalobkyně byla účtována mj. splátka zařízení ve výši 270 Kč se splatností dne 4. 5. 2023.11. Z vyúčtování služeb za období od 12. 4. - 11. 5. 2023 (daňový doklad č. , hodnota, ) soud zjistil, že prostřednictvím služeb žalobkyně byl vyúčtován mj. doplatek za zařízení ve výši 6 450 Kč se splatností dne 5. 6. 2023.12. Ze zrušení poskytování služeb ze dne 28. 3. 2023 vč. Přehledu neuhrazených faktur, vrácené dodejky a obálky soud zjistil, že žalobkyně upozornila žalovaného na nedoplatek služeb ve výši 6 023,39 Kč s tím, že pokud dluh neuhradí, zruší ke dni 2. 5. 2023 poskytování služeb pod zákaznickým účtem , Anonymizováno, . Z dodejky soud zjistil, že výzva byla zaslána žalovanému doporučeně na adresu trvalého pobytu (adresu označenou ve smlouvě) a žalovaný si zásilku nevyzvedl.13. Z pokusu o smír ze dne 12. 6. 2023 soud zjistil, že žalobkyně vyhotovila výzvu pro žalovaného k úhradě částky 14 253,39 Kč (s podrobným výpisem účtované částky) nejpozději do 3. 7. 2023.14. Z výše uvedených důkazů soud učinil tento závěr o skutkovém stavu věci. Žalovaný na základě smlouvy o poskytování služeb ze dne 8. 3. 2022 mj. využíval služby třetích stran a zavázal se tyto splácet v rámci měsíčního vyúčtování služeb elektronických komunikací, platební služby byly žalovanému vyúčtovány v daňovém dokladu č. , hodnota,  z 12. 1. 2023 se splatností 3. 2. 2023 a dále uzavřel kupní smlouvu (spolu s dohodou o splátkách kupní ceny) na koncové zařízení , Anonymizováno, , černá, IMEI , Anonymizováno, . Žalobkyně v souladu se smlouvou a OP smlouvu o poskytování služeb (k tel. č. , tel. číslo, ) žalovanému vypověděla. Před podáním žaloby žalobkyně vyzvala žalovaného k zaplacení žalované částky.15. Žaloba je důvodná. Žalobkyně a žalovaný uzavřeli účastnickou smlouvu, tj. smlouvu o poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací ve smyslu § 63 zák. č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích, v rámci, které uzavřeli smlouvy o platebních službách dle zákona č. 370/2017 Sb., dále byla součástí smlouvy kupní smlouva na koncové zařízení dle § 2 079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“). K rozhodnutí o žalobním nároku je věcně příslušný soud (nikoli Český telekomunikační úřad), neboť se jedná o nárok z titulu služeb poskytovaných třetími osobami, kdy žalobkyně tyto služby zprostředkovala pro žalovaného a žalovaný se zavázal za tyto služby zaplatit dle smlouvy a obchodních podmínek. Žalobkyně je oprávněna k vymáhání dluhu po žalovaném na základě regresu dle § 1 937 o. z., neboť žalobkyně v projednávané věci vystupuje jako osoba, která jeho věřiteli (Poskytovateli služby) na základě vzájemného obligačního vztahu splnila dluh a vstoupila do jeho práv a povinností. Dále požaduje neuhrazené splátky na kupní cenu zařízení a doúčtovanou zbývající část zařízení. Žalovaný v rámci tohoto řízení netvrdil ani neprokázal, že by na dlužné částky něčeho uhradil. Soud současně přiznal žalobkyni nárok na zaplacení žalobou uplatněných pohledávek včetně úroku z prodlení podle § 1 970 o. z., jehož výši stanoví § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. od dat požadovaných v žalobě.16. Podle § 142 odst. 1 o. s. ř. bylo rozhodnuto o povinnosti žalovaného zaplatit žalobkyni, která měla ve věci plný procesní úspěch, náklady řízení ve výši 1 000 Kč, do tří dnů od právní moci rozsudku. Náklady řízení žalobkyně tvoří zaplacený soudní poplatek ve výši 800 Kč a paušální náhrada dle § 151 odst. 3 o. s. ř. ve spojení s § 2 odst. 1 vyhl. č. 254/2015 Sb. tj. 2x 100 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ostravě, prostřednictvím Okresního soudu v Karviné - pobočky v Havířově. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněná podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci dle exekučního řádu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSKI:2025:107.C.5.2025.1","publishedAt":"2025-06-16","decisionAt":"2025-04-15","caseNumber":{"senate":107,"registry":"C","index":5,"year":2025,"pageNumber":26},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Klára","lastName":"Polčáková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSKI","caseResultType":[],"caseSubject":"11 130 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":254,"lexYear":2015,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"151","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1","lexNumber":370,"lexYear":2017,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"63","lexNumber":127,"lexYear":2005,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2079","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_KUPNI"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}