{"uuid":"b8d5fb57-9a11-4415-a04d-26e522f7b454","header":[{"texts":[{"text":"ROZSUDEK","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"JMÉNEM REPUBLIKY","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Okresní soud v Novém Jičíně rozhodl samosoudcem JUDr. Ivanem Holubem, Ph.D., ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" opatrovnicí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno opatrovnice","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa opatrovnice","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro zaplacení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, to vše v pravidelných měsíčních splátkách ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" splatných vždy k 20. dni v měsíci, počínaje měsícem následujícím po měsíci, v němž toto rozhodnutí nabude právní moci, pod ztrátou výhody splátek.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba se zamítá v části, ve které se žalobce domáhal po žalovaném zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", kapitalizovaného úroku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", úroku ve výši 15 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku , částka,  a zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, to vše v pravidelných měsíčních splátkách ve výši , částka,  splatných vždy k 20. dni v měsíci, počínaje měsícem následujícím po měsíci, v němž toto rozhodnutí nabude právní moci, pod ztrátou výhody splátek.II. Žaloba se zamítá v části, ve které se žalobce domáhal po žalovaném zaplacení částky , částka, , kapitalizovaného úroku ve výši , částka, , kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši , částka, , úroku ve výši 15 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do , datum,  a zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Předmětem řízení k žalobě, došlé soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ve znění doplnění žaloby ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", bylo zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", kapitalizovaného úroku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", úroku ve výši 15 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, ze smlouvy o spotřebitelském úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", uzavřené mezi singulárním právním předchůdcem žalobce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., se ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", PSČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako úvěrujícím na straně jedné a žalovaným jako úvěrovaným na straně druhé. Společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". jako postupitel postoupila svou pohledávku za žalovaným z úvěrové smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" na žalobce jako postupníka na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Pokud by soud dospěl k závěru, že žalovaný nebyl schopen platně uzavřít úvěrovou smlouvu a nebyl mu tedy přiznán v žalobě uplatněný nárok z titulu této smlouvy, pak žalobce tvrdil, že má nárok na vrácení bezdůvodného obohacení, spočívajícího v poskytnutém plnění ze strany právního předchůdce žalobce, tedy ve výši vyčerpaného a nevráceného úvěru.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se ve věci samé nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále též „o. z.“), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Podle § 2048 o. z., ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Podle § 1970 o. z., po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Podle § 1879 o. z., věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Podle § 581 o. z., není-li osoba plně svéprávná, je neplatné právní jednání, ke kterému není způsobilá. Neplatné je i právní jednání osoby jednající v duševní poruše, která ji činí neschopnou právně jednat.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Podle § 2993 o. z., plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila. Plnily-li obě strany, může každá ze stran požadovat, aby jí druhá strana vydala, co získala; právo druhé strany namítnout vzájemné plnění tím není dotčeno.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Soud vzal za prokázané, že rozsudkem Okresního soudu v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", který nabyl právní moci dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", soud mj. omezil žalovaného ve svéprávnosti tak, že není způsobilý k žádným právním jednáním, s výjimkou právních jednání v běžných záležitostech každodenního života a dále není způsobilý k výkonu rodičovské odpovědnosti ke svému nezletilému synovi, vyjma práva osobního styku s nezletilým. Svéprávnost u žalovaného byla omezena na dobu 5 let. Opatrovníkem žalovaného byla s účinností od právní moci tohoto rozsudku jmenována ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno opatrovnice","anonStyle":"ANON"},{"text":" s tím, že opatrovník je oprávněn a povinen zastupovat opatrovance v právních jednáních, ke kterým není podle tohoto rozsudku způsobilý, není však oprávněn za opatrovance právně jednat v záležitostech týkajících se vzniku a zániku manželství, výkonu rodičovských povinností a práv, pořízení pro případ smrti a prohlášení o vydědění a jejich odvolání. Řízení o omezení svéprávnosti a o opatrovnictví člověka bylo u žalovaného (dále též jen „posuzovaný“) zahájenou původně u Okresního soudu v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z rozsáhlého provedeného dokazování vyplynulo zejména to, že posuzovaný bydlí společně s manželkou v rodinném domě, který se nachází ve vlastnictví manželčiných rodičů. Na nákladech bydlení se aktuálně podílejí částkou cca ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně. Posuzovaný trpí alkoholovou demencí při chronické alkoholové závislosti s amnestickým Korsakovským syndromem (porucha paměti, orientace vlastní osobou, místem, časem a situací, často s neumělými smyšlenkami). Kromě toho mívá epileptické záchvaty, má problémy s pohybovým aparátem, obtížně chodí, při chůzi využívá berli. Od roku 2018 je sledován na neurologii v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", aktuálně je v péči zařízení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" (zejména pro bradypsychismus, těžký kognitivní deficit, poruchu zrakově-prostorové orientace a pozornosti, fatickou poruchu, frustní levostrannou hemiparesu), a dále v péči praktického lékaře ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Za léky, které užívá, vynakládá cca ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně. Potřebuje připomínat jednotlivé denní činnosti, je nutno jej pobízet k vykonání hygieny, chystat mu léky a dohlížet na jejich užívání. Faktickou celodenní péči o posuzovaného zajišťuje dosud bez využívání pečovatelských služeb jeho trestně bezúhonná manželka, na jejíž majetek jsou vedeny rovněž exekuce. Zdravotní stav posuzovaného se stále zhoršuje, v důsledku čehož začíná být manželství posuzovaného problematické. Řízení o rozvod manželství posuzovaného však nebylo dosud zahájeno. Posuzovanému plynou příjmy z invalidního důchodu třetího stupně ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně. Úřadem práce ČR, KP ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" je mu vyplácen příspěvek na péči ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně, přičemž jako pečující osoba je aktuálně vedena jeho švagrová ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno opatrovnice","anonStyle":"ANON"},{"text":". Ze znaleckého posudku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", znalce z oboru zdravotnictví, odvětví psychiatrie, bylo zjištěno, že posuzovaný trpí duševní poruchou, která není jen přechodná. Diagnosticky se jedná o alkoholovou demenci při chronické alkoholové závislosti s amnestickým Korsakovským syndromem (porucha paměti, orientace vlastní osobou, místem, časem a situací, často s neumělými smyšlenkami). V důsledku nadužívání alkoholu trpí posuzovaný epileptickými záchvaty. Změny v jeho centrálním nervovém systému jsou již nezvratné. Diagnostikovaná duševní porucha podstatným, výrazným způsobem ovlivňuje rozpoznávací a ovládací schopnosti posuzovaného. Posuzovaný není schopen disponovat s finančními prostředky, nemůže spravovat své jmění, jinak by mu hrozila závažná újma. Není schopen pořizovat pro případ úmrtí závěť. Není schopen činit právní úkony běžného dne, není schopen o svou osobu samostatně pečovat. Není schopen porozumět důsledkům uzavření všech druhů smluv ani si obstarávat své záležitosti, pokud se týká jednání na úřadech v souvislosti s podáváním žádostí o přiznání dávek státní sociální podpory, není schopen jednání na úřadech. Není schopen rozhodovat o vlastní léčbě a o zásazích do své duševní a tělesní integrity. Přestože je posuzovaný ženatý, v současné době není schopen pochopit účel a důsledky uzavření manželství, nově není schopen založit rodinu, není schopen plnit vyživovací povinnost (tuto dlouhodobě neplnil), není schopen rozhodovat o společném jmění manželů. Posuzovaný je schopen účasti u soudu pasivní formou, nelze od něj žádat relevantní sdělení. Jeho účast u jednání by nebyla žádným přínosem (z rozsudku Okresního soudu v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Mezi žalovaným jako úvěrovaným (označovaným jako „dlužník“) a společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". jako úvěrujícím (označovaným jako „věřitel“) byla uzavřena dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" písemná smlouva o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" podle ustanovení § 2395 o. z. Na základě této smlouvy společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". poskytla ve prospěch žalovaného dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" v hotovosti peněžní prostředky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", které se žalovaný zavázal vrátit úvěrujícímu spolu s úrokem 15 % p. a. ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", úplatou za poskytnutí úvěru (Úhrada za poskytnutí úvěru) ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", náklady na vyhodnocení úvěrového případu (Náklady na vyhodnocení úvěru) ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a poplatkem za inkaso plateb v hotovosti v bydlišti úvěrovaného (Inkasní poplatek) ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", označovanými jako „celkové náklady spotřebitelského úvěru“ ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", celkem tedy celkovou dlužnou částku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", v pravidelných 14 měsíčních splátkách ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" splatných počínaje dnem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" s tím, že jednotlivé splátky budou na uhrazení celkové dlužné částky použity dle předpisu splátek uvedeného v příloze č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":". Nárok úvěrujícího na zaplacení Úhrady za poskytnutí úvěru a Nákladů na vyhodnocení úvěru vznikl uzavřením smlouvy. Nárok na Inkasní poplatek vznikl úvěrujícímu v den každého výběru splátky v bydlišti úvěrovaného. Nezaplacením jakékoli splátky řádně a včas ani ve 30 denní lhůtě od okamžiku výzvy k její úhradě úvěrujícím se stala okamžitě splatnou úvěrovaným dosud neuhrazená část celkové výše spotřebitelského úvěru a dále také Úhrada za poskytnutí úvěru a Náklady na vyhodnocení úvěru splatnými první den následující po uplynutí stanovené 30 denní lhůty, nedohodnou-li se úvěrovaný a úvěrující písemně jinak. Strany se dohodly, že pokud úvěrovaný nezaplatí jakoukoli splátku dle této smlouvy řádně a včas, je povinen zaplatit úvěrujícímu smluvní pokutu ve výši 0,1 % z příslušné dlužné částky, ohledně níž je úvěrovaný v prodlení, a to za každý den prodlení, přičemž smluvní pokuta je splatná dne následujícího po dni prodlení. Ve smlouvě bylo sjednáno pro případ prodlení se zaplacením splátky, že zaslání upomínek je zpoplatněno částkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za každou z nich, když tato částka se skládá z účelně vynaložených nákladů spojených se zasláním a vyhotovením upomínky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a smluvní pokuty ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a dále, že pokud dlužník ani přes upomínky věřitele neuhradí dlužné částky, bude dlužníku zasláno oznámení, kterým jej věřitel informuje o postoupení jeho úvěru inkasnímu pracovníkovi věřitele k vymáhání a současně stanoví dlužníku třicetidenní lhůtu k uhrazení dlužných částek s tím, že nedojde-li k jejich uhrazení, bude zesplatněna část (níže vymezené) celkové dlužné částky, přičemž toto oznámení je zpoplatněno částkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", která je tvořena částkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (viz výše) a částkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako náhradou nákladů věřitele za činnost inkasního pracovníka. Částky za upomínky a oznámení budou dlužníku připsány k celkové dlužné částce. Dále bylo ve smlouvě ujednáno, že úrokem z prodlení bude úročena jak jistina spotřebitelského úvěru, tak narostlý, splatný a nezaplacený úrok (ze smlouvy o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Vzhledem k tomu, že žalovaný dohodnuté splátky úvěru společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". prokazatelně řádně a včas nezaplatil, když podle přehledu transakcí v době od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uhradil pouze celkovou částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", započtenou úvěrujícím na úhradu jistiny ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", na úhradu úroku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a na celkové náklady spotřebitelského úvěru ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", Kč (z toho na úhradu za poskytnutí úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", na náklady na vyhodnocení úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a na inkasní poplatek ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"), uplatňoval vůči němu úvěrující částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", představující jistinu úvěru, dále úrok za sjednanou dobu trvání úvěru ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (z toho nesplacená úhrada za poskytnutí úvěru ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", nesplacené náklady na vyhodnocení úvěru ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a nesplacený inkasní poplatek ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"), označovanou jako „celkové náklady spotřebitelského úvěru“, dále smluvní úrok z dlužné jistiny ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" v sazbě 15 % ročně za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" kapitalizovaný ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", zákonný úrok z prodlení z dlužné jistiny a úroků ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" + ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":") v sazbě 15 % ročně za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" kapitalizovaný ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a smluvní pokutu za porušení povinnosti žalovaného platit řádně a včas úvěrové splátky uplatněné žalobcem z postupně narůstající dlužné částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" až ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" až do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý den prodlení, tedy smluvní pokutu ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", s připočtením poplatků za zaslání dvou upomínek po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a poplatků za oznámení o postoupení úvěru inkasnímu pracovníkovi věřitele k vymáhání ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", celkem tedy smluvní pokutu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", omezenou výší 0,5 násobku poskytnutého úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" na smluvní pokutu v celkové výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". postoupila pohledávku za žalovaným ze smlouvy o úvěru žalobci na základě písemné smlouvy o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovaného o tom vyrozuměla dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Před podáním žaloby žalobce vyzval žalovaného k zaplacení žalované částky s příslušenstvím nejpozději do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" doporučeným dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (z přehledu transakcí, ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", z oznámení o postoupení pohledávky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", z předžalobní výzvy k plnění ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a z podacího lístku ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Po provedeném dokazování dospěl soud k závěru, že žalovaný sice byl omezen ve svéprávnosti až rozsudkem Okresního soudu v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", který nabyl právní moci dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", tedy až po uzavření smlouvy o spotřebitelském úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ale zároveň trpí projevy alkoholové demence při chronické alkoholové závislosti s amnestickým Korsakovským syndromem (poruchou paměti, orientace vlastní osobou, místem, časem a situací, často s neumělými smyšlenkami), včetně epileptických záchvatů a problémů s pohybovým aparátem včetně chůze již od roku 2018, od kdy se u něj vyskytuje bradypsychismus, těžký kognitivní deficit, porucha zrakově-prostorové orientace a pozornosti, fatická porucha a frustní levostranná hemiparesa, takže za situace, kdy ani žalobce ani opatrovnice žalovaného nenavrhovali k důkazu zpětné znalecké zkoumání duševního stavu žalovaného ke dni uzavření úvěrové smlouvy (","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":") z hlediska tehdejší míry absence rozpoznávací a ovládací schopnosti žalovaného, měl soud za to, že s pravděpodobností blížící se jistotě bylo možné již ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" učinit závěr o tom, že žalovaný při uzavření úvěrové smlouvy jednal v duševní poruše, která jej činila neschopným právně jednat. Soud proto považoval smlouvu o spotřebitelském úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" za absolutně neplatné právní jednání, které podle ustanovení § 2993 o. z. zakládá právo žalobce jako singulárního právního nástupce úvěrujícího (postupníka) na vrácení toho, co úvěrující vůči žalovanému z neplatné úvěrové smlouvy plnil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Žalovaný, který dosud žalobci nevrátil částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", jíž úvěrující přenechal žalovanému na základě absolutně neplatné smlouvy o úvěru ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", představující rozdíl mezi úvěrujícím poskytnutými peněžními prostředky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovaným vrácenou částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", je povinen žalobci tuto částku vrátit. Vzhledem k tomu, že žalovaný byl žalobcem vyzván k plnění v předžalobní výzvě ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", je žalovaný ode dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" v prodlení se splněním částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", takže je povinen platit z této částky úrok z prodlení podle § 1970 o. z. ve spojení s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb., jehož výše 15 % ročně odpovídá výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení (7 %), zvýšené o 8 procentních bodů. Soud proto podané žalobě zčásti vyhověl a žalovanému uložil povinnost zaplatit žalobci částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, to vše v pravidelných měsíčních splátkách ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" splatných vždy k 20. dni v měsíci, počínaje měsícem následujícím po měsíci, v němž toto rozhodnutí nabude právní moci, pod ztrátou výhody splátek, neboť soud podle § 160 odst. 1 části věty za středníkem zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o. s. ř.“), umožnil žalovanému plnění ve splátkách, jejichž výši a podmínky splatnosti určil s ohledem na nepříznivou zdravotní a sociální situaci žalovaného. Ve zbývající části předmětu řízení, ve které se žalobce domáhal po žalovaném zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", kapitalizovaného úroku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", úroku ve výši 15 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, soud žalobu jako nedůvodnou zamítl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Výrok o nákladech řízení se opírá o ustanovení § 142 odst. 2 o. s. ř., neboť žalobce, který se domáhal po žalovaném zaplacení celkové částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", měl ve věci úspěch pouze z 18,9 % předmětu řízení (přiznáno mu bylo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"), a žalovaný měl ve věci úspěch z 81,1 % předmětu řízení, podle obsahu spisu mu však žádné náklady řízení nevznikly.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Předmětem řízení k žalobě, došlé soudu dne , datum, , ve znění doplnění žaloby ze dne , datum, , bylo zaplacení částky , částka, , kapitalizovaného úroku ve výši , částka, , kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši , částka, , úroku ve výši 15 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení a zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, ze smlouvy o spotřebitelském úvěru č. , hodnota,  ze dne , datum, , uzavřené mezi singulárním právním předchůdcem žalobce , právnická osoba, ., se , adresa, , PSČ: , adresa, , IČ: , IČO,  jako úvěrujícím na straně jedné a žalovaným jako úvěrovaným na straně druhé. Společnost , právnická osoba, . jako postupitel postoupila svou pohledávku za žalovaným z úvěrové smlouvy č. , hodnota,  ze dne , datum,  na žalobce jako postupníka na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne , datum, . Pokud by soud dospěl k závěru, že žalovaný nebyl schopen platně uzavřít úvěrovou smlouvu a nebyl mu tedy přiznán v žalobě uplatněný nárok z titulu této smlouvy, pak žalobce tvrdil, že má nárok na vrácení bezdůvodného obohacení, spočívajícího v poskytnutém plnění ze strany právního předchůdce žalobce, tedy ve výši vyčerpaného a nevráceného úvěru.2. Žalovaný se ve věci samé nevyjádřil.3. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále též „o. z.“), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.4. Podle § 2048 o. z., ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.5. Podle § 1970 o. z., po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.6. Podle § 1879 o. z., věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).7. Podle § 581 o. z., není-li osoba plně svéprávná, je neplatné právní jednání, ke kterému není způsobilá. Neplatné je i právní jednání osoby jednající v duševní poruše, která ji činí neschopnou právně jednat.8. Podle § 2993 o. z., plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila. Plnily-li obě strany, může každá ze stran požadovat, aby jí druhá strana vydala, co získala; právo druhé strany namítnout vzájemné plnění tím není dotčeno.9. Soud vzal za prokázané, že rozsudkem Okresního soudu v , adresa,  ze dne , datum, , č. j. , spisová značka, , který nabyl právní moci dne , datum, , soud mj. omezil žalovaného ve svéprávnosti tak, že není způsobilý k žádným právním jednáním, s výjimkou právních jednání v běžných záležitostech každodenního života a dále není způsobilý k výkonu rodičovské odpovědnosti ke svému nezletilému synovi, vyjma práva osobního styku s nezletilým. Svéprávnost u žalovaného byla omezena na dobu 5 let. Opatrovníkem žalovaného byla s účinností od právní moci tohoto rozsudku jmenována , Jméno opatrovnice,  s tím, že opatrovník je oprávněn a povinen zastupovat opatrovance v právních jednáních, ke kterým není podle tohoto rozsudku způsobilý, není však oprávněn za opatrovance právně jednat v záležitostech týkajících se vzniku a zániku manželství, výkonu rodičovských povinností a práv, pořízení pro případ smrti a prohlášení o vydědění a jejich odvolání. Řízení o omezení svéprávnosti a o opatrovnictví člověka bylo u žalovaného (dále též jen „posuzovaný“) zahájenou původně u Okresního soudu v , Anonymizováno,  dne , datum, . Z rozsáhlého provedeného dokazování vyplynulo zejména to, že posuzovaný bydlí společně s manželkou v rodinném domě, který se nachází ve vlastnictví manželčiných rodičů. Na nákladech bydlení se aktuálně podílejí částkou cca , částka,  měsíčně. Posuzovaný trpí alkoholovou demencí při chronické alkoholové závislosti s amnestickým Korsakovským syndromem (porucha paměti, orientace vlastní osobou, místem, časem a situací, často s neumělými smyšlenkami). Kromě toho mívá epileptické záchvaty, má problémy s pohybovým aparátem, obtížně chodí, při chůzi využívá berli. Od roku 2018 je sledován na neurologii v , adresa, , aktuálně je v péči zařízení , právnická osoba,  v , Anonymizováno,  (zejména pro bradypsychismus, těžký kognitivní deficit, poruchu zrakově-prostorové orientace a pozornosti, fatickou poruchu, frustní levostrannou hemiparesu), a dále v péči praktického lékaře , tituly před jménem,  , jméno FO,  v , adresa, . Za léky, které užívá, vynakládá cca , částka,  měsíčně. Potřebuje připomínat jednotlivé denní činnosti, je nutno jej pobízet k vykonání hygieny, chystat mu léky a dohlížet na jejich užívání. Faktickou celodenní péči o posuzovaného zajišťuje dosud bez využívání pečovatelských služeb jeho trestně bezúhonná manželka, na jejíž majetek jsou vedeny rovněž exekuce. Zdravotní stav posuzovaného se stále zhoršuje, v důsledku čehož začíná být manželství posuzovaného problematické. Řízení o rozvod manželství posuzovaného však nebylo dosud zahájeno. Posuzovanému plynou příjmy z invalidního důchodu třetího stupně ve výši , částka,  měsíčně. Úřadem práce ČR, KP , adresa,  je mu vyplácen příspěvek na péči ve výši , částka,  měsíčně, přičemž jako pečující osoba je aktuálně vedena jeho švagrová , Jméno opatrovnice, . Ze znaleckého posudku , tituly před jménem,  , jméno FO, , znalce z oboru zdravotnictví, odvětví psychiatrie, bylo zjištěno, že posuzovaný trpí duševní poruchou, která není jen přechodná. Diagnosticky se jedná o alkoholovou demenci při chronické alkoholové závislosti s amnestickým Korsakovským syndromem (porucha paměti, orientace vlastní osobou, místem, časem a situací, často s neumělými smyšlenkami). V důsledku nadužívání alkoholu trpí posuzovaný epileptickými záchvaty. Změny v jeho centrálním nervovém systému jsou již nezvratné. Diagnostikovaná duševní porucha podstatným, výrazným způsobem ovlivňuje rozpoznávací a ovládací schopnosti posuzovaného. Posuzovaný není schopen disponovat s finančními prostředky, nemůže spravovat své jmění, jinak by mu hrozila závažná újma. Není schopen pořizovat pro případ úmrtí závěť. Není schopen činit právní úkony běžného dne, není schopen o svou osobu samostatně pečovat. Není schopen porozumět důsledkům uzavření všech druhů smluv ani si obstarávat své záležitosti, pokud se týká jednání na úřadech v souvislosti s podáváním žádostí o přiznání dávek státní sociální podpory, není schopen jednání na úřadech. Není schopen rozhodovat o vlastní léčbě a o zásazích do své duševní a tělesní integrity. Přestože je posuzovaný ženatý, v současné době není schopen pochopit účel a důsledky uzavření manželství, nově není schopen založit rodinu, není schopen plnit vyživovací povinnost (tuto dlouhodobě neplnil), není schopen rozhodovat o společném jmění manželů. Posuzovaný je schopen účasti u soudu pasivní formou, nelze od něj žádat relevantní sdělení. Jeho účast u jednání by nebyla žádným přínosem (z rozsudku Okresního soudu v , adresa,  ze dne , datum, , č. j. , spisová značka, ).10. Mezi žalovaným jako úvěrovaným (označovaným jako „dlužník“) a společností , právnická osoba, . jako úvěrujícím (označovaným jako „věřitel“) byla uzavřena dne , datum,  písemná smlouva o úvěru č. , hodnota,  podle ustanovení § 2395 o. z. Na základě této smlouvy společnost , právnická osoba, . poskytla ve prospěch žalovaného dne , datum,  v hotovosti peněžní prostředky ve výši , částka, , které se žalovaný zavázal vrátit úvěrujícímu spolu s úrokem 15 % p. a. ve výši , částka, , úplatou za poskytnutí úvěru (Úhrada za poskytnutí úvěru) ve výši , částka, , náklady na vyhodnocení úvěrového případu (Náklady na vyhodnocení úvěru) ve výši , částka,  a poplatkem za inkaso plateb v hotovosti v bydlišti úvěrovaného (Inkasní poplatek) ve výši , částka, , označovanými jako „celkové náklady spotřebitelského úvěru“ ve výši , částka, , celkem tedy celkovou dlužnou částku ve výši , částka, , v pravidelných 14 měsíčních splátkách ve výši , částka,  splatných počínaje dnem , datum,  do , datum,  s tím, že jednotlivé splátky budou na uhrazení celkové dlužné částky použity dle předpisu splátek uvedeného v příloze č. , hodnota, . Nárok úvěrujícího na zaplacení Úhrady za poskytnutí úvěru a Nákladů na vyhodnocení úvěru vznikl uzavřením smlouvy. Nárok na Inkasní poplatek vznikl úvěrujícímu v den každého výběru splátky v bydlišti úvěrovaného. Nezaplacením jakékoli splátky řádně a včas ani ve 30 denní lhůtě od okamžiku výzvy k její úhradě úvěrujícím se stala okamžitě splatnou úvěrovaným dosud neuhrazená část celkové výše spotřebitelského úvěru a dále také Úhrada za poskytnutí úvěru a Náklady na vyhodnocení úvěru splatnými první den následující po uplynutí stanovené 30 denní lhůty, nedohodnou-li se úvěrovaný a úvěrující písemně jinak. Strany se dohodly, že pokud úvěrovaný nezaplatí jakoukoli splátku dle této smlouvy řádně a včas, je povinen zaplatit úvěrujícímu smluvní pokutu ve výši 0,1 % z příslušné dlužné částky, ohledně níž je úvěrovaný v prodlení, a to za každý den prodlení, přičemž smluvní pokuta je splatná dne následujícího po dni prodlení. Ve smlouvě bylo sjednáno pro případ prodlení se zaplacením splátky, že zaslání upomínek je zpoplatněno částkou , částka,  za každou z nich, když tato částka se skládá z účelně vynaložených nákladů spojených se zasláním a vyhotovením upomínky ve výši , částka,  a smluvní pokuty ve výši , částka, , a dále, že pokud dlužník ani přes upomínky věřitele neuhradí dlužné částky, bude dlužníku zasláno oznámení, kterým jej věřitel informuje o postoupení jeho úvěru inkasnímu pracovníkovi věřitele k vymáhání a současně stanoví dlužníku třicetidenní lhůtu k uhrazení dlužných částek s tím, že nedojde-li k jejich uhrazení, bude zesplatněna část (níže vymezené) celkové dlužné částky, přičemž toto oznámení je zpoplatněno částkou , částka, , která je tvořena částkou , částka,  (viz výše) a částkou , částka,  jako náhradou nákladů věřitele za činnost inkasního pracovníka. Částky za upomínky a oznámení budou dlužníku připsány k celkové dlužné částce. Dále bylo ve smlouvě ujednáno, že úrokem z prodlení bude úročena jak jistina spotřebitelského úvěru, tak narostlý, splatný a nezaplacený úrok (ze smlouvy o úvěru č. , hodnota,  ze dne , datum, ). Vzhledem k tomu, že žalovaný dohodnuté splátky úvěru společnosti , právnická osoba, . prokazatelně řádně a včas nezaplatil, když podle přehledu transakcí v době od , datum,  do , datum,  uhradil pouze celkovou částku , částka, , započtenou úvěrujícím na úhradu jistiny ve výši , částka, , na úhradu úroku ve výši , částka,  a na celkové náklady spotřebitelského úvěru ve výši , Anonymizováno,  , Anonymizováno, , Kč (z toho na úhradu za poskytnutí úvěru , částka, , na náklady na vyhodnocení úvěru , částka,  a na inkasní poplatek , částka, ), uplatňoval vůči němu úvěrující částku , částka, , představující jistinu úvěru, dále úrok za sjednanou dobu trvání úvěru ve výši , částka, , částku , částka,  (z toho nesplacená úhrada za poskytnutí úvěru ve výši , částka, , nesplacené náklady na vyhodnocení úvěru ve výši , částka,  a nesplacený inkasní poplatek ve výši , částka, ), označovanou jako „celkové náklady spotřebitelského úvěru“, dále smluvní úrok z dlužné jistiny , částka,  v sazbě 15 % ročně za dobu od , datum,  do , datum,  kapitalizovaný ve výši , částka, , zákonný úrok z prodlení z dlužné jistiny a úroků , částka,  (, částka,  + , částka, ) v sazbě 15 % ročně za dobu od , datum,  do , datum,  kapitalizovaný ve výši , částka, , a smluvní pokutu za porušení povinnosti žalovaného platit řádně a včas úvěrové splátky uplatněné žalobcem z postupně narůstající dlužné částky , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  až , částka,  za dobu od , datum,  až do , datum,  ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý den prodlení, tedy smluvní pokutu ve výši , částka, , s připočtením poplatků za zaslání dvou upomínek po , částka,  ve výši , částka,  a poplatků za oznámení o postoupení úvěru inkasnímu pracovníkovi věřitele k vymáhání ve výši , částka, , celkem tedy smluvní pokutu , částka, , omezenou výší 0,5 násobku poskytnutého úvěru , částka,  na smluvní pokutu v celkové výši , částka, . Společnost , právnická osoba, . postoupila pohledávku za žalovaným ze smlouvy o úvěru žalobci na základě písemné smlouvy o postoupení pohledávek ze dne , datum,  a žalovaného o tom vyrozuměla dopisem ze dne , datum, . Před podáním žaloby žalobce vyzval žalovaného k zaplacení žalované částky s příslušenstvím nejpozději do , datum,  doporučeným dopisem ze dne , datum,  (z přehledu transakcí, ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne , datum, , z oznámení o postoupení pohledávky ze dne , datum, , z předžalobní výzvy k plnění ze dne , datum,  a z podacího lístku ze dne , datum, ).11. Po provedeném dokazování dospěl soud k závěru, že žalovaný sice byl omezen ve svéprávnosti až rozsudkem Okresního soudu v , adresa,  ze dne , datum, , č. j. , spisová značka, , který nabyl právní moci dne , datum, , tedy až po uzavření smlouvy o spotřebitelském úvěru č. , hodnota,  ze dne , datum, , ale zároveň trpí projevy alkoholové demence při chronické alkoholové závislosti s amnestickým Korsakovským syndromem (poruchou paměti, orientace vlastní osobou, místem, časem a situací, často s neumělými smyšlenkami), včetně epileptických záchvatů a problémů s pohybovým aparátem včetně chůze již od roku 2018, od kdy se u něj vyskytuje bradypsychismus, těžký kognitivní deficit, porucha zrakově-prostorové orientace a pozornosti, fatická porucha a frustní levostranná hemiparesa, takže za situace, kdy ani žalobce ani opatrovnice žalovaného nenavrhovali k důkazu zpětné znalecké zkoumání duševního stavu žalovaného ke dni uzavření úvěrové smlouvy (, datum, ) z hlediska tehdejší míry absence rozpoznávací a ovládací schopnosti žalovaného, měl soud za to, že s pravděpodobností blížící se jistotě bylo možné již ke dni , datum,  učinit závěr o tom, že žalovaný při uzavření úvěrové smlouvy jednal v duševní poruše, která jej činila neschopným právně jednat. Soud proto považoval smlouvu o spotřebitelském úvěru č. , hodnota,  ze dne , datum,  za absolutně neplatné právní jednání, které podle ustanovení § 2993 o. z. zakládá právo žalobce jako singulárního právního nástupce úvěrujícího (postupníka) na vrácení toho, co úvěrující vůči žalovanému z neplatné úvěrové smlouvy plnil.12. Žalovaný, který dosud žalobci nevrátil částku , částka, , jíž úvěrující přenechal žalovanému na základě absolutně neplatné smlouvy o úvěru ze dne , datum, , představující rozdíl mezi úvěrujícím poskytnutými peněžními prostředky ve výši , částka,  a žalovaným vrácenou částku , částka, , je povinen žalobci tuto částku vrátit. Vzhledem k tomu, že žalovaný byl žalobcem vyzván k plnění v předžalobní výzvě ze dne , datum, , je žalovaný ode dne , datum,  v prodlení se splněním částky , částka, , takže je povinen platit z této částky úrok z prodlení podle § 1970 o. z. ve spojení s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb., jehož výše 15 % ročně odpovídá výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení (7 %), zvýšené o 8 procentních bodů. Soud proto podané žalobě zčásti vyhověl a žalovanému uložil povinnost zaplatit žalobci částku , částka,  se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, to vše v pravidelných měsíčních splátkách ve výši , částka,  splatných vždy k 20. dni v měsíci, počínaje měsícem následujícím po měsíci, v němž toto rozhodnutí nabude právní moci, pod ztrátou výhody splátek, neboť soud podle § 160 odst. 1 části věty za středníkem zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o. s. ř.“), umožnil žalovanému plnění ve splátkách, jejichž výši a podmínky splatnosti určil s ohledem na nepříznivou zdravotní a sociální situaci žalovaného. Ve zbývající části předmětu řízení, ve které se žalobce domáhal po žalovaném zaplacení částky , částka, , kapitalizovaného úroku ve výši , částka, , kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši , částka, , úroku ve výši 15 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do , datum,  a zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, soud žalobu jako nedůvodnou zamítl.13. Výrok o nákladech řízení se opírá o ustanovení § 142 odst. 2 o. s. ř., neboť žalobce, který se domáhal po žalovaném zaplacení celkové částky , částka, , měl ve věci úspěch pouze z 18,9 % předmětu řízení (přiznáno mu bylo , částka, ), a žalovaný měl ve věci úspěch z 81,1 % předmětu řízení, podle obsahu spisu mu však žádné náklady řízení nevznikly.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Ostravě, prostřednictvím Okresního soudu v Novém Jičíně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá toto vykonatelné rozhodnutí, může se oprávněný domáhat výkonu rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSNJ:2026:24.C.42.2026.1","publishedAt":"2026-11-04","decisionAt":"2026-09-09","caseNumber":{"senate":24,"registry":"C","index":42,"year":2026,"pageNumber":40},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Ivan","lastName":"Holub","titlesAfter":"Ph.D.","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSNJ","caseResultType":["VYHOVENI","ZAMITNUTI"],"caseSubject":"o zaplacení 19 796,98 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["OMEZENI_SVEPRAVNOSTI","RODICOVSKA_ODPOVEDNOST","BEZDUVODNE_OBOHACENI","LHUTY","JISTOTA","DOKAZOVANI","SMLOUVA_O_UVERU","NAHRADA_NAKLADU","VYDEDENI","POSTOUPENI_POHLEDAVKY","ROZVOD_MANZELSTVI","ODVOLANI","NAKLADY_RIZENI","DUSEVNI_PORUCHA","PROHLASENI_O_VYDEDENI","MAJETEK","ZAVET"]},"styles":[{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}