{"uuid":"b933bf76-6de9-4b1a-a632-dc747c8a779a","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 7 rozhodl soudcem Mgr. Pavlem Punčochářem ve věci:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"registrovaného partnera: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození partnera A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa partnera A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"registrovaného partnera: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno partnera B","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození partnera B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa partnera B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zrušení registrovaného partnerství","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Registrované partnerství ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno partnera B","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřené dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", se zrušuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Registrované partnerství , jméno FO,  a , Jméno partnera B,  uzavřené dne , datum,  před , adresa, , se zrušuje.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Návrhem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", který zdejší soud obdržel dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se navrhovatel ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" domáhal zrušení registrovaného partnerství uzavřeného dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to s odůvodněním, že s partnerem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno partnera B","anonStyle":"ANON"},{"text":" již nežije ve společné domácnosti, neboť se neshodují v pohledu na společnou budoucnost. Navrhovatel nemá zájem na obnovení společného partnerského soužití. Partnerský vztah již fakticky netrvá. Navrhovatel nepožaduje po skončení partnerství výživné.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Partner ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno partnera B","anonStyle":"ANON"},{"text":" se k návrhu na zrušení registrovaného partnerství připojil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Vzhledem k tomu, že navrhovatel ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" je státním občanem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", jedná se o věc s mezinárodním prvkem. Soud proto nejprve zkoumal, zda je ve věci dána pravomoc justičních orgánů České republiky a následně učinil kroky nezbytné pro určení rozhodného práva v projednávané věci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud postupoval dle zákona č. 91/2012 Sb., o mezinárodním právu soukromém, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „z. m. p. s.“), neboť ve smyslu § 2 naposledy jmenovaného zákona neexistuje mezinárodní smlouva mezi Českou republikou a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", která by byla na danou věc aplikovatelná.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Podle § 67 odst. 1 z. m. p. s. českým soudům přísluší rozhodovat o zrušení, neplatnosti a neexistenci registrovaného partnerství nebo obdobného poměru, jestliže registrované partnerství bylo uzavřeno v České republice nebo alespoň jeden z partnerů je státním občanem České republiky a má obvyklý pobyt v České republice.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Podle § 67 odst. 2 z. m. p. s. se registrované partnerství a obdobné poměry a jejich účinky, způsobilost k jejich uzavření, způsob uzavření a jejich zrušení, neplatnost a neexistence řídí právním řádem státu, v němž se registrované partnerství nebo obdobný poměr uzavírá nebo uzavřelo. Stejný právní řád se použije i pro úpravu osobních a majetkových poměrů partnerů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z dokladu o registrovaném partnerství (","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":") soud zjistil, že partneři vstoupili dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" do registrovaného partnerství. Z obsahu spisu se dále podává, že partner ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno partnera B","anonStyle":"ANON"},{"text":" je občanem České republiky. Soud proto s ohledem na shora citovaná zákonná ustanovení dospěl k dílčímu závěru, že je ve věci dána jeho mezinárodní pravomoc, tudíž zde není procesní překážky, která by soudu bránila návrh na rozvod registrovaného partnerství projednat a rozhodnout. Zrušení registrovaného partnerství se řídí právním řádem České republiky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Podle § 17 zákona č. 115/2006 Sb., o registrovaném partnerství a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o registrovaném partnerství“) platí že, jestliže se k návrhu na zrušení partnerství druhý partner připojí, soud nezkoumá, zda partnerský vztah již fakticky netrvá, a rozhodne o zrušení partnerství.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. S ohledem na výše uvedené soud tak uzavírá, že má za to, že ve věci byly splněny všechny zákonné podmínky pro to, aby mohlo být registrovaného partnerství zrušeno. Jelikož se druhý z partnerů k návrhu na zrušení registrovaného partnerství připojil, rozhodl soud v souladu s § 17 zákona o registrovaném partnerství o jeho zrušení, aniž by zkoumal, zda partnerský vztah již fakticky netrvá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 23 zákona č. 292/2013, o zvláštních zákonech soudních, ve znění pozdějších předpisů, dle kterého platí, že ve statusových věcech manželských a partnerských, nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Návrhem ze dne , datum, , který zdejší soud obdržel dne , datum,  se navrhovatel , jméno FO,  domáhal zrušení registrovaného partnerství uzavřeného dne , datum,  před , adresa, , a to s odůvodněním, že s partnerem , Jméno partnera B,  již nežije ve společné domácnosti, neboť se neshodují v pohledu na společnou budoucnost. Navrhovatel nemá zájem na obnovení společného partnerského soužití. Partnerský vztah již fakticky netrvá. Navrhovatel nepožaduje po skončení partnerství výživné.2. Partner , Jméno partnera B,  se k návrhu na zrušení registrovaného partnerství připojil.3. Vzhledem k tomu, že navrhovatel , jméno FO,  je státním občanem , Anonymizováno, , jedná se o věc s mezinárodním prvkem. Soud proto nejprve zkoumal, zda je ve věci dána pravomoc justičních orgánů České republiky a následně učinil kroky nezbytné pro určení rozhodného práva v projednávané věci.4. Soud postupoval dle zákona č. 91/2012 Sb., o mezinárodním právu soukromém, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „z. m. p. s.“), neboť ve smyslu § 2 naposledy jmenovaného zákona neexistuje mezinárodní smlouva mezi Českou republikou a , Anonymizováno, , která by byla na danou věc aplikovatelná.5. Podle § 67 odst. 1 z. m. p. s. českým soudům přísluší rozhodovat o zrušení, neplatnosti a neexistenci registrovaného partnerství nebo obdobného poměru, jestliže registrované partnerství bylo uzavřeno v České republice nebo alespoň jeden z partnerů je státním občanem České republiky a má obvyklý pobyt v České republice.6. Podle § 67 odst. 2 z. m. p. s. se registrované partnerství a obdobné poměry a jejich účinky, způsobilost k jejich uzavření, způsob uzavření a jejich zrušení, neplatnost a neexistence řídí právním řádem státu, v němž se registrované partnerství nebo obdobný poměr uzavírá nebo uzavřelo. Stejný právní řád se použije i pro úpravu osobních a majetkových poměrů partnerů.7. Z dokladu o registrovaném partnerství (, hodnota, ) soud zjistil, že partneři vstoupili dne , datum,  před , adresa,  do registrovaného partnerství. Z obsahu spisu se dále podává, že partner , Jméno partnera B,  je občanem České republiky. Soud proto s ohledem na shora citovaná zákonná ustanovení dospěl k dílčímu závěru, že je ve věci dána jeho mezinárodní pravomoc, tudíž zde není procesní překážky, která by soudu bránila návrh na rozvod registrovaného partnerství projednat a rozhodnout. Zrušení registrovaného partnerství se řídí právním řádem České republiky.8. Podle § 17 zákona č. 115/2006 Sb., o registrovaném partnerství a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o registrovaném partnerství“) platí že, jestliže se k návrhu na zrušení partnerství druhý partner připojí, soud nezkoumá, zda partnerský vztah již fakticky netrvá, a rozhodne o zrušení partnerství.9. S ohledem na výše uvedené soud tak uzavírá, že má za to, že ve věci byly splněny všechny zákonné podmínky pro to, aby mohlo být registrovaného partnerství zrušeno. Jelikož se druhý z partnerů k návrhu na zrušení registrovaného partnerství připojil, rozhodl soud v souladu s § 17 zákona o registrovaném partnerství o jeho zrušení, aniž by zkoumal, zda partnerský vztah již fakticky netrvá.10. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 23 zákona č. 292/2013, o zvláštních zákonech soudních, ve znění pozdějších předpisů, dle kterého platí, že ve statusových věcech manželských a partnerských, nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 7. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Platnost občanského průkazu, v němž je uveden údaj o registrovaném partnerství skončí uplynutím 45 dnů ode dne nabytí právní moci rozsudku o zrušení registrovaného partnerství. O vydání nového občanského průkazu jsou partneři povinni požádat do 15 dnů ode dne, ve kterém došlo ke skončení platnosti jejich dosavadního průkazu (§ 11 písm. b) zákona č. 269/2021 Sb., o občanských průkazech ve spojení s § 34 odst. 3 písm. c) bod 1. tohoto zákona).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":16,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH07:2025:8.C.357.2024.1","publishedAt":"2025-08-13","decisionAt":"2025-06-02","caseNumber":{"senate":8,"registry":"C","index":357,"year":2024,"pageNumber":31},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Pavel","lastName":"Punčochář","titlesAfter":"","function":"soudce"},"courtCode":"OSPH07","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"Zrušení registrovaného partnerství","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"67","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"17","lexNumber":115,"lexYear":2006,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"67","lexNumber":262,"lexYear":2006,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"11","lexNumber":269,"lexYear":2021,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["VYZIVNE"]},"styles":[{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":16,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}